J. LOUTER
B. Beukers
DE ALKMAARSE WASSERIJ N.V.
WAAR QAAN WE HEEN?
Schoelink's Leesbibliotheek
Büster's brood
^Yïlcició^n ió Hiw ólacfer
Amusementspaleis
ROSITA
(pentrale verwarming
Fa. J. Smit Jr.
N.V. NOORDER BANK
Wet regent... (11)
Alle Rookartikelen
Wesferweg ALKMAAR h/kv/d Woudestraaf
PRIMA W AS BEHA N DELING
Prachtige aflevering van badhanddoeken. Een genot in het gebruik
NEEMT U EENS EEN PROEF!
MUSEUM:
naast postkantoor, ingang achter.
Bergense historische voorwerpen
en curiositeiten. Open: 1012 en
24. Zondags open 24. Con
cierge: Mw. KopSchuurman,
Oude Prinsweg 13.
EXPOSITIES:
zie pag. 2. Buitendien: Henk v. d.
Idsert bij P. Hopman; Jaap de
Carpentier bij M. Hopman. Jac. J.
Koeman bij het Huis met de Pi
laren (bovenzaal);
Jan van Herwijnen, eretentoon-
stelling bij het K. C. B., buiten
dien grafisch werk van leden.
Kunstzaal Hubers: Friso ten
Holt, schilderijen,
Permanente expositie keramiek
van Dirk Hubers.
Jubileumexpositie F. Kamstra
Kerkepad, dagelijks.
Jaap Sax: expositie Buerweg, in
atelier van de schilder.
MANEGES:
Schouten, Oosterweg 30. Rij
school en paardenverhuur. Stallen
Bergen a. Zee, Witteweg.
BUREAU V. V, V.:
Alle informaties aan het Secre
tariaat, Oude Prinsweg 25, tel.
2124. Geopend op werkdagen:
1017 uur en Zondags 10.3012
uur en van 1.303 uur.
TAXI'S:
Garage Schouten, Oosterweg 30,
tel. 2557.
Garage Nieuwland, Breelaan 52,
tel. 2200. Verhuur Solex-rijwielen.
POLITIE:
Karei de Grotelaan 17, tel. 2444.
Post Bergen aan Zee, Elzenlaan
10, tel. 2105.
Wachtmeester Puts, Oude Ber-
gerweg 64, tel. 2731.
BRANDWEER:
Tel, 2626 en 2444 en 2725.
DOKTERS:
A. H. van Gelder, Van Reenen-
park 2, tel. 2027.
J. M. P. Lugten, Russenweg 1,
tel. 2700.
H. W. J. M. Poot, Dorpsstraat 30,
tel. 2423.
Dr. G. Hoeneveld, zenuwarts,
Eeuwigelaan 34, tel. 2788.
TANDARTSEN:
B. Dijkstra, Breelaan 19, tel. 2755.
J. Elema, Van Reenenpark 11,
tel. 2059.
RODE KRUIS, E. H. B. O.:
tel. 2027, bij afw. 2700 of 2423.
APOTHEEK:
Stationsstraat 6, tel. 2727.
WITTE KRUIS en
WIT-GELE KRUIS:
Zr. P. van Engeland, tel. 2706,
Karei de Grotelaan 27. Magazijn
alle werkdagen 1314 en 19
19.30 uur. Voor spoed alle tijden.
Zr. T. Schmidt, Komlaan 2, tel.
2091.
VERLOSKUNDIGE:
Mej. M. C. Schaap, Dorpsstr. 23,
tel. 2447. Spreekuren Dinsdag
24 en 79 aan de Karei de
Grotelaan 27 (Witte Kruis).
AMUSEMENT:
Duinvermaak, Breelaan 132.
Amusementshal Rosita, Prinses-
selaan 20.
Café Nieuwendijk: dansen.
Pesie's Natuurbad, aan de hoofd
weg BergenAlkmaar.
BIOSCOOP DE RUSTENDE JAGER
BERGEN N.H.
Vrijdag-, Zaterdag- en Zondagavond te
8.30 uur, een film vol zomerzon en
zomerzotheid
„HET MEISJE VAN HET STILLE STRAND"
Alle leeftijden - met Virginia Mayo
Maandag- Dinsdag- Woensdagavond te
8.30 uur, de zeldzaam geworden mu
ziekfilm van George Gershwin
„RHAPSODY IN BLUE"
met All Jolson Alle leeftijden
JEUGD-FILM-MATINÉE'S
Zaterdag- Zondag- Maandag- Dinsdag
en Woensdagmiddag te 2.30 uur,
entree Fl. 0.50 - Fl. 0.75
DE NIEUWE AVONTUREN V. JOPIE SLIM
Een Arthur Rank-film, speciaal v. d. jeugd
Rustende Jager, bioscoop:
„Het meisje van het stille strand"
draait Vrijdag-, Zaterdag- en Zon
dagavond 8.30 uur (alle leeftij
den) Maandag-, Dinsdag- en
Woensdagavond 8,30 uur: Rhap
sody in Blue, alle leeftijden.
Voor kinderen van Zaterdag tot
Woensdag, elke middag half drie:
De Avontueren van Jopie Slim.
Donderdag, half negen: Interna
tionaal Cabaretprogramma: De
drie Koningen van het Mysterie,
ALKMAAR:
Elke Vrijdag de beroemde kaas
markt, 's morgens. Excursies per
touringcar naar Afsluitdijk, Enk
huizen, Zaanstreek. Vertrek
plaats in Bergen bij V. V. V.
KANTOORBOEKHANDEL - DRUKKERIJ
Jan Oldenburglaan 13, Tel. 2012
Grote sortering
Tijdschriften en Prentbriefkaarten
ZONDAGSDIENST DOKTOREN.
13 Aug. A. H, van Gelder, tel. 2027.
Probeert U
eens
BANKETBAKKERIJ
Oosterweg 17 Tel. 2441
BREELAAN 12
TELEF. 2123
om kwaliteit en óervice!
Levensmiddelen, Delicatessen
louter kwaliteitsartikelen
WIJNEN KEMPINSKI
Ruïnelaan 4, BERGEN N.H., Tel. 2585
PRINSESSELAAN 20
ATTRACTIES
AMUSEMENT Vrij enfrée
N.V. BOUW EXPLOITATIE MAAT
SCHAPPIJ BERGEN AAN ZEE.
TARIEF EN VOORWAARDEN VAN
HET STRANDBEDRIJF.
TARIEF:
Baden:
1 Bad
1 Badmantelbad
1 Kinderbad
10 Baden
10 Badmantelbaden
10 Kinderbaden
0.40
0.35
0.25
3.75
3.25
2.25
1.-
6.—
20.—
1.—
Tenten:
Huur van een tent per dag 2.50
Huur van een tent per week
of korter 12.
Huur Van een tent per maand
of korter 37.50
Staanplaats van een eigen tent
per dag 1.50
Opbergen van een eigen tent
voor ten hoogste 24 uur
Staanplaats en opbergen van
een tent:
pier week of korter
per maand of korter
Staanplaats en opbergen van
een ligstoel, bij een tent be
horende, p. week of korter
Opbergen van kisten, enz., bij
een tent behorende, naar
grootte, minstens 1.of
veelvouden ervan.
Strand- en ligstoelen:
1 stoel per één uur of korter 0.20
1 stoel p. twee uur of korter 0.30
1 stoel per dag0.75
Staanplaats van een eigen
ligstoel (opvouwbaar).
per dag
per week
per maand
Staanplaats en opbergen van
een eigen ligstoel (opvouw
baar):
per week
per maand
Een en ander met inachtname van
de voor het badbedrijf geldende voor
waarden, welke hieronder zijn ge
publiceerd.
VOORWAARDEN:
Het bad is geopend van des mor
gens 812.30, van des middags 1.30
5.30 uur.
Verplicht: in „badcostuum" baden.
Tussen 12.30 en 1.30 worden geen
kaarten afgegeven, kunnen geen ba
den genomen en geen goederen in
bewaring gegeven of teruggevraagd
worden.
Een bad is geldig van 812.30 v.m
of van 1.305.30 n.m.
Abonnementskaarten slechts geldig
0;40
1.50
5.—
2.50
7.50
Alkmaar Geest 5 Tel. 4727
Bergen Ruïnelaan 11
Tel. 2466-2637
gedurende het seizoen waarvoor zij
zijn afgegeven.
Kinderen beneden tien jaar kun
nen op kinderkaarten baden.
De goederen, welke op het Bad-
strand worden verhuurd, mogen uit
sluitend op dit strand, overeenkom
stig hun bestemming en aanwijzing
van het dienstdoend personeel gebe
zigd worden en bij niet naleving hier
van zullen de goederen onmiddellijk
weer ter beschikking der vennoot
schap staan, terwijl de huurders aan
sprakelijk zijn voor de schade, die de
verhuurde goederen anders dan in de
bergplaats mochten belopen.
Tenten e. a. in bewaring te geven
goederen moeten zo zijn samenge
vouwen en gebonden als het dienst
doend personeel voor het opbergen
nodig acht.
Alle nummers, die ter bevestiging
aan tenten worden verstrekt, blijven
eigendom der vennootschap.; hier
voor is statiegeld verschuldigd. Waar
dergelijke nummers verstrekt wor
den, moeten ze a. d. tenten bevestigd
blijven zolang deze op het strand
st^an.
Verstrekte kaarten zijn niet voor
overdracht geldig; zij moeten op aan
vrage van het personeel getoond
worden
De vennootsch. is niet aansprakelijk
voor schade der in bewaring gegeven
goederen, door diefstal, brand, storm
of bederf; evenmin voor schade ont
staan door met de afgegeven kaarten
gepleegde fraude.
De vergunning, om tenten, stoelen
enz. op het strand te plaatsen, is al
leen geldig van 's morgens 8 tot
's middags 6 uur. Buiten deze uren
kunnen geen goederen in bew. wor
den gegeven of teruggevraagd.
Men kan van uit de tenten, indien
volgens tarief betaald is, onbeperkt
baden onder toezicht van een des
kundig badman, wiens bevelen strikt
opgevolgd moeten worden.
Niet geoorloofd is anderen, niet tot
het gezin behorende, uit eigen of ge
huurde tenten te laten baden.
Elk gezin wordt gerekend uit ten
hoogste zes personen te bestaan.
Alle tenten moeten des middags
om 6 uur geheel zijn ontruimd.
DE BADDIRECTIE.
Kantoor Bergen Dorpsstraat 13 Tel. 2284
Dagelijks geopend van 1.30-4 uur, Zaterdags van 9-12 uur
Belasten ons gaarne met de afwikkeling van Uw tegoed op geblokkeerde- of Optierekening
Verstrekken ere diet aan Handel, Industrie en Landbouw
KERKDIENSTEN, ZONDAG 13 AUG.
Ned. Herv. Gem., Ruinekerk, 10 uur
v.m.; Ds Kaptein van Akersloot,
Rehoboth, Dr. van Peltlaan, 10.30
uur; Ds Keers van Rotterdam.
GereL Kerk, Dr. van Peltlaan 31,
v.m. 9 uur en v.m. 10.30, en n.m. 4.30:
Ds Jac. Jonker van A'dam
R. K. Kerk, 7 Uur en 10.45 uur Stille
H. Mis. 9.15 Uur Hoogmis. 8.15 Uur
Kindermis.
Dagelijks H.H. Missen 7, 7.45, 8.30.
Bergen aan Zee, v.m. 10.15 uur, Ds
J. C. Koningsberger, Ned. Herv. Pred.
te Amsterdam. Liturgische dienst.
Alkmaar: Evang. Luth. Gem., Oude
gracht, n.m. 6.30 uur: Ds H.J. A. Haan
van Alkmaar.
BOOTRACES WORDEN IN ons land
met zijn vele water niet veel gehou
den. Dat wil echter niet zeggen dat je
er geen puzzle over zou kunnen ma
ken. Laat ons het eens doen:
Een deelnemer aan zo n bootrace
moest tien kilometer tegen stroom en
wind invaren, daarna keren en met
stroom en wind mee vijftien kilome
ter afleggen. Nu betrof het geen super
race-boot maar een sloep met buiten
boordmotor. Vandaar dat hij de tien
kilometer heen aflegde met een snel
heid van 12 km per uur. Wilde hij
voor een prijs in aanmerking komen,
dan moest hij over het hele traject,
(dus heen en terug) een gemiddelde
snelheid maken van 30 km per uur.
Hoog water te Bergen a. Zee
AUGUSTUS 1950
Datum
HOOG WATER
v.m.
n.m.
12
3,01
15,28
13
3,39
16,06
14
4,17
16,44
15
4,54
17,18
16
5,29
17,55
17
6,04
18,28
18
6,41
19,05
Hoe snel moest onze deelnemer nu
de terugweg afleggen, eveneens bere
kend in km per uur?
De prijs van de week is een boek,
door L. J. Veen's U.M. te Amsterdam
ter beschikking gesteld, en wel:
Sigrid Boo: Hoera! We leven nog, ro
man.
INZENDINGEN TOT ZATERDAG.
Oplossing puzzle IX. 1: Middel, 2:
Delver; 3: Melder, 4; Drevel. De prijs
is gewonnen door M. van de Kerke,
IJsselmuiden, tijdelijk Bergen, Bree
laan 34. Deze inzender deed zijn op
lossing vergezeld gaan van de volgen
de regelen:
Als het regent
en je weet niet
hoe te zitten of te staan
Doet de inhoud
van de Badbode
je met vreugd die regen slaan.
Nou, kijk 's an!
Uitgebreide sortering
Dorpsstr., hk. St. Antoniusstr.