Zonnebaders, pas op!
Vertelt dit uw gasten.
Predikbeurten.
Ned. Herv. Gem. (Ruïnekerk) te Bergen.
Zondag 27 Aug., voorm. 10 uur, ds. van der
Kieboom.
Gerei. Kerk te Bergen.
Zondag 27 Aug., voorm. 10 en nam. 3.30 uur, ds.
van Minnen.
Evangelisatie „Maranatha".
Zondag 27 Aug., voorm. 10.30 uur, ds. Warners,
van Alkmaar.
KERKJE BERGEN AAN ZEE.
Zondag 27 Aug., voorm, 10.45 uur, ds. ,J. J.
Creutzberg te Nijmegen.
Evang. Luth. Gem., Alkmaar.
Zondag 27 Aug., voorm. 10.303 uur, ds. v. d.
Woude (extra coll. syn. fonds. verb, pred-ract.)
Rem. Gerei. Gem., Alkmaar.
Zondag 27 Aug., voorm. 10.30 uur, ds Rappold.
Vrije Evang. Gem., Geesterweg, Alkmaar.
Zondag 27 Aug., voorm. 10.15 en 's av. 7.15 uur
ds. Ruys, onderwerp: „Veilig in oorlogsgevaar" en
's avonds rede over H. M. de Koningin. Donder
dagavond 8 uur, vrouwensamenkomst.
SCHOORL (achter de Roode Leeuw).
Evangelisatie
Zondag 27 Aug., nam. 4 uur, hagepreek, tijdrede,
ds. Ruys.
R.-K. Kerk.
De H.H. Missen om 6, half 8 en 10 uur de Hoog
mis.
's Avonds half 8, Lof.
In de week de H.H, Missen om 7 en 8 uur, de
H. Communie wordt iedere dag om half 7 uitge
reikt.
Donderdag: 's avonds half 8, Lof met rozen
hoedje voor de bekeering van ons vaderland.
Zaterdag: van 46 en 79 uur, gelegenheid om
te biechten.
Voorzichtigheid geboden. Een bruine
huid is geen teeken van plotselinge
gezondheid.
Juist in de eerste warme zomerdagen krijgt de
arts ernstige gevallen van zonnebrand te behan
delen, die niet alleen oorzaak worden van pijn en
ziekte, maar tevens vaak van blijvende euvelen.
Het is onbegrijpelijk, dat de artsen, ondanks de
veelvuldige voorlichtingen in de dagbladen en tijd
schriften, steeds weer talrijke slachtoffers van het
zonnebad te behandelen krijgen.
Dat de zonnebrand juist in de eerste zomerda
gen zooveel slachtoffers maakt, moet verklaard
worden door 't feit, dat de hitte der zonnestralen
tengevolge van den toch nog koelen wind niet zoo
gevoeld wordt, waardoor het zonnebad te lang
wordt gerekt. Merkwaardigerwijze spreekt de
leek dan van „windbrand", doch er moet op gewe
zen worden, dat de wind niets te maken heeft met
de ontstekingen, die karakteristiek zijn voor zon
nebrand.
Men onderscheidt evenals bij andere wonden
den eersten, tweeden en derden graad van den
zonnebrand. De eerste graad kenmerkt zich door
rood en opgezet huidweefsel, vergezeld van een
lichte pijn, hoofdpijn en moeheid.
Bij den tweeden5 graad komen blaren voor, de
pijnen zijn veel heviger, men heeft het koud, is
koortsig en voelt zich allesbehalve fit. Bij den
derden graad zijn de blaren veel groóter en verder
ingebrand, zoodat na hét barsten er van rauwe
plekken ontstaan. Ook nu zijn de pijnen weer veel
heviger, kou, rillingen en hooge koorts. De toe
stand is zoo ernstig, dat bij een zwak hart plotse
ling de dood kan intreden.
Wat men moet weten.
Een ieder, die een zonnebad neemt, moet om
de volgende dingen denken:
1. Hij mag onder geen voorwaarde in het begin
langer dan een half uur zonnebaden en moet er
voor zorg dragen, dat het geheele lichaam door de
zon beschenen wordt.
2. De duur van het zonnebad mag slechts gelei
delijk vergroot worden; daarbij moet steeds op het
gevoel na het bad gelet worden.
3. Hij moet bedenken, dat personen met licht
haar en lichte huid gevoeliger voor zonnebrand
zijn dan donkere menschen.
4. Hij moet weten, dat het insmeren met vet en
olie geenszins 't ontstaan van zonnebrand tegen
gaat; maar dat integendeel, doordat de gevoelig
heid van de huid voor warmte-invloeden verlaagd
wordt, het gevaar ontstaat, dat men zich te lang
aan de zon bloot stelt.
5. Hij moet weten, dat de door de zonnestralen
veroorzaakte bruine kleur der huid geen bewijs is
van plotselinge gezondheid, doch uitsluitend en
alleen een beschermingsmaatregelen van het
lichaam tegen de te felle zon.
6. Hij moet weten, dat karakter en waarde van
het zonnebad niet alleen bepaald worden door de
inwerking der zonnestralen maar dat het zonne
bad tevens een luchtbad is, dat van evenveel
waarde genoemd mag worden.
7. Wie zon- en zeebad met elkaar combineert
moet er aan denken, dat op de huid drogende
zoutdeeltjes de gevoeligheid er van ten opzichte
der zonnestralen verhoogen.
8. Hij moet weten, dat het doel van het zonne
bad geen bruine huid is, maar een bevorderde
stofwisseling.
9. Hij moet weten, dat zwakke personen, hart
lijders, longlijders, het zonnebad zooveel mogelijk
moeten vermijden.
10. Hij moet weten, dat zonnebaden op heete
dagen slechts in de vroege ochtend- of late mid
daguren genomen moeten worden en dat men in
de heete middaguren het best in de schaduw kan
liggen of tenminste een breede, lichte hoofdbe
dekking ter bescherming moet dragen.
Herhaaldelijk komt het voor, dat gij uw gasten
over het strandleven niet voldoende kunt inlich
ten, met het gevolg, dat zij noodeloos onaange
naamheden ondervinden.
Het is niet voldoende, dat gij voor een goede
verzorging van uw gasten in huis zorg draagt en
hun vertelt, dat het bureau van de V. V. V. hun
gratis inlichtingen verstrekt, uw gasten hebben er
recht op, door u ingelicht te kunnen worden over
de duinwandelingfen en het badjeven.
Wanneer gij de inlichtingen, die wij u geven,
goed leest en deze pagina zorgvuldig bewaart
(plak haar op karton en leg haar in de conver
satiezaal), dan kunt gij ten allen tijde uw gasten
inlichten.
Wat mag en niet mag.
Wie wil voorkomen, dat tegen hem of haar
proces-verbaal wordt opgemaakt, doet verstandig
van het volgende kennis te nemen:
Ten zuiden van de badkoetsjes te Bergen aan
Zee is het baden of het plaatsen van een tent op
het strand verboden.
Aan het tentenstrand is het geoorloofd, tegen
vergoeding een tent te plaatsen en vandaar uit in
zee te baden. Ten noorden van het Stille Strand
mag gratis een tent geplaatst worden en gebaad.
Het kampeeren in tenten is in geheel Bergen ver
boden.
Vóór het stoelenstrand is het baden verboden.
Bij de badkoetsjes, het tentenstrand, het strand
voor de vacantiekolonies en het Stille Strand mag
uitsluitend in badpak worden gebaad. Slechts op
het strandgedeelte, dat na het Stille Strand volgt,
is het baden in zwembroek geoorloofd.
Op het stoelenstrand mag men zich alleen in
badpak bevinden, wanneer men in badmantel ge
huld is. Op het strandgedeelte, waar gebaad
wordt, mag men zich ook in badpak op het strand
bewegen.
Onder badkleeding wordt ook verstaan die zon-
nebad-kleeding welke den rug van de dames ge
heel onbedekt laat. Baadsters in deze kleeding
zullen dus op den openbaren weg hierover een
jasje of iets dergelijks moeten aantrekken.
Het badmantelbad.
Het badmantelbad is de gelegenheid, waarbij
zoowel op het koetsjesbad als op het tentenbad,
zij, die in badpak, gekleed in badmantel (zonder
badmantel mag in Bergen aan Zee niet gewandeld
worden) aan het strand mogen verschijnen.
Dezulken kunnen dan aan beide badgelegenheden
voor 20 ct. per keer (10 kaarten voor 1.50)
'n kaartje bekomen om onder toezicht te baden
en bekomen dan tevens het recht om hun bad
mantel en handdoek aan een op het strand ge
plaatste hanggelegenheid op te hangen of in een
daarvoor geplaatste badkoets af te geven.
Het badmantelbad is dus een bij uitstek mooie
badgelegenheid voor de in Bergen aan Zee ver
toevende gasten, die vanuit hun hotel of woning
naar zee kunnen wandelen. Ook door gasten uit
Bergen, die per auto naar zee rijden, wordt van
deze gelegenheid gebruik gemaakt.
GRAPJES.
Waarom is hij zoo nijdig op je?
Ik weet het niet. We ontmoeten elkaar op
straat, we praten met elkaar, heel amicaal, en
opeens werd hij woedend en wou me 'n stomp
geven.
Waar hadden jullie 't dan over?
O, niets bijzonders! Ik herinner me, dat hij
zei: „Ik kus mijn vrouw drie of vier keer eiken
dag".
En wat zei jij?
Ik zei: „Ik ken minstens tien mannen die
hetzelfde doen". En toen werd hij wild.
Zeg, wat zei jou vrouw gisteravond, toen je
zoo laat thuis kwam?
Dat kan ik jou niet allemaal meer vertellen;
ik moet overdrie kwartier weer op kantoor zijn.
