BEZOEKT HET CAFÉ VAN
I!!!!!!!!!!HOTEL „NASSAU-BERGEN"
HET HARLEKIJNSPEL.
NATUURBAD „KARPERTON"
Bloemen en Spaansche Landschappen.
TENNISPARK, Kruisweg, Bergen. - Telefoon 217.
te BERGEN AAN ZEE. - Gezellig terras. - Zaterdag- en Zondagavond Muziek.
/Lt k
Auto- en rijwielplaatsing gratis.
Gelegenheid tot Diploma-zwemmen
NIC. DE VRIES
AND HIS RASCALS.
DANCING.
Electrische Luxe
Brood- en Banketbakkerij
Begrafenis-onderneming
van H. SCHOUTEN,
Voor versche
Rivier- en Zeevisch
COR HOEBEN,
V. F^OSSEM'
20-30 cent.
Ie klas Gravelbanen. - Tennisleerares van Eilers-park aanwezig. Depot Sportartikelen firma Eilers.
ffl»
Scène uit „Het Harlekijnspel".
Aanstaande Zondag, 8 Augustus, zal nogmaals
een voorstelling gegeven worden in het prachtige
openluchttheater te Bergen van het Harlekijnspel
„De Kringloop der Belangen".
De pers heeft unaniem deze opvoering, waarvan
de première plaats had op 29 Juli j.l., geprezen,
getuige de volgende grepen uit enkele recensies.
„Alkmaarsche Courant":
De wakkere speelgroep „Alberdingk Thijm"
heeft gisteravond een uitstekende verzorgde voor
stelling van bovengenoemd stuk gegeven, die de
aanwezigen dermate van het begin tot het einde
boeide, dat het motregentje, waarin af en toe ge
speeld moest worden, werd vergeten en ieder aan
het slot enthousiast instemde met het warme
woord van hulde door den vice-voorzitter van de
V. V. V. aan de speelgroep en den regisseur, den
heer Jan Beerends, gebracht.
„Het Noord-Hollandsch Dagblad":
Een evenement voor Bergen!
Ook nu weer troffen de tot in de fijnste détails
verzorgde ensceneering, de groote eenheid, het
geheel zich geven van spelers en speelsters, het
diep inleven in de uit te beelden karakters. Spel,
muziek en dans, ze gaven alle het bewijs door des
kundige hand geleid te zijn.
„Alkmaarsche Dagblad":
De Thijmleden mochten bij monde van den
heer D. Klomp, den V. V. V. bestuurder de niet
geringe lofspraak vernemen, dat zij dezen avond
„het mooiste openluchtspel" hadden gebracht, dat
tot nu toe in Bergen's prachtige theater-der-natuur
gegeven was.
„De Maasbode":
Van dit spel heeft A. T. een vertolking gegeven,
die hoog stond boven het peil der meeste dilet-
tantenvereenigingen. De in het stuk voorkomende
dansen, heel gracieus door de leden van het ge
zelschap zelf uitgevoerd, waren ingestudeerd door
Xanda Stradowska, terwijl het muzikale gedeelte
onder leiding stond van Willem Schreurs, die ook
de muziek voor het declamatorium schreef.
De decors, die zoo wonderwel pasten bij dit
heerlijk natuurtheater, waren speciaal ontworpen
door Abraham Stokhof de Jong. De costumeering
was een lust voor de oogen.
„De Volkskrant":
Van dit spel werd een hupse en opgewekte ver
tolking gegeven, charmant en fijn doorvoeld. Van
alles was veel werk gemaakt. Een decor als een
guirlande
Bij de voorverkoop, welke reeds in volle gang is,
werd de vraag gesteld, wanneer onverhoopt de
weersomstandigheden a.s. Zondagavond zoodanig
zouden zijn, dat het spel niet gegeven zou kunnen
worden, wat dan de rechten zouden zijn van hen,
die reeds kaarten in voorverkoop gekocht hadden.
Deze vraag is zeer billijk en hiervoor is een voor
ieder aanvaardbare oplossing en wel deze: In
bovengenoemd geval zal ofwel Maandag ofwel
Dinsdag d. a. v. de voorstelling gegeven worden,
waarvoor de reeds gekochte entreebewijzen geldig
zijn.
Blijkens de in dit nummer voorkomende adver
tentie is de prijs der toegangskaarten bij voorver
koop aanmerkelijk lager 1.25, 1.en
60 cent). Men make dus geb.ruik van deze gele
genheid.
Te Bergen zijn de adressen: Bureau V. V. V.,
Boekh. de Haan (tevens gelegenheid tot plaatsbe
spreking a 10 ct.) en verder Boekh. Thomas en
Romeny.
De voorverkoop sluit onherroepelijk Zondag
middag 12 uur.
Programma's met korte inhoud etc. zijn aan de
zelfde adressen verkrijgbaar.
Groeneweg (zijweg Bergerweg) vanaf Alkmaar, Tel. 44.
Meerweg-Groeneweg vanuit Bergen.
Dagkaart f 0,25 Kinderen f 0,20
Tienbadenkaartf 2,00 Kinderen f 1,75
Maandabonnement f 2,00 (eiken dag ingaand).
Toegang uitsluitend voor dames en kinderen tot 12 jaar op Maandag,
Woensdag en Vrijdag van 9—11.30 uur v.m
iederen eersten Zondag van de maand.
Directie: G. VAN HEMSBERGEN.
BERGEN (N.-H.)
lederen dag, middag en avond
CONCERT.
Nergens gezelliger!
Hotel-Restaurant PROOT
Langestraat 70 - Telefoon 4321 - Alkmaar.
G ARAGE.
Stroomend, warm en koud water. BAD.
CENTRALE VERWARMING.
Kamer met ontbijt vanaf f 3.
OUDE PRINSWEG 1 - TELEFOON 55.
Specialiteit in
Ringers' en Droste's BONBONS.
Bekroond op den NATION ALEN VAKWEDSTRIJD
10 October 1929 te Amsterdam.
Probeert ons KNEIPP-BROOD.
H. H. W. KLEIJBERG.
Wil men een nette Begrafenis,
laat men deze dan doen uitvoeren door de
Oosterweg 30, - Bergen.
TELEFOON 63.
doet men verstandig zich te
wenden tot
Hij is concurreerend en
levert op den gestelden tijd.
Tentoonstelling Schilderijen
F1LARSKI.
HOTEL W. STROOME R,
BERGEN AAN ZEE.