HOEK
GARRITSEN
QSlKEESv.ECK
de opgaande lijn
TECHNISCH BUREAU
FLAGSTONES
JAN ERADUS
Auto - rijschool WIL STRIK
VI
ROTAN - meubelen
VAN WEERT
Van Weert - Rotan
ALKMAAR
Pension A. DE VRIES
KWALITEITSWERK
P. J. Kruisveld Zn.
Wij leveren een IDEALE VLOER voor bungalow of woonhuis
Bouw- en kampeerbedrijf B. P. ZEEMAN
A. LANGEVELD Zn.
Schoenhandel J. BECKER
Coöp. Boerenleenbank „Schagerbrug"
Hotel „Het Wapen van de Zijpe" - Schagerbrug
le Kerstdag 25 dec. DANSEN (LNV'ANG
onze Wijnsortering:
KORTELAND
Badpaviljoen SMIT
T>adkotel „Oallant" - 0allantóoog KERSTMIS 1962
Ook voor U is er de mogelijkheid op één van beide Kerstdagen van een uitstekend verzorgd diner in een
stemmige Kerstsfeer. Wij serveren in ons franse restaurant onder prettige muzikale klanken onderstaande menu's:
MENU a f 10.— per couvert
Verschillende voorgerechten,
toast en boter
Bouillon Mikado
Kip op Portugese manier bereid,
compote en
gebakken aardappelen
of:
Hazepeper „a la Diana"
Appelmoes en Puree
Fantasie Kerstijs
MENU a f 15.per couvert
Gerookte Zalm, toast en boter
Aspergesoep
Kalfszwezerik ,,a la Nesselrode"
Fazant ,,a la Metternich"
Zuurkool en Puree
of:
Hazerug met Preisselbeeren
Appelmoes en Puree
of:
Eendvogel met sinaasappelsauce
Compote en Berny-aardappeltjes
Kerstfantasie in ijs
MENU a 20.— per couvert
Ardenner ham met Puntasperges
Saint-Hubert soep
Tong filets a la Moldave met
Mousselinesaus
Fazant ,,a la Majestic"
Doperwtjes
Berny-aardappeltjes
Kerstpudding met Sabayonsaus
Kerstfantasie in ijs met Friandises
Koffie met cognac of likeur
Uw tafelreservering, alsmede de keuze van Uw menu, zien wij gaarne telefonisch tegemoet onder no. (02248) 276.
Wij zullen ons beijveren U een prettig Kerstfeest in een sfeervolle omgeving te bezorgen.
J. RADEMAKER, directeur.
"DIMPLEX" electrische met ofle
gevulde radiator met thermostaat
geen
Stoomketels en pijpen
Overal vrijblijvende demonstratie door
de Official Dealer voor Noord-Holland
MAAR
Stroombesparing -
thermostaat regelt
kamertemperatuur
9 Vejjjg en hygiënisch
Uitermate geschikt voor bungalows
STOLPEN F 108 - (Huize Buitenzorg)
Telefoon 02247 - 214
Alle Electrische apparaten
Radio - Televisie
Versterker-installaties
Hoorapparaten
Bandrecorders enz.
v'h Technicus Philips - N.S.F. fabrieken
Tel. 02240-597. b.g.g. 476
Rood-bruine TUINTEGELS voor Uw
bungalow of zomerwoning
Fa. H. J. VOLTEN 6 Zn. - Schagcn
Wij wensen cliëntele, vrienden
J en familie gezellige feestdagen J
J en een voorspoedig 1963 J
En U weet het, ook in het
J nieuwe jaar voor al Uw
Huishoudelijke en electrische
huishoudelijke apparaten t
naar
J Dorpsweg 3 - Callantsoog - Tel. 242
Dorpsweg 11 - Telefoon 02248 - 394
Prettige feestdagen en
een voorspoedig 1963
Prima, modern in
gerichte bungalows
(6-8 pers.) bij bos
en heide, 1100 m.
van het strand.
Reserveer nu reeds
Uw Paas- en of
Pinkster vakantie.
Prijzen varieerend
van f 75.- tot f 225.-
per week, alles in
begrepen.
r rr
r
'"'"F
*4
CALLANTSOOG
Telefoon 02248 - 244
i I 5 Si BB
DE GROOTSTE SORTERING
VINDT U BIJ
De zaak die ook repareert
©Koningsweg 75-60
Telef. 02200-13417
DORPSPLEIN 6 - Telef. 02248-369
Reserveer tijdig Uw Paas- en Pinkster-weekend
Prettige feestdagen en
een voorspoedig 1963
UW AANGEWEZEN ADRES VOOR
GROOTE KEETEN - Telefoon 02248-328
Timmer- en Aannemersbedrijf
Warm Praktisch Onverslijtbaar Geen onderhoud
Wij wensen allen prettige FEESTDAGEN en een gelukkig 1963
Wij wensen onze cliëntele, vrienden en kennissen
prettige feestdagen en een voorspoedig jaar 1963
CALLANTSOOG
Dorpsweg 18
Telef. 0 2248 -294
Woningtextiel - Confectie - Manufacturen - Woninginrichting
BEDSTELLEN - LEDIKANTEN
ROTAN MEUBELEN - GORDIJNSTOF
VLOERBEDEKKING
Wij verzorgen Uw COMPLETE
INRICHTING
MANUFACTUREN EN
WONINGINRICHTING callantsoog mm
BAD-PAVILJOEN - GROOTE KEETEN
Verhuur van strandtenten en strandstoelen II III 11 lV
Prettige Feestdagen en een voorspoedig 1963
De Callantsoger Groentehal biedt II
Eerste klas Aardappelen - Groenten en Fruit
Uitstekend gesorteerd in Diepvries-
produkten en Conserven
Speciaal voor KERSTDAGEN
BANANEN per kgf 1.25
SINAASAPPELS, 10-12 stuks v. f 1.—
Lts. blik APPELMOES van f 0.95 voor f 0.85
Geeft Uw familie of vrienden voor de
Kerstdagen een fruitbakje of mand CADEAU
Fruitbakjes vanaf f 2.— tot f 5.
Fruitmanden vanaf f 5.—
Verder wensen wij al onze cliëntele en
kennissen prettige Kerstdagen en een
voorspoedig Nieuwjaar
Telefoon 02248-390
RUIME SORTERING
Dames-, heren- en
kinderschoenen
Alle merken voorradig
Vakkundige en snelle afwikkeling
van Uw REPARATIE's
Dorpsweg 7 - CALLANTSOOG
Onze Bank wenst U prettige Kerstdagen en spreekt de hoop
uit dat het komende jaar voor U in het teken zal staan van
uw vermogenspositie stijgt en uw inkomen
neemt toe met een goed financieel advies.
Vandaar, dat wij de opgaande lijn als
symbool voor onze bank namen. Een symbool
van vooruitgang voor spaarde!, rekening
courant houder en gebruiker van bankkrediet.
AANGESLOTEN BIJ DE COÖPERATIEVE CENTRALE RAIFFEISEN-BANK TE UTRECHT
Telefoon 0 2247 - 238 Jb. RAVEN Het gehele jaar geopend
wenst gasten, vrienden en bekenden PRETTIGE FEESTDAGEN
r" Muziek van de MOCKING BIRDS
HIER WEER EEN GREEP UIT
PORT - rood of wit
SHERRY - Delijto dry
Very dry
Pale dry
Select Amontilado
PAYSAN - Rood, wit - een heerlijke
Franse Landwijn
HAUT-SAUTERNES A.C.
ROSE d' ANJOU, een heerlijke
fruitige wijn
CHIANTI, rood - wit, 2.1 ltr. luxe fles
voor f 6.65
SAMOS, van het eiland
MADEIRA
ESTRAPORA, een Portugese wijn
PERLWIJN, heerlijke mouserende wijn
CHAMPAGNE Deutscher sekt
MARTINI, rood - wit
LIKEUREN
ADVOCAAT
ZELFBEDIENING
Dorpsplein 21
Telefoon 02248-228
SOUVENIRS - STRANDARTIKELEN - ANSICHTKAARTEN - LEKTUUR
VERHUUR VAN STRANDKARREN DorPsPlein 15
Standplaats: tegenover Abbestederweg Tel. 02248-377
WIJ WENSEN ALLEN EEN VOORSPOEDIG 1963
Alle mensen uit stad en land eten PATAT van
Standplaats overgang Abbestederweg en tegenover
Kampeercentrum ,,De Garnekuul"
PRETTIGE FEESTDAGEN
Ons bedrijf heeft
goed af te sluiten strandtenten
VERHUUR VAN LIGSTOELEN EN STRANDTENTEN
RESERVEER TIJDIG
Onze beste wensen voor de feestdagen en het nieuwe jaar
Overgang Abbestederweg Tel. 0 2248- 38/
