gas-
verwarming
HELMEN
[Hl
TE HUUR
TE KOOP
H. WESSELINGH
JOH.APELDOURN
TE HUUR
TE KUOP
TEGHN. GENTR. 'DE HOEF'
J. A, KARELS
GAARTHUIS1
S. P. Boersen
m
J. A. KARELS
diagnose-
testen
Kasten
Keukens
Jachthaven
Joosten ft,
belegen kaas
DRUIVEN Egmond
meisje
De Kim
een rijwiel
brommers
supermarkt.
LU
British Leyland
maakt wagens voor
elke dag, maar geen
alledaagse wagens.
Rover
Autobedrijf
Chris Baltusb.v.
zomerhuis
Wesselinghbv
TAXI ZWART
Tel. 2222
pittige vakantiehulp
Gasterij 't Woud
20 pCt. korting
Modehuis Desiree
-SU
Bami en nasi spec. 6,00
Cafetaria Estrella
J. Lemmink
voor qoeöe
haaRveRzoRQinQ
°j|#
öameskapsAlon kleinvelö
DE BRANDING BOYS
DUO AD KRUISWIJK
Café Swart Egm.Binnen
Vakantiehulp gevraagd
en hulp voor
enkele dagen per week
198
98
125
159
445
79
2 grote komkommers I00
1 grote bloemkool 100
1 kilo tomaten 100
1 kilo bananen 100
Contact met de Egmonden 17 juli 1974
LEYLANÖ
AUTOBEDRIJF
BRITIBH
Egmond aan Zee
Trompstraat 17
telefoon 1250
Belangrijk bericht
aan alle Egmonders
Wist u dat
te Egmond-Binnen
uitvoert aan alle
merken personen
automobielen
dat dit testrapport gelijk
is aan 'n ANWB-rapport
dat deze diagnosetest u
slechts f 25,00 kost;
dat deze test is voor uw
aller veiligheid;
dat u een afspraak
kunt maken, ons tele-
foonno. is 2744;
dat wij tevens alle merken
personen-automobielen
repareren;
dat wij ESSO-benzine
en olie verkopen;
dat ons tankstation
geopend is van
8.00 t.e.m. 20.00 uur;
dat bij ons uw schade
aan uw auto vakkundig
wordt hersteld;
dat wij alle denkbare
accessoires kunnen
verzorgen;
dat wij Fiat Lancia
verkopen
dat wij ook nieuw leveren
alle merken
automobielen;
dat wij alles inruilen
en verzekering kunnen
e.v.t. financiering
verzorgen;
dat eenieder welkom is.
mooi groot ZOMERHUIS
vanaf I sept. tot 15 juni of
voor permanente bewoning.
Brieven onder nr. 8-C, bu
reau van dit blad.
TE HUUR
voor perm. bewoning, zeer
geschikt voor bv. leidster
v. kindertehuis, 175,p.
maand, incl. licht en water.
Brieven onder nr. 8E, bu
reau van dit blad.
Hang- en legkast
geheel kunststof
vanaf 82,
Keukens in maten van
170 tot 200 cm breed
vanaf 899,
Zeldzame kwaliteit
RECLAME
BUFFETS
geheel kunststof
nu 214,—
Keukenwandkasten
60 tot 100 cm breed
vanaf 69,
R.V.St. Aanrechtbladen
170 cm
nu 199,—
Installatiebedrijf
Voorstraat 102
Egmond aan Zee
Tel. 02206-1227
meisjesfiets 75,
H. Kraakman, Pr. Beatrix-
straat 57, Egmond aan de
Hoef. (p)
GRASMACHINE
vakkundig slijpen
HEI SLOT VAN HEILOO
Heerenweg 138A
Heiloo - Tel. 31334
BOTEN EN BUITEN
BOORDMOTOREN,
ZEEWAARDIGE
VISBOTEN
en vele merken
buitenboordmotoren.
Ook voor reparatie en
onderdelen naar
Sluisbuurt 14A, Uitgeest.
Telefoon 02513-12795.
(R-3E)
Wij slijpen al uw
GEREEDSCHAPPEN
o.a. steekbeitels, handzagen,
bijlen, verfschrapers enz.
HET SLOT VAN HEILOO
Heerenweg 138A
Heiloo - Tel. 31334
Gevraagd:
voor halve dagen.
Telefoon 02206-1471
Op al onze
kinder-badkfeding
damesbadpakken en bikini's
geven wij 20%> korting.
Kerkplein 9, Egmond-Binnen
Telefoon 1980
Voor een grote sortering tuinsproeiers
In de
bouwvakvakantie
zijn wij open
tot uw
dienst
INSTALLATIEBEDRIJF
Abdijlaan 3, Egmond-Binnen, telefoon 2562
Puikbeste Dore's kist a 15 kg900
1/2 kg. tomaten bij ons 65
Grote fles Duyvis salata 259 nu 199
1/1 pot appelmoes 129 nu 99
Dubbel pak Page luierettes 366 nu 299
100 gram pekelvlees 140 nu 115
Raak - up of cola van 99 nu 89
1/2 fles Arosa vruchtenwijn
met jonge jenever van 375 nu 249
1 grote fles B3 jus de orange 169 nu 129
Zolang de voorraad strekt:
Leeuwenzegel margarine van 84 nu 72
Victoria creamcrackers van 116 nu 89
Dagelijks verse aanvoer groente en fruit
tegen de laagste prijs.
Gesneden en geschrapte groente.
SUPERMARKT
Abdijlaan 33, Egmond-Binnen. Tel. 1559
De zaak is DE HELE WEEK OPEN.
Julianastraat 17, Egmond aan Zee
Telefoon 1985
VOOR AL UW
hengelsportartikelen
naar de specialist
Dierenspeciaalzaak
Watertorenweg 29, Egmond aan Zee
Telefoon 1365
lilBiiiiililiiii!
aanbiedingen hebben
9 van de 10 keer
succes in dit blad.
Uw S.R.V.-zuivetspecialist
Noorderstraat 12, Egmond a. Zee. Tel. 1309
VOOR EEN LEKKER STUKJE KAAS,
vers van 't mes
Proeft u deze week eens onze
(5 maanden oud) 500 gram voor 3,60
Verder
Leeuwenzegel HALVARINE voor 53
Leeuwenzegel MARGARINE voor 69
Wij zijn geopend van 8.00 tot 19.00 uur
zondags van 9.00 tot 12.001 uur
a. d. Hoef
Kant. Heerenweg 220, tel. 1905
Werkpl. Julianaweg 21, tel. 2245 1509
Behandeling graag op afspraak.
Pr. Bernhardstraat 12, Egmond aan Zee
Telefoon 1651
Vrijdag 19 juli:
Zaterdag 20 juli:
Beide avonden aanvang 8.30 uur.
Schoonmaakbedrijf J. de Vrij
Emmastraat 12, Egmond aan Zee
Telefoon 1135
Voor de maand augustus vragen wij een
voor de bediening.
Hotel - Pension
Boulevard 12, Egmond aan Zee. Tel. 1372
Het alternatief voor de tweede auto
Wij hebben een grote sortering
Batavus en Raleigh B.S.A.,
alsmede een grote sortering
Wij verhuren nieuwe rijwielen
Herenweg 174
Egmond aan de Hoef
Tel. 02206-1226
Zondag en maandagmorgen
van 9 tot 11 uur geopend
voor rijwielverhuur.
Pak vac. K.G.
Echte Enkhuizer
KOFFIE
MERGPIJPJES
slechts
138
Blik Unox
Blik Hero
PICK UPS
TOMATENSOEP
168
215
Baal
HONDEN- EN
RADION
KATTENVOER
545
Blik
Speciaal DONDERDAG dus morgen:
voor het weekend
de hele week
Egmond-Binnen, Abdijlaan 20..
Wacht niet tot 1 november. Nu zijn er nog
A.G.V. - Live - Hercules - Coenen helmen
Peperstraat 22, Egmond-Binnen, tel. 1718