BEATE KAISERLING.
TENNISPARK, Kruisweg, Bergen. - Telef. 2132.
Bezoekt het Snel-Buffet Michels,
Ie Klas Gravelbanen. - Tennisleerares en trainer aanwezig. - Depót Sportartikelen firma Eilers.
Bioscoop „Harmonie" - Lombardsteeg, ALKMAAR.
Vertelt dit uw gasten.
EEN KIEKJE UIT ONS MOOIE DUINGEBIED.
Oude Prinsweg, naast Café „De Oude Prins".
Specialiteit in Fijne Croquetjes, Slaatjes, Broodjes.
IJS-S ALON. IJs, ook per Liter.
Vanaf heden tot en met Donderdag a.s.
Een comedie van vergissingen met LIL DAGOVER,
ALBRECHT SCHöNHALS, SABINE PETERS e.a.
WOENSDAG MATINEE. LEEFTIJD 18 JAAR.
Heerlijk wordt aan zee en strand genoten.
H. W. Piek, de bekende Engelsche meteoroloog,
bracht eens zijn vacantie op het land door en
onderhield zich daar bij voorkeur met de boeren.
Op zekeren dag was het prachtig weer en Piek
begon een gesprek met een ouden boer aldus:
„Mooi weer, hè?"
„Ja, maar vandaag krijgen we onweer!"
Piek haalde z'n opschrijfboekje dadelijk voor
den dag om dat antwoord te noteeren en zei:
„Dat weet u zeker uit de practijk, niet? Waar
ziet u dat aan?"
„Nergens aan; maar gisteren hebben ze het
door de radio gezegd en vanmorgen stond het
nog eens in de krant ook!!"
Eens werd Liebermann bezocht door iemand,
die voortdurend over een eenarmigen pianist
sprak, dien hij tijdens een concert gehoord had.
„Dat is nog niets", merkte de schilder tenslotte
op, „ik heb al dikwijls zangeressen gehoord, die
heelemaal geen stem hadden".
Toeh Liebermann Sauerbruch schilderde, had
hij gezegd, dat er maar drie zittingen noodig zou
den zijn, Intusschen waren het er zeven geworden
en het portret was nog altijd niet klaar. Op zeke
ren dag verscheen een assistent van Sauerbruch
met de boodschap, of het dan werkelijk noodig
was, dat de professor, die het zoo enorm druk
had
„Ik zal je eens wat zeggen, jonge man meen
de Liebermann, „wanneer uw chef een kunstfout
maakt, kraait er geen haan meer naar. Maar ik
moet voorzichtig zijn; als ik er een maak, hangt
•hij over honderd jaar nog aan den wand!
Herhaaldelijk komt het voor, dat gij uw gasten
over het strandleven niet voldoende kunt inlich
ten, met het gevolg, dat zij noodeloos onaange
naamheden ondervinden.
Het is niet voldoende, dat gij voor een goede
verzorging van uw gasten in huis zorg draagt en
hun vertelt, dat het bureau van de V. V. V. hun
gratis inlichtingen verstrekt, uw gasten hebben er
recht op, door u ingelicht te kunnen' worden over
de duinwandelingfen en het badleven.
Wanneer gij de inlichtingen, die wij u geven,
goed leest en deze pagina zorgvuldig bewaart
(plak haar op karton en leg haar in de conver
satiezaal), dan kunt gij ten allen tijde uw gasten
inlichten.
Wat mag en niet mag.
Wie wil voorkomen, dat tegen hem of haar
proces-verbaal wordt opgemaakt, doet verstandig
van het volgende kennis te nemen:
Ten zuiden van de badkoetsjes te Bergen aan
Zee is het baden of het plaatsen van een tent op
het strand verboden.
Aan het tentenstrand is het geoorloofd, tegen
vergoeding een tent te plaatsen en vandaar uit in
zee te baden. Ten noorden van het Stille Strand
mag gratis een tent geplaatst worden en gebaad.
Het kampeeren in tenten is in geheel Bergen ver
boden.
Vóór het stoelenstrand is het baden verboden.
Bij de badkoetsjes, het tentenstrand, het strand
voor de vacantiekolonies en het Stille Strand mag
uitsluitend in badpak worden gebaad. Slechts op
het strandgedeelte, dat na het Stille Strand volgt,
is het baden in zwembroek geoorloofd.
Op het stoelenstrand mag men zich alleen in
badpak bevinden, wanneer men in badmantel ge
huld is. Op het strandgedeelte, waar gebaad
wordt, mag men zich ook in badpak op het strand
bewegen.
Onder badkleeding wordt ook verstaan die zon
nebad-kleeding welke den rug van de dames ge
heel onbedekt laat. Baadsters in deze kleeding
zullen dus op den openbaren weg hierover een
jasje of iets dergelijks moeten aantrekken.
In Bergen aan Zee is het wel geoorloofd om
vanuit de hotels en villa's zich in badpak, gehuld
in badmantel, naar het strand te begeven.
Het badmantelbad.
Het badmantelbad is de gelegenheid, waarbij
zoowel op het koetsjesbad als op het tentenbad,
zij, die in badpak, gekleed in badmantel (zonder
badmantel mag in Bergen aan Zee niet gewandeld
worden) aan het strand mogen verschijnen.
Dezulken kunnen dan aan beide badgelegenheden
voor 20 ct. per keer (10 kaarten voor 1.50)
'n kaartje bekomen om onder toezicht te baden
en bekomen dan tevens het recht om hun bad
mantel en handdoek aan een op het strand ge
plaatste hanggelegenheid op te hangen of in een
daarvoor geplaatste badkoets af te geven.
Het badmantelbad is dus een bij uitstek mooie
badgelegenheid voor de in Bergen aan Zee ver
toevende gasten, die vanuit hun hotel of woning
naar zee kunnen wandelen. Ook door gasten uit
Bergen, die per auto naar zee rijden, wordt van
deze gelegenheid gebruik gemaakt.
GRAPJES.
Kellner: Wat wenscht mijnheer voor dessert?
Gast: „Dessert?" Nu geef mij dan maar een
biefstuk met aardappelen en sla.
Op een dorp leefde een gelukkig gezin, waarvan
de moeder jarig was. De kinderen wilden haar
met een taart verrassen. Per briefje hadden ze
den bakker daartoe opdracht gegeven.
Op den bepaalden feestdag nam de moeder ver
rast de taart aan, waarop zij, dank zij den snug-
geren bakker, het volgende opschrift las: Voor
onze lieve moeder, veel geluk en zegen voor hoog
stens drie gulden.
Caféhouder: Mijnheer, u staat nu al een
kwartier aan de elefoon zonder een woord te
zeggen. De andere gasten willen toch ook telefo-
neeren.
Gast: -Ststik spreek met mijn
vrouw
U wil dus mijn dochter trouwen. Heeft u
geld?
Pardon, mijnheer, u heeft mij misverstaan, ik
wil uw dochter trouwen, maar niet koopen.
Ik zou wel met Mien willen trouwen, maar
ze is me niet verstandig genoeg.
Je hebt groot gelijk; jij moet een vrouw
hebben, die verstand heeft voor twee.
Waarmee heeft de Prins Doornroosje uit
den slaap gewekt?
Weet ik niet, juffrouw!
Nou, hetzelfde wat je ook van je moeder
krijgt, als je 's morgens opstaat.
Levertraan, juffrouw!