HUISH, HULP
AGENDA
TE KOOP
ZOMERHUIS
ZOMERHUIS
FIRMA G.
BEUKEVELD
^^Vi^TurHv£tó'i
Voortaan elke dinsdagmiddag
gesloten
ZE ZEGGEN DAT..
koken slecht is voor
de gezondheid.
P*G* 39ct+
Wie heeft
Literblik appelmoes 119-79
Literblik Raak sinas 109-79
Pak KG theebuiltjes 112-79
2 Saroma pudding 106-79
Literpot Hakaugurken 235-198
ilAFHAALPRIJZEN
12 f 60,-
)eter uit
m, kolen
dmmdeenVe/j
ANT. BAS
Calve borreln. 177 bij ons 139
500 gr. kuikensoeppakket
nu slechts 109
10 vissticks van 225-169
Groot vat Persil 12,50-850
Krat Amstel PILS voor 995
een nieuwe fiets
John Zagwijn
B.MJ.deJonge
25 AUGUSTUS 1976 NUMMER 1260
U KUNT ER BÉTER
EEN MOOI TAP LIT VOOR KOPENi
Gevraagd voor zo spoedig
mogelijk
bankstel in prima staat, is
zeer geschikt voor zomer
huis. Samenweid 12 te Eg-
mond-Binnen
GEVRAAGD
huish. hulp, voor 1 ochtend
per week. Mevr. Wiemer,
Pr. Irenelaan 34, Egmond
a.d. Hoef. Tel. 3528 p
dgeta,
TE HUUR
Groot zomerhuis met c.v.
voor 2 a 3 personen. Vanaf
15 oktober 1976 t.m. 15 mei
'77. Van alle comfort voor
zien, 100,per week.
Huur vooruit betalen.
Telefoon 1762. (R-39J)
Gevraagd voor 4 personen
liefst voor permanente be
woning. Tel. 3336. (R-39H)
TE KOOP
Rustiek, 6 meter lang, 1.20
hoog halfrond dennenhou
ten tuinhek met 5 grond-
palen. Tel. 1137
ons cypers katje van pl.m.
IV2 jaar gevonden? Ons
zoontje is ontroostbaar.
Ph. Zwart, Gr. Bernadotte-
plein 5, Egmond aan Zee.
Tel. 1583 p
WEEKENDDIENST ARTSEN
27 - 29 augustus: dokter Zuider-
veld, telefoon 1252.
GEZINS- EN
BEJAARDENVERZORGING
IN DE EGMONDEN
Wilhelminastraat 14, telef. 02206-
1671, Egmond aan Zee. Spreekuur
dagelijks van 8.38 tot 9.30 uur.
Voor dringende gevallen zijn wij van
maandag t.m. vrijdag van 8.30 tot
17.00 uur bereikbaar op Nassauplein
8 te Alkmaar, telefoon 072-27666.
Telefoon "Graag gedaan" 2272
SOC. WERK IN DE EGMONDEN:
Mevr. K. B. v.d. Enden, Huisweid
16 te Egmond-Binnen, tel. 02206-1935,
Spreekuren: Egmond-Binnen, Wit-
Gele Kruis Gebouw le en 3e vrijdag
in de maand 14.00 tot 14.36 uur;
Egmond a.d. Hoef, Dorpshuis, le en
3e donderdag in de maand, 14.60 toï
14.30 uur;
Egmond aan Zee, Groene Kruis
bouw, le en 3e woensd. in de maaï
van 14.08 tot 14.39 uur.
GEVRAAGD
voor permanente bewoning door een
jong stel, zonder kinderen. Aanb.:
Fam. Helle, Trumanplein 7, Egmond
aan Zee. Telefoon 2320.
voor 3 halve dagen in de
week. Kom eens praten of
bel. Mevr. Meijer, Tiggel-
laan 80, Egmond a. d. Hoef
Tel. 2628 of 1242
Gevraagd voor 2 personen
ZOMERHUIS
voor perm. bewoning
gemeubileerd of ongemeu
bileerd, graag met vrij uit
zicht. Brieven naar post
bus 64, Egm. a. Zee p
AANGEBODEN
Div. waterpompen, diesel
en benzine;
div. gebr. artktoren;
allround plantmachine;
kantenmaaiers;
nieuwe EBRO traktoren.
Telefoon 2657.
MUSEUM EGMOND AAN ZEE
Zuiderstraat
Geopend van 10.00 tot 12.00 en van
14.00 tot 17.00 uur. Zaterdags en zon
dags gesloten.
KERKDIENSTEN
IN DE EGMONDEN
EGMOND AAN ZEE:
Oud-Kaith. Kerk Alt-Kath. Pfarr-
kirche (Voorstraat 112): 8.00, 10.00
(hoogmis)
Rooms-Kath. Kerk Römisch-Kaith.
Kirche (Wilhelminastraat 12): za
terdag 19.00 en 20.00 uur (Duitse
mis) en zondag 9.30, 11.00 en 19.30
uur (Duitse mis).
Ned. Herv. Kerk Evang. Kirche
(Trompstraat 2):
10.00 u. ds Martel (herv.-gereform.
dienst); 19.30 u. Pfr.Hassler (Duitse
dienst)
Geref. Kerk Reformierte Kirche
10.00 u. gemeenschappelijke dienst
in de Herv. Kerk; 19.00 u. ds Firet;
Voorstraat 75, Egmond aan Zee
Reparatie en onderdelen
DIENSTEN
WIJKVERPLEEGSTERS
28 - 29 augustus: zr. J. Sijbrand,
Stationsweg 66, Alkmaar, telefoon
072-10221.
vakantieGouden
bob ank graag aan
v vakantie met een
\es.
AKE RSLOOT.
Liter verse dagmelk min.prijs 94
Pakje verse roomboter209
Ovenverse slagroom
taart, 575 NU 395
EGMOND-BINNEN
Rooms-Kath. Kerk Römiseh-Kath.
Kirche (Kerkplein 25): zaterdag
19.15 uur en zondag 8.00, 9.30 en
11.15 uur;
ABDIJ: 9.30M|(hoogmis), 17.00 uur
(vespers) en""20.30 uur (completen).
Ned. Herv. Kerk Evang. Kirche
(zie Egmond aan de Hoef).
EGMOND A.D. HOEF:
Room-Kath. Kerk Römisch-Kath.
Kirche (Hg»iweg 188): zaterdag
19.15 u. erBBhdag 8.00, 9.30 (hoog
mis), 11.15 en 18.00 uur.
Ned. Herv. Kerk Evang. Kirohe
10 uur Ds. F. E. van der Zee
ROOSTER VRIJ ZWEMMEN
SPORTHAL/ZWEMBAD EGMOND
van 9 augustus tot 1 oktober 1976:
maandag: 07.00-08.10 uur 12.00-13.00
uur en 18.00-21.00 uur;
dinsdag: 07.00-08.00 uur, 12.00-18.00
uur en 18.00-21.00 uur;
woensdag: 07.00-08.00 uur, 12.00-15.00
uur en 18.00-21.00 uur;
donderd.: 07.00-08.00 uur, 12.00-18.00
uur en 18.00-21.00 uur;
vrijdag: 07.00-08.00 uur, 12.00-13.00
uur en 18.00-21.00 uur;
zaterdag: 10.30-16.00 uur;
zondag: 08.30-12.00 uur.
Tel. 1806
ZOEN
nder op
hebben
r u van
o.a.
GAZELLE, EMPO, PEUGEOT
WIJ HEBBEN DE BESTE
REGENKLEDING VOOR DE
SCHOOLGAANDE JEUGD I
Egmond aan
HUIS
v. 1 pers.
TE KOOP
aangeboden 2 Auping (cleo-
patra) bedden compl. met
achterwand en nachtkast
jes. F 200,—. Tel. 2361
Marshallstraat 63, Egmond
p aan Zee
Heel kg. verse Andijvie 148
Heel kg. witte Druiven 198
150 gram gebraden Gehakt ...98
150 gram Snijworst139
Telefoon 2657.
IÜ11IIII
UWDEALER VOOR DE EGMONDEN
AON ZEE .TELEFOON 1900
Financieringen - Hypothe
ken - Verzekeringen:
Bemiddelings- en admini
stratiekantoor, Voorstr. 2,
Egm. a. Zee, tel. 02206-2219
