Vreemdelingen te Bergen.
Stoomtramdienst Alkmaar-Bergen-Bergen aan Zee en omgekeerd.
Het Post- en Telegraafkantoor
Tarief van Zeebaden.
Hoog en laag water te Bergen aan Zee.
in een maand, naar Maastricht in enkele uren.
Tegen de reis opzien? Hoeft niet. In een vloeken
een zucht ben je d'r. Amper den tijd, om eens
kennis te maken met medereizigers in 't spoor, om
van 't luchtschip maar niet eens te spreken.
Ja, ja, we beleven een zonderlingen tijd! Onze
voorvaderen zouden raar staan kijken, als ze nog
eens op dit ondermaansche konden terugkeeren.
Wat een verandering en wat een vooruitgang!
Zeker, niemand onzer, en ook gij niet, lezer, zal
die vooruitgang ontkennen. Maar die vooruitgang
heeft ook zijn schaduwzijden.
De klacht wordt gehoord. en wordt steeds
geuit dat de menschen in 't algemeen er licha
melijk niet op vooruit gaan. Ons ras gaat achteruit
in lichamelijken bouw, in lichaamskracht.
Rust roest! zegt het spreekwoord. Maar wij
weten het ook. En als we dat weten, dienen we
ons van de waarheid dier twee woorden diep te
doordringen. Want deze erkentenis is de eerste
schrede op den weg die leidt tot verbetering.
Zal het menschelijk lichaam gezond zijn, dan
moeten alle organen behoorlijk hun functie, hun
werk verrichten. Gebeurt dat niet, dan loopt het
spaak, dan wordt onze mooie machine op zekeren
tijd stopgezet. Vraagt het maar eens aan de genees
kundigen of 't niet zoo is. Zij zouden ons vele
staaltjes kunnen meedeelen van het stopzetten der
menschelijke machine. Nu r's eenvoudig gezegd:
een groot deel, de doktoren beweren zelfs het
overgroote deel der menschen roest en verroest.
Waardoor? Duidelijk is 't: door gebrek aan bewe
ging. Bij drommen komen die stumpers de spreek
kamer van onze geneesheeren en -dames bin
nen, verstijfd, verschrompeld of vergaan op
schoolbank, kantoorkruk, studeerstoel of in de
gemakkelijke coupé. Gelukkig is voor al die zieken
een probaat middel.
Ze moeten er n.l. uit, veel uit, vaak uit. De lucht
in, de vrije, heerlijke, goddelijke natuur met haar
gezondheid en lichaamstalende zuurstof! En bewe
ging zóó, dat én spieren én zenuwen worden in
gespannen.
En daarom wandelen, veel wandelenspecie-
aal in ons door natuurschoon zoo rijk en
gezegend dorp, door de mooi aangelegde
wandelpaden in de duinen, of langs het ver-
frisschende strand te Bergen aan Zee
Zie, onderzoekingen zijn gedaan over den invloed,
dien wandeltochten hebben op 't menschelijk
lichaam. Het strekt onze oostelijke naburen tot
eer, dat zij de dingen, als zij er iets in zien, flink
weten aan te pakken. Zoo ook in dit geval: zij
hebben wandeltochten georganiseerd, van groote
menschen, ook van schoolkinderen. En de resul
taten? Boven verwachting.
Daarom, lezers, de Bergensche bosschen en dui
nen in, en aan het strand, zooveel mogelijk
gebruik gemaakt van een geneesmiddel, dat zoo
goed als niets kost. De wandeltochten in eere
hersteld
Druk bezoek.
Gedurende de Pinksterdagen is aan Bergen
en Bergen aan Zee een buitengewoon druk
bezoek te beurt gevallen.
Dit feit te vermelden is des te aangena
mer omdat hier in den omtrek festiviteiten
gegeven werden, die voor het uitgaand pu
bliek óók groote aantrekkelijkheden bleken
te bezittende vliegdemonstraties te Alkmaar
en het muziekfeest te Noord-Scharwoude.
Onder de vreemdelingen, die gedurende
de feestdagen hier hun intrek namen be
hoorde de Minister van Binnenlandsche
Zaken, Mr. Th. Heemskerk, die in pension
„Haemstede" afstapte.
Een heerenbad met volledig costuum en
handdoekf 0,35
Een dito met zwembroek en handdoek - 0,30
Een dito zonder costuum en zonder zwem
broek, alleen met een handdoek- 0,25
Een damesbad met costuum en handdoek- 0,35
Een dito zonder kostuum met handdoek - 0.25
Een kinderbad- 0.15
Voor de goede controle wordt men verzocht bij
de betaling een coupon te eischen.
Van ALKMAAR naar BERGEN.
ALKMAAR
V.
7.10
7.49
8.50
10.16
11.—
1.—
2.25
3.40
4.30
5 56
722
10.10
Bergen
A.
7 27
8.06
9.07
10.83
11 17
1.17
2.42
3.57
4.47
6.13
7.50
10.21
Bergen
V.
7.29
9.09
10.35
11 19
12.16f
1.19
2.44
8 59*
4 49
6.15
7.52
10.£
Bergen aan Zee, A.
7.40
9.20
10 46
11.30
12 271-
1.30
255
4.10*
5.-
6.90
8.03
1030
ran BERGEN
naar ALKMAAR.
Bergen aan Zee V.
7.53
9.88
11.04
12.—j
12.47
2.29
3.42*
4.34
642
7.31
8.57
1044
Bergen
A.
8.04
9.49
11.15
12.1 lf
12.5K
240
3.53*
4.45
6.53
7.48
9.03
1055
Bergen
V.
8.06
9.07
9.51
11.17
1.—
2.42
4 03
4.47
6.55
7.50
9 in
10.56
ALKMAAR
A.
8.23
9.24
10.08
11.34
1.17
2.59
4.20
5.04
7.12
8112
9 27
11.13
Zondags in Juli en Augustus.
f Van 15 Juli tot en met 14 September.
Internationale Verbindingen.
Hollandische Eisenbahn
über SALZBERGEN-ALMELO.
Berlin F Ab
10.2HI»
8.59n
11.40],
Hamburg H. Bhf.
11.301,
9.39
2.441,
Bremen
2.001,
11.27
4.26 d
Dresden Haupt Bhf.
7.151)
3.41i,
8.00],
Leipzig Berl. Bhf.
*9.06],
5.55],
6.54i>
10.36r>
Magdeburg
11.ÜD
800j»
9.36
12.43i,
Hannover
2.34D
10.46n
12.50
8 361)
Osnabriick
4.54
1.20i)
3.42
6.241)
Miiuster i/W.
4.!4d
1.26»
4.04
5.50
A msterd. Óen t r. B h f. A n
8.871)
502d
8.30
10 00
Alkmaar .An
1008
7.2o
9.33
11.51
Bergen aan Zee An
10.46
812
10.39
7.40
ab Leipzig Bayer.
Bhf.
Hollandische Eisenbahn
über CLEVE oder VENLCLNIJMEGEN.
AMSTERDAM.
Köln
Ab
7.05
10.10
2.28
3.17
7.1m
Elberfeld
6 52
9.51
2.05
8.17
6.30
Dftsseldorf'
7.25
10.81
2 44
8.52
7.16
Neuss.
7.45
10 55
305
4.19
7.531>
Crefeld
8.09
11.19
8 28
4 56
8.13d
Cle.vc
9.28
1.06
4.41
6 40
9.12 n
Nijmegen
An
9.10
1.25
4.34
7.oi
8.57 D
Amsterdam.
An
11 22
a.8.29
6 5"
9.30
10.54
Alkmaar.
An
12 44
5.46
9 oi
11 63
7.24f
Bergena/ZeeAn
1.30
6.26
10.30
7.40
9.20
f Zondags aank. 8.29.
a Tot 1 Juli 4.38.
Holland Railway
via HARWICH-HOOK OF HOLLAND.
London (Liverp. Str.)
dep.
8.30
Harwich
lO.w
Hook of Holland
arr.
5.20
Haarlem
7.12
Alkmaar
8.29
Bergen aan Zee
9.20
De heer K. Mantel, Observator van het Kon. Ned.
Meteor. Instituut, meldt ons het volgende:
Hoogwater.
Laagwater.
Datum.
voorm.
nam.
voorm.
nam.
9 Juni
1.46
2.9
10.17
10.51
10
2.22
2.45
10.58
11.26
11
2.56
3.18
11.42
12.0
12
3.31
3.55
0.20
13
4.6
4.31
0.37
0.54
14
440
5.3
1.12
1.29
15
5.16
5.41
1.46
2.2
16
5.54
6.17
2.21
2.35
VRAGENBUS.
Wij ontvingen het volgend schrijven:
M. d. R.!
Gaarne maak ik van de aangeboden ge
legenheid, om vragen te doen, gebruik.
Gedurende de Pinksterdagen verspreidde
de zee langs de geheele kust een hoogst
onaangenamen reuk. Deze neus-verrassing
deed bij mij de vraag rijzen, wat hiervan
de oorzaak is.
Kunt U ons hieromtrent ook inlichten?
Hoogachtend, J.
[In het volgend no. zullen wij van de
hand van een deskundige het antwoord
meedeelen. Red.1
te BERGEN
is tot 16 Juni geopend: van v.m. 8—1 uur en
n.m. van 2—4 uur en van 51/..—7 7» uur.
Op Zon- en Feestdagen van v.m. 8—9 uur en
n.m. van 1 2 uur.
Voor geldzaken: van v.m. 8 u. 30 tot n.m. 3 u. 30.
Buslichtingenv.m. 7 uur 50 en 12 uur 55,-en
n.m. 5 uur 55.
Voor telegrammenop dezelfde uren als het
Postkantoor.
Te BERGEN AAN ZEE
heeft de eerste buslichting plaats om 10.50 v.m
de tweede 4.15 n.m. en de. derde 8.30 n.m.
Te Bergermeer wordt de bus gelicht 12.20,
aan het Bergertolhuis 11.45, aan Oostdorp
-|- 3.30 en 8 uur, aan 't Woud 11.20 en 11 35.
Het Telefoonkantoor
is geopend op dezelfde uren als het Post- en
Telegraafkantoor.
Het tarief voor het plaatselijk gesprek bedraagt
2V, cent voor de abonné's, doch vanuit de open
bare spreekcel 10 cent.
Voor Interlocale gesprekken per 3 minuten
30 cent door geheel Nederland, voor dringende
gesprekken f 1.— per 3 min.
VRIJDAG 9 JUNI 1911.
(De pensions zijn in alphabetische volgorde
gerangschikt.)
Pension .Bergeroord".
Fam. Viel, van Amsterdam, 3 pérs.
Fatn. Mevr. Staverman, Haarlem, 3
Mej. I. Boom, Alkmaar, 1
Huize „Beukenhorst".
Fam. W. Rovaards, van Amsterdam, 8 pers.
Fam. A. A. Donker, Beverwijk, 5
Pension „Duinzicht."
Fam. J. J. Weeldenburg, van Rotterdam, 4 pers.
Fam. J. H. Eilers Koch, Rotterdam, 2
Pension „Erica".
Fam. Mr. F.J. M. A. Reekers, van Amsterdam, 2 pers.
Fam. Duintjer Ottema, Veendain, 0
Fam. S. Crena de Jough, Dordrecht, 4
Fam. Ricardo, Amsterdam, 4
Fam. Mevr. Westerkamp, Amsterdam, 2
Fam. Opdeiiberg, Amsterdam, 3
Fam. Mevr. van Marie, Rotterdam, 6
Fam. C. J. en C. R. van
den Elsakker, Amsterdam, 10
Fam. Dr. SchieveenBorgman Rotterdam, 3
De heer T. Meijer Cluwen, Den Haag, 1
Pension „De Haemstede".
Fam. Mr. E. Gerdes, van Amsterdam, 6 pers.
Fam. Mr. A. J. Karseboom,
Fam. Mej. E. V. 't Hooft,
Fam. graaf en gravin van
Limburg Stirum,
Fam. Polak,
Fam. van Stolk,
Fam. Mevr. Goedewagen,
Fam. Jhr. Roëll,
Fam. Mevr. Beukenhorst,
Fam. Gerdes—Heemskerk,
Amsterdam, 2
Amsterdam, 2
Nijeveen, 4
Rotterdam, 4
Rotterdam, 6
Hilversum, 2
Haarlem, 5
Winterswijk,2
Den Haag, 2