De nieuwe Remington Portable
gekoelde
dranken
Joop Volkering
Fa. Fred. Sax, N.Z. Voorburgwal 135, A dam. Tel. 247272
Sierkan
ijstaarten
Frisse zomerdranken heeft vanzelfsprekend Schotvanger 't Woud
No. 579 - 13 juni 1963
VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN EGMOND AAN ZEE, EGMOND AAN DEN HOEF EN EGMOND-BINNEN
Uitgave Drukkerij «Egmonden.. Egmonderstraatweg 5. Egmond a. d. Hoef. Tel. 201. Giro 368954. Advertenties 12 ct. per m
Toenemend
toerisme
De zomerse dagen hebben het
aanschijn van de Egmonden een
allure van een grootstad gegeven.
Meer dan overstelpend was het
verkeer, dat door kleine aanrij
dingen vaak in de knoop zat,
maar door de deskundige hand
van de verkeerspolitie weer in
goede banen werd geleid. Tegen
de duinenrij onder Egmond-Bin-
nen stonden enige tientallen
auto's de gehele dag te branden
in de felle zon, om tegen een
uur of vijf in lange ononderbro
ken files huiswaarts te keren.
Uit de concentratie onder de
natuurrijke duinenstreek onder
Egmond-Binnen blijkt de onwil
lekeurige trek naar het 'strand
dwars door het provinciaal duin
gebied. Het is (in dit stadium)
nog gemakkelijk de auto te par
keren op het door de natuur
aangelegde parkeerterrein. Uit
nodigender kan het dus al niet.
Een kleine moeite is het de reeds
aanwezige weg door het duin te
wandelen, genietend van het
natuurschoon.
Het strand onder Egmond-
Binnen is breed en zuiver en
daardoor uitnodigend. Eens te
meer wordt tijdens de zomerse
dagen sterk de aandacht gevraagd
voor het westelijk gebied van
het dorp, dat slechts enige hui
zen telt in de rustieke omgeving
van de St. Adelbertusakker. Zou
het in de toekomst zover komen
dat een verkeersweg in de rich
ting naar het duin wordt gelegd
en een toegang door het duin
gebied wordt verkregen, dan
verdwijnt de rust in het gebied
waar eens de geloofsverkondiger
heeft gebeden, dat het aanschijn
van de aarde zou mogen ver
nieuwen.
Het is de vraag of St. Adel-
bertus destijds deze woorden
ook in meer materiële zin heeft
bedoeld. Dit doet er trouwens
minder toe. Zijn woorden zijn
eeuwig en mits goed gebruikt,
zullen zij zowel geestelijke als
materiële vrucht voortbrengen.
Fanfare
Eensgezindheid
Het comité van fanfare „Eens
gezindheid" doet de laatste twee
weken van juni een hoopvol be
roep op de muziekliefhebbers.
Voor de laatste maal zullen zij
dit seizoen bij de inwoners aan
kloppen, voor de nieuwekostuums
voor de fanfare. Aller medewer
king en goedgeefsheid wordt
gevraagd.
De muziek staat reeds op de
hoogste sport, de kostuums
moeten echter nog enige trappen
behoger.
Achilles nieuws
Zaterdag a.s. geeft de vereni
ging een openluchtgymnastiek-
middag op het sportpark, aan
vang 2.00 uur.
Aan deze middag werken mee
dames, heren en adspiranten,
behalve op de kleuteruren. Tevens
zal een drumband uit Alkmaar
een mars door het dorp houden
en tijdens de gymnastieknummers
daar een optreden verzorgen, dit
in samenwerking met de V.V.V.
De deelnemers(sters) worden ver
zocht om 1.30 uur bij het gym
nastieklokaal aanwezig te zijn.
Jeugduitwisseling
De jeugduitwisseling met kin
deren van de Egmondse scholen
en die van het Duitse Arnsberg
is uitstekend geslaagd. Enthou
siast werd veertig kinderen een
week geleden de ontvangst be
reid, nog opgetogener trokken
zij weer huiswaarts. Niet dat
het hun in de kuststreek slecht
was bevallen. Integendeel. De
goede verzorging en hartelijkheid
die de verschillende gezinnen
hen had toegedragen was het
vuur voor hun kinderlijke blij
heid.
Een aubade voor het huis van
de burgemeester was onder meer
een der programmapunten na
een feestavond in restaurant
„De Speeltuin". De organisatoren
van het vakantieuitstapje weten
zich verzekerd van de sympathie
der kinderen, die zelf enthousiast
reeds aankondigden volgend jaar
weer te zullen komen.
Deze heerlijke kinderlijke on
bezonnenheid moet de leiders
wel tot organisatie aanzetten,
hoe veel werk er ook verzet
moet worden.
Onderscheiding
Vandaag is aan mevrouw
Zomerdijk in de Abdijlaan het
certificaat uitgereikt van het
Nederlandse Roode Kruis als
onderscheiding voor het onver
moeibaar ijveren voor de zieken.
De secretaresse van het Roode
Kruis, mevr. C. Fenega reikte
namens de ondertekenaar van
het certificaat Dr. van Embden
de onderscheiding uit.
Zij sprak haar dank en waar
dering uit voor de niet aflatende
werkzaamheiden, die mevrouw
Zomerdijk reeds jaren verricht
voor de Egmondse zieken.
Voor plantjes
en potaarde
Herenweg 14
Egmond-Binnen
Rem-Riter zonder tas f 198, Reparatie-afd.
Remington Cicero Portable zonder tas f 255,
Telmachines met aftrek f 375,
Telmachines te gebruiken als kassa f 520,—
Electrische telmachines v.a. f 590,—
Gebruikte
schrijf- en
telmachines
Stalen bureaux Typiste-bureaux Archiefkasten Kaartenkastjes Stoelen
Eigenaar J. SUURBEEK# Boulevard Ir. de Vassy 18# Egmond a. Zee. Tel 569
Koude winter dus
hete zomer 1
Vraag onze
Heinekes-, Amstel- en
Dortmunderbieren.
Stoutbier 40
Gold bier 47
3 fles Exota. Loots of-| AA
Riedel Gazeuse voor vv
Hero sinas, cassis, cerise.
perl enz.
2 grote flessen Fanta
1 glas gratis
Mandfles Chianti 2 ltr.
665
roomijs 280 en 350
Consumptie Ijstaart 160
Diepvrieskip 800 gr. 315
900 gr. 335
1200 gr. 450
Kippenpoulet per
100 gr. 50
Frio-vis
400 gr. Schelvis 175
400 gr. Kabeljauw 155
Visgriletten (gepaneerd) dus
alleen even bakken 115 nu95
Grote sortering buitenlandse
Honing per pot 195
Sierpotjes Gember of
honing v.a. 185
Koopjes van de week
donderd., vrijd., zoterd.
3 rol Mentos 69
3 rol Frujetta 55
3 rol drop 25
6 knotsen 25
200 gr. Bonbons 98
Pak Nobo sprits 39
3 pak Radion met
theedoek voor 37
Castella wasmand 15
bij 2 grote of 6 kleine
pakken Actief Blauw
Pipo papieren luiers
135 en 155
Z Elf*
