Echte Import-Sigaretten
JAAP WEYAND 61 NI. J. LAII.
Gelegenheid voor Tennisspelen.
„De Rustende Jager"
Fijne Sigaren!
C. J. van 't Sant,
Beeldhouwwerken van J. REDEKER.
Te huur:
Te koop
Een riante Villa
Cement Tennisbaan
BERGEN-BINNEN.
JENNY GUILLIAMS.
WILLY COBSARI.
CABARET PIÖUISSE.
Waar zijn die te krijgen?
Vraagt het merk SIGAREN Prof. Treub, Huifkar,
Abuca, enz. SIGARETTEN merk Abdulla, Simon
enz.
De Bergensche
KUNSTHANDEL.
geheel gemeubileerd huis
„De Rustende Jager."
De directeur van de „Rustende Jager", de heer
H. Peters, stelt alles in het werk om het onzen
zomergasten zoo aangenaam mogelijk te maken;
van harte hopen wij dan ook dat hem bij zijn
streven om „elck wat wils" te brengen een druk
bezoek ten deel moge vallen. Gisteren (Vrijdag*
avond) heeft hij de Zomercampagne in de too*
neelzaal geopend met èen „bal artistique", dat
goed bezocht was: niet té druk, zoodat moeielijk
kan gedanst worden, doch zóó, dat alle danslusti*
gen hun hart zouden ophalen. Het danspaar Willy
en Maud trad op en gaf bevallige dansen te zien
o.m. een keurig uitgevoerde Menuet in fraaie
costuums, die aller bewondering afdwongen.
Voorts dansten zij de nieuwste werelddansen met
een verrukkelijke gratie, die het oog aanhoudend
boeide. Mede verleenden op dit „bal artistique
„de Juveniles" hun medewerking, de heeren Tho*
len en van Lier, beiden pas van hun Scandinavi*
sche reis terug. Wat zanger en pianist presteerden,
doet voor Pisuisse en Hemsing niet onder; het
was in alle opzichten een zéér gelukkige openings*
avond, waarbij wij in 't bijzonder hebben genoten
van den chansonnier, die met zijn jong, doch goed
gevormd stemgeluid met veel uitdrukking en ge*
voel z'n Fransche, Duitsche en Engelsche liedjes
zong.
De animo der badgasten voor den dans was aan*
vankelijk niet groot, doch spoedig verdween de
aarzeling en zweefden de paren in grooten getale
door de danszaal.
Naar de directeur ons mededeelde, is hij nog in
onderhandeling met Louis Davids en Margie
Morris, voor het geven van voordrachtavonden,
met de „Egmondsche Kunstkring" en met den
goochelaar Wil van Houten. Op 22 Juli komen
Pisuisse en Hemsing in de tooneelzaal, gevolgd
door een bal. Op 27 en 28 Juli komt Jenny Guil*
liams, de bekende Vlaamsche chansonnière, die
verleden jaar ook zooveel succes had. Ter afwis*
seling zal zich in de voorzaal een uitstekend
„strijkje" doen hooren.
Op 31 Juli krijgen we Speenhoff en zijn vrouw
in de tooneelzaal te hooren, terwijl op 3 en 4
Augustus Willy Corsari met varieerend program*
ma in de voorzaal optreedt.
Eindelijk is 23 Augustus bepaald als de dag
waarop Pisuisse met „intieme" kunst komt. Hem*
sing is dan natuurlijk ook van de partij, benevens
Paul Collin, de Fransche chansonnier, Herre de
Vos, Jenny Guilliams en andere sterren van het
Er wachten ons dus nog vele schoone avonden!
Tennissen.
Naar wij vernemen zullen de jaarlijksche ten*
niswedstrijden te Bergen aan Zee op de gravel*
banen in het Parnassiapark plaats hebben onder
leiding van den -heer Mr. H. D.. A. van Reenen en
zijn als data hiervoor vastgesteld 29, 30 en 31 Juli.
In ons volgend nummer zullen wij hieromtrent
nadere mededeelingen doen.
Men verzoekt ons er de aandacht op te vesti*
gen, dat badgasten, die. op de cement*tennisbaan
te Bergen*Binnen willen spelen, inlichtingen kun*
nen krijgen in het Sigarenmagazijn „de Magneet
op den hoek van de Breêlaan en de Vijverlaan.
Het Kerkconcert
van de „Egmondsche Kunstkring" in de Alkmaar*
sche Groote kerk was vrij goed bezet. Mevrouw
Suze Luger en Flendrik C. van Oort waren uitste*
kend op dreef en gaven met hun liefelijk stem*
materiaal het beste waarover zij te beschikken
hebben, de heer J. Henri Oushoorn speelde o.m.
op verzoek op zijn altviool talentvol „Elégie van
H. Ernst en Alex de Jong toonde zich een mees*
ter op het orgel. Bij dit concert zong de heer van
Oort voor de eerste maal „Avondstilte van den
heer Ernst Krauss, een der leiders van den Kunst*
kring. Het lied werd op ontroerend schoone wijze
vertolkte.
De Dochter wan Roelant,
het romantische ridderspel, dat in ons Openlucht*
théater Zondag, Dinsdag en Donderdag middagen
om twee uur wordt opgevoerd, blijft groote be*
langstelling trekken, hetgeen ons voor de wakkere
ondernemers verheugt. Gaarne wekken wij onze
nieuwe badgasten, die gearriveerd zijn, op, om dit
stuk, dat zich zoo bijzonder voor 't Openluchtspel
leent, te gaan zien! Het wordt, gelijk wij reeds
vroeger mededeelden, op superieure wijze vertolkt
en zal ongetwijfeld alle bezoekers boeien en vol*
doen, dank zij vooral de schoone creaties der drie
mannelijke hoofdrollen de heeren Coen Hissink
als graaf Almerik, Charles Gilhuys als Gerald, Jo*
han te Wechel als Keizer Karei en last not least
Mevrouw Marie Sasbach als Roelant's dochter,
wier ontroerend gebed in het derde bedrijf reeds
alleen een gang naar het Natuurtheater waard is.
Bij Berkhout
die in zijn restaurant, Breelaan hoek Vijverlaan,
alle avonden vele badgasten en andere belang*
stellenden vereenigt om van het aardige strijkje
te genieten, zal zich a.s. Maandag 19 Juli
het bekende zangkoor „Salve Regina" doen hoo*
ren, waarbij de heer Johan Nelissen van het Con*
certgeboMW te Amsterdam zijn medewerking ver*
kent
Röntgen-Trio te Bergen aan Zee.
In hotel „Nassau*Bergen" zal Dinsdagavond 27
Juli door de „Egmondsche Kunstkring" een con*
cert worden gegeven waarop zich het beroemde
Röntgen*Trio zal doen hooren op de piano, viool
en violoncel. Zooals men weet speelt de oude heer
Röntgen op de piano, Julius Röntgen Jr. op de
viool en Engelbert Röntgen op de violoncel. Het
is langen tijd geleden dat het Röntgen*Trio opge*
treden is, wijl de cellist Engelbert Röntgen als
„American" den wereldoorlog moest meemaken.
Hij heeft, na gewond te zijn, met eenige Fransche
musici een kwaret gevormd en overal voor de sol*
daten gespeeld.
Zijn waardevol instrument draagt de handteeke*
ningen van vele groote mannen uit den oorlogs*
tijd, b.v. Wilson, Lloyd George, Foch, Poincaré,
Clemenceau enz. en het is te begrijpen, dat hem
door rijke Amerikanen hooge sommen zijn gebo*
den voor dit, ook zonder de handteekeningen,
waardevol instrument.
Het is wel aan te bevelen zich spoedig een
plaats te verzekeren, daar de ruimte in het zaaltje
van het hotel „Nassau*Bergen" beperkt is.
Naar wij vernemen zijn toegangskaarten te krij*
gen aan het hotel en bij J. Haasbroek, Bergen aan
Zee. Te Bergen Binnen bij de Bergensche Kunst*
handel.
Bergen's Harmonie.
Voor het concert door Bergens Harmonie op
Zondag 19 Juli 1920 's avonds van 734934 uur in
de Buitensociëteit te geven is het volgend pro*
gramma samengesteld:
1. Les Amazones, Pas Redouble, G. Lohman.
2. Almeria, Valse Espagnole, Fern. Andrieu.
3. Elvira, Ouverture, J. Werkman.
4. Speranza, Fantasie Caprice, A. Boscotti.
5. Marsche Turque, L. Guillaume.
Pauze.
6. Salut au Drapeau, Marsch, J. de Wolf.
7. Bellatrix, Ouverture, M. Caldero.
8. La Fille du Regiment, Fantasie,
M. J. H. Kessels.
9. Les Violettes de Nice, Mazurka, L. Lepagnole.
10. Finale.
Zonsondergang.
Ik lig in duin en zie de zon verdwijnen
En luister naar het ruischen van den zucht
Der blanke zee, waar paereltinten kwijnen,
Die nooit kan slapen en die eeuwig ducht.
En 'k voel de loomheid van mijn leden zinken
In 't weeke zand, waar 'k ze achteloos nederlei,
En stijgen hoog en licht en schoonheid drinken,
Bevrijd van de aard, door eng'len medelij,
Mijn blijde ziel waar liederen in klinken,
Zooals* geen tong met woorden wederzei.
HéLèNE LAPIDOTHSWARTH.
ADVERTENTIËN.
„Bon Accueil"
met prachtig aangelegden tuin,
aan de Breêlaan te Bergen (N.H.)
inl. a/h. Woningbureau v/d. makelaars
CORNs. NAP Co., Bergen N.-H.
T Huize „Wilmar" no. 57.
leiet. int. j^anf00r Oude Prinsweg no. 46.
te Bergen-Binnen,
Prinsessenlaan hoek Van Reenenpark.
Baanhuur voor 2 pe.s. per één uur f 1.
voor 3 pers. f 1.25, voor 4 pers. f 1.60; baanhuur
per twee uur voor 2 pers. f 1.50, voor 3 pers f 1.75,
voor 4 pers. f 2.— baanhuur per drie uur voor
2 pers. f 2.voor 3 pers. f2.50, voor 4 pers. f3.—
Zij, die de baan wenschen te huren, moeten zich
vervoegen bij den heer J. PRINS, Sigarenmagazijn
„de Magneet", Breêlaan, hoek Vijverlaan.
22 Juli (Tooneelzaal)
PISUISSE en HEMSING.
Na afloop Bal.
27 en 28 Juli (Voorzaal)
Vlaamsche Chansonnière.
31 Juli (Tooneelzaal)
KOOS en CEES SPEENHOFF.
3 en 4> Augustus (Voorzaal)
23 Augustus (Tooneelzaal)
Intieme Kunst.
De Directie is nog in onderhandeling met
Louis Davids en Margie Morris, de Egmondsche
Kunstkring en den goochelaar Wil van Houten.
BADGASTEN
Vergeet bij uw bezoek aan Alkmaar de EERSTE
ALKMAARSCHE LUNCHROOM niet!
Eigen patisserie.
Restaurant den geheelen dag.
IJS. SLAGROOM-ANNANAS.
Souvenir van Alkmaar „Kaasdragers".
Specialiteit in BONBONS.
7
Verkrijgbaar te Bergen aan Zee bij den
heer PASSER en te Bergen-binnen in het
BONBONHUIS aan de Breêlaan.
Eigen fabrikaat
Aanbevelend,
W. G. E. VALK.
Hoek Kaasmarkt-Houttïl.
HET eind- en rustpunt voor Wandelaars
van Bergen aan Zee door de verbrande
Pan, is bij „Duinzicht" in 't Woud.
Aanbevelend, N. SWAAN.
Eerste badgast:
Tweede badgast:
Wel, in het bekende Siga
renmagazijn „Nederland"
van
OUDE PRINSWEG tegen
over de Ruïne.
Bergen-Binnen. Kerkplein.
door
VRIJE TOEGANG.
in het Sigarenmagazijn „Bergen"
van C. BEENTJES, in de Dorpstraat,
met suite, keuken/en 4 slaapkamers.