J. DUIN
Beien
bestel.
1,69
FA. G. DEKKER ZOON
C. M. VERDUIN
Kuin
FOTO EN FILM
Firma P. v. d. SCHINKEL
Te koop gevr.
Ligplaats boten
en standplaats
bootwagens
E.H.B.O. Egmond-Binnen
Levende
stoof- en bakpaling
verse zeevis
Voor Zwitserse horloges
LOEK VALKERING
nog eenmaal 25 kg
puikbeste
aardappelen
slechts f4,75
Bakkerij Burgmeijer
Fa. P. en J.
Zonneveld
Autorijschool
A. v.d. Steen
JA....mi HUP
JAN B0LTEN
Open haard blokken
Wij gaan nog steeds door!
Firma Nieuwenhuizen
Trim u fit bij
Trimclub Egmond
Draagbare
radio's Dynsonic
Technisch Centrum
De Hoef
VOORDEEL VOORDEEL
WEEKENDRECLAME
4 heerlijke Roomtompoezen
nu maar voor
"CONTACT MET DE EGMONDEN"
6 OKTOBER 1971 - NUMMER 100G
Uit dankbaar voor
TIEN JAAR
huwelijk, die wij met elkaar
mochten beleven, wordt er
op 15 oktober a.s. om 16.30
uur bij ons in huis een mis
opgedragen.
Gelegenheid tot feliciteren:
zondag 17 oktober van 16.00
tot 17.00 uur.
H. GOUDA
R. GOUDA-SALZMANN
Egmond aan de Hoef,
oktober 1971
Egmonderstraatweg 56
WAT EEN FEEST
Wat een feest was ons gou
den huwelijksfeest. Wij heb
ben er naar verlangd en aan
gedacht. Hoe zal het gaan?
Nu, het is geweldig geweest.
Van 's morgens vroeg tot
diep in de nacht één groot
feest.
Wij danken hiervoor ieder
een van harte. Uw bloemen,
uw brieven, uw cadeaus en
vooral uw persoonlijk be
zoek, zijn voor ons nog
steeds een geweldige herin
nering.
Dit feest is voor ons de sti
mulans geweest om in ge
zondheid en welzijn uit te
zien naar het diamant.
B. G. HILBERS
M. F. HILBERS-
KCMMAN
Egmond aan de Hoef,
oktober 1971
Pr. Irenestraat 13
DANKBETUIGING
Mede namens onze kinderen
en kleinkinderen danken wij
langs deze weg allen, die
de dag van ons 40-jarig
huwelijksfeest onvergetelijk
hebben gemaakt.
G. STAM
C. STAM - GLAS
Egmond aan Zee,
oktober 1971
Pr. Hendrikstraat 54 (p)
DANKBETUIGING
Voor al uw belangstelling
en hartelijkheid, ondervon
den op ons
25-jarig huwelijksfeest
zeggen wij aan allen onze
hartelijke dank.
H. ROZING
F. ROZING-WIJKER
Jozien en Paulien
Egmond aan de Hoef,
oktober 1971
AFSCHEID
VAN EGMOND
Wegens vertrek naar Den
Bosch groeten wij onze bu
ren van de flat, familie,
vrienden, kennissen en re
laties. Vaarwel
P. Schol
C. W. Schol
van Kraayenoord
's-Hertogenbosch,
oktober 1971
Commissaris De Quai-
laan 122
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
belangstelling bij ons 25-
jarig huwelijksfeest onder
vonden, zeggen wij U mede
namens onze kinderen onze
hartelijke dank.
A. J. BAART
A. J. BAART-
WEIJERS
Rinnegom, oktober 1971
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van be
langstelling betoond bij ons
huwelijk, betuigen wij U
langs deze weg onze har
telijke dank.
DIRK EN JANNY
KARBAAT
Lindenstrasse 14,
Cham 6330,
Zwitserland
2e hands piano; 2e hands
fiets. V. Oldenborghweg 9,
Egmond aan de Hoef. TeL
1450.
Gemeente Egmond-Binnen
De burgemeester van bovengenoemde gemeente
maakt bekend, dat het college van burgemees
ter en wethouders voornemens is om aan de
raad voor te stellen de kaart, aangevende de
bestemmingen, behorende bij het door de raad
op 3 oktober 1968 vastgestelde- en door Ge
deputeerde Staten van Noord-Holland goedge
keurde bestemmingsplan Slot I, te wijzigen.
Deze wijzigingen zijn opgenomen in een ont-
werp-kaart, welke de kaart behorende bij het
vastgestelde en goedgekeurde bestemmingsplan
zal vervangen.
Het ontwerp ligt met ingang van 5 oktober
1971, gedurende één maand ter gemeente
secretarie, afdeling Algemene Zaken van voor
melde gemeente, voor een ieder ter inzage.
Gedurende bovengenoemde termijn kan een
ieder tegen het ontwerp schriftelijk bij de ge
meenteraad bezwaren indienen.
De burgemeester voornoemd,
A. G. BAKKER
Egmond-Binnen, 4 oktober 1971
BUITEN HET STRANDSEIZOEN.
Burgemeester en Wethouders van Egmond aan
Zee maken bekend:
a. dat het de eigenaar of houder van een on
derstel voor een vaartuig (bootwagen),
vaartuig of een wrak van een vaartuig ver
boden is, deze voorwerpen hetzij afzonder
lijk hetzij in combinatie op of aan de open
bare straat te doen of te laten staan of lig
gen;
b. dat tegen overtreders van dit verbod maat
regelen genomen zullen worden;
c. dat eigenaar of houder verplicht is zich te
melden bij bureau gemeentewerken, Pieter
Schotsmanstraat 8, en tegen betaling der
kosten, zijnde 5,een vergunning kan
verkrijgen om van heden tot 1 april 1972
op een nader door de heer J. Benning, par-
keercontroleur aan te wijzen plaats (par
keerplaats) een vaartuig neer te leggen of
een bootwagen te plaatsen.
Burgemeester en Wethouders ^^rnoemd,
A. G. BAKKER, burgemeeste^^
C. LODDER, secretaris
Egmond aan Zee, 6 oktober 1971
Op 19 oktober vangt de E.H.B.O.-cursus weer
aan in het wijkgebouw.
Minimum leeftijd 16 jaar.
Opgave bij Mevr. Hopman, Noordvelderweg
3a, telefoon 1078 en J. Weijers, Vennewaters-
weg 21, telefoon 2333. (R-33a)
Eerste Egmondse Vishandel Anno 1880
De enige winkel in de Egmonden
met een eigen rokerij.
(Iedere dag verkrijgbaar)
STEEDS VOORRADIG
Winkel Voorstraat 95 - telefoon 1136
Rokerij 1208 - Privé :1382
wekkers
klokken
en horlogebanden
NAAR HORLOGE-MAKER
Schoolstraat 15, Egmond aan de Hoef.
DONDERDAG
VRIJDAG
ZATERDAG
1 kg. Witlof -
198
125
3 pond fijne Cox Orange -
DE ZAAK VAN DE PRIMEURS:
Julianastraat 9, Egmond aan Zee. Tel. 1419
A.s. vrijdag en zaterdag:
250 gram kleine SPECULAAS
250 gram grote SPECULAAS f 9
samen van ƒ3,voor1 U«UU
Pr. Hendrikstraat 15, Egmond aan Zee
Telefoon 1131
Eerste Egmondse Glazenwasseri)
en Schoonmaakbedrijf
Jac. Scholplantsoen 1, Egmond aan Zee
Telefoon 1181 a
Smidstraat 9, Telefoon 1525
EGMOND AAN ZEE
Een vertrouwd adres
Es so haar dolie voor
uw oliehaard.
Esso huisbrandolie
voor uw centrale
verwarming.
UITSLUITEND
KWALITEIT BIJ:
l'^Uw leverancier:
Bayershoffweg 29
HEILOO
Tel. 31519
Doelen 7
EGMOND-BINNEN
TeL 1753
Egmonderstraatweg 30
Egmond aan de Hoef
Telefoon 02206-1020
TEVENS RIJBEWIJS
VERLENGEN
VOOR'N RESERVE ÓUUTtlJ
GA DAARVOOR OOK NAAR:
Hout- en Ijzerhandel
Heerenweg 138
Heiloo
Telefoon 02200
30190 Mcöpy
In het STATIONSCENTRUM
NU BESTELLEN
BESLIST DROOG HOUT
GRATIS THUISBEZORGD.
A. W. APELDOORN
Duinroos 8, Egmond-Binnen
Telefoon 02206-2289
Olie normaal.
Vaste brandstoffen worden dit sei
zoen ALLEEN dinsdags bezorgd,
vanwege de veranderde omstan
digheden.
Egmond aan de Hoef
o.l.v. een N.S.F.-sportinstructeur.
Kleed- en douchegelegenheid aanwezig. Inl.:
mevr. Smit, Visserstraat 1, Egmond aan zee;
en P. M'ooy, Herenweg 204, Egmond aan de
Hoef, telefoon 1212.
ALL TRANSISTOR
NET-VOEDING
BATTERIJ-VOEDING
OORTELEFOON 52,—
(Zo lang de voorraad strekt)
CASSETTE C 1207,75
CASSETTE C 60 4,75
Herenweg 174
Egmond a. d. Hoef
Telefoon 1226
Reparatie zwart-wit Televisie
Reparatie kleuren Televisie
Verkoop:
kleuren Televisie (Siemens)
Philips Televisie
Aristona Televisie
Siemens zwart-wit Televisie
Indisit Televisie
Vanaf heden een pracht collectie grammofoon
platen
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
medeleven ondervonden na
het overlijden van mijn 'lie
ve vrouw
Franciska Antonia
Visser - Luts
betuig ik allen, mede na
mens mijn kinderen, harte
lijke dank.
Egmond aan Zee, okt. 1971
Prins Hendrikstichting,
kamer 23
DANKBETUIGING
Mede namens onze kinderen
danken wij allen hartelijk
voor de belangstelling en
de vele attenties, ontvang
en bij gelegenheid van ons
25-jarig huwelijksfeest.
J. Horio
J. Horio-Zentveld
Egmond aan Zee, okt. 1971
Marshallstraat 3
GEVRAAGD
zelfst. werkster
2 ochtenden per week.
MEVR. VISSER, Heeren
weg 4, Heiloo. Tel. 02200-
30775.
Wij starten weer met veel voordeel.
Alleen vrijdag en zaterdag:
Uw warme bakker met alleen het allerbeste
Voorstaat 128 - Egmond aan Zee. Tel. 1307