Mijn naam wordt geschuu/cl
Deze u/eek
-J
Vier-en-dertigste jaargang No. 12 SiM" 1.1°"., Zaterdag 19 Aug. 1950
DEED U HET AL?
Een heel oud plaatje
Radbode:
Siet blad zonder ckloropkyl
Zie, mijn naam wordt geschuwd,
Meer dan een visben
Ten dage der vangst, als d^ hemel heet is.
Zie, mijn naam wordt geschuwd,
Meer dan de reuk van vogels
Op zomerdagen,' als de hemel heet is.
Zie, mijn naam wordt geschuwd,
Meer dan een vrouw,
Aan wier man haar slecht gerucht wordt gebracht.
Bovenstaand gedicht is een fragment uit het Gesprek van de Levens
moede met zijn Ziel. De dichter is niet bekend, maar hij leefde tijdens
het Middelrijk van het oude Egypte, omstreeks 2000 jaar vóór Christus.
Het fragment is vertaald door prof. dr G. van der Leeuw en opgenomen
in Muziek der Spheren, deel I, uitgegeven door W. de Haan te Utrecht.
De tijd waarin dit gedicht geschreven werd, werd gekenmerkt door
letterkundige bloei en kunstmatig stilisme. Dat van dit laatste de dich
ter van het Gesprek va'n de Levensmoede wars was kan er op wijzen
dat hij in het begin van het Middenrijk leefde.
WEEKBLAD Losse nummers 25 cent
Voor advertenties: N. SLUYTER,
Dorpsstraat 23, Bergen, Tel. 2447
Hebt u die kaart van Bergn en om
melanden al gekocht? Voor 1,50 bij
V.V.V. en boekhandel! Niet alleen dat
grote en kleine wegen, sloten en vaar
ten, elk huis (ook het uwe) staan
aangegeven, neen, er is meer: die zes
kleuren, groen van sappig gras, paars
van heide, geel van zomerroomboter,
blauw van een indanthreenhemel,
grijs van een tailor-made, en bruin
van dorrend kastanjeblad. En dan nog
zwart, echt mooi zwart. Alles voor 'n
daalder.
Redacteur: THEO J. VAN DER WAL
Achterweg 6, Bergen N.H., Tel. 2026
Uitgave: N.V. Boek- en Handelsdrukkerij v/h Herms. Coster Zn.
Voordam 9, Alkmaar Tel. 3320 Postgiro 37060
Morgen (Zondag, 20 Aug.) vinden
we elkander des avonds om acht uur
in het Openluchttheater. Zoals u weet
heeft de leider van dit theater de
heer Haakman, een contract afgeslo
ten met de weergoden, dat wanneer
er een voorstelling is, het niet zal re
genen. Hoewel weergoden onbe
trouwbaar zijn van de vroegste tijden
af, hebben ze zich toch aan het con
tract gehouden tot dusver. We mogen
aannemen dat ze 't blijven doen. Dus
morgen zien we elkander in het thea
ter waar de toneelvereniging Cante-
cleer zal opvoeren JE KUNT HET
TOCH NIET MEENEMEN, het bril
jante stuk van Hart en Kaufman, dat
niet alleen als film een succes was.
Hier in Bergen eveneens als toneel
voorstelling. Het wordt door de Alk-
maarders sprankelend gespeeld. Het
stuk zit vol verrassingen, onder meer
door het te gepaster tijd afsteken van
vuurwerk. Het zeer grote succes dat
Cantecleer al drie malen in het Open
lucht met dit stuk had, waarborgt u
een heel gezellige avond!
Maandag cm 2 uur des middags,
kunnen alle volwassenen datgene doen
wat ze altijd erg graag hebben willen
doen (als ze durfden, deden ze het el
ke dag), n.l. zandfiguren maken! Er is
aan het strand van Bergen aan Zee
een wedstrijd voor volwassenen in het
maken van zandfiguren. Een idee van
de Bergen aan Zeese vereniging Paal
33. Een schitterend idee! Doe mee,
gasten, maak eens wat moois of raars.
Woensdag, 23 Aug., 's avonds 8 uur,
zijn we weer in het Openluchttheater.
Shakespeare! De Twee Edellieden van
Verona heet zijn blijspel, dat zal wor
den opgevoerd door het Nederlands
Volks Toneel, onder leiding van Ben
Groeneveld en Ferd. Sterneberg.
We hebben dit stuk hier reeds ge
zien én we waren zo opgetogen en
met ons het talrijke publiek, dat op
slag tot deze heruitvoering besloten
werd.
Vlot en geestig wordt Shakespeare
hier ten tonele gevoerd onder prach
tige regie. Zij die het stuk reeds za
gen, gaan beslist weer heen. En die
het nog niet zagen, mogen, de gelegen
heid niet verzuimen kennis te maken
met een schrijver en een toneelgezel
schap, waarvan men slechts het beste
kan verwachten.
^Duizend menóen in één maal
Zo is het! Duizend mensen in één
maal kan de tram vervoeren! Dat zijn
15-20 AUTOBUSSEN MET CHAUF
FEURS en ongerekend dan de paar
vrachtwagens vrachtgoed. De Neder
landse Spoorwegen wil deze tram op
heffen! Gasten, dat zou een ramp voor
ons dorp zijn envoor u! Tekent
daarom de lijst die bij de V.V.V. ligt,
waardoor u uw stem uitbrengt tegen
de voorgenomen opheffing, REDT
DE TRAM!
In 1885 werd de Heer Jb. van
Reenen burgemeester van Bergen. In
1910 vierde hij dus een jubileum. Dat
ziet U op deze foto. In het rijtuig
zitten de Heer cn Mevrouw Van
ReenenVölter. De oud-burgemees
ter was toen 51 jaar. Nu is hij 91
jaar oud en geniet nog steeds een
goede gezondheid!
Tegenover het Raadhuis stond een
gezellig, ouderwets winkeltje, het
winkeltje van Prins. Omstreeks 1925
is het verbrand.
Het Raadhuis stond er nog maar
pas. In 1902 is het gebouwd, nadat
tevoren het uit de 16de eeuw date
rende oude Rechthuis was gesloopt.
P. B.
