4
ZWAN
ijs toe
F. GROOT
1,54
BERKHOUT
Breng sfeer
in uw huis
Kerstartikelen
JOOP NUGTER
Voor moderne kapsels
Nico Zonneveld
Voor de feestdagen
J, KOMEN
Voor vers wild
en gevogelte naar
Cafetaria
„ESTRELLA"
halve kippen f 4,75
Roomijs-taarten
Voor oudejaarsavond
Egmonds bloemen en
Plantenhal
'n goede sigaar
J. TWISK
Kerst-
reclame
nu t 1,98
Slagerij
Stuifbergen
Resi Bartscher
R.G.A' Kleinveld
geopeno
gesloten
Jonge vrouw
Woningruil
aufobox
J. J. Rozema
Autorijschool
A. v.d. Steen
ATTENTIE
Zaterdag 27 dec.
wordt geen
brood bezorgd
Autoshop „ELDORADO"
ijsbandengrip
Wij hebben weer dè
grootste sortering
Reinigingsdienst
Kleverlaan's
Cassellerrib
Rookvlees
Bij ons 12,50 gespaard
is 15,00 waard
Voor de feestdagen
Pension „DE KIM"
lang, kort en gedekt.
Met en zonder afspraak
WIJ WENSEN ALLEN PRETTIGE
FEESTDAGEN.
HEREN-HAAR VERZORGER
Parallelweg 10, telefoon 1164
(aan de voet van de vuurtoren)
RUNDERROLLADE
ROSTBEAF
CONTRAFILE
OSSEHAAS
VARKENSFRICANDEAU
VARKENSROLLADE
VARKENSFILE
BRAADKUIKENS
KALKOEN-DIJEN
BABY KALKOENEN
KONIJN
IJSTAARTEN
Voorstraat 52 - Telefoon 1225
Egmond aan Zee
O.A. KIP, TAM KONIJN, DUIN
KONIJN, EEND, GANS, FAZANT,
PATRIJS, HAAS, REEBOUT EN
KALKOEN
Bestel vroegtijdig, het voorkomt
teleurstellingen.
Voorstraat 125 - Telefoon 1314
Fgmond aan Zee
A ALLEEN le EN 2e KERSTDAG
2,25 - 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,50
7 croquetten voor 1,95
24 bitterballen voor 1,95
Diverse zalm- en huzarensalade.
Bestel vroegtijdig
Wij zijn beide kerstdagen geopend en
31 december tot 21.00 uur.
MET VAKKUNDIG OPGEMAAKTE
KERSTSTUKJES.
KERSTROZEN - HYACINTEN
Herenweg 14 - Telefoon 1506
Tijdens de feestdagen
BIJ ROOKARTIKELEN
Egmond aan de Hoef - Telefoon 1490
WIJ WENSEN U EEN GELUKKIG
KERSTFEEST EN EEN
VOORSPOEDIG 1970.
3,75
5,25
4,75
5,50
6,00
6,00
7,00
1,98
3,00
per 500 gram
Runderrollade van;
Rosbief
Varkensrollade v.
Fricandeau
Kalfsfricandeau
Blinde vinken
Oesters
VOOR DE SOEP:
Runderstaart
Schinkel met been
Kippepoulet
KERSTPAKKET
100 gram Ham 95
100 gram Pekelvlees 75
100 gram Boterhamworst 50
Samen 2,20
HARTIGE HAPJES:
croquetten, bitterballen, loem
pia's, vleessalades.
Voor 9 uur gebeld,
tijdig besteld
Wij wensen U een gelukkig
kerstfeest en een voorspoedig
1970.
Egmond aan de Hoef
Egmond-Binnen, Abdijlaan 17
PRETTIGE FEESTDAGEN
EN EEN VOORSPOEDIG
1970, wenst u dameskapsalon
Eig.
Pr. Bernhardstr. 12, Egmond
aan Zee, telefoon 1651.
Maandag voor Kerstmis zyn
wij de hele rtag
Zaterdag na de Kerstdagen
zijn wij de I^jlf dag
biedt zich aan als huishou
delijke hulp voor pl.m. vier
ochtenden in Egmond-Binnen.
Hereweg 33, Egmond-Binnen.
Aangeboden te Utrecht nabij
Majellapark, leuke 3-kamer-
flat, huur 90,p. maand.
Gevraagdwoning in Eg
mond of naaste omgeving.
De Klein, p/a v. d. Berg,
Heereweg 106, Egmond-Bin
nen. tel. 1281.
TE HUUR GEVRAAGD:
Teysen. Voorstraat 134, Eg
mond aan Zee. Telef. 1858.
Aarl
en verkoop
Taxaties
assuranties
Alle
verzekeringen
Makelaars- en
Assurantiekantoor
Lid N.B.M.
Trompenburg 21, Heiloo
Tel. 02200-31848
Egmonderstraatweg 30
Egmond aan de Hoef
Telefoon 02206-1020
TEVENS RIJBEWIJS
VERLENGEN 1
MAAR WEL KUNT U VERS BROOD
BIJ UW WARME BAKKER AAN DE
WINKELS AFHALEN!
De Bakkers van Egmond aan Zee
Alles voor uw auto, ook op het gebied van acces
soires, o.a.
MIST- EN BERMLAMPEN
LUCHT- EN ELECTRTSCHE CLAXONS
PLAIDS
PECHLAMPEN
GEVAREN SIGNAALS
enz. enz. enz.
Ook diverse speciale aanbiedingen in winterartikelen.
Thans ook het nieuwe
voor slipvrij wegrijden
JOHN ZAGWIJN, Pr. Hendrikstr. 8-10, tel. 1900
Glasballen per (spotprijs)
Kerstboomstanda^ 1,75
Kerstboomsneeuw (spuitbus) 75ct.
Draipkaarsen (2 in doos) 95 ct.
Kunstkerstbomen in alle maten
Verders: lakens, :rs, servetten,
engelenhaar;
grote sortering versiering;
kerstboomverlichting;
meer dan 100 soorten kaarsen en
standaards, enz. enz.,
teveel om op te noemen.
Voorstraat 132 - Egmond aan Zee - Telefoon 1733
G EM EENTEWERKEN
EGMOND AAN ZEE
In verband met Kerstmis en Nieuwjaar
wordt bekend gemaakt, dat maandag
29 en dinsdag 30 december de normale
route wordt gereden.
Maar op vrijdag 2 januari wordt ook
het huisvuil in ZUID OPGEHAALD
Zaterdagmorgen 27 december en
zaterdag 3 januari worden alleen
CONTAINERS GELEEGD.
DE DIRECTEUR DER
GEMEENTE WER K EN
B. BLOKKER.
Schilderen behangwerk
met subsidie
Schildersbedrijf
Telefoon 1675
WIJ WENSEN AL ONZE KLANTEN,
VRIENDEN EN BEKENDEN
PRETTIGE FEESTDAGEN EN
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
1 grote fles ADVOCAAT 3,98
1 fles FRANSE LANDWIJN van 2,40 voor 1,79
1 grote fles JUS d'ORANGE, van 98 voor 79
1 grote fles JUS d'ORANGE van Riedel 119
2 grote flessen HERO SINAS van 1,36 voor 1,00
3 grote flessen QUICK UP 1,00
1 literfles IFA UP 58
1 literfles IFA COLA 58
Box met 12 Euroflessen PILS NU 5,90
Grote fles SLA-OLIE 98
3 flessen SHERRY 9,75
KERSTSTOL met spijs
IGLO KIPPEN
Echte PARIJSE WAFELS
BAAL CHIPS
2,35
per stuk vanaf 2,25
59
89
Literblik APPELMOES voor 59
Jampot KNAKWORST voor 99
KERSTTULBAND niet vruchten 89
Grote pot AUGURKEN van 1,25 voor 1,09
KERSEN-BRANDEWIJN (mix) van 2,50 voor 1,98
ZWANENBERG
VERSPAK VLEESWAREN
vacuum verpakt -t -trw
100 gr. van 1,40 v. i?JV
vacuum verpakt
90 gr. van 161 v.
't is eens wat anders
WIJ WENSEN ONZE CLIENTEN
PRETTIGE KERSTDAGEN EN EEN
VOORSPOEDIG 1970.
ZELFBEDIENING
Ankerstraat 13. Telefoon 1366. Egmond aan Zee
VOOR DE FEESTDAGEN
goed verzorgde schotels
Wij zetten het sukses van voorgaande
jaren voort. Informeer vrijblijvend.
Speciale Kerstdiners
Complete diners naar keuze.
Kip, kalkoen, haas enz.
Wordt aan huis bezorgd. Bestel tijdig
Specialiteit in fijne bitterhapjes,
Hors d'oeuvres, russisch ei en de fijnste
croquetten.
J. H. Beer, Egmond aan Zee
Boulevard 12. Telefoon 02206 - 1372
Bij geen gehoor telefoon 1251