NOORD-HOLLAND
ROSTOF GEVALLEN
Verduister i
Tegenstand der Bolsjewisten aan
den Doil gebroken
DAGBLAD VOOR
Belangrijke uitgangsstelling
voor verdere operaties
Diefrich over de
rede van Huil
Nieuwe bonnen
Rede van Cordell Huil
Uitg.ï N.V. Uitg. Mij. Hollands
Noorderkwartier.
•Redactie- en Administratiebuxeaux:
SCHAGEN: Laan 201, Tel. 444 (2
lijnën). DEN HELDER: Koningstr.
78. Tel. 2346 (2 lijnen). ALKMAAR:
Langstraat 97 Tel. 3332.
SCHAGER EDITIE
Deze Courant verschijnt dagelijks.
A d v r f e n t i e-t a r i e f.
Gewone advertenties 11 et p. m.m.
Bij contract, binnen een jaar te ge
bruiken. belangrijke korting. Prij
zen worden od aanvraag verstrekt.
8§ste Jaargang. No. 11859
4 pagina's
Hoofdredacteur: A. R. JONKER Alkmaar (afw.)
ZATERDAG 25 JULI 1942
De beteekenis der, stad
HOOFDKWARTIER TAN DEN FüHRER, 24 Juli.
Het opperbevel der weermacht maakt bekend:
Troepen van het Duitscbe leger, de Waffen-SS en Slo-
waaksche formaties zijn met voortreffelijken steun van
de luchtmacht door de krachtig versterkte, diepe de
fensiestellingen van Rostof over het geheele front heen
gebroken en hebben na harde gevechten de als ver-
keers- en havencentrum belangrijke stad stormender-
hand genomen. De zuivering der stad van de resten-
van de^ vijand is nog aan den gang.
De inneming van Rostof
De Berlijnsche avondbladen pu-
hliceeren met opschriften over de
geheele pagina het bericht van de
verovering van Rostof en voor
zien het van commentaar.
De „Berliner Boerserazeüung"
ziet in de verovering van Rostof
een. nieuwe gevoelige verzwakking
van de industrieele capaciteit der
Sowjetunie en acht daarmede een
belangrijke operatie afgesloten, die
begonnen is in het gebied ten
'Oosten van Charlcof en Koersk.
De „Deutsche Allgemeine Zei-
tung" wijst erop, dat ook de ster
ke verdedigingsstellingen, die de
bolsjewisten de laatste maanden
daar hadden aangelegd den aan-
valastorm van Duitschei-s en bond-
genooten niet konden remmen.
De „Berliner Lokalanzeiger" ver
klaart, dat niet het bezit van de
in meerdere of mindere mate
vernielde stad van belang is, doch
he't bezit van het gebied, waar
zich als in een brandglas zoo vele
beslissende draden der militaire,
politieke en'economische macht
van de Sowjetunie vereenigen.
De beteekenis van Rostof
BERLIJN, 24 Juli (DNB.) Ros
tof, dat door de, Duitsche troepen
genomen is, telt 520.000 inwoners,
voor het meerendeel industrie-ar-
Leiders. In den Tsarentijd bedroeg
het aantal inwoners 200.000. Door
dat de stad, in weerwil van de
groote bevolkingstoeneming niet
uitgebreid werd, biedt zij den aan
blik van een smerige, van men-
schen wemelende nederzetting,
waarin houten gebouwen een over-
heerschende rol spelen.
De opeenhooping van menschen
Is een gevolg van de geweldige in
dustrialisatie en de beteekenis van
de stad als verkeersknooppunt en
overlaadstation. Er zijn fabrieken
voor landbouwgereedschappen met
27000 arbèiders, een tabaksfabriek
met 5000 werklieden, locomotief-
werkplaatsen, automontagefabrie-
ken, munitie- en geschutfabrieken
en talrijke andere bedrijven, die
voor de oorlogseconomie van be
lang zijn. Ook zijn er fabrieken
,voor levensmiddelen.
Met Rostof heeft de Sowjet-Unie
de brug tusschen Kaukasus en Do-
netzibekken verloren. Zij hebben de
sleutelpositie .verloren, waarover de
grondstoffen van den Kaukasus
naar de industriecentra van Oekrai
ne en Centraal-Ruslanfl gebracht
werden.
In aanvulling op het weermacht-
bericht verneemt het D.N.B.:
De inneming va-n de stad Rostof,
door Duitsche en Slowaaksdhe
troepen, waarvan vandaag mel
ding is gemaakt, moet worden be
schouwd als een der voorloopig
voornaamste gebeurtenissen van
ihet groote Dui-tsdhe offensief aan
bet front in de Sowjetunie. Als
resultaat van den val van -Rostof
kan worden 'geconstateerd, dat
thans ook het gebied van den mond
van den Don in Duitsdhe handen
is gekomen en dat daarmede de
Duitsche Zuidelijke vleugel uit
gangsstellingen heeft gekregen
.voor nieuwe groote operatiemoge
lijkiheden. Tevens hefbfoen de bolsje
wisten met Rostof een zeer belang
rijke handels- en industrieplaats
definitief verloren. Voor de her
overing waarvan zij zooais bekend
in den afgeloopen winter buiten
gewoon sterke strijdkrachten in
den strijd hadden geworpen.
DE SOWJETUNIE IN GEVAAR.
Oproep van radio Moskou.
STOCKHOLM, 24 Juli. (DNB.)
De >Ioskousche zender heeft zich
met een hartstochtelijken oproep
gericht tot de bevolking der Sow
jetunie en verklaard, dat de Sow
jetunie in gevaar verkeert. De Duit
schers dringen steeds dieper het
land binnen. De burgers der Sow
jetunie worden .opgeroepen met
hun lichamen een bolwerk tegen de
Duitschers te vormen.
Italiaansch
Weermachtbericht
Een Angelsaksisch gesprek: „Wien
aoht je meer waap-d, Wavell of Mac
ArthurT" Wa^fell, WavelL Nie
mand, die zoo hard wegloopt als hij
,,Guerin Meschino Meschino"
26-4-42. Holland-Pax Holland m
BOME, 24 Julio Het Italiaansch
weermachtbericht van heden luidt:
In het gebied van El Alamein
zijn de levendige gevechten ^voort
gezet. De vijand leed nieuwe ver
liezen. Het aantal gevangenen is
gestegen tot ongeveer 1000. Onze
formaties hebben reeds op 20 Juli
de oase Siwah in het Westen van
het Egyptische gebied bereikt en
bezet. Bij de felle gevechten van 22
Juli heeft het derde batallon van
het 61ste regiment infanterie Tïen-
to zjoh onderscheiden, dat dapper
aan ue zijde van formaties van het
Duitsche Afrikacorps heeft gestre
den. Bij de acties1 der laatste da
gen heeft zich de aan het hoofd
van het door hem. aangevoerde
65e regiment infanterie strijdende
kol. Gerardo Vaiarini bijzonder on
derscheiden.
Gisteren levendige activiteit van
het luchtwapen. Er werden talrijke
luchtgevechten geleverd tusschen
de jagerformaties der tegenstan
ders. Drie Spitfires en drie Curtiss-
toestellen werden door Duitsche
vliegtuigen neergeschoten. De vij-
Sebastopol veroverd. Lenin verdween „in het graf". Op het Boofd-
plein voor het havengebouw viel het standbeeld van zijn voetstuk
en boorde zich diep in den grond.
Atlantic-Holland-P.K. Leuenberger-Pax Holland m
ENGELSCHE VLIEGTUIGEN
BOVEN ZWEDEN.
Onder zware koppen publiceeren
de ochtendbladen het bericht, dat
twee vreemde vliegtuigen, blijk
baar Engelsch of Sowjet-Russisch,
in den vorigen nacht bommen
hebben laten vallen boven Oeland
bij Borgholm.
Het Zweetlsche persbureau T.T.
meldt, dat door de geweldige ont
ploffingen der brisantbommen alle
huizen te Borgholm trilden. De
bommen hebben evenwel geen
schade aangericht, doch zijn in een
bosch' terechtgekomen.
OPSTAND VAN STAMMEN IN
NOORD-IRAN.
Men meldt uit Teheran, dat een-'
heden van het Iraneesche leger,
waarbij zich bezettingstroepen aan
sloten, naar de provincies Khoras-
san en Kirmanschah zijn gezonden
om den opstand der stammen in
Noord-ïran te onderdrukken en om
de telefonische verbindingen tus
schen de hoofdstad en de provin
cies, .die doorgesneden waren, te
herstellen.
and, die zonder succes storingsaan-
vallen trachtte te ondernemen te
gen zekere cêntra achter ons front,
verloor boven Benghasi zes toestel
len. Twee werden neergehaald door
onze jagers, twee door batterijen
afweergeschut en twee door ge
schut der Duitsche eenheden. Eeni-
ge met valscherm neergesprongen
leden der bemanningen werden ge
vangen genomen. Een van onze
vliegtuigen is niet op zijn basis te
ruggekeerd. Boven Malta zijn de
operatieve!er bommenwerpers der
spilmogendheden met succes voort
gezet. Vier Engelsche vliegtuigen
werden door Duitsche jagers, twee
door onze jagers neergeschoten.
Vijandelijke aanvallen ineengestort
Doodvonnissen
voltrokken
Officieel wordt bekend ge
maakt.
De door de Duitsche Oberge-
richt in het Amsterdamsche
distributieproces tegen Corne-
lis Nicolaas de Vries, Augustus
Theodorus van Batum, Abra
ham Pots en Petrus Albertus v.
Dieren gevelde doodvonnissen
zijn door fusileering voltrok
ken.
De tegen Alexander Theodo
rus Thuring en Louis Kesse-
laar gevelde doodvonnissen
zijn door den Rijkscommissaris
voor het bezette Nederlandsche
gebied in den vorm'van gratie
gewij zigd in vijfti en jaar tucht
huisstraf.
Dat het bittere ernst gaat wor
den met de bestrijding van de
zwarte handelkanker, wordt
door deze terechtstelling -nu
wel duidelijk onderstreept.
Aan zachte vermaningen en
ernstige waarschuwingen heeft
het waarachtig niet ontbroken.
Met deze vonnissen is Neder
land komen te staan tegenover
een grimmig spook, dat met
een vlammend zwaard waakt
voor de sociale rechtvaardig
heid, welke eischt dat, vooral
in dagen van groote economi
sche moeilijkheden, de beschik
bare goederen eerlijk en recht
vaardig worden verdeeld.
Verwacht kan worden dat in
de toekomst harder en straffer
dan tot dusver zal worden op
getreden. De tijd van waar
schuwingen is voorbij. Het
wrekend zwaard bedreigt al
len die misdaden plegen tegén
de volksgemeenschap.
Felle gevechten bij
El Alamein
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FüHRER, 24 Juli: Het opperbe
vel der Weermacht maakt bekend:.
Zooals in een extra bericht wordt
bekend gemaakt, zijn troepen van
het "Duitsche leger, de Waffen-SS
en Slowaaksche formaties met
voortreffelijken steun van de lucht
macht door de krachtig versterkte
diepe defensiestellingen van Rostof
over het geheele front heen gebro
ken en hebben na harde gevech
ten de als verkeers- en havencen
trum belangrijke stad stormender
hand genomen. De zuivering der
stad van de-resten van den vijand
is nog aan den gang.
In den grooten bocht van den
Don hebben divisies infanterie
en snelle formaties den tegen
stand gebroken van pas aange
voerde bolsjewistische troepen.
69 Tanks en 29 kanonnen wer
den hierbij vernietigd. Ten
Noordwesten van Woronesj
zijn vrij sterke vijandelijke
aanvallen in tegenaanval afge
slagen.^ Formaties gevechts
vliegtuigen en duikbommen
werpers hebben ingegrepen in
de gevechten op den grond en
den bolsjewisten zware verlie
zen toegebracht.
Aan het front van de Wolchof en
voor Leningrad zijn vijandelijke
aanvallen ineengestort. Troepen
concentraties werden door artille
rievuur uiteengedreven. Aan het
IJszeefront heeft het luchtwapen
ligplaatsen voor duikboo.ten en mi
litaire installaties van de oorlogs
haven Poljarnoje met goed effect
bestookt. De bolsjewieken hebben
gisteren 83 vliegtuigen verloren, 7
eigen toestellen worden vermist.
In Egypte duren de felle gevech
ten in de stelling El Alamein voort.
De oase Siwah is door Italiaansche
troepen bezet. Formaties van het
Duitsche en'het Italiaansche lucht
wapen hebben opnieuw met bijzon
der succes ingegrepen in de ge
vechtshandelingen. Tijdens lucht
gevechten boven de woestijn, door
afweergeschut en bij aanvallen op
het eiland Malta zijn 18 vijandelij
ke vliegtuigen neergeschoten.
In den strijd tegen Groot-Brittan-
nië heeft het luchtwapen bij aan
vallen overdag en des nachts vol
treffers van bommen geplaatst op
fabrieken van de vliegtuigindus
trie, op vliegvelden en op andere
voor den oorlog belangrijke instal
laties in Midden- en Oost-Enge-
land. Aan de kust van het bezette
Westelijke gebied heeft de vijand
gisteren negen vliegtuigen verlo
ren. Een Britsche storingsaanval
overdag op een plaats in het West-
Dui^che grensgebied en aanvallen
van den vijand in den afgeloopen
nacht, vooral op de stad Duisburg,
hebben verliezen onder de burger
bevolking doen ontstaan. Er ont
stonden branden en vernielingen,
hoofdzakelijk in woonwijken én
openbare gebouwen. Nachtjagers
en afweergeschut brachten zes der
aanvallende bommenwerpers ten
val. Eenige Sow jet-bommenwer
pers hebben om middernacht ver-
geefsche storingsaanvalleri gedaan
op Oost-Pruisisch gebied. Hierbij
verloor de vijand een vliegtuig.
De lijkzang eener onder
gaande wereld.
De Reichspressechef Dr. Dietrick
heeft omtrent de rede van staats
secretaris Cordell Huil het volgen
de opgemerkt:
In plaats van zich bezig te hou
den met de problemen van het he
den, behandelt Huil in het grootste
deel van zijn srede de organisatie
van de wereld „na de overwinning
der geallieerden". Hij vermeldt
slechts terloops, dat voor „onmid
dellijke toekomst de belangrijkste
kwestie is den oorlog te winnen en
wel zoo spoedig mogelijk en beslis
send". Over het hoe zwijgt Huil.
Een rede, die thans na drie jaar
oorlogservaring bij het publiek wil
inslaan, moet door succes bezegeld
en door daden gewijd zijn. De mo-
raliseerende redevoeringen van
jammerende grijze politici maken
echter den indruk van lijkzangen
eener ondergaande wereld.
De overwinning van Engeland en
Amerika, die zich verkocht heb
ben aan het bolsjewisme, beteekent
voor de volken van Europa geen
vredesgarantie, maar vereeuwiging
van den oorlog en een stellige on
dergang. De overwinning der ver-
eenigde anti-bolsjewistische naties
zal aan Europa eindelijk een na
tuurlijke uplkerenorde brengen, ge
baseerd op nationale rechtvaardig
heid en socialen vooruitgang, waar
door voorgoed langs vreedzaraen
weg de harmonie van hun belangen
wordt gewaarborgd.
Omtrent Hulls stereotype uitdruk
kingen „vrijheid, menschelijke
waarde en bescha ving" merkte Die-
tricli op, dat de cultuurdwergen en
parvenus der Vereenigde Staten
zich wel in alle bescheidenheid
mochten herinneren, dat de volken,
die zij thans zoo fel bestrijden, hun
de eerste schreden op den weg der
beschaving hébben leeren zetten.
De Amerikanen hebben geen benul
yan het ontwaken yan een nieu-
'S-GRAVENHAGE, 24 Juli.
Voqr de volgende week zijn ter
verkrijging van de gebruikelijke
rantsoenen brood, vleesch en roolc^
artikelen (2 rantsoenen voor de
mannen en 1 rantsoen cigaretten
voor de dames) aangewezen de
bonnummers 38.
Voorts is voor het tijdvak van 27
Juli tot en met 7 Augustus bon 38
van de boter- en vetkaart geldig
verklaard voor het koopen van b o-
t e r.
vanavond om
21.44 uur
Maan
onder
319
27Juii uur 12Aur
V.M. tot morgenochtend N-M.
3 Aug. m aq 19 Aug.
l.k. D.iV uur E.k.
Zondagavond om
Maan *y\ A^t iui«- Maan
00 uur ondpr
20.29 tot Maandagochtend 4.16
5.50 uur
Atlantic Charter weer opgegraven
De Amerikaansche minister
van Buitenlandsche Zaken
Cordell Huil, heeft volgens den
Engelschen nieuwsdienst in
een radiorede tot-het Ameri
kaansche volk o.a. gezegd, dat
de Ver. Staten dezen oorlog
slechts kunnen winnen, als
men den vijand opzoekt en
aanvalt. De Ver. Staten zullen
den dapperen bondgenooten
allé beschikbare hulp doen toe
komen. Tijdelijke tegenslagen
mogen geen aanleiding geven
tot zwakheid en ontmoediging,
want zij zijn voor alle ware
soldaten en patriotten een tee-
ken om te harder toe te slaan.
De Ver. Staten en hun bondge
nooten zijn gedwongen tot den oor
log, aldus Huil, daar zij het zeer
eenvoudige, maar fundamepteele
feit pegeerden, dat men ter hand
having van vrede, recht en vrijheid
internationale verantwoordelijk
heid op zich mtfet nemen.
Atlantic Charter.
De in het Atlantic Charter neer
gelegde beloften vormen een stel
sel, waardoor ieder volk, klein of
groot, den waarborg krijgt in een
duurzamen vrede de beste gelegen
heid te vinden zijn wenschen met
betrekking tot de vrijheid en de
grootste mogelijkheden tot mate-
rieelen vooruitgang te verwezenlij
ken.
Een nieuwe volkenbond?
Geen natie kan tot bevredigen
den vooruitgang komen, als haar
burgers worden beheerscht door
voortdurende vrees voor inmen
ging van andere landen. Derhalve
moet een internationale instelling
in het leven worden geroepen,
die in de toekomst zoo noodig
met geweld den vrede onder de
volken in stand houdt. De Ver. Sta
ten zullen in internationale samen
werking een mechanisme vormen,
dat den vrede waarborgt en de na- I
tionale bewapening van ieder volk,
bepaalt.
Internationaal gerechtshof.
Een andere instelling, die de Ver.
Staten moeten oprichten en steu
nen, is een internationaal gerechts
hof. Tevens moet toezicht worden
geoefend op de landen van het drie
mogendhedenverdrag, totdat zij een
bewijs hebben geleverd van hun
bereidwilligheid en bekwaamheid
om met andere naties in vrede te
leven.
De duur van dit toezicht hangt
volgens Huil af van de snelheid,
waarmee de bevolking van Duitsch
land, Japan, Italië en hun aanhan-
Zoodra de internationale vrede
tot op zekere hoogte gewaarborgd
en de politieke stabiliteit hersteld
is en tevens de economische kluis
ters zijn afgeworpen, staan ieder
volk geweldige middelen ter bes-
schikking om de behoeften van den
vooruitgang te bevredigen en aan
alle burgers den overgang naar een
hoogeren levensstahdaard mogelijk
te maken.
De vblken der wereld zullen dan
in staat zijn te leven zooals de
Ver. Staten zelf het begeeren en
betere levensvoorwaarden schep
pen dan hun ooit te voren moge
lijk is geweest.
Geen duizendjarig rijk.
Geen volk ^al deze taak gemak-*
kelijk vervullen. Noch de overwin
ning der geallieerden', noch een
andere vorm van „planning" voor
den na-oorlogstijd is op zichzelf in
staat een duizendjarigen welstand
in het leven te roepen. Om ten
volle gebruik te maken van deze
gelegenheid moeten de Ver. Staten
besloten zijn niet alleen openlijk
uit te spreken, welke zegeningen;
en weldaden zij voor zichzelf en
de menschheid wenschen, maar
zij moeten ook voor het apparaat
zorgen, waarmee zij "deze zegenin
gen op de snelste wijze en in den
doeltreffendsten vorm kunnen
waarborgen.
Wat de onmiddellijke toe
komst aangaat, zoo zei Huil
aan hét slot van zijn rede, is
het de belangrijkste taak der
Ver. Staten den oorlog defini
tief en zoo' spoedig mogelijk
tot een zegevierend einde te
brengen. Om deze oogmerken
te bereiken, moeten alle Ame-
rijcaansche burgers iederen
dag hun uiterste best doen,
totdat de^fhverwinning is be
haald.
Deze oorlog heeft de geallieerden
tot nieuwe toppen van moed, vast
beradenheid en geestelijke kracht
gebracht. De geestkrahet zal den
Ver. Staten de overwinning bren
gen.
'S-GRAVENHAGE, 24 Juli, De
Staatscourant van heden bevat een
besluit, van den waarnemend secr.-
gen. van het Dep. van Algemeene
Zaken, betreffende de rangen en
graden in den Arbeidsdienst voor
meisjes.
De rangen voor het hooger kader
zijn:
Hoofdleidster, stafleidster 'en ar-
„auuau- freidsleiastér;""di© voor het midden-
gorsaan"de 'vZTStstoThot ov«;j J"">er topvrouw en adspirant-hop-
tuigende bewijs leveren, dat zij d* terwijl hfet lager kader
- wordt gevormd door hoofdkern-
leidsters.
In den stand van het personeel
dat geen rang bekleedt, worden
monstrueuze philosophie van een
superieur ras en van verovering
door geweld hebben afgewezen en
opgegeven en zich oprecht toeleg
gen op de fundamenteele beginse
len van den vreedzamen vooruit
gang.
Huil noemde een der grootste be
letselen uit het verleden voor den
menschelijken vooruitgang het na
tionalisme. Overdreven beperkin
gen van den handel nioeten worden
afgeschaft en usances, die aan an
dere volken schade berokkenen en
den handel afbrengen van zijn na
tuurlijken», economischen loop, moe
ten worden vermeden.
De Ver. Staten hebben behoefte
aan een apparaat om het kapitaal
op draaglijke voorwaarden van de
financieel sterkere naar de zwak
kere landen te leiden. Hierbij kan
de noodzakelijkheid aan het licht
komen bijzondere handelsovereen
komsten en internationale afspra
ken te maken om het moeilijke
vraagstuk der overschotten onder
de knie te krijgen en behoorlijk re
kening te houden met de bijzondere
situatie in zekere gebieden.
wen Europeeschen geest Zij heb
ben zich met het allesvernietigen
de bolsjewisme verbonden tegen de
cultuur, waaraan zij hun eigen bë-
staan danken. Aan déze zonde te
gen den geest zal ook het huidige
Amerika ten gronde gaan.
Arbeidsdienst voor meisjes
Rangen en
gesteld.
graden vast.
onderscheiden de graden van kern
leidster en arbeidsmeisjes.
Voorts is een besluit opgenomen,
houdende een voorloopige regeling
van de bezoldiging van hooger en
midden kader, welk besluit terug.-
werkende kracht heeft tot 1 Jan.
1942, met welken datum geacht
wordt te zijn ingetrpkken de be
schikking yan 9 Juni 1941, houden
de een vooftoopige regeling van de
bezoldiging van leidsters en assis
tenten.
Zaad in plaats van boter
Ook de hkndelaar was be
drogen.
Een melkboer in Amsterdam,
die van een handelaar een vat bo
ter zoo dacht hij althans had
ontvangen, kwam bij het openma
ken tot de teleurstellende ontdek
king, dat het inplaats van dit kos
telijke smeersel, slechts zand be
vatte.
De melkboer haastte zich, hier
van aangifte bij de politie te doen,
doch het schijnt, dat ook de hande
laar bedrogen is en de verwisseling
reeds had plaats gehad vóór het
xat in zijn bezit kwam.