III
II
III
SUPERMARKT
Zorg voor gesonde voeding
KOOP BIJ DE SPAR
II
SPAR
voor betere vleeswaren
altijd vers gesneden
Tel uit je nvinst
Een vorstelijk bakje9 ZO
Snoep verstandigeet ook
eens een appel,
Grany Smith, per kilo 159
SUPERMARKT
Kerkdiensten
Kort Nieuws
"CONTACT MET DE EGMONDEN"
18 AUGUSTUS 1971 Nummer 999
EI
III
III
HONGAARSE MIX, 150 gram 79
PARIJZER WORST, 150 gram89
KATENSPEK, 100 gram 69
BACON, 100 gram119
GOUSE KAAS n n -
500 gram EDAMMER KAAS XV H
belegen "paars"
OSSEWORST, 100 gram79
PALINGWORST, 150 gram 98
KIPS LEVERWORSTJE, 250 gram .125
UP, 1/1 literfles SPAR, 3 flessen nu ..159
COLA, 1/1 literfles SPAR, 3 flessen nu 159
Betuwe "Nektar" 2 dranken, 179 nu 159
Milano Vermouth liter
Frambozen-bessen wijn met jonge
jenever .250
Box Tilbury Pils a 12 pijpjesnu 358
WINNER KOFFIEMELK, 1/1 fles ....139
SPAR vacuum Koffie nu 198
Echte Groninger koeknu 98
ZUURSTOKKEN, 10 stuks 98
AUTODROP, 4 rollen 98
10 meter Drop ,,Van Sloten" 59
Rlch Tea Biskwle 98 ■■■■HiHi
SPAR Tarwe koeken69
Marleentjes 'n heerlijk voordelig koekje 89
SPAR JAM, zoek maar uitnu 109
NUTELLA Kega glas89
Emmer Frites saus SPAR159
Completa, bederft nooit,
koffiemelk-poeder ....149
Luchtverfrisser, spuitbus nu slechts 169
vVjj i Va-.i La Huishoud-handschoenen, kl.-m.-gr. nu 135
V\Zrl Knorr gr.-soep nu slechts 49
\?fy 1 POPLA 3000, 12 rollennu 298
Set gekleurde stofdoeken 198
I
L. MENS
Voorstraat 61 - Telefoon 1333
Fgmond aan Zee
Egmond aan Zee:
O.K. Kerk: zondag 8 u., 10 u., 19 u.
vespers.
R.K. Kerk:
Zaterdag 19 en 20 uur; zondag 9.30,
11 en 18.30 uur.
N.H. Kerk:
Zondag (v.a. 20 juni). 9 u. half uur
kinderdienst; 10.30 uur dienst.
Ger. Kerk: 10.00 en 19.00 uur.
Egmond a.d. Hoef,
R.K. Kerk
Zaterdag 19.15 u., zondag 8 u., 9.30
u., 11.15 u., 18.30 u.
N.H. Kerk
Zondag 10 uur: ds. Tuinstra.
Egmond-Binnen
R.K. Kerk:
Zaterdag 19.15 u., zondag 7.30 u., 9.30
u., 11.15 u.
BRADERIE EGMOND AAN ZEE
MOEST EEN KEER VERSTEK
LATEN GAAN
Vorige week woensdagavond had
Egmond aan Zee geen braderie. De
normale regelmaat werd voor een
keer onderbroken. Spelbreker was
het weer, dat zich vooral 's middags
bijzonder ongunstig liet aanzien. Een
harde westenwind en veel regen be
loofden voor de avond niet veel goeds.
Bovendien waren de weerberichten
onheilspellend. Gesproken werd over
toename van de wind, terwijl ook de
regen zeker niet minder zou worden.
Voor het bestuur van de onderne
mersvereniging "Eendracht" was het
zeer moeilijk om een beslissing te
nemen. Het devies geldt, dat er on
der alle omstandigheden doorgedraaid
zal worden, tenzij de weersomstan
digheden van dien aard zijn, dat het
onmogelijk is, om de stallen staande
te houden, laat staan de handel die
daarop uitgestald ligt.
Het moet dan wel bijzonder slecht
zijn. Zo slecht was het die middag
en de vooruitzichten waren nog
slechter. Diezelfde middag moest ex-
met spoed overlegd worden, voor en
tegen werden tegen elkaar afgewo
gen en uiteindelijk viel het besluit,
dat de braderie voor die avond geen
doorgang kon vinden. De schade zou
te groot worden, terwijl het bezoek
onder invloed van het weer ook ge
ring zou zijn.
Het kramenverhuurbedrijf zag de
beslissing als een opluchting, want
gedurende de dag had men zeer veel
moeilijkheden ondervonden op andei-e
markten. Tenten waren omgewaaid,
terwijl er velen niet bezet waren,
waardoor het marktbeeld zeer werd
verstoord. De kosten zijn daarentegen
hoog. Voor Egmond aan Zee zou het
zelfde beeld er in hebben gezeten.
De beslissing voor het onderne-
mersbestuur was óók niet gemakke
lijk, omdat vele deelnemers hun ar
tikelen voor een bepaalde avond in
kopen. Vooi-al wanneer het waar be
treft', dat aan bederf ondex-hevig is,
kan de schade groot zijn. Door vele
spoed-telefoontjes kon ook deze scha
de vrijwel worden uitgesloten. Dat
het ondanks de vele inspanningen
van het bestuur niet lukte, om ieder
een te bereiken, lag voor de hand.
Het gevolg was, dat er toch enkele
handelaren voor o.a. de kunstmarkt
naar Egmond aan Zee waren geko
men, ook omdat verschillende van
hen niet over telefoon beschikken.
Het bestuur heeft door haar besluit
wel enige moeilijkheden ondervonden,
maar over het algemeen kon men de
beslissing wel begrijpen.
In de cafés was het door het afge
lasten van de braderie ook veel rus
tiger. Het publiek kon niet meer tij
dig in kennis gesteld worden van
het besluit en het gevolg was, dat
het aan de Voorstraat 's avond toch
drukker was dan op andere avonden.
En het weer van die avond: het was
droog, maar er stond 'n sterke wind.
PROGRAMMA
SPORTHAL
EGMOND
18 augustus: zaalvoetbal:
v.v. Huybers - Melco 19.00
HZV 2 - Overschotje 19.40
Old Inn 2 - Spoorvogels 2 20.20
Egmondia - Eysvogels 21.00
AGU 2 - Oude Glorie 21.40
de Eenhoorn 2 - Egmondia 2 22.20
19 augustus volleybaltraining Rapide
20 augustus: zaalvoetbal
Raltec - Stabilitas 19.00
Zeevogels - WIOS 19.40
Pelikaan - Old Inn 20.20
AFC 4 - Alcmaria Victrix 21.00
AFC 2 - AFC 3 21.40
AZW - Cindu 22.20
23 augustus: zaalvoetbal
Koedijk - Jong Holland 19.00
PCC Ekosos 2 - IDO 2 19.40
AFC 5 - Derp U. 2 20.20
AGU 2- Jong Holland 2 21.00
Old Inn - ODI 21.40
25 augustus: zaalvoetbal:
Egmondia - Vreeker Boys 19.00
Bergen - Melco 19.40
Egmondia 2 - IDO 3 20.20
Oude Glorie 2 - Alcmaria V. 21.00
AGU 3 - Old Inn 2 21.40
Lastina 2 - AFC 6 22.20
Op zaterdag en zondag 14 en 15
augustus werden op het land van de
Heer Groot aan de Herenweg te Eg
mond aan de Hoef paarden- en pony-
wedstrijden gehouden. Deze wedstry-
den, georganiseerd door P.C. Prince-
ruiters voor de streek Noord-Holland
midden van de landelijke rij vereni
ging, waren mogelyk door de aan
bieding van de Heer Groot, die het
ideëel boven het commercieel stelde
en zijn land beschikbaar stelde.
Zaterdag werd gesprongen, waar
voor de Princeruiters opdracht had
den gekregen een vrij zwaar par
cours op te stellen.
Uitslagen van zaterdag:
Springen B: 1. G. Mooy, Harkidee,
L.R. Zaanse Ruiters; 2. D.J. Dekker,
Winanda, L.R. Heiloo; 3. G. A. v.d.
Reet, Gulanda, L.R. Heiloo.
Springen L.: 1. D. Mook, Excellent,
L.R. Sterneo; 2. D. Kwantes, Ferdi-
n'ant, L.R. Beyaart; 3. M. Hes, Fi-
landa, L.R. Heiloo.
Springen Z: A. de Lange 70,8 sec.
De dag werd besloten met een pa
rade d.w.z. defileren en opstellen van
alle (150) deelnemende paarden voor
inspectie en prijsuitreiking. De para
de werd mede-geinspecteerd door de
Heren J. Hopman, wethouder en Th.
Broersen, secretaris van de Gemeen
te Egmond-Binnen.
Zondag werden pony-wedstrijden
gehouden door ponyclubs uit de om
geving. Er werd dressuur gereden
in 2 afzonderlijke banen. In de dres
suur werd de le plaats bezet door
leden van de P.C. Princeruiters t.w.
Angela v. Dijk en Annet Schuit; 2e
plaats Caroline Goedkoop van de P.
C. Bergen en Minoes Castricum, P.
C. Bergen; 3e plaats: Annet Groot,
P.C. Princeruiters en Marijse Hazel-
hoff, P. C. Bergen.
's Middags bij het springen B won
Jolanda Laan van P.C. Bergen de le
pi'ijs en Liselot Keyser v. P.C. Zaanse
Ruiters won het zwaarspringen.
De deelnemende verenigingen waren
ten zeerste tevreden over de organi
satie van deze wedstrijden, die zeker
een herhaling waard zijn.
Wij vernemen
dat Eddy Dekker, Zeeweg te Egmond
aan Zee, varend op de 'Ganymedes'
van de KNSM in het Panama-ka
naal, zich juist zat af te vragen,
waarom er helemaal geen post
kwaa,. uit Holland, een en al aan-
daflp was, toen de marconist op
hunTschip, die gewoontegetrouw el
ke dag een scheepsnieuwsdienst
verzorgt, het volgende bericht
voorlas:
Egmond a.d. Hoef: In een nonnen
klooster alhier is thans een kikker-
pk^fc die het de zusters onmoge-
lijInmaakt, in de tuin te zonnen.
Nog nooit had hij zoveel belang
stelling getoond voor dit klooster.
Hij heeft het bericht van de mar
conist opgevraagd en naar zijn
ouders gestuurd, maar die wisten
het ondertussen al
dat de VVV Egmond aan Zee reeds
de volgende dag na het bezorgen
van de formulieren voor de gege
vens van de nieuwe gidsen, de eer
ste reacties binnenhad. Dit is bij
zonder vlot. Als dat zo doorgaat,
kan de nieuwe gids spoedig worden
samengesteld. De VVV rekent er
op, dat alle leden hieraan mede
werken;
dat de gemeenteraad van Egmond-
Binnen op maandag 23 augustus
vergadert in het gemeentehuis om
half acht. Tijdens deze bijeenkomst
zal de financiële nota worden be
sproken, die in de vorige verga
dering werd aangehouden. Ook de
dorpshuisplannen te Egmond-Bin
nen komen aan de orde;
dat de "De Ruyterschool" te Egmond
aan Zee na een grondige verbouw
een uitbreiding op donderdag 26
augustus, 's avonds om 8 uur offi
cieel in gebruik zal worden ge
steld. Ook drumband 'Van Speyk'
werkt hier aan mee;
dat de siertuinenvereniging op dins
dag 24 augustus een selectiewed
strijd houdt onder haar leden, om
vast te kunnen stellen, wie er uit
gezonden worden naar de landelijke
wedstrijden in Utrecht, die op don
derdag 30 september plaats vinden;
dat de bejaardensoos van Egmond a.
d. Hoef de eerste dinsdag in sep
tember in het dorpshuis te Egmond
a.d. Hoef weer bijeenkomt van 2
tot 6 uur;
SIERTUINKEURINGEN
IN I)E EGMONDEN
Op zaterdag 14 augustus werd de
tweede en tevens de laatste keuring
van dit jaar uitgevoerd bij de sier-
tuinliefhebbers van de Kon. Ned. Mij.
voor Tuinbouw en Plantkunde afd.
De Egmonden.
De zeer deskundige jury, bestaande
uit de heer en mevrouw Haanstra -
Bronkhorst resp. hovenier en tuin-
architecte te Heiloo werd door ons
stuurslid, de heer S. Boom langs de
51 grote en kleine tuinen geleid,
welke in de drie Egmonden moesten
worden gekeurd.
Als eerste en tevens bekerwinnaar
kwam in de categorie grote tuinen
de heer De Goede te Egmond aan
de Hoef uit de bus met maar liefst
115 punten. Jammer dat deze sprook-
jestuin niet v.a. de straatzijde zicht
baar is, maar, zo verzekerde het
echtpaar De Goede ons, eenieder is
welkom om hun tuin alsnog te ko
men bewonderen.
De tweede prijs voor de grote tui
nen werd met 102 punten behaald
door de heer Aberkrom te Egmond
aan Zee. De derde, vierde en vijfde
prijs in deze zelfde categorie waren
resp. voor de heer Van Eek te Eg
mond aan de Hoef met 90 punten, de
heer Boom te Egmond aan Zee met
89 punten en de heer Kroon te Eg
mond-Binnen met 85 punten.
In de categorie kleine tuinen werd
de wisselbeker voor de tweede maal
gewonnen door de heer Walta te
Egmond-Binnen met 104 punten. De
tweede, derde, vierde en vijfde prijs
gingen resp. naar de heer Kramer te
Egmond-Binnen m. 76 punten, mevr.
Hopman-Apeldoorn te Egmond-Bin
nen met 71 punten, de heer Walta
te Egmond a.d. Hoef met 64 punten
en de heer Groen te Egmond a. Zee
met 62 punten.
Op een nog nader te bepalen da
tum in september of oktober zal de
prijsuitreiking geschieden, waarbij
dan tevens ter lering een aantal dia's
van de gekeurde siertuinen zullen
worden vertoond.
ZEEVOGELS
Zaterdag 21 augustus:
Zeevogels 1 - WSV '30 18.30
scheidsrechter A. Gouda
Zeevogels 2 - WSV '30 2 18.30
scheidsrechter M. Zut
Zondag 22 augustus:
SVY 3 - Zeevogels 4 12 uur
SVY 4 - Zeevogels 5 12 uur
Zeevogels 3 - Geel-Wit 2 12 uur
Zeevogels 6 - Geel-Wit 4 12 uur
OEFENWEDSTRIJDEN
EGMONDIA 1 en 2
Zondag j.1. oefenden de twee eerste
elftallen van Egmondia tegen SRC
uit Schagen. Voor het eerste elftal
werd het deze maal geen overwin
ning, met 4-2 moest het in de spe
lers van SRC zijn meerdere erken
nen. Reeds snel keek men tegen een
4-0 achterstand aan, terwijl het toch
mocht gelukken om voor rust de
stand op 4-2 te brengen. Hoewel Eg
mondia na rust van alles probeerde
om de stand gelijk te trekken, wilde
dit niet lukken. Het tweede elftal
speelde een goede wedstrijd, die met
2-2 eindigde. De volgende week speelt
het eerste tegen de Valken.
OPENBARE
BIBLIOTHEEK
DORPSHUIS
De bibliotheek is weer geopend op
donderdag 19 augustus en dondex-dag
26 augustus. Daarna vanaf 1 septem
ber op maandagavond 7-8 uur en op
donderdagavond 7-8 uur en vanaf
1 september ook op dinsdagmiddag
van 15.30 - 16.00 uur.
Vooral voor de bejaarden is dit laat
ste een gunstige tijd, alsmede voor
de kinderen na schooltijd. De biblio
theek heeft een nieuwe aanwinst voor
kinderen van 6-10 jaar en 10 - 15
jaar. Ook is er weer een ruime keus
in romans, door nieuwe aankopen en
wisselcollecte van de Alkmaarse Bi
bliotheekcentrale. Voor bejaarden of
zieken, die niet naar de bibliotheek
kunnen komen en graag willen le
zen, is er gelegenheid de boeken thuis
bezorgd te krijgen. Even een bood
schap naar: Mevr. Melker, Juliana-
weg 26, Egmond a.d. Hoef. Volwas
senen 0,25 p. boek; kinderen 0,20
per boek, geen inleggeld.