ROOS
AUTOBUSDIENST „BERGEN-BINNEN N.V."
Hotel Kreb
Strandpaviljoen
„ULYSSES"
DROSTE
MAASEN, Rund-, Kalfs- en Varkensslagerijl
„De Oude Prins"
is gezellig'
BERGER BADHUIS
1ste Klas
Tel. 2104
,Du in ver maak"
Grote
Kinderspeeltuin
NASSAU BERGEN
Valk's Lunchroom
Fa. De Wijs Broers
J. P. Kreb,
KLOKKEN
PESIE'S NATUURBAD Bergen Alkmaar
Hotel Spoorzicht
H. K. FINKENSIEPER
Strandartikelen:
BUISMAN's gebak
Onovertroffen
BROOD IJS
BERGER TAX
BERGEN AAN ZEE
Prima consumptie
CACAO
HOOGVORST'S
GROOTEMAN
Prins Maurits
J. SMIT Jr.
KREB
S. en P. J. Stekelbos,
KOKKES sinds 190O
Drogisterij „De Vijzel"
„De Ruïne"
Begunstigt
onze
adverteerders!
„Fokkie Woef en 't
rose schelpje"
VAMI IJS
Hygiënisch verpakt
Bestelt" eens onze
OF Vt LITER PAKKEN
Blijft 2 uur koud
O.a. te Bergen, Telef. 2551, te Bergen
aan Zee, Jacob Kalffweg 10, Tel. 2488
DAMESKAPSALON URSEM
Breelaan, hk. Oldenburglaan
Café-Restaurant
Bezoekt te Bergen aan Zee
Hotel - Café - Restaurant
Tijdelijk gevestigd naast ingang
Parnassiapark. Telefoon 2345
DE Lunchroom in Alkmaar is:
Kaasmarkt, t.o. Bureau V.V.V.
voor Uw kopje Koffie,
IJs, Koffietafel, Lunch
of Diner
BERGEN, KERKSTRAAT 1, TEL. 2125
Delicatessen Fijnere Vleeswaren
Winkels te Alkmaar, Bergen, Schoorl
Fa. De Wijs Broers sedert 1894
Onze 40-jarige reputatie
onder zelfde directie is voor
U een waarborg voor goede
verzorging.
eigenaar.
Wij leveren diverse soorten
uit voorraad.
K. M. GERRITSEN,
Kerkstraat 6, Bergen N.H.
Telefoon '2465.
DAGELIJKSE DIENSTEN
van Bergen naar Alkmaar en van Bergen naar
SchoorlGroetKamperduin
ttet mooiste en meest hygiënische Bad van Nederland
ZONNEBAD SPORTTERREIN TURNTOESTELLEN SPECIAAL BABY-BAD
BERGERBUS STOPT VOOR HET BAD TEL. K 2200-2890
Voor lunch diner of
lekker hapje
naar
BREELAAN 9-11
Warenhuis en Ijzerhandel
Oldenburglaan 17—19, (Bergen N.H).
Tel. 2152
Grote keuze
Strandwagens
Ligstoelen
Schepjes
Emmertjes
Bootjes
Zandvormen
Strandballen
Kwaliteit
N.V. ZUIVELFABRIEK „NEERLANDIA"
STOMPETOREN
Melkproducten en
Roomboter
voorzien van onze naam, garanderen U
prima kwaliteit
Vraagt ze onze wederverkopers
S. J. SCHOUTEN
Oosterweg 30, Tel. 2557
DAG EN NACHT
Tevens rijtuigen beschikbaar
KUNSTENAARS CENTRUM BERGEN
Kerkstraat 2 HUIS MET DE PILAREN
Gedurende de maanden Juni, Juli en Augustus
Exposities van Schilderijen,
Beeldhouwwerk, Ceramiek,
Weefwerk enz.
10—12.30, 2—5 en
Bezoekt het
Voor rustig zitje
aan zee
Op het
strand
altijd welkom
MODELSLAGERIJ
Kerkstraat 4, Tel. 2028, Bergen
Uw adres voor de betere worstsoorten
Schotels Assorti in elke vorm en grootte
BANKETBAKKERIJ IJSSALON
DORPSSTRAAT 1, BERGEN N.H.
TEL. 2473
SLAGERIJ
Alle vleessoorten
Prima kwaliteit
Stroomerlaan 9, Tel. 2427
Hotel Café Restaurant
Het van ouds bekende adres
Garage Rijwielstalling
Het adres voor
HUISHOUDELIJKE- EN
LUXE ARTIKELEN
Ruïnelaan 11, Tel. 2466
BANKETBAKKERIJ
Breelaan 16
Ook Uw adres voor fijn gebak, koekjes,
bonbons enz.
Breelaan 12 - BERGEN
TELEFOON 2123
MODERNE AUTOMATIEK
Ook onze Fijne Vleeswaren zijn
iets extra's 1 Ruime keuze.
KOUDE EN WARME HAPJES
De consumptie prima
en niet duur
Kleine Dorpsstr. 13, Bergen N.-H., Tel. 2420
Geopend alle werkdagen van 8—19 uur
Vrijdags en Zaterdags van 821 uur
Uw adres
ook voor chocolade en
j suikerwerken
VERMEULEN'S
Levensmiddelenbedrijf, Breelaan 33,161.2068
FRUIT - GROENTEN - AARDAPPELEN
te Bergen aan Zee
Telefoon 2378
Enige en oudste adres ter plaatse
Het oudste adres voor Uw aard
appelen, groenten en fruit
Onze zaak is aan de Noordkant, dus geen zon
TELEFOON zj26
J. KOKKES
JOHa. A. W. C. v. d. EEM,
Apoth. -assisteiite
Bergen (N.H.) - Dorpsstraat IS
Telefoon 2383
Hotel Café Restaurant
Ruinelaan 2, Telefoon 2760
Gezellig en intiem
Goede consumpties en lage prijzen
DAMES
Hel" aangewezen adres voör Permanenten,
Ven/en, Blonderen, Onduleren en Water
golven is
B. G. DOBBEN
Gediplomeerd Dames- en
Herenkapper
Dorpsstraat 21 - Bergen - Telefoon 2266.
Ons Kinderverhaal met
prijsvraag
(Korte inhoud vorige hfdst.:
Zeehondje Fokkie Woef heeft
na 'n gewonnen prijsvraag kans
gezien aan land te komen en is
huishond van de Bio op 't Rus
senduin geworden, ook dank
zij twee extra pootjes van zijn
vriend Boefje Foca. Maar ook
'n zeemeerminnetje heeft dank
zij 'n rose wonderschelpje 't ge
luk gekregen, in 't zwembad
van de Bio terecht te komen).
XI.
Nu was ze Bio-kind mee en sloot
vriendschap met 'n hondje, dat Fokkie
heette en lekker naar vis en wier
rook. Maar de volgende dag kreeg
ze toch weer 'n wens. In 't zwembadje
wurmde ze vlug haar rose schelpje
uit 'r zwempakje, legde 't aan haar
linkeroor en wenste nog weer eens
even zeemeerminnetje te zijn. Natuur
lijk werd ze dat. Toén die Bio-kinde-
ren: gillen, huilen, uit 't water sprin
gen: „Juf, Juf! Zuster, Zuster!
zo n doodeng beest!" Aan de kant
waren ze al niet bang meer en ze
bewonderden dat allerliefste zee
meerminnetje, dat met Fokkie, 't Bio-
hondje, aan 't stoeien was. Maar, toen
ons zeemeerminnetje ontdekte, wat
de anderen zagen, dat ze 'n staart
had, toen wilde ze vlug 't rose schelp
je nemen, om zich terug te toveren.
Ach arme: ze had 't laten vallen, in
't water, en kon 't nergens vindenl
En huilen, tranen met tuiten, stromen
van tranen! En Fokkie schrok zo erg,
toen hii dat zag, dat z'n achterpootjes
samensloten tot 'n staartje. En zo
zwommen er toen 'n huilend zeemeer
minnetje en 'n huilend zeehondje in
't Bio-bad. Wordt vervolgd.
