A. E. ROMENY
HOOG EN LAAG WATER
VALK's LUNCHROOM
CAFÉ-RESTAURANT
„DUIN VERMAAK"
GROOTE KINDERSPEELTUIN.
BERGENSCHE
DROGISTERIJ
EEN EDEL JONKHEER.
te BERGEN AAN ZEE (in Zomertijd).
JUNI.
Hoog water
Laag water:
Datum
v.m.
n.m.
v.m. j
n.m.
6
4.49
5.15
1.22
1.40
7
5.26
5.53
1.57
2.15
8
6.06
6.31
2.34
2.51
9
6.46
7.11
3.10
3.30
10
7.28
7.53
3.52
4.13
11
8.14
8.44
4.36
4.58
12
9.12
9.42
5.22
5.50
Wie de Kaasmarkt niet
gezien heeft, is niet in
Alkmaar geweest,
maar wie niet in
gegeten heeft, is niet op
de Kaasmarkt geweest.
Mooi gelegen aan den voet der duinen.
ZONDAGSMIDDAGS
Concert Openlucht-Dancing
door 1ste klas Orkest.
Ruim Parkeerterrein.
N.V. BOUW-EXPLOIT.-MAATSCHAPPIJ
„BERGEN AAN ZEE".
Het is ook voor heeren verplicht in badcostuum
te baden.
Een badkoets mag niet langer dan 45 minuten
door denzelfden persoon gebruikt worden.
Het bad is geopend van des morgens 7.30 uur
tot 12 uur en van des middags 1.30 uur tot 5.30 uur.
TARIEF ZEEBADEN.
1 Bad met volledig costuum en handdoek 0.55
1 Bad alleen met handdoek 0.35
1 Bad zonder costuum en handdoek 0.25
1 Kinderbad met volledig costuum en
handdoek 0.35
1 Kinderbad alleen met handdoek 0.25
1 Kinderbad zonder costuum en handdoek 0.15
1 Ochtendbad zonder costuum en hand
doek, uitsluitend geldig tot 9.30 uur v.m. 0.10
ABONNEMENTEN voor:
10 Baden met volledig costuum en hand
doek 5.25
10 Baden alleen met handdoek3.25
10 Baden zonder costuum en handdoek 2.25
10 Kinderbaden met volledig costuum en
handdoek 3.25
10 Kinderbaden alleen met handdoek 2.25
10 Kinderbaden zonder costuum en hand
doek 1.25
Abonnementskaarten, dit jaar afgegeven, zijn
voor een volgend jaar niet meer geldig.
Onder Kinderbaden worden begrepen, die voor
kinderen beneden tien jaar.
Extra handdoeken worden verstrekt tegen be
taling van tien cent per stuk.
Zij, die een volledig bad betalen, hebben het
recht hun eigen badcostuum kosteloos in bewaring
te geven.
Men wordt beleefd verzocht de voetenbakjes
niet in de badkoets leeg te storten.
STRANDSTOELEN.
Eén stoel per één uur of korter 0.15
Eén stoel per twee uur of korter 0.20
Eén stoel per dag0.50
Eén stoel per week2.30
Eén stoel per maand8.00
Eén stoel per seizoen 16.00
Voor het hebben en gebruiken van een
eigen ligstoel (opvouwbare) op het
strand per dag 0.25, per week 0.50
De Directie behoudt zich het recht voor, om
alleen des Zondags de stoelen van houders van
week-, maand- of seizoenstoelen, aan anderen te
verhuren, tenzij genoemde houders van deze stoe
len zelf gebruik wenschen te maken, alsdan zoo
mogelijk vooruit bericht.
Des Zondags worden er geen stoelen per dag
verhuurd.
Op het strand bij de badkoetsen zijn steeds aan
wezig twee zwemmers voor het verleenen van
hulp bij eventueele ongelukken. In het gebouwtje
APOTH.-ASSISTENTE.
Telefoon 109. -
BREELAAN 17, BERGEN (N.-H.)
voor eerste hulp bij ongelukken bevindt zich een
brancard, een volledige verbandstrommel, een
zuurstofapparaat, terwijl het badpersoneel onder
wezen is in het verleenen van dadelijke hulp. Bui
ten badtijd vervoege men zich in geval van nood
bij C. Schotten, Witteweg 15 nabij het Station.
TENTENSTRAND.
Het tentenstrand bevindt zich ten noorden van
den hoofdingang naar het strand, ongeveer nabij
de tweede trap.
Voorwaarden en condities voor het plaatsen van
goederen op het tentenstrand te Bergen aan Zee.
1. dat de goederen, welke op het tentenstrand
worden verhuurd, uitsluitend op dit strand
overeenkomstig hunne bestemming en aanwij
zing van het dienstdoend personeel gebezigd
mogen worden en bij niet naleving hiervan de
goederen onmiddellijk weder ter beschikking
der Maatschappij zullen staan, terwijl de huur
ders aansprakelijk zijn voor alle schade, die de
verhuurde goederen anders dan in de berg
plaats mochten beloopen;
2. dat de tenten en andere in bewaring te geven
goederen zoodanig zullen moeten zijn samen
gevouwen en gebonden, als het dienstdoende
personeel zal noodig achten ten behoeve van
het opbergen;
3. dat alle nummers welke ter bevestiging aan
tenten worden verstrekt, eigendom der Maat
schappij blijven, terwijl hiervoor een statiegeld
verschuldigd is;
dat waar dergelijke nummers verstrekt wor
den, deze aan de tenten bevestigd moeten blij
ven zoolang deze op het strand staan;
4. dat de verstrekte kaarten niet voor overdracht
geldig zijn en steeds op eerste aanvrage van
het personeel getoond moeten worden;
5. dat de Maatschappij niet aansprakelijk is voor
schade met betrekking tot in bewaring gegeven
goederen, beloopen in verband met diefstal,
brand, storm of bederf;
6. dat de Maatschappij niet aansprakelijk is voor
schade ontstaan in verband met fraude ge
pleegd ten aanzien van de afgegeven kaarten;
7. dat de vergunning om tenten, stoelen en derge-
lijken op het tentenstrand te plaatsen uitslui
tend geldig zijn van des vóórmiddags 8 uur tot
des namiddags 8 uur, buiten welke uren geen
goederen in bewaring kunnen worden gegeven
of teruggevraagd.
Plaatsen van een eigen tent per dag 0.50
Opbergen van een eigen tent voor ten
hoogste 24 uur0.50
Plaatsen en opbergen van een tent per
week of korter3.00
Plaatsen en opbergen van een tent per
maand of korter10.00
Plaatsen en opbergen van een ligstoel per
week of korter0.25
Opbergen van kisten enz. naar grootte,
minstens 0.25 of veelvouden ervan.
Huur van een tent per dag1.50
Huur van een tent per week of korter 6.00
Huur van een tent per maand of korter 22.50
Huur van een ligstoel per dag of korter 0.25
Huur van een ligstoel per 2 uur of korter. 0.15
Huur van een ligstoel per week of korter 1.
Men kan van uit de tenten, indien volgens tarief
de betaling heeft plaats gehad, onbeperkt baden
onder toezicht van een deskundig badman, wiens
bevelen strikt opgevolgd moeten worden.
Alle tenten moeten des namiddags om 8 uur ge
heel ontruimd zijn.
Het is echter niet geoorloofd andere personen,
niet tot het gezin behoorende, uit de eigen of ge
huurde tenen te laten baden. Het gezin mag uit
ten hoogste 6 personen bestaan.
Tevens is er gelegenheid tot het nemen van
gewone baden volgens tarief als bij zeebaden
vermeld.
DE BADDIRECTIE.
Als de seringen hun geuren van verwachting in
het voorjaar door het dorp verspreiden, en de
spreeuwen hun zoete fluit in de boomen op het
erf, door den helderen hemel sturen dan is het
Pinkster.
Trouwens, dat is ook te zien aan huis en hof.
De luiken zijn nog blinkend groen. Fluweelzwart
is de schuur geteerd. En van het huis zijn de mu
ren blank gewit en stalblauw zijn de plinten. De
appelstammen op het vóórerf hebben ook hun
feestrok van wit aan. En jubelend is hun kroon.
Eén wolk van rose bloesem.
Dan is het Pinkster.
De waterstoep ligt blank geschuurd zich in de
sloot te spiegelen, waar nog wat kleur van steen-
goed-rood en blauw, zich in de deining zacht laat
wiegen.
De boer staat in het overhemd voor 't hek nog
zijn pijp te smoken. Met klompen aan nog, in de
morgenuren. De feestelijke stemming klinkt in zijn
groet aan de eerste kerkgangers, die „in 't best
gestoken" de vrouwen „alles om en an" zich
naar „de buurt" begeven.
Een troepje kraaien maakt zich van den toren
los.
Daar klinkt eerst schuchter vér dan
dringend, in zwellend rythme, de kerkklok, ,,'t Is
Pinksteren", ,,'t Is Pinksteren".
Als donkere vlekken in deze helle feestkleu
ren, maken de kerkgangers zich los van huis en
erf.
Het worden rijen die door 't zwarte kerk
deurgat worden opgeslokt.
Nu wordt het stil in 't dorp. En langzaam sterft
het brons geluid der klokketonen. 't Is ook, alsof
de vogels zich beraden en zich aan rust en stilte
overgeven. Alléén de bijen gonzen op de bloesem
en in de verte kraait een haan versteld door
't staken van het alledaags gebeuren.
De zon kleurt tusschen 't groen de daken rood
en langzaam krult de rook een enkele schoor
steen uit. 't Is stil en vredig
Dan komt gerucht. De kerk gaat uit. De
donkere figuren waartusschen enkele helle
kinderkleeren treden verwonderd over het
helgroene kerkeveld. De vrouwen troepen samen,
en brengen buren gauw het laatste „nieuwtje" bij.
De mannen grijpen hun blinkend-gladde doos en
stoppen dan hun pijp. Verspreid gerucht komt nu
van alle kanten. En spoedig is het dorp in de ge
wone Zondagsdoening.
Doch hoor!! Wat maakt zich los uit deze
dorpsgeruchten? Met hooge held're jongenstem-
men zingt door het dorp:
Een Edel Jonk Heer,
Hij was weider gemoed,
En hij draagde een goude krans ommer z'n hoed.
Hij draagt een gou
goude krans ommer z'n hoed.
Hij draagde een wan
wandelstok inner z'n hand,
Daar reis d'ie mee door 't morgenland.
Het morregenland
mee door 't morgenland.
Het morregenland
't Land staat voor d'r m'n deur,
Er stane drie hupse mooi meissies veur.
Er stane drie hups
hupse mooi meissies veur.
De eene was hups
hups en de tweede was fijn,
En de derde schonk mij een kranzie molijn.
De derde schonk mij
schonk mij een kranziemolijn.
De klokjes die luidden,
Ze luidden van klein tot groot,
En ze zeiden de goudesmidsdochter was dood.
Ze zeiden de gou
de goudesmidsdochter was dood.
We zullen haar begraven
begraven strooi over die schoone bruid.
En keer je dan nog erris om.
Is dat geen mooie Pinksterblom?
Nog juist zien we de Pinksterblom" zich rond
draaien voor de deur van het huis. Zie! daar ko
men ze naar den weg. Ze hebben hun Pinkster
gift ontvangen.
De Pinksterblom is een schoon uitgedoste
knaap. Met een blad „gekleurd sis" voor de
borst en op den rug. Met bloemen versierd. Een
slinger om den „wandelstok" en een krans „om
mer zijn hoed". De andere jongen, de geleider,
ziet telkens trotsch naar de verrukte-versierde
„Pinksterblom". Zij melden zich alweer bij een
volgende huisdeur aan, en zingen samen in vol
voering hun Pinksterlied.
Een Edel Jonk Heer,
Hij was weider gemoed,
En hij draagde een gouden krans ommer z'n hoed,
Hij draagde een gou
goude krans ommer z'n hoed.
De herinnering aan een jong edelman, die na
een lange bedevaart z'n geboortegrond weer be
treedt. D, streek die hem dierbaar is, omdat hij
daar z'n geliefde achterliet; de goudsmidsdochter.
Nu komt hij na langen tijd terug, waar hij reeds
spoedig verwelkomd wordt door andere „schoo-
nen", die hoe verschillend overigens hem allen
beminnen. De Edelman blijft echter trouw aan zijn
geliefde Doch hoort bij het nader komen bij
z'n woonstee de klok luiden. Op zijn navraag
hoort hij nu, dat deze klokken de rouw leiden bij
den dood van zijn bruid
Gebroken van droefheid, maar gelouterd door
z'n trouw en liefde, strooit hij bloemen op het
graf.
Deze zang geeft een schoon maar droef gebeu
ren. Doch de trouw en liefde hoort bij de Pinkster.
Waar loopen in ons land nog Pinksterblommen?
Ik zag ze sinds m'n jeugd niet meer.
JEHA ERVÉ.