CONTACT MET DE EGMONDEN
nutsspaarbank
uje5tnedErland
„ESTRELLfl"
„ESTRELLfl"
SUPERMARKT
TEL. 1370
LEST BEST
REKLAME
245
129
149
KRAT BAVARIA
684
VAKANTIE-
SLUITING
SPAARGIRO
JONKER TEL 1285
(RAIFFEISENBANK
IDE EGMONDEN
Taxi tel. 1900
Steunt Zeevogels met Uw donatie, zie elders in dit blad
18 AUGUSTUS 1971 Nummer 999
Uitgave Drukkerij Belleman
Egmonderstraatweg 5
Telefoon (02206) 1201
Burg. Eymaplein 2a
Egmond aan Zee
Telefoon (02206) 1789
Advertentietarief: 15 ct. per mm.
Bij contract belangrijke reductie
Giro 368954
HET DORPSHUIS
TE EGMOND-BINNEN
Maandag 23 augustus zal de raad
van Egmond-Binnen het voorstel te
verwerken krijgen over het dorps
huis te Egmond-Binnen, dat zal ver
rijzen op een perceel grond, dat om
grensd wordt door de Herenweg, de
Oude Schulpweg en de nieuwe om-
leidingsweg, die in aanleg zijnde
voor het grootste deel reeds klaar
ligt, alhoewel de aansluitingen op de
bestaande wegen nog niet gereed
zijn.
Het plan voorziet in een grote
behoefte, temeer daar het karakter
van een dorpshuis voor een groot
deel wordt overheerst door dat van
een magnifieke sportaccommodatie,
waarvan de oppervlakte groter is dan
die van het dorpshuis te Egmond aan
de Hoef. De ligging van het complex
is bijzonder gunstig, want hoewel de
plannen, die gemaakt zijn rond de
nieuwe sportaccommodatie van de
voetbalvereniging "St. Adelbert" nog
niet helemaal rond zijn, zal binnen
niet al te lange tijd in de onmiddel
lijke nabijheid van het dorpshuis/
sporthalcomplex met de aanleg daar
van begonnen worden. Het resultaat
zal dan zijn, dat het dorp Egmond-
Binnen over een magnifiek sport
complex gaat beschikken, dat voor
de bevolking zeer welkom zal zijn.
VOLLEYBALVELDEN
Het terrein, waarop het complex
gaat verrijzen, heeft de vorm van een
driehoek. Het gebouw wordt meer
aan de westzijde opgetrokken, zodat
en aan de kant van de Oude Schulp
weg en aan de Herenweg een grote
ruimte vrij blijft.
Aan de Oude Schulpweg zal de
ingang zijn, zodat aan die zijde een
plein wordt aangelegd, terwijl bloe-
menaanplant hier voor de nodige sier
zal zorgen. Aan de Herenwegzijde is
nog voldoende ruimte voor de aan
leg van velden voor andere sporten,
zoals volleybal enz. Of er mogelijk
heden voor tennisvelden zijn, is nog
niet bekend.
Ook zal er parkeerruimte gescha
pen worden. De ligging van het com
plex is daarom ook zo gunstig, daar
de scholen, die ongetwijfeld van de
sportaccommodatie gebruik gaan ma
ken, in de onmiddellijke nabijheid
staan, zodat er praktisch geen tijd
verloren gaat.
DE SPORTVELDEN VAN
"ST. ADELBERT"
Aan de overzijde van de Herenweg
ligt de tuinderij van de provincie.
Dit terrein is door een veranderde
werkwijze vrij gekomen, waardoor er
voor "St. Adelbert" een unieke mo
gelijkheid is geschapen, om daar de
nieuwe voetbalvelden te laten aan
leggen. Onderhandelingen zijn nog
gaande, maar ons werd van bevoeg
de zijde medegedeeld, dat deze in
hun eindfase verkeren, waardoor bin
nenkort met de aanleg van het sport
complex kan worden begonnen. Hoe
wel gescheiden door de Herenweg
vormt de aanleg van het sportcom
plex met de bouw van het iets wes
telijker gelegen dorpshuis/sporthal
een prachtig geheel.
Momenteel maakt "St. Adelbert"
nog gebruik van de oude velden ten
westen van het dorp, maar door de
aanleg van de rondleidingsweg en de
uitbreidingsplannen zal de vereniging
binnenkort zonder velden zitten. Het
nieuwe' voetbalterrein krijgt een
prachtige ligging. Aan de Herenweg
is veel boomgewas aanwezig, zowel
aan de west- als aan de noordzijde
van de aan te leggen velden. Hier
door zullen de velden een natuurlijke
beschutting hebben tegen de sterke
westenwind, die op het oude terrein
vrij spel had.
MEDEDELING
Van verschillende kanten ontvan
gen wij regelmatig teksten, met het
verzoek tot opname in 'Het Contact'.
Deze inzendingen worden steeds met
dank aanvaard en meestal ook ge
plaatst. Maar daar wij er op staan,
dat de berichtgeving in "Het Con
tact" juist moet zijn, is het nood
zakelijk, dat de afzender zijn naam
en adres vermeldt, zodat het moge
lijk is, verschillende onderdelen van
het bericht te kunnen controleren.
Ingezonden stukken, teksten dus,
waarmee inzender zijn of haar me
ning wil zeggen over een bepaalde
situatie of gebeurtenis, worden alleen
opgenomen, wanneer ze zijn onderte
kend. Anonieme stukken verdwijnen
zondermeer in de prullenmand.
Voor alle andere berichtgeving heeft
de redactie van dit blad de verant
woording, maar wanneer deze be
richten worden ingestuurd, dan wel
graag even de naam en het adres er
onder met liefst nog een telefoon
nummer, zodat er gemakkelijk nog
enige aanvulling of wijziging kan
plaats vinden. Berichten ontvangen
wij gaarne uiterlijk maandag, liever
nog voor het weekeinde, daar "Het
Contact" op maandag wordt geschre
ven, terwijl het blad dinsdagavond
gedrukt ligt.
Onze adverteerders verzoeken wij
dringend, de teksten zo vroeg moge
lijk in te sturen, uiterlijk tot maan-
dagmidag 3 uur. Het is dan moge
lijk om zonder kostbare overuren het
blad te maken en de advertentie
tarieven op een aanvaardbaar peil te
handhaven. Voor uw medewerking
onze hartelijke dank.
DE REDACTIE VAN
"HET CONTACT MET
DE EGMONDEN"
met betaalcheques
KANTOOR EGMOND AAN ZEE:
Voorstraat 65 - Tel. 1180
Geopend:
maandag t/m vrijdag van
8.45-12.30 en van 1.80-4.30
vry dagsavonds tot 7 uur.
Zeg een in het Joegoslavisch dat U
een laxeermiddel wil hebben. Juist.
Neem het maar mee van
DROGISTERIJ TANG
Smidstraat 9. Telefoon 1027
FOTOREPORTAGES
na 6 uur 1157 of 2218
REISBUREAU NOORDZEE
VOORSTRAAT 117
EGMOND AAN ZEE
Tel. 2122, b.g.g. 1745
CONCERT BINNEN DE
KLOOSTERMUREN
Op de binnenplaats van het Karmel-
klooster te Egmond aan de Hoef had
zaterdagavond eei\ uniek gebeuren
plaats. Voor het eerst in de geschie
denis van het klooster gaf 'Lamoraal
van Egmont' een concert vaar de
zusters van het convent. Nf ■hooit
hadden de klanken van het bekende
corps weerklonken vanuit dit voor
de buitenwereld afgesloten plekje.
De voorzitter van "Lamoraal", de
heer S. Wittebrood, legde in zijn
openingswoord hier speciaal de na
druk op. Reeds lang liep hij met de
gedachte rond, om de zusters van de
Karmel, die in de Egmonden niet
alleen een bekende verschijning zijn,
maar ook door hun werken en stre
ven bij alle gezindten, veel respect
afdwingen, eens een concert aan te
bieden. Tot nu toe kon dat echter
geen doorgang vinden, want de kloos
terregel voorzag tot voor kort nog
niet in deze vrijheid.
"Dat is nu gelukkig anders", zei de
heer Wittebrood en hij vervolgde:
"Na jaren van strijd is het ons uit
eindelijk gelukt, binnen de muren van
dit klooster door te dringen"; Hij zag
dit als een van de goede dingen, die
in de kerk zijn veranderd.
Onder leiding van de directeur Frans
Alleman speelde het corps zich naar
enkele hoogtepunten. Door de omslo-
tenheid van de kloostermuren klonk
de muziek uitstekend, terwijl de vrij
harde wind, die enige moeilijkheden
met de partituren veroorzaakte, aan
de kwaliteit van het gebodene niets
af deed. De binnenplaats was ten
dienste van het concert verlicht, ter
wijl het torenspitsje in floodlight
stond.
De zusters en een klein aantal
genodigden genoten veel van dit
concert. Na de "Music of the Royal
Fireworks" van Handel en "Diver-
tisement Espagnol" - vijf Spaanse
dansen - voerde het corps "Prière
Notre Dame" uit, een bijzonder fijn
werkje, waarvan de solopartij, ge
speeld door Pieter van Diepen, tussen
de kloostermuren wellicht een van
haar mooiste uitvoeringen verkreeg.
De zusters waren enthousiast.
Tijdens de pauze boden zij alle aan
wezigen enige consumpties aan waar
bij een opvallende drank werd ge
schonken, bereid van bessen, geteeld
in eigen tuin.
HULDIGING
Het concert van "Lamoraal" kreeg
nog een apart tintje, daar onlangs
twee jubilea in het klooster zijn ge
vierd. De priorin, zuster Miriam, her
dacht het feit, dat zij 25 jaar geleden
haar intrede deed, terwijl de 70-jarige
zuster Theresia 50 jaar geleden deze
belangrijke stap in haar leven heeft
gezet. Beide zusters werden door de
heer Wittebrood verzocht, even voor
het voetlicht te treden. Namens de
leden van het corps overhandigde hij
hun twee prachtige boeketten bloe
men, terwijl "Lamoraal" inzette met
een huldigingsmars.
De heer Wittebrood zei, dat het
zijn gewoonte was, zo'n hulde van een
kus vergezeld te doen gaan, maar
aangezien hij dacht, dat de aanpas
sing van het kloosterleven nog niet
zo ver ging, liet hij dat nu maar ach
terweg.
TRADITIE
In haar dankwoord zei zuster Miriam
namens het convent, dat het optre
den van "Lamoraal" bijzonder werd
gewaardeerd. Zij vond het een van
de goede dingen, die nu mogelijk
zijn geworden en hoopte, dat de zus
ters in de toekomst nog veel van het
corps mochten genieten.
De directeur Frans Alleman stelde
voor, er een traditie van te maken,
welk voorstel in de toekomst zeer
waarschijnlijk wel in daden zal wor
den omgezet.
MIDDENSTANDSHANDELSSCHOOL - HEILOO
Dir.: W. J. J. GALLEE - Telefoon 31665 - Kennemerstraatweg 133
Opleiding voor het
MIDDENSTANDSDIPLOMA
Nieuwe cursus begint eind augustus.
2-Jarige opleiding 1-jarige opleiding voor gevorderden
Inlichtingen en aanmeldingen bijW. J. J. Gallee, Kennemerstraatweg 133,
telefoon 31665 - A. M. de Vries, De Driestal 36, telefoon 31842
In verband met de plaatsing is het noodzakelijk zich spoedig te melden!
NASI - GORENG 8,—
Telefoon 1985
BAMI - GORENG S,—
Telefoon 19811
De Raiffeisenbank
is goed
voor uw geld...
spaarbank en silo bankzaken
mi
VOOR DE VAKANTIE
8 kleurige Theeglazen, 294 nu
VRUCHTENWIJN
Betuwe Tweedrank, 175 voor
250 gr. Chocolade melk-puur
van 179 nu voor
Zak Candy Hazelnoot 79
Célèc CASSIS -
Célèc SINAS
RIEDEL UP
enkel nog tot zaterdag
24 pijpjes nu voor
Crox - Risso Halvarine
59
Tomaten, per pond
69
Druiven, buitenl., kg.
- 169
200 gr. Gebr. Gehakt
98
1 blik h.h. Soepballen
89
150 gram Cervelaatworst
98
VAN 28 AUGUSTUS
TOT 12 SEPTEMBER!
SLUITINGSDIENST IN DE
O.K. KERK TE EGMOND AAN ZEE
Zondag 22 augustus zal in de o.k.
kerk van de H. Agnes aan de Voor
straat te Egmond aan Zee de oucu-
menische vakantiesluitingsdienst
worden gehouden. Deze traditionele
kerkdienst trekt elk jaar weer bijzon
der veel belangstelling. Dit jaar zal
aan de dienst meegewerkt worden
door fanfarecorps "Eensgezindheid"
uit Egmond-Binnen.
Pastoor T. Horstman zal in zijn
eigen kerk het orgel bespelen, terwijl
de dienst geleid wordt door dominee
Martèl van de n.h. kerk, pastoor J.
v.d. Berg van de o.k. kerk, pastoor
Van Zwieten van de r.k. kerk en
Pfarrer Asscheberg, die momenteel
als gast in Egmond aan Zee vertoeft.
Pastoor Van de Berg en Pfarrer
Asscheberg zullen de aanwezigen
toespreken. De kerkdienst begint om
19.30 uur.
HOOG WATER
Woensdag
18-
2.04—14.38
Donderdag
19
2.57—15.25
Vrijdag
20
3.37—16.04
Zaterdag
21
4.15—16.39
Zondag
22
4.48—17.12
(spring-tij)
Maandag
23
5.21—17.43
Dinsdag
24
5.50—18.11
Woensdag
25
6.20—18.39
Donderdag
26
6.49—19.08