rant „PROOI",
VICTORIA-WATER
HOOG EN LAAG WATER
te BERGEN AAN ZEE in J931.
Café-Lunchroom
DEDOOHBRAAK"
hoek MARKTSTRAAT,
»o'
PRIMA CONSUMPTIE. BILLIJKE PRIJZEN.
AMSTELBIEREN.
VALK's
LUNCHROOM
LUNCH f 1,25. DINER 11.75. DAGSCHOTEL f 0.90
Hotel „TOELAST"
CAFÉ-RESTAURANT.
CONCERT.
Advertentiën.
Binnenlandsche Exploitatie-Mij. van Onroerende
Goederen te Bloemendaal.
TERREIN voor VILLABOUW TE KOOP
ren-Magazijn „DE MAGNEET"
SPOORSTRAAT E 62, ALKMAAR.
GEBRs. HOED,
Eerste klas LIJK-AUTO beschikbaar.
JUNI.
Hoog water
Laag water
Datum
Voorm.
Namidd.
Voorm.
Namidd.
1
4.21
4.49
0.50
1.14
2
5.06
5.35
1.36
1.58
3
5.51
6.20
2.21
2.43
4
6.38
7.04
3.03
3.25
5
7.25
7.51
3.46
4 08
6
8.12
8.39
4.30
4.52
7
9.04
9.31
5.17
5.39
Bezoekt
J. WIARTIH.
BEZOEKT IN
ALKMAAR
Restaurant. Banketbakkerij.
Ingang door den winkelHOUTTIL B 5.
IJS. - PLOMBIERE. - SORBETS.
Eenigst adres voor „Kaasdragers".
Aanbevelend, Fa. W. G. E. VALK.
ALKMAAR
PRIMA KEUKEN.
HET JUBILEUM VAN BERGEN AAN ZEE.
Langzaam puft de tram de helling naar boven,
langzaam wordt de plantengroei minder en minder.
Ge denkt U ergens hoog in de bergen met rotsen
en gletschers; als de tram dan boven op den alm
stopt, komt ge tot de ontdekking, dat de vermeen
de rotsen Neêrlandsch blanke duinen zijn en
grootscher, indrukwekkender dan gletschers, strekt
zich een onafzienbaar watervlak voor U uit. Ge
staat hier aan den natuurlijken grens van het vas
te land van Europa. Niets belemmert hier het ver
gezicht, geen havenhoofden, geen golfbrekers.
Eeuwen en eeuwen rollen de golven af en aan, het
is grootsch en machtig, maar toch denkt ge „hoe
eentonig, altijd hetzelfde". Maar, neen, niets is
zoo afwisselend als de zee, nooit gelijk aan den
vorigen dag, zelfs niet aan het vorige uur. Heden
een woeste storm, met huizenhooge golven, een
alles met zich sleurende wilde stroom; morgen een
prachtig, glad geschoren, hard strand, de zee als
een spiegel, waarop een paar meeuwen ronddob
beren of waar ze pootje baden.
Kennissen en vrienden, die einde Augustus weer
naar de stad terugkeeren, benijden ons om de
meestal zoo mooie Septembermaand, maar verder
beklagen ze ons, dat wij arme schepselen ge
doemd zijn, hier aan zee te overwinteren. Zoo
eenzaam, zoo stil en zoo koud, en ge kunt maar
niet begrijpen dat de Bergen aan Zeeërs eenparig
U den mond snoeren en hun enthousiasme uiten,
juist over de wintermaanden. Een zekere beko
ring gaat er van Bergen aan Zee uit. Dat aparte
ligt in het feit, dat er geen eigenlijk dorp is; geen
kleine huisjes met nauwe straatjes van een arme
visschersbevolking. Alles ziet er rein en welver
zorgd uit. Vervallen en verwaarloosde huisjes,
pensions of hotels, die beter tijden gekend heb
ben, zult U gelukkig te Bergen aan Zee niet aan
treffen. Allen leven we hier in en voor ons eigen
huis en voor onze badplaats. Want denk niet, dat
we in den winter inslapen, ons vervelen of ons
met beuzelachtige dorpspraatjes vermoeien. Daar
voor hebben we geen tijd. U behoeft daar nu niet
om te lachen, ook dan wordt hier hard gewerkt.
Altijd worden hier kleine of groote veranderingen
en verbeteringen aangebracht. De Bergen aan
Zeeër gaat met z'n tijd mee, en ook in den winter
blijft de badplaatssfeer behouden. Het menschelijk
opzicht is hier ten eenenmale vreemd. De schilder
vindt het heel gewoon, wanneer mijnheer een
potje verf komt koopen en de ladder leent om de
dakgoot te kunnen bijverven, en een andere heer,
die steenen bestelde, is nu zelf druk bezig hiervan
een keurig straatje te leggen, evenals mevrouw,
die den woesten duingrond bewerkt, om te trach
ten een bloementuin te krijgen, wat werkelijk niet
zonder resultaat was. De uit alle deelen van Ne
derland bij elkaar gebrachte inwoners leven met
elkaar en toch ieder afzonderlijk; „my home is my
castle" is hun lijfspreuk.
Gezond en opgewekt lachen U menschen, hui
zen en straten overal toe; de versterkende zee
lucht laat ook aan de inwoners zijn heilzame
kracht niet voorbijgaan. Sedert de laatste paar
jaar blijft de Kinderkolonie „Voor Jong Neder
land het geheele jaar geopend en de zwakke
bleekneusjes vinden hier ook in den winter hun
genezing. Versterkt en met roode wangen gaan
ze weer naar huis. De ozonrijke, zuivere zeelucht
werkt in den winter even krachtig en versterkend
als in den zomer. Het is de laatste winters opmer
kelijk, hoe veel meer wandelaars en auto's des
Zondags naar Bergen aan Zèe komen, evenals de
familie's die trouw ieder week-end in hun villa
hier waren. Er gaat in Bergen aan Zee geen dag
voorbij, dat men niet naar buiten kan gaan, Gure
tochtende hoeken kennen we hier niet, evenmin
modder en vuile, natte straten of stofwolken van
opgezwiepte bacteriën. Met een snerpenden kou
den oostenwind, vindt ge aan het strand een be
schut zitje en wanneer een storm loeit en buldert
en giert, dan slaapt men vaster en beter dan ooit.
In de couranten lezen we dan onder stadsberich-
ten van ontwortelde boomen en afgewaaide
schoorsteenen; eerst dan komen we eigenlijk tot
het besef dat het een flinke storm was. Als we dan
hier eens rondkijken Zijn er op speciale punten
enkele dakpannen afgewaaid of een rietendak ziet
e>- uit als een verwilderde kemphaan. Men geniet
dan van het mooie weer en de krachtige zon, want
schijnt de zon, dan genieten* we hier ook van
Irder straaltje. Alle huizen zijn modern, met veel
Echt en lucht en alle eischen van comfort en hy
giëne ziin in acht genomen.
Heusch, wij vaste inwoners van Bergen aan Zee
z"n niet te beklagen. Ik behoef alleen maar te
denken aan de lange eentonige straten der steden,
waar alleen de hoognoodige leveranciers komen
en waar men de klok kan regelen naar den over
buur die van 't kantoor komt, en de oude dame
die geregeld 10 minuten over 10 haar plant'e ver
zorgt of de gepensionneerde ambtenaar, die met
zijn hondje gaat wandelen. Of denk eens aan de
huizen, die hoog in 't gebergte liggen ingesneeuwd,
en den geheelen winter afgesloten van de be
woonde wereld, en uren en uren van een stad ver
wijderd liggen, evenals een eenzame farm in Ame
rika.
Eu deze nederzetting, die in 1905 nog in geen
atlas of spoorboekje voorkwam, ligt te midden van
het drukke leven; de groote steden zijn in ons be
reik en de afwisseling, die een seizoenplaats heeft,
zorgt er voor, dat men niet dorpsch en klein-
steedsch wordt.
Met dankbaarheid gedenken wij altijd de Stich
teres, wijlen Mevrouw van ReenenVölter, die
tezamen met haren echtgenoot, den Heer Jacob
van Reenen, dit grootsche werk tot stand bracht,
en het den inwoners en gasten mogelijk maakte,
te genieten van deze heerlijke ongerepte natuur.
En dank zij de voortdurende beplanting der dui
nen en de met tact aangebrachte vergrootingen,
blijft Bergen aan Zee de ideale badplaats voor hen,
die de hoogste eischen stellen aan landelijke rust
gepaard aan moderne comfort.
Laten wij allen wenschen, dat Bergen aan Zee
een verdere gelukkige toekomst tegemoet gaat.
M. A. C. E. M.
Bergen aan Zee, Mei 1930.
den ganschen dag daaraan op luidruchtige wijze
nog te. herinneren. Behandelt deze aangelegenheid
met zachtheid!" Spaart uw buren!
AANGEZIEN
de meeste menschen bloemen kweeken voor zich
zelf en niet voor voorbijgangers, zoudt gij wellicht
onvriendelijk bejegend worden als gij u tot het
plukken van bloemen in anderman's tuin laat ver
leiden. Er zijn bovendien in Bergen goed-gesor-
teerde bloemenwinkels!
AANGEZIEN
de gemeente-finantiën zulks niet toelieten, kon de
Raad tot op den huidigen dag nog niet overgaan
tot den aanleg van een modern ingericht sportter
rein en van een race-baan voor auto's en motor
rijwielen. Bij gebrek hieraan, straten of pleinen als
zoodanig te gebruiken, kan voor anderen levens
gevaarlijk en voor U zelf kostbaar zijn, daar de
boeten op overtreding van de desbetreffende ver
bodsbepalingen hoog zijn.
AANGEZIEN
door den aankoop van het Bergerbosch het aantal
boomen met duizenden is toegenomen, is de waar
de van een boom te Bergen in vergelijking met de
kosten van aankoop nog minder dan die van een
lucifer. Toch hebben wij liever dat U een lucifer
in brand steekt dan een boom.
AANGEZIEN
de Redactie hieromtrent nog nooit een bevredi
gende oplossing vermocht te vinden, zal binnen
kort een prijsvraag worden uitgeschreven, waarom
het overgroote deel der menschen binnenshuis
papieren in een prullemand en schillen op een
bord leggen, maar buitenshuis er niet aan denken
van éénigen zin voor orde en netheid blijk te ge
ven.
INFORMATIEBUREAU
der Vereeniging tot bevordering van het
Vreemdelingenverkeer.
Het informatiebureau is gevestigd in het keurig
ingerichte gebouwtje naast het Postkantoor, al
waar Mevrouw EvenhuisNieboer gaarne aan
pension zoekenden en huurders van gemeubileerde
huizen gratis alle gewenschte inlichtingen geeft.
in de kom van de gem. Bergen, nabij het station der
H.IJ.S.M., gelegen tusschen Breelaan, Russenweg en
Natteweg. Inlichtingen te bekomen ten kantore der
Mij. te Bloemendaal, Iepenlaan 2. en bij den heer
Th. SLUYTER, Breelaan 75, Bergen. Tel. 196.
LANGESTRAAT 70, - ALKMAAR.
TELEFOON 43.
GARAGE.
STROOMEND WARM EN KOUD WATER. - BAD.
CENTRALE VERWARMING.
PROCLAMATIE.
AANGEZIEN
een hond, waarvan de hoogte meer dan 30 centi
meter bedraagt, niet op den openbaren weg los
mag loopen, dient de eigenaar van een hond,
waarvan de hoogte meer bedraagt, het dier aan
een lijn te houden of anders thuis te laten.
AANGEZIEN
de naam van iederen badgast volledig en gratis
in de „Badbode" wordt gepubliceerd, heelt het
geen zin initialen, al o7 niet omgeven door een
hart, in banken of boomen te snijden.
AANGEZIEN
een bosch in 60 m'nutep door brand vernield kan
zijn, maar de schade in geen 60 jaren is hersteld,
is het aanbevelenswaardig, voorzichtig met vuur
om te gaan en geen brandende lucifers, sigaren of
cigaretten weg te gooien zonder deze daarna met
den voet te dooven of onder een laagje zand te
bedekken.
AANGEZIEN
uwe buren zonder meer gaarne willen aannemen,
dat gij de gelukkige eigenaar van een gramofoon
of radio-toestel zijt, is het absoluut overbodig ze
BREELAAN 33.
CORONA'S VAN SI-FA-KO
10, 12 en 15 cents.
ZEER FIJNE KWALITE1TS-SIGAREN.
Alleen-verkoop voor Bergen. Beleefd aanbevelend,
JOH. PRINS.
PENSIONHOUDERS
HET AOIRES voor FRUIT iss
M. SCHEEPMAKER.
Komt dagelijks bezorgen.
SCHARLOO - TELEFOON 221 - ALKMAAR.
Verhuizingen per Auto-Meubelwagen.
STALHOUDERIJ. BEGRAFENISONDERNEMING.
GEZOHD.
NATUURLIJK
OBERLAHNSTEIN
BRONWATER.
Voor huishoudelijk
gebr uik in heele liter-
schroef flesschen,
zeer voordeelig en
gemakkei ij k.