ZBrïïmutliiPÏIaUt
Altenburg
Schoen reparatie
tee
GWlM
"HET RODE HERT"
KAMPIOEN BILJARTEN
VAN DE DRIE EGMONDEN i
J. LEMMINK
SPREEKUUR
BURGEMEESTER
DROGISTERIJ PALSMA
SCHOONHEIDSSALON
APHRODITE
UITNODINGING
J. LEMMINK
Voetbalvereniging
Egmondia
GROTE
KLAVERJAS-DRIVE
GYMVERENIGING
"AKTIEF"
algemene
ledenvergadering
VAKANTIE
DE GOEDE
DOE-HET-ZELF
VAN PEL
Pgeen
CRWE
VAIM DER WEL BV
Constructiebedrijf
VAN DER WEL BV
VAKBEKWAME
MEDEWERKERS
WIJ ZIJN MET
VAKANTIE
SNACKBAR
NIC. TE BUCK
AANBEVELING
SLAGERIJ LAMPE
VAKANTIE GESLOTEN
PROFICIAT JONGENS I
"CONTACT MET DE EGMONDEN
2
16 APRIL 1980 - NUMMER 1450
Wat God doet, dat is welgedaan.
Op 13 april 1980 namen wij, na een kort
stondige ziekte, afschéid van mijn zorg
zame en onvergetelijke man en onze vader
en opa
JACOB PALSMA
echtgenoot van Cornelia de Graaff
op de leeftijd van 72 jaar.
Egmond aan Zee:
C. PALSMA-DE GRAAFF
Sj. Palsma
I. Palsma-Stroker
Rolf
Erwin
Ramon
Alkmaar:
A. A. C. Houtkooper-Palsma
A. Houtkoper
Linda
Mark
Correspondentie-adres: Voorstraat 96,
1931 AN Egmond aan Zee
Gelegenheid tot condoleren dinsdag 15 april
tussen 19.00 en 19.30 uur in de N.H. Kerk te
Egmond aan Zee.
Woensdag 16 april om 12.30 uur zal een
korte kerkdienst gehouden worden in de
N.H. Kerk, waarna de crematie te Driehuis-
Westerveld om 14.30 uur zal plaatsvinden.
Liever geen bezoek aan huis.
Op verzoek van de overledene geen bloemen
Midden in de voorbereidingen voor de
Egmondse braderie, werden wij verrast
door het onverwacht heengaan van de heer
Jacob Palsma
Zijn inzet en enthousiasme betekende voor
ons steeds weer een grote steun. Juist zou
hij zijn taak weer op zich nemen, toen
anders werd beslist.
Moge zijn vrouw en kinderen de kracht
vinden om dit verlies spoedig te boven te
komen, met de gedachte, dat hij veel
waardering genoot. Zijn ijver was voor ons
spreekwoordelijk.
Het bestuur van de
ondernemersvereniging
"Eendracht"
Egmond aan Zee, april, 1980
Dankbetuiging
Wanneer een dierbaar iemand voor altijd
uit je leven verdwijnt, is het goed te
ervaren, dat het afscheid niet onopgemerkt
aan de omgeving voorbij is gegaan.
Uw belangstelling en medeleven na het
overlijden van
GRIETJE STAM-GROEN
was een troost, waarvoor wij geen woorden
hebben, maar waarvoor wij u zeer dank
baar zijn.
"Elke traan in uw ogen zal hij drogen.
De dood zal er niet meer zijn
Rouw, jammer en pijn
zullen niet langer voorkomen.
De dingen van vroeger zijn voorbij".
(Openb. 21:4)
J. Stam
J. Stam-Wijker
Chris en Heieen
Willy en Wendy
G. Slooten-Stam
J. Slooten
Marga en Dick
Gerard en Coby
Raymond
IJmuiden, april 1980
Dankbetuiging
De vele blijken van medeleven tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn lieve
man en onze vader, groot- en overgroot
vader
Jacob Zwart
hebben ons veel goed gedaan. Het is voor
ons moeilijk om iedereen persoonlijk te
danken. Daarom doen wij het langs deze
weg. Onze bijzondere dank gaat uit naar
dokter Helle, pastoor Blom, het personeel
van 'Torenduin" en de begrafenis vereni
ging Memento Mori'voor de steun aan ons
bewezen.
Uit aller naam:
H. Zwart-Kok
1931 VH Egmond aan Zee, april 1980
Zeeweg 31
Dankbetuiging
De vele blijken van medeleven na het
plotseling overlijden van onze geliefde zus,
schoonzus en tante
Maria Anna Zoon
waren evenzovele uitingen van waardering
voor haar en zij gaven ons tevens een
belangrijke steun in deze moeilijke dagen.
Wij danken u allen daarvoor oprecht. Ook
dank aan de heren doktoren Plat, Versteegh
en Zuiderveld, pastoor Tromp en de
begrafenisvereniging "Memento Mori"
voor de steun aan ons bewezen.
J. A. Zoon
M. Zoon-Meester
Neven en nichten
Egmond aan de Hoef, april 1980
Egmonderstraatweg 1
Op woensdag 23 april a.s. zijn onze ouders
en grootouders
KLAAS ZWART
en
KLAZINA ZWART-WIJKER
55 jaar getrouwd.
Gelegenheid tot feliciteren op zondag 27
april van 16.30 tot 18.00 uur in het o.k.
verenigingsgebouw, Julianastraat 5 te Eg
mond aan Zee.
Kinderen en kleinkinderen
Egmond aan Zee, april 1980
Bergstraat 39
(R-24C)
Hoera, voor het zilveren paar;
25 jaar lang gelukkig bij elkaar.
Onze ouders
MAARTEN GRAVEMAKER
en
JOHANNA GRAVEMAKER-STAM
zijn op 28 april a.s. 25 jaar getrouwd.
Dit hopen zij kerkelijk te herdenken op
zondag 27 april om 10.00 uur in de O.K.
Kerk.
Gelegenheid tot feliciteren dinsdag 29 april
van 20.30 - 22.00 uur in café-rest. "De Klok",
Pompplein te Egmond aan Zee.
Hun dankbare kinderen:
Henk en Emmy
Marin en Willem
Jolanda
Egmond aan Zee, april 1980
Julianastraat 50
1940 - 1980
Op donderdag 1 mei hopen wij,
A. N. SCHUIT
M. A. SCHUIT-LEEK
ons 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
's-Middags om 2.30 uur wordt er een H. Mis
uit dankbaarheid opgedragen in de St. Adel-
bertuskerk.
Receptie van 4.30 - 6.00 uur in dorpshuis "De
Schulp", Visweg45, Egmond-Binnen.
1935 EN Egmond-Binnen, april 1980
Oude Schulpweg 19
Dankbetuiging
Hartelijk dank voor de grote belangstelling
'en het medeleven na het overlijden van mijn
lieve vrouw
Arendje de Groot
echtgenote van L. Wijker
Uit aller naam:
L. WIJKER
Kinderen en kleinkinderen
1931 BK Egmond aan Zee, april 1980
Pr. Hendrikstraat 38
SRV BUURTWINKEL
Noorderstraat 12 - Egmond aan Zee
KAASREKLAME!
500 gr. jonge Goudse Kaas 425
1000 gr. jongbeleg. Edammer 850
100 gr. Brie v.d. Mat 160
Er is weer Klompenhoeve-kaas
100 gram 150
500 gr. Biolog. Boerenkaas 625
NATUURVOEDING
Volkorenmacaroni, 500 gr. 325
Müsli. 500 gr295
Honing, grote pot 900 gr695
Dr. Ritter Chocolade in 9 heerlijke
smaken, per stuk 189
22 APRIL A.S. LEZING OVER
NATUURVOEDING!
HOUDT DIE DATUM VRIJI
GEMEENTE EGMOND
MAANDAG 21 APRIL a.s.
houdt de burgemeester GEEN spreekuur
van 9.00-12.00 uur,
maar 's-mlddags van 2.00-4.00 uurt
WOENSDAG 16 APRIL (vandaag)
is
wegens familie-omstandigheden
de gehele dag gesloten!
is de gehele week gesloten!
Voorstraat 98 - Egmond aan Zee
Wij hebben het genoegen u te mogen
uitnodigen voor een lezing over voeding,
op dinsdag 22 april om 20.00 uur
in het oud-katholiek verenigings
gebouw aan de Julianastraat
te Egmond aan Zee.
Wij hebben mevr. Jannie Krijger-Wisse
bereid gevonden deze lezing voor ons te
verzorgen, waar na de pauze gelegen
heid bestaat voor het stellen van vragen.
Wij stellen uw aanwezigheid bijzonderop
prijs!
De kosten voor deze avond zi jn 2,— incl
2 konsumpties.
SRV BUURTWINKEL
Noorderstraat 12 - Egmond aan Zee
De Evenementencommissie houdt
a.s. VRIJDAG een
Aanvang 20.15 uur.
Tevens wordt er een verloting gehouden
Voorinschrijving bij J. Schut, tel. privé 3957,
kantine 2957.
(R-5A)
Hierbij maken wij onze leden nogmaals
attent op de
die gehouden wordt
donderdag 17 april a.s.
in het dorpshuis "De Schulp".
Alle leden worden hierbij van harte
uitgenodigd.
HET BESTUUR
van 28 april t/m 12 mei!
nog dezelfde dag klaar
gepoetst en wel
Ook korrekiiui aan schoenen en
reparaties aan koffers en alle lederwaren
en beslist niet duur.
J. DE GRAAF
Pr. Hendrikstraat 25
Egmond a. Zee (t/o wijkgebouw)
CATTY 120
met hart I d-li
DIERENSPECIAAL
ZAAK
Eén van die twee I
PEDICURE/
CHIROPE DISTE
ANNELIES
TOLBOOM
Behandeling bij u thuis
Telefoon 072-335165
Te koop
2 1-pers. ledikanten
matrassen; bielzen ta
fel; Mulinex grill.
Telefoon 1197.
(R-24D)
Te koop
aangeb.: electr. verw.
radiator met thermost.
Vraagpr. 70,--. Tebez.
iedere avond v.a. 6.30
tot pl.m. 8 uur.
Dorus Rijkersplein 4.
(P)
2 Meisjes zoeken
woonruimte.
Tel. 02518-50050. (p)
Te koop
2 fauteuiltjes; 1 klein
tafeltje.
Telefoon 4183.
(R-25E)
Te koop
aangeb.: pl.m. 700 ge-
br. dakpannen, type
Tüles du Nord. P.n.o.t.
k. Julianastraat 66, Eg
mond aan Zee, tel. 1690.
(R-25F)
Te huur
gevraagd:
GEMEUBILEERDE
FLAT OF WONING
(geen zomerwoning)
Voor lange periode.
Tel. 020-449866.
(R-25D)
EGMOND AAN ZEE
TELEFOON 02206-12911
VOORSTRAAT 90
parkeer
pboblen®^
FILMWEEK
17 t/m 23 april
Jesus
Christ
Superstar
met o a
Ted Neeley
Yvonne Elliman
Regie:
Norman Jewison
ZELDEN
GEËVENAARD-
NIMMER
OVERTROFFEN'.
donderdag
t/m woensdag
21.45 uur
beh. maandag
ende
zaterdag zondag
en woensdag
14.00 uur
Toegang 4,—
NachtvoorêtëïÏÏng
HARDE PORNO
U bent gewaarschuwd
vrijdag
zaterdag 00.15 uur
'n blik achter de muren en
PORNOGRAPHIE
CHEZ
MADAME CLAUDE
WEEKENDMENU
28,50
Heldere Groentesoep
Gebakken Paling
Coupe Madarino
geopena vri|dag. zaterdag, zondag van 12 30-21 00 u - Grillkaart tot 23 00 u
Naiuurlgk zgn wij de overige dagen geopend voor uw parti|
Onze-keuken staat bekend om zgn visgerechten
VOORSTRAAT 90 TEL. Q22Q6-1291 EGMOND AAN ZEE
Egmond aan de Hoef, april 1980
L.S.,
Ter gelegenheid van onze vestiging aan de Mosselaan 55 te
Egmond aan de Hoef, houden wij in ons nieuwe pand
zaterdag 19 april a.s. tussen 10.30 en 13.00 uur voor alle
belangstellenden
OPEN HUIS
Voor een hapje en een drankje is uiteraard gezorgd.
U bent van harte welkom.
Mosselaan 55, 1934 PJ Egmond aan de Hoef
vraagt wegens uitbreiding van het werk
pakket
A. constructie-bankwerkers
voor de fabriek en montage;
B. Service-monteur
voor onderhoudswerkzaamheden
aan spouwmuur-vulmachines rayon
Noord- en Zuid-Holland.
Inlichtingen aan het bedrijf of
telefoon 02206-1394.
(gtaiiM^Tn^tyeTOdtiïMiaii^iy)^
VAN OER WEL BV
t/m vrijdag 25 aprill
Zaterdag 26 april zijn we weer
open!
Voorstraat 79
Egmond aan Zee
HOTEL - CAFE - RESTAURANT
Boulevard 7 - Egmond aan Zee
Telefoon (02206) - 1352
Party's, huw.feesten e.d. worden
vroegtijdig gereserveerd.
Tot okt. '80 zijn een aantal weekend
data volgeboekt.
We bevelen u daarom aan event.
festiviteiten bijtijds te reserveren,
'n Speciale partyfolder wordt des
gewenst vrijblijvend toegestuurd
(telefoon 1352).
is wegens
van 21 april t/m maandag 5 mei!
Zaterdag 19 april tot 14.00 uur geopendl
(R-25B)
