A. E. ROMENY,
DINERS
„Bergensclie Bad-, Duin- en Boschliode"
W. Akerboom,
RIJPAARDEN TE HUUR,
„DU IN VERMAAK"
CONCERT en
OPENLUCHT-DANCING
Tentoonstelling
BERGENSCHE
DROGISTERIJ
LEVENSIDEALEN.
HOTEL-PENSION
„BAKHUIS"
J. P. ROSIER.
Banketbakkerij
J. BUISMAN.
Busjes Tafelkoeken
28e Jaargang. No. 11.
van ZATERDAG 14 AUG, 1937.
TWEEDE BLAD.
BUERWEG15 -TELEF. 221- BERGEN (N.-H.)
f1.50 per uur; per abonnementskaart van
10 uur a f 1.40 per uur.
Paarden en zadels in uitstekende conditie.
3.25
2.25
1.25
N.V. BOUW-EXPLOIT.-MAATSCHAPPIJ
„BERGEN AAN ZEE".
Het is ook voor heeren verplicht in badcostuum
te baden.
Een badkoets mag niet langer dan 45 minuten
door denzeliden persoon gebruikt worden.
Het bad is geopend van des morgens 7.30 uur
tot 12 uur en van des middags 1.30 uur tot 5.30 uur.
TARIEF ZEEBADEN.
1 Bad met volledig costuum en Aauddoek 0.55
1 Bad alleen met handdoek 0.35
1 Bad zonder costuum en handdoek 0.25
1 Kinderbad met volledig costuum en
handdoek 0.35
1 Kinderbad alleen met handdoek 0.25
1 Kinderbad zonder costuum en handdoek 0.15
1 Ochtendbad zonder costuum en hand
doek, uitsluitend geldig tot 9.30 uur v.m. 0.10
ABONNEMENTEN voor:
10 Baden met volledig costuum en hand
doek 5.25
10 Baden alleen met handdoek 3.25
10 Baden zonder costuum en handdoek 2.25
10 Kinderbaden met volledig costuum en
handdoek
10 Kinderbaden alleen met handdoek
10 Kinderbaden zonder costuum en hand
doek
Abonnementskaarten, dit jaar afgegeven, zijn
voor een volgend jaar niet meer geldig.
Onder Kinderbaden worden begrepen, die voor
kinderen beneden tien jaar.
Extra handdoeken worden verstrekt tegen be
taling van tien cent per stuk.
Zij, die een volledig bad betalen, hebben het
recht hun eigenbadcostuum kosteloos in bewaring
te geven.
Men wordt beleefd verzocht de voetenbakjes
niet in de badkoets leeg te storten,
STRANDSTOELEN.
Eén stoel per één uur of korter 0.15
Eén stoel per twee uur of korter 0.20
Eén stoel per dag0.50
Eén stoel per week2.30
Eén stoel per maand8,00
Eén stoel per seizoen16.00
Voor het hebben en gebruiken van een
eigen ligstoel (opvouwbare) op het
strand per dag 0.25, per week 0.50
De Directie behoudt zich het recht voor, om
alleen des Zondags de stoelen van houders van
week-, maand- of seizoenstoelen, aan anderen te
verhuren, tenzij genoemde houders van deze stoe
len zelf gebruik wenschen te maken, alsdan zoo
mogelijk vooruit bericht.
Des Zondags worden er geen stoelen per dag
verhuurd.
Op het strand bij de badkoetsen zijn steeds aan
wezig twee zwemmers voor het verleenen van
hulp bij eventueele ongelukken. In het gebouwtje
voor eerste hulp bij ongelukken bevindt zich een
brancard, een volledige verbandstrommel, een
zuurstofapparaat, terwijl het badpersoneel onder
wezen is in het verleenen van dadelijke hulp. Bui
ten badtijd vervoege men zich in geval van nood
bij C. Schotten, Witteweg 15 nabij het Station.
TENTENSTRAND.
Het tentenstrand bevindt zich ten noorden van
den hoofdingang naar het strand, ongeveer nabij
de tweede trap.
Voorwaarden en condities voor het plaatsen van
goederen op het tentenstrand te Bergen aan Zee.
1. dat de goederen, welke op het tentenstrand
worden verhuurd, uitsluitend op dit strand
overeenkomstig hunne bestemming en aanwij
zing van het dienstdoend personeel gebezigd
mogen worden en bij niet naleving hiervan de
goederen onmiddellijk weder ter beschikking
der Maatschappij zullen staan, terwijl de huur
ders aansprakelijk zijn voor alle schade, die de
verhuurde goederen anders dan in de berg
plaats mochten beloopen;
2. dat de tenten en andere in bewaring te geven
goederen zoodanig zullen moeten zijn samen
gevouwen en gebonden, als het dienstdoende
personeel zal noodig achten ten behoeve van
het opbergen;
3. dat alle nummers welke ter bevestiging aan
tenten worden verstrekt, eigendom der Maat
schappij blijven, terwijl hiervoor een statiegeld
verschuldigd is;
dat waar dergelijke nummers verstrekt wor
den, deze aan de tenten bevestigd moeten blij
ven zoolang deze op het strand staan;
i'j. yfrstrekte kaarten niet voor overdracht
geldig zijn en steeds op eerste aanvrage van
het personeel getoond moeten worden;
dat de Maatschappij niet aansprakelijk is voor
schade met betrekking tot in bewaring gegeven
goederen, beloopen in verband met diefstal,
brand, storm of bederf;
6. dat de Maatschappij niet aansprakelijk is voor
schade ontstaan in verband met fraude ge
pleegd ten aanzien van de afgegeven kaarten;
7. dat de vergunning om tenten, stoelen en derge-
5.
lijken op het tentenstrand te plaatsen uitslui
tend geldig zijn van des vóórmiddags 8 uur tot
des namiddags 8 uur, buiten welke uren geen
goederen in bewaring kunnen worden gegeven
of teruggevraagd.
Plaatsen van een eigen tent per dag
Opberg en van een eigen tent voor ten
hoogste 24 uur
Plaatsen en opbergen van een tent per
week of korter
Plaatsen en opbergen van een tent per
maand of korter10,
Plaatsen en opbergen van een ligstoel per
week of korter0.25
Opbergen van kisten enz. naar grootte,
minstens 0.25 of veelvouden ervan.
Huur van een tent per dag
Huur van een tent per week of korter
Huur van een tent per maand of korter
Huur van een ligstoel per dag of korter
Huur van een ligstoel per 2 uur of korter
Huur van een ligstoel per week of korter
Men kan van uit de tenten, indien volgens tarief
de betaling heeft plaats gehad, onbeperkt baden
onder toezicht van een deskundig badman, wiens
bevelen strikt opgevolgd moeten worden.
Alle tenten moeten des namiddags om 8 uur ge
heel ontruimd zijn.
Het is echter niet geoorloofd andere personen,
niet tot het gezin behoorende, uit de eigen of ge
huurde tenten te laten baden. Het gezin mag uit
ten hoogste 6 personen bestaan.
Tevens is er gelegenheid tot het nemen van
gewone baden volgens tarief als bij zeebaden
vermeld.
DE BADDIRECTIE.
0.50
0.50
3.00
1.50
6.00
22.50
0.25
0.15
1.00
CAFÉ-RESTAURANT
Mooi gelegen aan den voet der duinen.
GROOTE KINDERSPEELTUIN.
ZONDAGSMIDDAGS
door Ie klas Orkest.
Ruim Parkeerterrein.
AGENDA:
T entoonstellingen.
Dagelijks.
Kunstzaal P. Boendermaker, Loudelsweg, werken
van C. Boendermaker.
Bergensche Kunsthandel P. Hopman, werken van
Bergensche schilders.
Atelier Lijtweg 16a, werken van A. Verkerk en
Jaap Sax.
Rustende Jager (ingang Karei de Grootelaan)
werken van F. Kamstra.
Hoflaan 11, werken van Jos. Viester.
Hotel Stroomer, Bergen aan Zee, werken van
D. W. H. Filarski.
Dr. Dekkerhuis, werken van J. Ponstijn en
C. Messia.
Kunstzaal P. Hopman, werken van E. J. Bowien.
Museum naast het Postkantoor.
Dagelijks van 1012 en van 24 uur. Entree
20 Cent. Kinderen 10 cent.
Dancings en amusement.
De Rustende Jager, dancing, dagelijks.
Hotel NassauBergen, Bergen aan Zee, dancing,
Zaterdags en Zondags.
Café Duinvermaak, Zondagsmiddags en -'s avonds
openluchtdansen.
Oranje-Hotel; Dinsdagavond Bridge Drive voor
gasten.
Huize „De Vries", Kerkstraat, clubavond schaak
club „De Pion", Vrijdagsavonds 8 uur. Gasten
welkom.
Openlucht-theater.
8 en 15 Augustus, De kringloop der belangen,
hariekijnspel van Jacinto Benavente,
Casino-Kegelino, De Rustende Jager, iederen
avond.
ATELIER LIJTWEG 16A.
SCHILDERIJEN v. A. VERKERK
en JAAP SAX.
TOEGANG VRIJ.
APOTH.-ASSISTENTE.
Telefoon 109.
BREELAAN 17, BERGEN (N.-H.)
In sommige dagbladen stond dezer dagen een
bericht omtrent een ontdekking van een Baltisch
boekenverzamelaar. In de vorige eeuw waren in
Rusland een zeker soort zoogenaamde „Ken-ü-
zelf-albums" zeer in trek, zooals wij in onze stre
ken den tijd der poëzie-albums gekend hebben. In
die Russische boekjes moest men zijn waardeering
van geestelijke en stoffelijke dingen geven. Hield
men zulke zelfenquêtes bij, dan kon men na eeni-
gen tijd soms een merkwaardige verandering con-
stateeren, welke de eigen smaak door de jaren
heen ondergaan had. Zoo vond bovengenoemde
boekverkooper een album, waarin Iwan Toergen-
jef, een der beroemdste Rusische schrijvers, aan-
teekeningen had gehouden, welke dateeren van
1860 en 1880. De schrijver was toen onderschei
denlijk 42 en 62 jaar oud.
En nu is het ook voor onze lezers wel aardig en
misschien zelfs nuttig, om van het verschil in
smaak van dien grooten Rus op 42 en op 62-jar'i-
gen leeftijd kennis te nemen. Ziehier:
Gedrukte vraag in het album; Welke deugd
schat u het hoogst? Antwoord 1860: Oprechtheid.
Antwoord 1880: Jeugd.
Welke eigenschap waardeert u het meest in een
man? 1860; Goedhartigheid. 1880: Den leeftijd van
25 jaar.
En in een vrouw? 1860: Lieftalligheid. 1880:
Leeftijd van 18 jaar.
Uw eigen voornaamste karaktertrek: 1860:
Luiheid. 1880: Idem.
Uw voorstelling van geluk? 1860: Volmaakte ge
zondheid. 1880: Niet meer te hoeven werken.
Uw voorstelling van ongeluk? 1860: Blind zijn.
1880: Oud zijnde, nog te moeten werken.
Lievelingskleur en -bloem? 1860: Blauw, de
narcis; 1860: Grijs, bloemkool.
Uw lievelingsprozaschrijver? 1860: Cervantes.
1880: Ik lees niet meer.
Uw lievelingsdichters? 1860: Homerus, Shakes-
speare, Goethe, Poesjkin, 1880: Lees ook geen
dichters meer.
Uw lievelingsschilders of -componist? 1860:
Rembrandt, Mozart, Schubert. 1880: Ik zie of hoor
liefst niets meer.
Uw voornaamste held uit de geschiedenis? 1860:
Washington en Perikles. 1880. Wie de oesters ont
dekt heeft.
Lievelingsspijs en -drank? 1860: Vleeschschotels
en champagne. 1880: Waar ik geen maagpijn van
krijg.
Waarvan heeft u den meesten afkeer? 1860:
Van luizen. 1880: Van bezoekers.
Aan welke geschiedkundige personen heeft u
het land? 1860: Napoleon, Torquemada; 1880: Aan
ieder die mij bij mijn middagdutje stoort.
Welke ondeugden verontschuldigt u? 1860: Een
„zoopie". 1880: Allemaal.
Uw lijfspreuk? 1860: Per aspera ad astra!
(Langs steilten den berg op!) 1880: „Slaap lekker!"
Bergen aan Zee - Telefoon 510.
DAG EN NACHT VERBINDING.
AAN HUIS BEZORGD
VANAF f 1.25.
CUISINIER:
MOLENSTRAAT 14 - TELEFOON 104.
25 stuks 25 cent.