PARKHOTEL
HEE-TAX
I
Restaurant
„DE RUSTENDE
JAGER"
„MISLEIDE
JEUQD"
TARIEF EN VOORWAARDEN VAN
HET STRANDBEDRIJF.
N.V, BOUW EXPLOITATIE MAAT
SCHAPPIJ BERGEN AAN ZEE.
TARIEF:
Baden:
1 Bad
1 Badmantelbad
1 Kinderbad
10 Baden
10 Badmantelbaden
10 Kinderbaden
0.40
0.35
0.25
3.75
3.25
2.25
Breelaan 19
Bergen-Binnen
Telefoon 2223
Tenten:
Huur van een tent per dag 2.50
Huur van een tent per week
of korter11.
Huur van een tent per maand
of korter 35.
Staanplaats van een eigen
tent per dag 1.
Opbergen van een eigen tent
voor ten hoogste 24 uur 1.
Staanplaats en opbergen van
een tent:
per week of korter 5.
per maand of korter 17.50
Staanplaats en opbergen van
een ligstoel, bij een tent be
horende, p. week of korter 1.
Opbergen van kisten, enz., bij
een tent behorende, naar
grootte, minstens 0.40 of
veelvouden ervan.
Strand- of ligstoelen:
1 stoel per één uur of korter 0.20
1 stoel p. twee uur of korter 0.30
1 stoel per dag0.75
Staanplaats van een eigen
ligstoel (opvouwbaar).
per dag0.20
per week0.75
per maand 3.
Staanplaats en opbergen van
een eigen ligstoel (opvouw
baar):
per week 1.50
per maand4.50
VOORWAARDEN:
Het bad is geopend van des mor-'
gens 8 uur tot 12.30 uur, van des
middags 1.30 uur tot 5,30 uur.
Het is verplicht om in badcostuum
te baden.
Tussen 12.30 uur en 1.30 uur wor
den geen kaarten afgegeven, kunnen
geen baden genomen worden en geen
goederen in bewaring worden gege
ven of teruggevraagd.
Een bad is geldig van 8 uur tot
12.30 uur v.m. of van 1.30 uur tot
5.30 uur n.m.
Abonnementskaarten zijn slechts
geldig gedurende het seizoen waarin
zij zijn afgegeven.
Kinderen beneden tien jaar kunnen
op kinderkaarten baden.
De goederen, welke op het Bad-
strand worden verhuurd, mogen uit
sluitend op' dit strand, overeenkomstig
hunne bestemming en aanwijzing van
het dienstdoend personeel gebezigd
worden en bij niet naleving hiervan
zullen de goederen onmiddellijk we
der ter beschikking der vennootschap
staan, terwijl de huurders aansprake
lijk zijn voor de schade die de ver
huurde goederen anders dan in de
bergplaats mochten belopen.
De tenten én andere in bewaring te
geven goederen zullen zodanig moe
ten zijn samengevouwen en gebon
den, als het dienstdoend personeel
zal nodig achten, ten behoeve van
het opbergen.
Alle nummers, welke ter bevesti
ging aan tenten worden verstrekt,
blijven eigendom der vennootschap,
terwijl hiervoor een statiegeld ver
schuldigd is; waar dergelijke nummers
verstrekt worden, moeten deze aan
de tenten bevestigd blijven zolang
deze op het strand staan.
De verstrekte kaarten zijn niet voor
overdracht geldig en moeten steeds
op eerste aanvrage van het personeel
getoond worden.
De vennootschap is niet aanspra
kelijk'voor Schade met betrekking tot
in bewaring gegeven goederen, belo
pen in verband met diefstal, brand,
storm of bederf.
De vennootschap is niet aansprake
lijk voor schade ontstaan in verband
met fraude gepleegd ten aanzien van
de afgegeven kaarten.
De vergunning om tenten, stoelen
en dergelijken op het strand te plaat
sen is uitsluitend geldig van des voor
middags 8 uur tot des namiddags
6 uur, buiten welke uren geen goede
ren in bewaring kunnen worden ge
geven of teruggevraagd.
Men kan van uit de tenten, indien
volgens tarief de betaling heeft plaats
U/aar gaan w/ij heen?
Museum.
Naast Postkantoor, O. Prins-
weg. Bergense historische voor
werpen en curiositeiten (open:
10—12 en 24. 's Zondags ge
sloten).
Amusement:
De Rustende Jager. CaféRes
taurant-dancing-bioscoop. Ter
ras. Elke avond (behalve
's Maandags) dancing. Muziek
in café. Filmsvoorst.: Zater
dag-, Zondag- en Maandag
avond en Zondag- en Woens
dagmiddag. Verder bij ongun
stig weer.
Bijzondere film van de week:
MISLEIDE JEUGD.
Vrijdagavond 18 t/m. Woens
dagavond 23 Juni.
Extra-voorst. Zaterdag-, Zon
dag-, Dinsdag- en Woensdag
middag:
Tentoonstelling schilderijen,
aquarellen en tekeningen Nico
Berkhout en Henk v. d. Idsert
Ter opluistering opening ten
toonstelling Zaterdagmiddag
om 4 uur:
CONCERT Jan Couvée (piano)
en Jan v. d. Peet (clarinet).
Programma Mozart en Debussy.
Duinvermaak, Breelaan 132.
Café-restaurant. Speeltuin, par
keerterrein, attracties.
Pesie's Natuurbad (Hoofdweg
BergenAlkmaar), bronwater.
Berger Badhuis, KI. Dorpsstr.
13, douche- en kuipbaden.
Speeltuin „De Bedriegertjes",
Bergerweg: Jeugdattracties.
Duinzicht (bij 'tWoud), Heren
weg 91.
Amusementshal „Rosita", Prin-
sesselaan 20. Div. attracties.
Café Nieuwendijk, Dorpsstraat
25, Dansen.
Bergen aan Zee:
Hotel-Restaurant Marconi, Dan
cing.
Trianon, Café. Terras met uitz
op zee.
Exposities:
Kunstenaarscentrum Bergen,
,,'t Huis met de Pilaren" (J. Th
M. de Vries, Kerkstr, 2). ten-
toonst. Boendermaker, Colnot,
Hubers, Huygeiis, Kamstra,
Janna Koeman, de Leeuw en
Mevr. Rutgers v. d. Loeff.
Kunstzaal P. Boendermaker,
Loudelsweg 66: Permanente
tentoonstelling.
Kunsthandel M. A. Hopman,
Dorpsstr. 14: Schilderijen J, H.
Roggeveen.
Kunsthandel P. Hopman, Kerk
str. 3: Schilderijen, kunst-
voorw. en antiek.
Tentoonstelling R. Snapper.
Deze week geen excursie na
tuurliefhebbers.
Maneges:
Rijschool en paardenverhuur:
Manege Akerboom, Buerweg 15.
Manege Schouten, Oosterw. 30.
Bureau V. V. V.:
alle informaties a. h. Secr.:
Oude Prinsweg 25, tel 2124.
Open op werkdagen: 1012 en
1,30—4,30. (Juli en Aüg: 1,30
5 uur).
gehad, onbeperkt baden onder toe
zicht van een deskundig badman,
wiens bevelen strikt opgevolgd moe
ten worden.
Het is echter 'niet geoorloofd an
dere' personen, niet tot het gezin be
horende, uit de eigen of gehuurde
tenten te laten baden.
Elk gezin wordt gerekend uit ten
hoogste zes personen te bestaan.
Alle tenten moeten des namiddags
om 6 uur geheel zijn ontruimd.
DE BADDIRECTIE.
TaxiTel.
Zeetax, Guurtjeslaan 3 (stand
plaats naast Rust. Jager) 2429
Garage Kees Koster, Breel. 3 2456
Garage Schouten, Oosterweg 30 2557
Garage Smit, Dorpsstr. 182529
Garage Schuddeboom, Witte-
weg 19a, Bergen aan Zee 2675
Garage Roobeek, Emmastr. 1 2601
PolitieBrand Bonnen
Politie2444
2731
post Bergen aan Zee 2105
Brandweer 2200
2444
2466
Distributiekantoor, Kerkstr. 2 2692
Geneesheren;
A. H, van Gelder,
v. Reenenpark 2 2027
J. M. P. Lugten, Russenweg 1 2700
H. W. J. M. Poot, Dorpsstr. 30 2423
Tandartsen:
J. Elema, v. Reenenpark 2 2059
A. J. Ruiter, Russenweg 23 2057
LOUIS LUMIèRE EN „DE RUS".
Een krantenberichtje meldde de
dood van Louis Lumière, een van de
uitvinders der cinematograaf, en men
wreef zich even de ogen uit: leefde
die dan nog? of is het zo kort gele
den, dat ontstond wat wij „de bios
coop" plegen te noemen, die een
stuk, behorend bij ons leven is ge
worden?
Zeker, het is nog maar zo kort ge
leden, Wij in Bergen, die nu al meer
dan een jaar in de fraaie zaal van
„De Rus" op ons gemak de mooiste
films kunnen genieten, schatten dit
voorrecht eigenlijk niet naar waarde:
wij richten onze schreden geregeld
naar „ónze" bios en vinden het
haast van zelf sprekend, dat de heren
Diesfeldt en Straathof iedere Maan
dag en ook nog wel eens Donder
dags met geduld en uiterste zorg in
Amsterdam op de daarvoor ingerichte
film-show voor hun theater gaan
keuren en huren. Wij waarderen het
voortaan misschien wel, nu de direc
tie en bedrijfsleider er in geslaagd
zijn, juist die film te bemachtigen (na
Amsterdam het eerst in Bergen)
waarvan in het grote City de pre
mière voor Nederland ging: de felle
aangrijpende en hoogst actuele film
„MJsleide Jeugd" met de twaalfjarige
Skippy Homeier in de rol van dat
misdadige jochie Emil. Een rolprent,
die een probleem aan de orde stelt,
dat even actueel als verontrustend is.
Ze draait in de Rus Vrijdagavond
18 t/m. Woensdagavond 23 Juni, ter
wijl er extra voorstellingen zijn: Za
terdag-, Zondag-, Dinsdag- en Woens
dagsmiddag". Die film zien betekent,
dat ge tijdens de voorstelling zeker
geen gelegénheid zult hebben om na
te denken over het feit, dat een der
uitvinders der cinematograaf pas
overleden is.
KERKDIENSTEN:
Ned. Herv. Gemeente (Ruïnekerk).
Zondag 20 Juni, 10 uur, de heer
Slager van Koedijk.
Herv. Evangelisatie Maranatha
in Rehoboth.
Zondag 20 Juni, 10,30 uur, Ds.
Schouten uit Vlaardingen.
Gereform. Kerk.
Zondag 20 Juni, 10 en 5 uur, Ds. A.
M. Boeijinga van Haarlem.
Parochiekerk H. H. Petrus en Paulus.
Op Zondag H.H. Missen, te 6, 7 en
9,15 (Hoogmis).
Kindermis (uitsl. voor kinderen en
jeugdgroepen) 8.15 uur.
In de week H. Mis 7.45 uur en 8.30
uur.
Lof op Zondag 7 uur en Donder
dag 7,30 uur. Biechten: Zaterd. van
46 en 78,30 uur en elke morgen
tijdens de H. H. Missen.
Bioscoop
Vanaf Vrijdag 18 Juni a.s.
(Toegang 14 jaar)
(N.V. Columbia-Film)
Dit is een film zo brandend actueel
zo fel en aangrijpend, dat U zonder
twijfel zult zeggen: Zo'n film is nog
NOOIT in Nederland vertoond."
AVONDVOORSTELLINGEN te 8 uur
Vrijdag - Zaterdag - Zondag - Maandag
Dinsdag - Woensdag
MIDDAGVOORSTELLINGEN te 2.30 uur
Zaterdag - Zondag -"Dinsdag - Woensdag
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN.
Heden geen opgave. Dit is veelbe
lovend.
BADBODE VERKRIJGBAAR
te Bergen-Binnen in:
Eerste Berger Boekhandel,
Oude Prinsweg;
Boekhandel P. de Haan, Stationsstr.;
Boekhandel G. Schoelink,
Oldenburglaan;
Bureau van V. V. V., naast Postkant.;
Bergense Kunsthandel P. Hopman,
Kerkstraat 3;
de zaak van J. M. Thomas,
St, Antoniusstraat 13;
Kunsthandel J. Ruyter, Hoflaan 2.
Te Bergen aan Zee:
in de zaak van J. Passer en
de krantenkiosk Stationsplein.
Tel. 2429
Uw reis zal slagen
JAAP VOLKERS
Guurtjeslaan 3, Bergen
ONS BADFEUILLETON
ADAM IN BALLINGSCHAP
(Vrij naar de liefdesroman van
Nicöla Santos).
Niet voor kinderen.
II
(Inhoud hfdst. I: Marian zit
voor haar eindexamen. Over
spannen en jaloers maakt zij
Ad een scène. Deze wordt
kwaad en gaat weg).
Ad pakte zijn bagage bij elkaar en
schreef een vertrouwelijke brief aan
zijn beste vriend Niek. Daarna aan zijn
hospita: „Mevrouw, ik moet plotseling
weg. Ik kom na de vacantie pas terug.
Ingesloten cheque voor twee maanden
huur. Mijn post. gaarne naar Mr. Niek
Aardenberg, Bastion No. 38 Om
vijf uur in de morgen gaf de schipper
van roeivereniging „De Meeuw" hem
zijn bagage in zijn kano aan. Later
zwoegde Ad zijn bootje door de bran
ding. Hij roeide vele uren zonder op
houden. Met zijn eigen lucht snoof hij
de ziltige zeelucht in. Hij voelde zich
vrij. Toen zag hij de rotsen, lichtgeel
uit de kobaltblauwe zee oprijzen. Door
de branding roeide hij de baai binnen.
Meeuwen krijsten en zwenkten op, om
hem weg te lokken. Ad ging niet weg;
hij was thuis op dit eiland. Hij
voedde zich met vis. Ook had hij een
voorraad scheepsbeschuit bij zich. Hij
was niet ongelukkig, maar verlangde
te erg naar Marian om gelukkig te zijn.
Overdag dwaalde hij Veel over het
eiland. Hij beklom alle rotsen, lag te
gen alle duinen, zwom uren lang in
zee. Zijn kano had hij in een uithol
ling onder de rotsen Verborgen, al
leen zwemmende te bereiken. Hij had
dit gedaan, toen hem plotseling een
razend verlangen naar Marian bijna
genoodzaakt had, terug te gaan.
Wordt vervolgd.