„DeOudePrins"
H
De Alkmaarse Wasserij N.V/. Alkmaar Te). 2670
ROOS
AUTOBUSBIENST „BERGEN-BINNEN N.V."
is gezellig!
VERBLUFFEND WITTE TINT
Eigen expeditie op Bergen en Bergen aan Zee Ook speciaal ingericht voor Hotel- en Pensionw/as
B. G. DOBBEN
Fa. Schrama
en Kroon
GROOTEMAN
Manege Schouten
w Prima Zadelpaarden
Prachtige duinritten
PESIE'S
NATUURBAD
„Duinvermaak"
Grote
Kinderspeeltuin
H. K. FINKENSIEPER
Strandartikelen:
Fa. De Wijs Broers
HOOGVORST'S
Bergen aan Zee
Strandpaviljoen „Ulysses''
Dranken
IJs
K. M. GERRITSEN
Drogisterij „De Vijzel"
N.V. BOUW EXPLOITATIE MAAT- Staanplaats en opbergen van
SCHAPPIJ BERGEN AAN ZEE. een eiÊen ligstoel (opvouw-
TARIEF EN VOORWAARDEN VAN baar): j
HET STRANDBEDRIJF. £er ^aand 130
TARIEF: en ander met inachtname van
Baden' voor badbedrijf geldende voor-
n j waarden, welke hieronder zijn ge-
1 Badmantelbad SiS
1 Kinderbad0.25 VOORWAARDEN:
10 Baden3.75 TI
10 Badmantelbaden 3.25 Het bad 1S geopend van des mor-
10 Kinderbaden2.25 ëens 8—12,30, van des middags 1.30—
5.30 uur,
tenten: Verplicht: in „badcostuum" baden.
Huur van een tent per dag 2.50 Tussen 12.30 en 1.30 worden geen
Huur van een tent per week kaarten afgegeven, kunnen geen ba-
of korter 12.den genomen en geen goederen in
Huur van een tent per maand bewaring gegeven of teruggevraagd
of korter 37.50 worden.
Staanplaats van een eigen tent Een bad is geldig van 812.30 v.m
per dag 1,50 of van 1.305.30 n.m.
Opbergen van een eigen tent Abonnementskaarten slechts geldig
voor ten hoogste 24 uur 1.- gedurende het seizoen waarvoor zij
Staanplaats en opbergen van zijn afgegeven.
een tent: Kinderen beneden tien jaar kun-
per week of korter6.nen op kinderkaarten baden.
per maand of korter 20.De goederen, welke op het Bad-
Staanplaats en opbergen van strand worden verhuurd, mogen uit
een ligstoel, bij een tent be- sluitend op dit strand, overeenkom-
horende, p. week of korter 1.stig hun - bestemming en aanwijzing
Opbergen van kisten, enz., bij van het dienstdoend personeel gebe-
een tent behorende, naar zigd worden en bij niet naleving hier-
grootte, minstens 0.40 of van zullen de goederen onmiddellijk
veelvouden ervan. weer ter beschikking der vennoot
schap staan, terwijl de huurders aan-
Strand- en ligstoelen: sprakelijk zijn voor de schade, die de
1 stoel per één uur of korter 0.20 verhuurde goederen anders dan in de
1 stoel p. twee uur of korter 0.30 bergplaats mochten belopen.
1 stoel per dag0.75 Tenten e. a. in bewaring te geven
Staanplaats van een eigen goederen moeten zo zijn samenge-
ligstoel (opvouwbaar). vouwen en gebonden als het dienst-
per dag0.40 4oend personeel voor het opbergen
per week 1.50 nodig acht.
per maand5.Alle nummers, die ter bevestiging
aan tenten worden verstrekt, blijven
eigendom der vennootschap.; hier
voor is statiegeld verschuldigd. Waar
dergelijke nummers verstrekt wor
den, moeten ze a. d. tenten bevestigd
blijven zolang deze op het strand
staan.
Verstrekte kaarten zijn niet voor
overdracht geldig; zij moeten op aan
vrage van het personeel getoond
worden.
De vennootsch. is niet aansprakelijk
voor schade der in bewaring gegeven
goederen, door diefstal, brand, storm
of bederf; evenmin voor schade ont
staan door met de afgegeven kaarten
gepleegde fraude.
De vergunning, om tenten, stoelen
enz. op het strand te plaatsen, is al
leen geldig van 's morgens 8 tot
's middags 6 uur. Buiten deze uren
kunnen geen goederen in bew. wor
den gegeven of teruggevraagd.
Men kan van uit de tenten, indien
volgens tarief betaald is, onbeperkt
baden onder toezicht van een des
kundig badman, wiens bevelen strikt
opgevolgd moeten worden.
Niet geoorloofd is anderen, niet tot
het gezin behorende, uit eigen of ge
huurde tenten te laten baden.
Elk gezin wordt gerekend uit ten
hoogste zes personen te bestaan.
Alle tenten moeten des middags
om 6 uur geheel zijn ontruimd.
DE BADDIRECTIE.
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. Gemeente (Ruïnekerk).
Zondag 3 Juli, 10 uur, Ds. Bekius.
Woensdag 6 Juli, 's avonds 7 uur.
Avondwijding. Ds. Bekius,
Herv, Evangelisatie Maranatha.
In Rehoboth.
Zondag 3 Juli, 10.30 uur. Ds.
Bremer.
Gereformeerde Kerk.
Zondag 3 Juli, 10 uur en 's av.
5 uur, Ds. K. M. van der Beek, Zuid-
horn.
Parochiekerk van de H. H. Petrus en
Paulus. H. H. Missen. Zondag te 6,
7, 9.15 (Hoogmis) en 10.45 uur. Kin
dermis te 8.15 uur. Alleen voor kin
deren van de lagere school, voor
gezamenlijke jeugdgroepen en voor
degenen, die een toegangsbewijs heb
ben (aan de pastorie te bekomen).
In de week te 7, 7.45 en 8.30 uur.
Het Lof op Zondag te 7 uur, op
Donderdag te 7.30 uur, op de le Vrij
dag te 7.30 uur en de le Zaterdag te
7.30 uur.
Biechtgelegenheid: Zaterdag van
4-6 en 7-8.30 uur. Verder iedere mor
gen tot 9 uur.
Hoogwater te Bergen a. Zee
JULI 1949
Datum
HOOG WATER
v.m.
n.m.
2
8 02
8,33
3
9,01
9,30
4
10,—
10,32
5
11,06
11,36
6
12,10
12,17
7
0,46
1,25
8
1,50
2,24
Mooi haar valt op,
mits goed gekapt!
Uw adres is dus:
Gediplomeerd Dames- en Herenkapper
Dorpsstraat 21, Tel. 2266
DAGELIJKSE DIENSTEN
van Bergen naar Alkmaar en van Bergen naar
SchoorlGroetKamperduin
N.V. ZUIVELFABRIEK „NEERLANDIA"
STOMPETOREN
Melkproducten en
Roomboter
voorzien van onze naam, garanderen U
prima kwaliteit
Vraagt ze onze wederverkopers
ASFN ^und"> Kalfs- en Varkensslagerij
Breelaan 12 - BERGEN Ook onze Fijne Vleeswaren zijn
TELEFOON 2123 iets extra's! Ruime keuze
MODERNE AUTOMATIEK KOUDE EN WARME HAPJES
Banketbakkerij Tel, 2562
(v.h. KLEYBERCJ)
IJsbuffet O. Prinsweg 1
SLAGERIJ
Alle vleessoorten
Prima kwaliteit
Stroomerlaan 9, Tel. 2427
Café-Restaurant
Oosterweg 40, Bergen, Tel. 2557
m Êt per dag en per uur
Aan de Hoofdweg Bergen-Alkmaar
Bergerbus stopt voor het bad
Telefoon K 2200- 2890
Warenhuis en Ijzerhandel
Oldenburglaan 17-19, Bergen (N.H.)
Tel. 2152
Grote keuze
Strandwagens
Ligstoelen
Schepjes
Emmertjes
Bootjes
Zandvormen
Strandballen
VAMI IJS
Hygiënisch verpakt
Bestelt eens onze
V, OF Vt LITER pakken
Blijft 2 uur koud
O.a. te Bergen, Telef. 2551, te Bergen
aan Zee, Jacob Kalffweg 10, Tel. 2488
Bergen, Kerkstraat 1, Tel. 2125
Delicatessen Fijnere Vleeswaren
Winkels te Alkmaar, Bergen, Schoorl
Fa. De Wijs Broers sedert 1894
MODELSLAGERIJ
Kerkstraat 4, Tel. 2028, Bergen
Uw adres voor de betere worstsoorten
Schotels Assorti in elke vorm en grootte
ROTTERDAM ALKMAAR
BONBONS
CHOCOLADE
Voor rustig
zitje aan zee
Op het
strand
GOUD ZILVER
KERKSTRAAT 6 TEL. 2465
UURWERKEN OPTIEK
BANKETBAKKERIJ IJSSALON
DORPSSTRAAT 1, BERGEN N.H.
TEL. 2473
JOHa. A. W. C. v. d. EEM,
Apoth.-assistente
Bergen (N.H.) - Dorpsstraat 18
Telefoon 2383