Gaarthuis
VERKOOPSTER
LEERLING
VERKOOPSTER
DORRESTEIJN
Gulf-Porsche 917
BURDORF
FA. MIZEE ZOON
Winkelmeisje
Groot's zeibediening
SUPERMARKT
FIRMA GEBR. SCHUIT
Een auto huren
„ESTRELLA"
Shell Butagas, campinggas - Garage en Taxibedrijf John Zagwijn
Aangeb.
van eerste eig.
Vraagpr. f 3,25
Gulf Tankstation
In uitst. staat.
Te bevr. bij
,De Brederode"
Zomerhuis
te huur
Adverteer!
GRAFMONUMENTEN
ENGEL ZWART
AD
VÈR
TEER
Vakantieaanbiedingen
DE JONG's autoverhuur
Taxi tel. 1900
"CONTACT MET DE EGMONDEN"
4 AUGUSTUS 1971 Nummer 997
WORDT OOK THUISBEZORGD
RENAULT - DEALER
Pr. Hendrikstraat 8 - 10, Egmond aan Zee, Telefoon 1900
Gevraagd per 1 september
5 daagse werkweek
Zomer- en wintervakantie
TEXTIEL EN INTERIERVERZORGING
Voorstraat 104 - Egmond aan Zee - Telefoon 1403
Hoeverweg 19 - Egmond aan de Hoef - Telefoon 02206-1801
Deze miniatuur Gulf-Porsche 917 is
120 bij 265 mm en is gemaakt van
hard-plastic.* Het is een exakte kopie
van de Gulf-Porsche 917 die vorig jaar
met zoveel machtsvertoon het Merken-
wereldkampioenschap Sportwagens
behaalde.
Tussen twee haakjes - dezelfde olie
•zolang de voorraad strekt.
die de Gulf-Porsche 917 tijdens slo
pende races motorisch in topkonditie
houdt, is ook voor üw wagen verkrijg
baar. Gewoon bij ieder Gulf-station.
Vraag dus naar Formula G Racing
Motor Oil. Want waarom zou u^ovre-
desnaam een mindere olie ge^Bken
dan de wereldkampioen?
Gulf. de enige benzinemaatschappij
die voor z'n klanten dezelfde olie heeft als voor z'n eigen coureurs.
DANKBETUIGING
Aan een ieder die mee
gewerkt heeft op welke
wijze dan ook om mijn
65-ste verjaardag on
vergetelijk te maken,
zeg ik langs deze weg
hartelijk dank.
C. Vis
Egmond aan Zee,
augustus 1971
Bakkerstraat 10
voor de wintermaanden
te Egmond aan Zee
Telefoon 2134
Op 14 augustus hopen
onze lieve ouders
B. Wittebrood
A. Wittebrood-Kruyer
de dag te herdenken
waarop zij 25 jaar ge-
den in het huwelijk tra
den.
De eucharistieviering uit
dankbaarheid is om
2.30 uur in de parochie
kerk van de H. Marga-
retha Maria Aiacoque
te Egmond a.d, Hoef
Trudy en Adrie
Annemarie
Peter en Ineke
Benno
Sjors en Lia
Abe
Receptie van 5-6 uur
in "Het Rode Hert" te
Egmond a/d Hoef
Egmond a/d Hoef,
augustus 1971
Egmonderstraatweg 46
UW ADRES VOOR
eo bet b$etter«i van bestaande
Laat 29 - Alkmaar - Telefoon 14186
Vertegenwoordiger voor Egmond aan Zee:
Jb. Glas. Dr. Wlardi Beekmanlaan O;
veer Egmond-Binnen en Egmond aan de Hoef:
Jac. Blom, Herenweg 11, Egmond-I
DANKBETUIGING
Voor de zeer grote be
langstelling en medele
ven tijdens zijn verblijf
in de Egmonden, bij zijn
ziekte en na het over
lijden van mijn lieve
man en onze vader, is
het onmogelijk ieder
persoonlijk te bedanken
Ik doe het gaarne langs
deze weg.
Heel bijzonder onze
dank aan allen die zijn
langdurig lijden op een
of andere manier heb
ben verlicht.
Dit blijft voor ons een
grote troost.
Uit aller naam:
C. J. M. Niele - Heilman
Castricum, augustus '71
Sans Souci,
Nansenlaan 2 - flat 49
gevraagd per half september
Egmond a. d. Hoef. Tel. 1370
met vakantie tot 16 augustus
Vanaf die datum dagelijks inschrijving
voor nieuwe cursussen; ook telefonisch.
Langestraat 91, Alkmaar. Tel. 12497
Nieuwbouw - Verbouw
AANNNEMERSBEDIJF
P. Schotsmanstraat14. Tel. 1663
EGMOND AAN ZEE
1 kg. 1e kwaliteit bananen 89
1 blik zalm 209
1 pak Zwan bierworstjes 169
1 krat 12 halve liters Bavaria pils.525
1 pak a 60 Tempo zakdoekjes 95
Abdijlaan 20, Egmond-Binnen
BOUWBEDRIJF
NIEUWBOUW
VERBOUW
ONDERHOUDSWERKEN
Slotweg 34 - Telefoon 1331-1804
dan naar
Lindenlaan 56, Alkmaar
TELEFOON 1657é, b.g.g. 15171
DAMESVOETBAL
EGM.-BINNEN - BADGASTEN
Dat dames zich voor voetbal interes
seren, kon men waarnemen in Egm.-
Binnen. Een week van intensieve
training ging vooraf aan de ontmoe
ting van de E.B.-dames en een gas-
tenteam van camping Schuit.
Onder grote belangstelling verrichtte
mevr. Schuit het aftikje, waarna E.
B. het initiatief nam. Na de 8e mi
nuut kwam het eerste doelpunt van
grote afstand. De Schuit-dames ble
ken deze kick nodig te hebben, want
zij onttrokken zich aan de druk van
E.B., waarna de verdediging tenslot
te zwichtte en de gelijkmaker was
er. Na de rust, waarin veel regen
viel, maar de dames wensten door te
gaan, kwamen tal van spannende
momenten maar de stand bleef ge
lijk. Tenslotte waren de Schuitdames
sterker in het nemen van strafschop
pen, waardoor zij winnaar werden
van de D. Tromp-trofee.
Tekenend voor de sportieve sfeer, dat
er slechts tweemaal voor een over
treding werd gefloten. Na deze ge
slaagde middag werd direct al over
een revanche gesproken.
SCHATGRAVEN
Voor het jaarlijkse schatgraven op
het strand te Egmond-Binnen, was
veel belangstelling. Pl.m. 100 kinde
ren namen er aan deel. De sclmtkist
werd door 5 kinderen gevondsa, die
de prijs dan ook m. hun 5jes moesten
delen. Nog 15 andere prijzen moesten
worden opgegraven, wat in een uur
tje bekeken was. Daarna werd be
gonnen met het maken van zandfi-
guren. Er waren toen 60 werkstuk
ken te beoordelen, waarvoor 'n jury
was samengesteld uit 3 badgasten,
t.w. mevr. Voet uit Megen en twee
Duitse gasten. Tenslotte werden de
volgende prijzen toegekend.
Ie prijs: Cordula Sas, Duitsland;
2e prijs: P. Rodenburg, Haarlem;
3e prijs: Erik Ranzijn, Zaandam;
En voor de kleine kinderen was de
uitslag:
le prijs: Fam. Beukers, Egm.-Binnen
2e prijs: Jaap v. Eist, Harderwijk;
3e prijs: Dick Rashuizen, Egmond-
Binnen.
Na afloop werden de kinderen ont
haald op een versnapering. De VW
kon op een geslaagde dag terug zien.
MOEILIJK KRUISPUNT
BIJ AVOND
Uit Egmond-Binnen werden wij
opmerkzaam gemaakt, dat op het
kruispunt Venne waters weg Heren
weg reeds driemaal een ernstige aan
rijding heeft plaats gehad. Bij deze
aanrijdingen werden twee auto's to-
tal loss gereden en vier werden er
zwaar beschadigd. Oorzaak van deze
aanrijdingen was de mist, maar op
gemerkt wordt ook, dat door het niet
functioneren van de verlichting van
het ter plaatse staande ANWB-bord
en de kruispuntverlichting reeds ge
durende een jaar, dit punt bijzonder
gevaarlijk is. Men acht het in Egm.-
Binnen nu toch wel tijd worden, dat
hierin wordt voorzien.
NASI GO BENG 8,—
Telefoon 1985
UITSLAG
KEURING BLOEMBAKKEN
IN DE EGMONDEN
Er zijn, en wij prijzen ons gelukkig,
veel Egmonders die niets onbeproefd
laten onze dorpen te verfraaien. Dit
bleek weer eens duidelijk tijdens de
keuring der bloembakken, die maan
dag 26 juli j.1. door de afd. "De Eg-
monden" van de Kon. Ned. Mij. voor
Tuinbouw en Plantkunde werd ge
houden.
De jury, bestaande uit de H.H. B.
Kempen uit Heiloo en P. Punt uit
Egmond aan Zee was vol bewonde
ring over de prestaties die verschil
lende leden van deze vereniging met
hun zeer fraaie bakken kunnen le
veren.
Van de 16 deelnemers makèn wij de
4 hoogst gewaardeerden bekend:
1. Jac. van Eek, Egmond aan de
Hoef, 26 punten; 2. H. Zomerdijk,
Egmond-Binnen 25 punten; 3. A. G.
J. Ligtvoet, Egmond aan Zee 24 pun
ten; 4. J. D. Walta, Egmond-Binnen
22% p.
Evenals vorige jaren zal de prijs
uitreiking in oktober a.s., gelijktijdig
met winnaars der siertuinwedstrijd
plaats hebben.
Het Bestuur
ZEEVOGEL-NIEUWS
Programma zaterdag 7 augustus
Zeevogels 1 - S.V.Y. 1 18.30 u.
scheidsrechter G. de Raadt
Zeevogels 2 - S.V.Y. 2 18.30 u.