NOORD-HOLLAND
Verduister
Duitsche opmarsch in
Kaukasus gaat voort
DAGBLAD VOOR
Haven-installaties van
Zwarte Zee bestookt
Bemanning der ,EA6LE"
Fabrieksmeisjes ia de
vrije oatuur
De Zeeslag bij de
Salomons-eilanden
Reisvergunning voor verboden
Uit*.: N.V. Uitg. Mij. Hollands
Noorderkwartier.
Redactie- en Administratiebureaux:
SCHAGEN: Laan 201. Tel 444 (2
lijnen). DEN HELDER: Koningstr.
78. Tel. 2345 (2 lijnen). ALKMAAR:
Laneestraat 97 Tel 3332
SCHAGER EDITIE
Deze Courant verschijnt dadelijks.
Adve.rtenti e-t a riet.
Gewone advertenties 11 ct. p. m.m
Bij contract, binnen een laar te ue-
bruiken belangrijke korting. Prij
zen worden op aanvraag verstrekt.
86ste Jaargang. No. 11876
4 pagina's
Hoofdredacteur: A. R. JONKER Alkmaar
ZATERDAG 15 AUGUSTUS 1942
Ondanks taai verzet van verdedigers
Wederom wederzijdsche
luchtaanvallen
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FüHRER, 14 Aug. Het opper
bevel van de weermacht maakt be
kend:
In bet gebied van den Kauka
sus biedt de vijand met uitbuiting
van de voor de verdediging bijzon
der gunstige bcrgterreinen taaien
tegenstand, ten einde zijn terug
tocht over zee uit de Noord-Kauka-
sische havens te dekken. De
aanval der Duitsche troepen gaat
desondanks goed vooruit. Op een
plaats zijn vrij zwakke vijandelijke
strijdkrachten van hun verbindin
gen afgesneden en uiteengedreven.
De haveninstallaties aan de kust
yan de Zwarte Zee hebben opnieuw
het doelwit gevormd van doeltref-'
fende Duitsche luchtaanvallen.
Twee vrij groote transportschepen
zijn daarbij door bpmtreffers be
schadigd. In den nacht van 9 op
10 Augustus heeft een Duitsche
motortorpedoboot voor Toeapse een
transportschip van 4.000 brt. in den
grond geboord. Bij een poging een
eigen vliegveld in de bocht van den
Don aan te vallen, is een formatie
vijandelijke vliegtuigen door jagers
en afvvee'rgeschut bijna in de pan
gehakt. Van 45 aanvallende vlieg
tuigen werden er 35 neergeschoten.
In het gebied van Woronesj zijn
'opnieuw ondernomen ontlastings-
aanvallen der bolsjewieken mis
lukt. In harde gevechten werden 56
tanks vernield. Ten Oosten van
W'sjasma en bij Rsjef zijn sterke
vijandelijke aanvallen in een ver
bitterde worsteling deels? in een te
genaanval tot staan gebracht.
Daarbij zijn in totaal 70 tanks,
waarvan 36 door luchtafweerge
schut vernield.
Ten Zuidoosten van het Ilmen-
meer en aan het front van de
Wolchof zijn vijandelijke aanval
len ineengestort door den taaien
tegenstand van Duitsche troepen.
In het hooge Noorden zijn de lucht
aanvallen op een Bolsjewistisch
luchtsteunpunt aan de Kola Baai
met succes voortgezet. Het Finsche
luchtv^ipen heeft in luchtgevech
ten zes vijandelijke vliegluigep ten
val gebracht. Bovendien zijn giste
ren aan het Oostelijke front in to
taal 125 Bolsjewistische vliegtuigen
neergeschoten. Acht ^igen toestel
len worden vermist.
Zooals in een ex (ra-bericht is
bekend gemaakt, is op de Middel-
landsche Zee een sterk Vijandelijk
convooi door Duitsche en italiaan-
sche lucht- en zeestrijdkrachten
uiteengeslagen en voor een groot
deel vernietigd. Het slotresuitaat
van dezen geweldigen strijd zal
nog speciaal bekend gemaakt wor
den.
Eenige Britsche vliegtuigen heb
ben gisteren op groote hoogte sto-
ringsvluchten ondernomen boven
Noordwest-Duitsche kustgebied en
West-Duitschland. Aanvallen over
dag van lichte Duitsche gevechts
vliegtuigen veroorzaakten in voor
den oorlog belangrijke installaties
aan de Zuidkust van Engeland om
vangrijke vernielingen en branden.
Bovendien werden in de wateren
ten Zuiden van Dartmouht een
Britsche torpedoboot benevens een
vrij groot woonschip door voltref
fers in den grond geboord. In den
afgeloopen nacht is de stad Nor-
wich bestookt met brisant- cn
brandbommen. Er ontstonden uit
gebreide branden. De met het ei
kenloof met de zwaarden van het
ridderkruis van het ijzeren kruis
onderscheiden eerste luitenant
Ostermann, staffelkapitaen in het
jachteskader Trautloft is na zijn
102e luchtoverwinning van een
vlucht naar den vijand niet terug
gekeerd. Met dezen dapperen offi
cier verliest het .luchtwipen een
van zijn stoutmoedigste en succes
volste jachtvliegcrs.
DE SLAG BIJ KALATSJ.
BERLIJN, 14 Aug. (D.N.B.):
Het opperbevel der weermacht
deelt mede:
Volgens een aanvullend bericht
hebben' de onder leiding van den
generaloberst der vliegers, Freiherr
von Richthofen, staande formaties
en afdeelingen luchtdoelartillerie
tijdens den omsingelingslag van
Kalatsj 606 vijandelijke vliegtuigen
in luchtgevechten vernietigd en 107
toestellen op den grond vernield.
Evenals Iedere soldaat haalt de commandant van een der pantser
divisies, welke tijdens de hevige gevechten bij Rzjew werden ingezet,
lijn eten aan de veldkeuken. Het wordt hem in een etensblik geser
veerd. Deutscher Verlag-Recla-PK Böhmer-Pax Holland m
ROME,, 14 Aug. In zijn weer-
machtbericht nr. 809 maakt het Ita-
liaansche opperbevel het volgende
bekend:
Tijdens „verdere operaties tegen
overgebleven eenheden van het
vijandelijke convooi, dat dezer da
gen in de Middellan^isCiie Zee is
aangevallen, zijn nieuwe successen
behaald. Duikbooten en motortor-
pedobooten hebben een kruiser, een
torpedojager en drie koopvaardij
schepen tot zinken gebracht. Torpe-
dovliegtuigen en bommenwerpers
brachten vier schepen in duik-
i vlucht tot zinken en troffen met
twee torpedo's, een linievaartuig,
dat op weg was naar Gibraltar.
Duitsche eenheden brachtén vier
koopvaardijschepen tot zinken. Het
vlicgkampschip, dat op 11 Augustus
door een Italiaansche duikboot is
getroffen en dat met averij in Gi
braltar is teruggekeerd, is de Fu-
rious. Onder de kruisers, die wij tot
zinken hebben gebracht, komt voor
de „Manchestèr", een oorlogsbodem
van een zeer nieuw type. Talrijke
vijandelijke schipbreukelingen wer
den opgepikt en ondergebracht in
onze vlootbases of hospitalen, an
deren zijn aan de kust van [Tunis
aan land gezet. ItaliaansChe en
Duitsche jachtvliegtuigen hebben
nog tien vijandelijke vliegtuigen
neergeschoten. Wij hebben in to
taal negentien toestellen verloren.
Twee eenheden van gemiddelde
tonnage van de Koninklijke Ita
liaansche marine werden bescha
digd. een daarvan liep zware scha
de op.
In Egypte vielen gevechtsvlieg
tuigen van de as gemotoriseerde
colonnes en kampen aan. Een
Britsche vliegtuig werd neerge
schoten door het luchtdoelgeschut
van een van onze groote eenheden
te land. Vijf andere vliegtuigen
werden in luchtgevechten door
Duitsche jagers neergehaald. Tij
dens een aanval op Tobroek werd
een viermotorig vijandelijk vlieg
tuig getroffen door het luchtdoel
geschut en viel brandend neer. Een
andere bommenwerper werd ge1
troffen en vernield door het lucht
doelgeschut van Pantelleria.
BERLIJN, 14 Aug. (V.P.B.)
De Britsche admiraliteit heeft het
verlies van het vliegkampschig
„Eagle", dat zooals bekend
door een Duitsche duikboot in de
Middellandsche Zee is getorpe
deerd, zonder eenig commentaar
toegegeven. Over het convooi,
waarvan dit schip deel uitmaakte,
werd door Londen evenwel met
geen woord gerept. Van de 748 le
den van de bemanning werd, vol
gens de Engelsche mededeeling, een
groot deel gered. Commandant van
dezen bodem was Kapitein Mac
Intosh, een officier, die bij zijn
dienst op vliegkampschepen in de
zen oorlog door pech werd achter
volgd. Achtereenvolgens deed hij
dienst op de „Coürageous", de „Fu
rious", de „Hermes" en de „Eagle".
vier schepen, waarvan er nog
slechts één bestaat. Engeland ging
dezen oorlog in met zeven vlieg
kampschepen, waarvan er thans
nog twee over zijn. Inplaats van
de vijf, die verloren gingen, wer
den tot nu toe twee of drie nieuwe
inr dienst gesteld.
De
luchtaanvallen
op Mainz
Beroemde Dom vernietigd.
BERLIJN, 14 Aug. (D.N.B.).
Naar het D.N.B. van militaire zijde
verneemt, heeft de Britsche lucht
macht in twee achtereenvolgende
nachten de woonwijken der stad
Mainz met brisant- en brandbom
men aangevallen. De Britsche vlie
gers wierpen van groote hoogte
hun bommenlast op de burgerbe
volking. Kostbare oude Duitsche
bouwwerken, waaronder de we
reldberoemde Mainzer Dom, het
eeuwenoude symbool van het
aartsbisdom Mainz, brandden tot
op den grond toe af. Het bisschop
pelijk paleis werd eveneens voor
een groot deel verwoest. Vijf an
dere kerken werden door Britsche
bommen vernield.
Directorium Fascistische
Partij bijeeo
Ruim 66.000 leden geroyeerd.
Het. nationale directorium der
fascistische partij is in het Palazzo
Venezia onder voorzitterschap van
den Duce bijeengekomen.
De secretaris der partij, minister
Vidussoni, bracht verslag uit om
trent de werkzaamheden, waarbij
hij o.a. melding maakte van de mo
bilisatie van 4 millioen fascisten
voor een snelle verzameling van
den graanoogst, hetgeen een volko
men succes werd.
Vervolgens deelde hij mee, dat
bij de herziening van de ledenlijst
66.066 personen als lid zijn ge
schrapt en dat deze zuivering op
behoedzame en tevens 'krachtige
wijze wordt voortgezet.
Tei) slotte betoogde hij, dat cu
mulatie uit den bpoze is en dat
In een der weinige oude zgn. veldovens (steenbakkerijen) die ons
land nog aan de groote rivieren bezit, heerscht thans groote drukte.
Na een arbeid van olrca drie maanden, nl. het stapelen en vullen
der ovens, waarin ongeveer een millioen steenen gaan, en het stoken,
dat 5 k 6 weken duurt, worden de ovens nu leeggehaald.
VNP-Zeijlemaker-Pax Holland m
N.A.F. jeugdkampen een
groot succes.
Behalve sport- eri waterkampen
te Vinkeveen voor fabrieksjongens,
heeft de afdeeling jeugd van het
Nederlandsche Arbeidsfront in het
natuurvriendenhuis de Krikken-
haar bij Bornebroek kampen voor
Amsterdahische fabrieksmeisjes ge
organiseerd. Gedurende een week
brengen ongeveer zestig dezer meis
jes op kosten van het bedrijf waar
in zij werken, een extra-vacantie in
het onvolprezen Twentsche natuur
schoon door, maakt de fabriek in
de groote stad plaats voor een va-
cantiehuis in bosch en hei.
Aanvankelijk stonden de deel
neemsters, die volkomen aan het
rumoerige en jachtende stadsleven
aangepast zijn, wel wat vreemd te
genover de rust en stilte, welke
rond de Krikkenhaar heerscht,
maar al weldra ondervoeden zij de
weldadigheid van deze rustige sfeer
De dagen gaan voo,r deze meisjes,
waarvan er velen nog nooit in de
gelegenheid waren, om van de vrije
natuur te genieten, dan ook veel te
snel voorbij, temeer waar zij, dank
zij extra toewijzingen voor levens
middelen, die de leiding der kam
pen wist te verkrijgen, hun door de
buitenlucht versterkten.gragen trek
naar hartelust kunnen botvieren.
Ook deze kampen blijken een
groot succes en zullen Voor de af
deeling jeugd van het N.A.F. een
aansporing zijn, dit dankbare werk
krachtig voort te zetten.
fascisten met een politieke taak
niet tevens administratieve func
ties kunnen vervullen.
Mussolini weidde uit over eenige
punten van dit expos(, waarover
verscheidene leden van het -direc
torium het woord voerden.
Tal van schepen gingen verloren
Verbitterde gevechten, die eenige
dagen duurden
TOKIO, 14 Aug. (D.N.B.) Het
Keizerlijk—Japansche hoofdkwar
tier heeft de yolgende gedetailleer
de vijandelijke verliezen in den
zee- cn löchtslag bij de Salomons
eilanden bekend gemaakt:
Voor zoover tot op den 14en Au
gustus bekend is, zijn in totaal 35
vijandelijke oorlogs- en transport
schepen tot zinken gebracht. Daar
onder bevonden zich een zware
Amerikaansche kruiser van de
„Wichita"-klasse, 10.000 ton, vijf
zware Amerikaansche kruisers,
waaronder van de „Astoria"-klasse,
en waarvan er een onmiddellijk is
gezonken twee zware Britsche
kruisers van de „Australia"-klasse,
waarvan er,een onmiddellijk is ge
zonken, een zware Britsche krui
ser van onbekende klasse, die
eveneens onmiddellijk zonk, een
Britsche kruiser van de „Adelaide"
klasse, een Amerikaansche krui
ser van de „Omaha"-klassc, twee
kruisers van onbekende klasse, een
torpedojager, drie* duikbooten en
tien transportschepen.
Zwaar beschadigd werden: Een
Amerikaansche zware kruiser, van
onbekende klasse, drie torpedoja
gers en een transportschip. De Ja
pansche verliezen zijn, zooals reeds
gemeld, zeer gering.
HET VERLOOP VAN DEN
STRIJD.
TOkIo, 14 Aug. (D.N.B.) Om-
treilt het verloop van d^n zeeslag
bij de Salomonseilanden neeft Do
mei van een lid van de persafdee-
ling der Japansche marine het
volgende ontvangen:
De gevechtshandelingen, die ge
leid hebben tot de vernietiging van
de Anglo-Amerikaansche vloten in
de Australische wateren, begonnen
met de verschijning van de gecom
bineerde Anglo-Amerikaansche
vloot voor de Salomonseilanden op
7 Augustus. De vijandelijke vloot,
die door vele transportschepen^
werd vergezeld, naderde de Salo
monseilanden in dikken mist en
begon op een der eilanden lan
dingsoperaties. Japansche verken
ningsvliegtuigen, die de vijandelijke
landing opmerkten, meldden ter
stond dit gebeuren aan hun steun
punt, waarop een eskader Japan
sche jagers verscheen om de vijan
delijke vliegtuigen te dwingen tot
felle luchtgevechten. Tijdens deze
felle gevechten werden 49 vijan
delijke jagers en 9 vijandelijke
bommenwerpers neergeschoten. Te
gelijkertijd gelukte het Japanschen
vliegtuigen een vijandelijken tor
pedobootjager in den grond te bo
ren en een tweeden zwaar te be
schadigen. De vijand werd reeds
bij den aanvang van de gevechten
in verwarring gebracht. Den vol
genden morgen naderden Japan
sche torpedovliegtuigen de vijan
delijke vloot en voerden een feilen
aanval uit met het resultaat, dat
het vlaggeschip van de Ameri
kaansche vloot, een kruiser van
het Wichita-model, en een Britsche
kruiser tot zinken werden gebracht
De Comm.-Gen. voor" de Veiligheid
deelt mede:
Aan verzoeken tot een reisver
gunning naar de vr.oeger bekend
gemaakte verboden gebieden (pro
vincie Zeeland, provincie Zuid-Hol
land ten Zuidwesten van de lijn
Nieuwe Waterweg—Oude Maas—
Dordtsche Kil en de Westfriesche
eilanden) kan slechts in heel drin
gende gevallen voldaan worden.
Wordt de aanvraag gemotiveerd
met het brengen van eenN bezoek
of het doorbrengen van vacantie,
dan komt zij in het geheel niet in
aanmerking. Aanvragen, voorzien
van een steekhoudende motivee
ring, tot het verstrekken van de
toelatingsvergunning, moeten ge
richt worden aan den burgemees
ter van de gemeente, welke de in
diener van de aanvraag wil bezoe
ken. Indien het gaat om het bezoek
aan meer dan een gemeente, dan
dient de aanvraag gericht te wor
den tot den commissaris van de
provincie.
Aanvragen, die in strijd met het
voorschrift, gericht worden aan
a'ndere Duitsche of Nederlandsche
instanties, kunnen voortaan niet
meer behandeld en beantwoord
worden.
W. G. SCHUMANN.
Generalmajoor der politie.
DE JAPANNERS OP DE
ALEOETEN.
GENÈVE, 14 Aug. (D.N.B.): Ter
wijl de Amerikaansche operatie te
gen de Japansche bases op de
Aleoeten tot dusverre een groot-
scheepsche aanval genoemd werd,
meldt de New York Times thans,
dat de aanval bij Kiska slechts om
verkenningsdoeleinden gedaan is,
omdat de voortdurende mist boven
de Aleoeten verkenningsvluchten
onmogelijk maakte. Men heeft
waargenomen, aldus het blad, dat
de Japanners" zich zeer stevig op
hun bases gensteld hadden.
Tijdens deze gevechtshandelingen
werd nog een kruiser van de A-
klasse zwaar beschadigd, en twee
kruisers van de B-klasse, benevens
twee torpedobootjagers in den
grónd geboord. In den tusschentijd
viel een speciaal eskader Japan
sche torpedovliegtuigen de vijande
lijke transportschepen aan, waar
van er eenige in den groncj ge
boord werden.
In den loop van den nacht be
gonnen Japansche marine-eenheden
in de meest volledige samenwer
king met luchtwapen cn duikboo
ten een stoutmoedigen nachtelijken
aanval op de reeds zwaar getrof
fen vijandelijke vloot. Tijdens deze
gevechtshandeling werd het twee
de vijandelijke vlaggeschip, een
Amerikaansche kruiser van het
type Astoria, in den grond ge
boord, terwijl nog zes Britsche
kruisers van de A-klasse naar den
bodem der zee gezondén werden
Bovendien werden een Amerikaan
sche kruiser van de B-klasse, van
het type Omaha, benevens 6 tor
pedobootjagers tot zinken gebracht
cn twee torpedobootjagers zwaar
beschadigd.
Den derden dag van den slag
openden Japansche torpcdovlieg-
tuigen den jacht on, de restanten
van de vluchtende vijandelijke
vloot en brachten egti Britschen
kruiser van de Achillesklasse tot
zinken, die trachtte naar Sydnev
te ontkomen. Na de vernietiging
van de vijandelijke vloot bleef nor
slechts het kleine vijandelijke lan
dingscorps op een der Salomons
eilanden. Dit corps is echter volko
men afgesneden en hulpeloos, aan
gezien noch transportschepen noch
oorlogsbodems ter beschikking
staan.
Maan Maan
op vanavond om onder
10.00 ft* (ftl_ 2235
12 Aug UUr 96 Aug
N.M tof morqeaochtend V.M.
Sept.
L.K.
\T 6.23 uur 2Sejrt'
Zondagavond om
M„T 21.05 uur «r
11.10 tot Maandagochtend 23.00
6.25 uur
Aardappelen op bon
42 A
RANTSOEN WEER 3 K.G.
'S-GRAVENHAGE, 15 Aug. Voor
de distributieperiode van 16 tot en
met 22 Augustus 1942, is het aard»
appelenrantsoen wederom vastge
steld op 3 kilogram. In verband
hiermede geeft gedurende genoemd
tijdvak elke der met „42A" genum
merde bonnen van de aardappel-
kaart recht op het koopen van \y%
kilogram aardappelen.
Voorts geeft de met „42B" ge
nummerde bon van de toeslagkaart
voor aardappelen gedurende ge
noemd tijdvak recht op het koopen
van Yi kilogram aardappelen.
De aandacht wordt er op geves
tigd, dat op Zaterdag 15 Augustus
geen aardappelen op de genoemde
bonnen mogen worden verkocht.
VATICAANSTAD EN DE
VROUWENKLEEDING.
ROME, 14 Aug. (D.N.B.)
Door aanplakbiljetten is in
Vaticaanstad bekend gemaakt,
dat vrouwen slechts in Vati
caanstad mogen komen, wan
neer zij kousen dragen en ook
overigens gekleed zijn op een
wijze, die in overeenstemming
met de Christelijke moraal is.
Slaapt Uw dochter
ook ia
een kippenhok 7
AMSTERDAM, 14 'Aug. Zelfs
voormalige kippenhokken deden
dienst om vacantiegangers te her
bergen. Zulks moge dienen als een
waarschuwing aan alle ouders, die
er prijs op stellen,'dat hun kinde
ren gedurende hun vacantie in een:
behoorlijke omgeving vertoeven.
Men kan zich niet onttrekken aan
den indruk, dat zoo'n kippenhok,
waar vele menschen dicht opeenge
pakt liggen, in geval van brand
veel weg heeft van een muizenval.
En brand kan licht ontstaan in eert
omgeving, waar veel gerookt wordt
en waar de bodem bedekt is met
los stroo. Ook uit andere overwe
gingen moet echter ernstig tegen
de „romantische" overnachtingsge
legenheden, zooals die thans bij
duizenden op het platteland ont
staan zijn, gewaarschuwd worden.
In talrijke plaatsen wordt onder
dak aangeboden aan minderjari
gen, zonder dat van eenige con
trole hierop sprake is. Jongens en
meisjes slapen zondèr toezicht in
kippenhokken, stallen, schuren en
op zolders. Het is dan ook geen
wonder, dat er reeds tal van klach
ten gerezen zijn over het verblijven
van jeugdige personeen van bei
derlei kunne in dezelfde-ruimte.
De toestand waarbij iedereen, die
daar gelegenheid voor heeft, onder-
Mak kan verschaffen aan jongeren,
is onhoudbaar. Ouders, die hun
kinderen op vacantietocht laten
gaan, zonder zich er van te verge
wissen, waar deze dpn nacht zul
len doorbrengen, mogen zich wel
eens voor oogen houden, wat hier
van de gevolgen kunnen zijn. In
vallen, die de politie zoo hier en
daar ondernomen heeft en de ver
halen der jeugdige kampeerders
zelf hebben aangetoond, dat in de
kampeerboerderijen en. wilde kamp
huizen de gunstigste voedingsbo
dem geschapen wordt voor het ont
staan van een vergaande zedenver
wildering. Dat aan meisjes van zes
tien jaar de gelegenheid geboden
wordt, met jongemannen te over
nachten is een beschaafde natie
onwaardig, en moet op den duur
leiden tot een zedelijke ontaar
ding, die moeilijk te beteu
gelen zal zijn. Het is daarom waar
lijk te wenschen, dat de bevoegde
instarities nu niet langer .meer zul
len wachten met ingrijpen en met
èèn slag aan de bandelooze toe
standen, die er in het kampleven
heerschen, een einde zullen maken.