CONTACT MET DE EGMONDEN
jDLRG
I warnt alle
IlSeeurlauber
Gouden zakenjubileum op de kermis
50 jaar draaien en zweven met dei familie Braak
IS»
I
III
II
I
I
II
III
inl
II
II
III
II
III
II
III
III
III
III
II
SJ
RALFFEISENBANK
DE EGMONDEN
Taxi tel. 1900
nutsspaarbank
uiEstnEderland
14 JULI 1971 Nummer 994
Uitgave Drukkerij Belleman Burg. Eymaplein 2a Advertentietarief: 15 ct. per m.m.
Egmonderstraatweg 5 Egmond aan Zee Bij contract belangrijke reductie
Telefoon (02206) 1201 Telefoon (02206) 1789 Giro 368954
De Raiffeïsenbank
is goed
voor uw geld...
bi uw
geld.
Als de oude draaimolen van Braak
had kunnen spreken op die histori
sche zaterdagavond van de tiende ju
li j.1., dan had zij kostelijke verhalen
opgedist van vroeger, van tientallen
jaren geleden, toen een kleine Siem-
pie Wittebrood op een van de paard-
jes zat en een Wimpie Zoon, toen
al vrij lang van stuk, trots zittend
op de rug van een houten neger en
vastgehouden door de zorgelijke hand
van zijn moeder. Dan had die draai
molen gesproken over Drétje Belle
man en de kleine Japie Bras, die niet
weg te slaan waren uit die draaiende
hemel.
van de draaimolen zweeg bescheiden
om de hulde te ondergaan van de
jeugd van toen, die groot is gewor
den.
De kermis van Egmond aan de Hoef
was daarom een jubileum, de moeite
waard om er extra aandacht aan te
besteden, want de draaimolen van
de familie Braak is al die jaren het
middelpunt geweest van duizenden
stralende kinderogen, waaruit ver
rukking sprak, die alleen een draai
molen vermag te veroorzaken.
HULDE VAN HET
GEMEENTEBESTUUR
"Lamoraal
van Egmont"
in de
draaimolen.
feestelijk geschenk paste en namens
het gemeentebestuur overhandigde
hij een grote taart, daarbij de wens
uitsprekend, dat het de familie Braak
gegeven mocht zijn, nog vele jaren
deel uit te maken van dit niet weg
te denken volksfeest.
TOEN KWAM
"LAMORAAL VAN EGMONT"
Het was ongeveer half acht, toen de
kakafonie van kerrnisgeluiden werd
doorkruist door de tonen van "La
moraal van Egmont". Het corps
stelde zich op rond de draaimolen,
terwijl de familie Braak voor het
orgel plaats nam. De muziek en luid
sprekers van alle andere attracties
zwegen, want de collega's van de fa
milie Braak wilden deze hulde niets
in de weg leggen.
De kermiscollega's waarderen de
aanwezigheid van deze familie op
elke Noordhollandse kermis in hoge
mate. "Lamoraal van Egmont" en de
nieuwe drumband brachten een grote
muzikale hulde, waarna de voorzitter
van "Lamoraal", de heer S. Witte
brood, de familie toesprak. Hij putte
hierbij uit een schat van ervaring,
want zo zei hij, "uw roemruchte va
der, Cees Braak, zal menig feest, dat
in de Hoef georganiseerd moest wor
den, hebben opgeluisterd met zijn on
vervangbaar optreden, daarvoor
moest je Cees Braak heten". "Hij en
zijn echtgenote, zijn kinderen en nu
al weer kleinkinderen, zijn niet
alleen ge&en op de kermissen maar
speciaal ook in het gemeenschapsle-
ven van Egmond aan de Hoef en dat
waarderen wij in hoge mate". Hij liet
zijn woorden vergezeld gaan van een
bloemenhulde voor de dames. Graag
verplaatste de heer Wittebrood zich
nog eens naar vroeger, toen hij, als
kleine jongen wel eens een "rondje
voor niets durfde te vragen. Hij
durfde dat ook nu weer te doen.
De heren Cock en Jan Braak gingen
graag op het verzoek in en weldra
zat en stond het hele corps in de
draaimolen. Het orgel bleef beschei
den zwijgen, want al die kleine kin
deren van toen brachten nu als grote
mensen een muzikale hulde aan de
familie Braak en aan de draaimolen
met zijn orgel, die zoveel plezier aan
hen hadden gebracht. Maar vroeger
hebben zij nooit kunnen vermoeden,
dat dat genoeg nog een overtroefd
zou worden op die zaterdagavond van
het jaar 1971, bij de viering van het
vijftig jarig jubileum in diezelfde
draaimolen.
EVENEMENTEN
V.V.V. EGMOND-BINNEN
16 juli: Klaverjasavond in café Swart
t.b.v. div. verenigingen, aanv. 20.00
uur.
17 juli: Strandloop, georganiseerd
door de verenigingen Rood-Zwart en
JOEB. Inschrijven vanaf heden bij
het VVV-bureau, Kerkplein en op 17
juli vanaf 18.00 uur bij café St. Adel-
bert. Deelname 2,50., Start om 19.00
uur bij het PWN-parkeerterrein. Ie
dere finalist ontvangt een herinne
ringsmedaille. Afstanden 4 of 8 km.
's-Avonds: Wijnfeest in café Swart.
Aanvang 20.00 uur. Muzikale mede
werking "Huzaren van Boreel".
ii
REISBUREAU NOORDZEE
VOORSTRAAT 117
EGMOND AAN ZEE
Tel. 2122, b.g.g. 1745
BUITENLANDS GELD
en
REISVERZEKERINGEN
van de
KANTOOR EGMOND AAN ZEE:
Voorstraat 65 - Tel. 1180
Geopend:
maandag t/m vrijdag van
8.45-12.30 en van 1.30-4.30
vrijdagsavonds tot 7 uur.
HOOG WATER
Woensdag
14
7.57—20.26
Donderdag
15
8.52—21.22
Vrijdag
16
9.52—22.22
Zaterdag
17
10.57—23.32
Zondag
18
11.59— 0.20
Maandag
19
0.54—13.38
Dinsdag
20
2.05—14.39
Woensdag
21
2.59—15.31
Donderdag
22
3.47—16.18
DROGISTERIJ TANG
Smidstraat 9. Telefoon 1027
Van het Duitse Lebensrettungsgesell-
sehaft e.v. ontvingen wy onderstaan
de tekst, geschreven door Riohard
Oertel en gericht aan alle
hier verblijvende Duitse gasten. Wij
nemen de tekst in het Duits op en
verzoeken de gastgevers, deze waar
schuwing aan hun Duitse gasten te
laten lezen.
De Heer Richard Oertel
Ein Fachgesprach in der hollën-
dischen Wachstation veranlasst mich
auch in diesem Jahr auf die Gefahren
beim Baden in der See hinzuweisen.
Auch das Meeresschwimmen-im Ge-
gensatz am Strand-birgt für den Un-
kundigen grosse Gefahren durch Eb
be und Flut.
Jede Küstenregion hat ihre Eigenar-
ten. Deshalb ist es nützlich, sich
vorher bei den Kameraden, die mit
den Verhaltnissen vertraut sind, he
raten zu lassen. Niemand sollte allein
hinnausschwimmen. Die Bahn in die
Unendlichkeit des Meeres, der Wel
len, in die Region, wo sich Himmel
und Wasser vereinigen-sind roman
tische Illusionen, die mit ein wenig
Weltschmerz genossen werden.
Immer aber ist der Rückweg lang
und mühevoll, wenn er nicht gar in
Verzweiflung und Erschöpfung bren-
nendem Durst und Qualender Sonne
mit Ertrinken endet. Führt erst bei
beginnender Ebbe auch der kraftige
Schwimmschlag immer weiter vom
Land fort, dann ist das Ende vor-
gezeichnet, wenn kein Boot zu Hilfe
kommt. Gerade in der jetzigen Ur-
laubszeit sollten sollten wir doch die
Anordnungen des Aufsichtdienstes
beherzigen, nur so ist es uns mög-
lich, dem "Nassen Tod" auf Dauer
Schach zu bieten.
Want als hij zich niet vergiste, dan
draaide hij nu weer zijn rondjes met
diezelfde jongens van toen, maar zij
waren nu veel groter geworden en zij
hadden uniformen aan en petten op
en zij maakten muziek. Ja, als de
oude molen kon spreken en luisteren,
dan wist hij ook, dat hij nu het groot
ste plezier bezorgde aan de jongens
van "Lamoraal van Egmont", dié
hulde kwamen brengen aan de fami
lie Braak, maar ook aan de draai
molen, die gezamenlijk vijftig kermis-
jaren lang vreugde en blijdschap
brachten aan de jeugd van vroeger
en nu. Vrolijk klonken de tonen van
"Lamoraal van Egmont" en het orgel
Het was dan ook voor het gemeente
bestuur aanleiding, om aan dit vijf
tig jarig jubileum extra aandacht
te besteden. Zaterdagmiddag kwamen
burgemeester Bakker' en wethouder
Hopman de familie Braak feliciteren.
De heer Bakker zei, dat het de fa
milie Braak was gelukt, om elk jaar
weer die aparte sfeer op de kermis
te brengen, die voor het welslagen
van zo'n feest noodzakelijk is. Hij
belichtte speciaal de traditie, die de
Hoeverkermis door de jaren heen ka
rakteriseerde en die voor een belang
rijk deel werd bepaald door de fa
milie Braak met hun kermisattrac
ties. Hij vond dat bij dit jubleum een