CALLANTSOOG
Van alles wat.
Na het enorme succes van de wedstrijd
draaiorgeldraaien op zaterdag 8 augustus j.l.
staan we eigenlijk nergens meer voor.
Dinsdag 11 augustus was er allereerst een
strandfeestje voor kinderen. Schatgraven voor
de jeugd trok bijzonder veel belangstelling.
Er waren, verdeeld over twee vakken, 60
prijzen in de grond verstopt. Na de in-
schrijving bleek, dat dit aantal prijzen wel
wat aan de lage kant was. Er had zich een
record aantal deelnemers aangemeld, de
stemming was prima en na het uitloven van
enkele premie's op viltjes, die na een uur
nog niet gevonden waren, was, na een woest
zoeken, waarbij de ouderen ook ingescha-
keld werden, het hele veld ruim.
Alle kinderen kregen, zoals gebruikelijk, een
tractatie, de prijswinnaars van de gevonden
kartonnetjes ijs en van de gevonden flesjes
iets grotere prijzen. Door plaatsgebrek kun-
nen we alleen de namen noemen van die-
genen, die een flesje gevonden hebben. In
de groep tot 8 jaar waren het:
In de groep vanaf 9 jaar waren de grootste
prijzen voor:
Dinsdagavond werd er een excursie door
het Zwanenwater georganiseerd. Ook voor
die tochten komt steeds meer belangstelling.
Helaas zal dinsdag 18 augustus de laatste
avondtocht gehouden zijn. s Avonds wordt
het te vroeg donker, bovendien beginnen
de trekvogels aanstalten te maken hnn
winterkwartieren weer op te zoeken.
Maar geen zorg, iedere dag kunt U door
het Zwanenwater wandelen, bovendien wor-
den de excursies ook volgend jaar in het
seizoen weer georganiseerd.
En mocht dat alles niet van uw gading zijn,
stelt U zich dan voor een wandeling door
het Zwanenwater even met een der heren
jachtopzieners in verbinding.
Het wijnfeest in hotel de Wijde Blick is
beslist een evenement, dat door zeer veel
gasten gewaardeerd wordt. Amateurs kunnen
bovendien in het bezit van aardige prijzen
komen, als zij tijdens een wijnfeest optreden.
Donderdags worden er sinds kort Diafonische
concerten gegeven in de Ned. Herv. Kerk.
Ook deze trekken veel belangstelling.
Vrijdag 14 augustus was er nogmaals een
strandfeest, volgens het programma voor
kinderen van 6 tot en met 14 jaar. Jammer
voor de groep 12 tot en met 14, dat zij
omdat de toeloop zo enorm was, niet meer
aan bod kwam. Alleen in de groep van 9
tot 11 jaar waren meer dan 80 kinderen, die
aan de spelletjes deelnamen.
Voor de 6 tot 8 jarigen mochten de meisjes
de was ophangen, de jongens een spijker in
een plank slaan. Het bleek een groot succes.
Prijswinnaars in die groep waren
Bij de jongens gingen de prijzen naar:
Voor de 9- tot 11-jarigen stond busje-lopen
op het schema. Helaas bleek dat niet uit-
voerbaar. Er werd daarom overgegaan op
zaklopen. In het begin was dat ook een
succes, maar later ging er een zak kapot,
zo zelfs, dat de eindstrijd niet gestreden kon
worden. De laatst overgeblevenen hebben
toen moeten hardlopen om hun plaatsen bij
de einstand.
Doordat het te laat geworden was, konden
de prijzen eerst zaterdag uitgereikt worden.
De kinderen hadden een ideale middag, de
ouders een zeer rustige, afgezien van enkele
..huilpartijen, van kinderen die maar niet be-
grepen dat zij nooit aan de beurt kwamen.
Ook het tonknuppelen van zaterdag had een
geweldig succes, er waren bijzonder veel
toeschouwers, die alien wel eens wilden
weten, wat dat nu eigenlijk voor een spel
was.
Nieuws uit Grootc Keeten.
Woensdagavond, 12 augustus, zijn er „races"
gehouden voor de jeugd met „Vliegende
Hollanders". Dat het rijden met zo'n ding
veel moeilijker was dan door de deelnemers
(en toeschouwers) werd verwacht, kwam
tijdens de wedstrijd wel tot uiting. De
meesten gingen even hard achteruit als
vooruit, maar na enkele ronden werd het
al heel wat beter. De prijzen in de groep
jongens en meisjes van 8 tot en met 10 jaar
gingen naar:
De prijzen in de groep jongens en meisjes
van 11 tot en met 13 jaar gingen naar:
le prijs: Hugo v. d. Zee uit Nijmegen.
Dat het rijden met een Vliegende Hollander
aanstekelijk werkte op de volwassen toe
schouwers, bleek wel na afloop uit de vele
verzoeken aan de commissieleden, ook voor
de „groten" even een wedstrijd te organi-
seren. Er waren verschillende moeders, die
dachten voor hun en voor andermans kroost
eens even een „show" weg te geven. Maar
och, och, wat kwamen zij bedrogen uit. Er
waren er zelfs twee die met Vliegende
Hollander en al ondersteboven raakten, tot
groot plezier van jong en oud.
De Duitse Mevr. Striiwer uit Buldern Miin-
ster won deze spectaculaire races tenslotte
met een wiellengte.
Baders.
Ook in het naseizoen willen we U nog
eens wijzen op de gevaren die de zee ver-
bergt. Velen kennen deze gevaren reeds en
houden zich aan de regels, die men met het
oog op de veiligheid der badgasten heeft
getroffen. Maar er zijn er ook velen, die
deze regels niet in acht nemen en ze zelfs
verwaarlozen. Voor hen mag dit stukje
misschien een beetje bijdragen tot eigen
veiligheid en die van de badmeesters.
Deze badmeesters zijn er om U te behoeden
voor gevaren, als wegdrijven, stroming etc.
Zij zijn bereid hun leven te wagen voor U.
Is het dan niet redelijk, wanneer zij ook
van U enig begrip verwachten? Een der
belangrijkste en gevaarlijkste punten in zee
vormen de dammen. Niet voor niets liggen
er kurklijnenDeze dienen om de baders
bij de dammen vandaan te houden. Baadt
dus tussen de kurklijnen. U beschermt op
deze wijze U zelf.
Een tweede belangrijke zaak zijn de kleine
kinderen. Vele malen gebeurt het dat deze
uit het water gehaald moeten worden. Zij
bevinden zich dan alleen in zee. De kinde
ren worden naar hun ouders gebracht, die
zonder zich bewust te zijn van de gevaren,
die hun kindesen liepen, rustig zitten te
lezen, te praten of zelfs liggen te slapen, in
de veronderstelling dat er genoeg toezicht
is. Heus, de badmeester let wel op, maar
hij is geen kindermeisje. Past dus zelf op
Uw kleine kinderen als zij rondspartelen in
het water.
Toont verder gehoorzaamheid aan het bad-
personeel opdat zij zich niet vuurrood be-
hoeven te blazen om baders terug te roepen.
Redaktie: Mevr. C. H. KLOOSTERBOER - ISAKSSON, Zeeweg 12 - Telefoon
Abonnementen B. J. VOS, p/a V.V.V. - kantoor - Telefoon 0 2248-338,
Uitgave: Vereniging voor Vreemdelingenverkeer - CALLANTSOOG.
DrukFa. K. VAN LOENEN Zn. - Schagerbrug - Tel' 02247-272.
Foto Klaver - Rotterdam.
Talia van Dolder le. Agnes de Groot 6e.
Ronald Witjens 2e. Herma Wortelboer 7e.
Heikc Lindorf 3e. Clementine Deschesne 8e.
Michael Langes 4e. Bernt Haimerl 9e.
Michael Langes 5e. janneke Kuyken lOe.
Lida Blaauboer
Karl Otten
Gertru de Groot
Hannie de Vries
Wolfgang Hillebrand 5e. Wia ter Veer lOe.
le. Michael Dublanc 6e.
2e. Karl Otten 7e.
3e. Ans de Wijn 8e.
4e. Peter van Zuylenkom 9e.
Hildiene Kaat le. Ulricke Biilowius 3e.
Dagmar Fasen 2e. Janneke Kuyken 4e.
Peter Wallmeyer le. Gert Hoep 3e.
Volker Buschoff 2e. Piet Stapel 4e.
Sijlvia Graben le. Doris Hiittemann 4e.
Marijke Paulusma ook le. Hubert Wirisch 5e.
Jelle Wester 2e. Siepie Everts 6e.
Simone de Haas 3e. Freddy Vink 7e.
le prijs: Rober Stam uit Groote Keeten.
2e prijsHans van Oosten uit Amsterdam.
3e prijs: Luc Grupstra uit Groote Keeten.
2e prijsMillie van Scheijen uit Groote Keeten.
3e prijs: Klaas Evert Hollander uit Groote Keeten.