NOORD-HOLLAND
Sovjetstellingen bij Kalinis doorbroken
Verduister
OMGEVINGNIEUWS
DAGBLAD UOOR
35 jaar koning
De Britsche
luchtaanvallen
Gebruikt vooral
eeu hooikist
De hooikist bewaart
de warmte:
Uit*.N.V. Uit*. Mij. Hollands
Noorderkwartier.
Redactie- en Administratiebnreaox:
SCHAGEN: Laan 201. Tel. 444 <2
lijnen. DEN HELDER: Eoniiustr
78. Tel. 2345 (2 lijnen). - ALKMAAR:
Voordajn 9. Tel. 3330.
SCHAGER EDITIE
Deze Courant verschijnt dagelijks
Advertentie-tarief.
Prijs der gewone advertenties in
deze Editie 11 ct. per m.m. Bij
contract, binnen een jaar te" ge
bruiken belangrijke korting. Ta
rieven v. de geh. opl. op aanvr.
87ste 'Jaargang. No. 11974
2 Pagina's.
Hoofdredacteur: A. R. JONKER Alkmaar
WOENSDAG 9 DECEMBER 1942
DUI7SCH VsEERMACHTSBER1CH7
GEVECHTEN IN TUNESIË
Vijandelijke aanvallen in de
Donbocht ineengestort
UIT HET HOOFDKWARTIER
VAN DEN FUEHRER. 8 Dec.
(DNB). Het opperbevel van de
weermacht maakt bekend:
Bij ondernemingen van Duit-
sche en Roemansche stoottroe
pen in den Kaukasus werden
kazematten en gevechtsstellin
gen van' den vijand uit den weg
geruimd. Wuertembergsche gre
nadiers wisten een pas gewon
nen heuvelstelling ondanks he-
vige tegenaanvallen in hun be
zit te houden.
Tijdens de steeds voortdurende
gevechten ingiet gebied van de Te-
rek heeft een pantsercorps de laat
ste zeven dagen 6670 gevangenen
gemaakt. 46 gepantserde voertuigen
94 stukken geschut en talrijke in-
fanteriewapens buitgemaakt of ver
nietigd. Jachtvliegers vielen in
duikvlucht spoorwegcomplexen en
automobielen van den vijand aan.
In de groote bocht van den Don
hervatten de Sèwjets gisteren h^n
hevige aanvallen met sterke forma
ties pantserwagens. Onder den af
weer van onze troepen, die door
Duitsche en Roemeensche gevechts
vliegers gesteund werden, stortten
zij ineen.
In den sector Kalinin-Ilmen.
meer gingen Duitsche troepen
met pantserstrijdkrachten tot
den tegenaanval over. braken
door de vijandelijke stellingeri
heen tot een diepte van km.
en staan thans op de aanvoer,
wegen van den vijand.
Sinds het begin van den afweer-
«lag op 25 November werden in het
gebied van een leger meer dan 2500
gevangenen gemaakt. 1051 pantser
wagens. talrijke kanonnen en infan-
teriewapens van den vijand ver
nietigd of buitgemaakt.
Zwakkere aanvallen van de Bol
sjewisten ten Zuiden van het Lado-
gameer mislukten door het afweer-
vuur van alle wapens reeds voor de
Duitsche stellingen.
Aan het front van Qyrenaica be-
Streed dé artillerie vijandelijke co-
lonnes voertuigen en batterijstellin-
gcn. In Tupesië duren de gevechten
met' afzonderlijke vijandelijke ge
vechtstroepen voort.
Bij hevige luchtaanvallen op Phi-
lippeville werden voor anker lig
gende schepen, kadewerken en op
slagplaatsen herhaaldelijk getroffen
en door' snelle Duitsche gevechts
vliegtuigen een aantal vijandelijke
vliegtuigen op een druk gebruikt
vliegveld vernield. Duitsche. en Ita
liaansche jachtvliegers. schoten bo-
Haliaansch
Weerpiachtbericht
ROME. 8 Dec. (Stefani) Het
weermachtbericht, luidt als volgt:
Toegenomen bedrijvigheid van
verkenners in Cyrenaica. De artille
rie bombardeerde met aanzienlijke
uitwerking kolonnes motorvoertui
gen en vijandelijke batterijen. Onze
luchtmacht viel met geschut- en
mitrailleurvuur een groep lichte
vrachtauto's aan. waarbij er zes
werden vernield en andere bescha
digd. Zes vijandelijke vliegtuigen
Werden in gevechten neergeschoten.
Een ander stortte in zee. getroffen
door het afweergeschut. En Engel-
sche hoofdofficier, lid der beman
ning. werd gevangen genomen.
Aan het front in Tunis zijn plaat-
felijke acties ten voordeele van de
II gêëindigd. Duitsche jagers ver-
pielden twee Britsche vliegtuigen.
Port Philippeville werd hevig aan
gevallen door escadrilles bommen
werpers. die een gemeeld schip en
jen troffen, i waardoor
groote branden wprden veroorzaakt
ïlo^en
In den afgelcx
nacht hebben
afgelo<L_--
enkele bommfen. die boven.de om
geving van Tripoli werden uitge
worpen. onder dé Libysche. bevol
king 7 personen gedood eiï 4 ge
wond.
BURGERLIJKE MOBILISATIE
VAN BEDRIJVEN IN ITALIë.
ROMJE. 8 Dec. (DNB). Volgens
een verordening van Mussolini zijn
met ingang van neden alle industrie-
bedrijven in Italië gemobiliseerd.
Deze burgerlijke mobilisatie. die
reeds aan het begin van den oorlog
geldig Werd verklaard voor de oor
logsindustrie en de openbare bedrij
ven als eleótrische centrales, -gasfa
brieken en transportondernemingen
wordt thans tot alle industriebe-
fcijven uitgebreid. Dit beteekent.
oat voorlaan al het personeel en de
werklieden dezer bedrijven als ge
mobiliseerd gelden, hun werkplaats
dus in geen geval mogen verlaten
en ten aanzien van de uitoefening
hunner arbeidsverplichtingen on
derworpen zijn aan de militaire
wetten.
DeZe maatregel, zoo merkt de
Messaggero op. verstevigt het front
der productie, beschermt de conti
nuïteit en den regelmatjgen. gang
van het geheels productieproces en
de*re?'e tevens het voor het be
ha1- i van de eindoverwinning noo-
«di^e weerstandsvermogen der na-
tiè.
ven Noord-Afrika acht vijandelijke
vliegtuigen omlaag, terwijl aan
Duitsche zijde slechts een toestel
verloren ging.
In het Westen verloor de Britsche
luchtmacht gisteren vijf vliegtuigen
Een' eigen machine wordt vermist.
Duitsche jagers vielen overdag ver-
keerswerken en troepenbarakken
aan de Engelsche Zuidoostkust aan.
Transportformaties van de lucht
macht hebben zioh aan het Ooste
lijke front in het gebied van de Mid-
dellandsche Zee in vastberaden op
treden. dat vaak met een krachtige
vijandelijke actie gepaard ging.
weer bijzonder onderscheiden en
veelvuldig tot beslissende gevechts
handelingen bijgedragen.
De wacht aan boord van de Duiieche
U-boot heeft een ytyandelijk tankschip
gerapporteerd en terwijl dit achter
volgd wordt roeken de marconisten
in de registers, waarin de schepen van
aöe reederijen te vinden zijn. om de
grootte ca den naam vast te stellen
PK Tölle-DV R-P H m
De strijd in Noord-Afrika
t Duitsche suprematie in de
lucht.
STOCKHOLM. 8 Dec. (DNB.)
Omtrent de gevechten in Tunis ver
klaart men in Londen, naar blijkt
uit een eigen bericht van Dagens
Nyheter. dat het onwaarschijnlijk
is. dat de geallieerden in staat zul
len zijn hun opmarsch haar Bizerta
en Tunis voort te zetten, alvorens
in. de krachtsverhouding in de
lucht verbetering ten gunste der ge
allieerden is gekomen. Men erkent,
dat de luohtmacht der as de supe
rioriteit bezit.
Naar Socialdemokraten uit Lon
den verneemt, waarschuwen toon
aangevende Londensche instanties
tegen overmatig optimisme. Betoogd
wordt, dat men in Tunis moet re
kenen op langdurige, moeizame
operaties. Militaire kringen te Lon
den staan op^het standpunt, dat de
geallieerden vooral in de lucht - de
mindere zijn.
NIEUWE JAPANSCHE SLAG
SCHEPEN JN DIENST GESTELD.
TOKIO. 8 Dec. (DNB). De
woordvoerder van de marine. Hi-
raide. heeft voor de radio meege
deeld. dat Japan den laatsten tijd
nieuwe groote slagschepen in dienst
gesteld heeft, die voor het voorste
frontbestemd zijn. Ook zijn er
vliegkampschepen gereed gekomen
en reeds in dienst gesteld, bij wei-
kerf bouw rekening gehouden is
met de jongste ervaringen uit de
zen oorlog. Bovendien bevinden
er zich nieuwe kruisers en torpedo
jagers. in aanböuw. teneinde de
vloot van Japan nog meer te ver
sterken.
2'|2 jaar voor clandestiene
slachters
s-GRAVENHAGE. 8 Dec. Voor
het Duitsche Landesgericht in de
bezette Nederlandsche gebieden te
Den Haag hebben zich dezer-dagen
de Nederlandsche staatsburgers Wil
helmus Antonius'van Aspert en Ka-
rel Timmermans, beiden uit Vught.
te« verantwoorden gehad. Beiden
waren reeds op 5 Juni 1942 wegens
clandestien slachten in vereeniging
van minsfens tien tot twaalf var
kens veroordeeld. Zij stonden toen
terecht voor dén Nederlandschen
economischen rechter in 's-Herto-
genbisch. die elk van hen veroor
deelde tot 6 maanden gevangenis.
Hoewel de verdachten door deze
veroordeeling voldoende gewaar
schuwd hadden dienen te zijn. heb
ben zij opnieuw in acht gevallen
clandestien geslacht.
Daar deze strafbare feiten krach
tens haar omvang beschouwd moe
ten worden als misdaden, waardoor
de algemeene voedselpositie in ge
vaar wordt gebracht, heeft het Duit
sche Landesgericht deze kwestie
behandeld. Het Landesgericht heeft
Aspert en Timmermans elk tot een
gevangenisstraf van twee jaar en
zes maanden veroordeeld.
Dit geval geeft aanleiding om er
oj^nieuw op te wijzen, dat clandes
tiene slachters volgens Duitsche op
vatting parasieten en oorlogsmisda
digers zijn. Op ernstige gevallen
van clandestiene slachtingen staat
volgens de Duitsche wet tuchthuis
straf of de doodstraf.
STOCKHOLM. 8 Dec. (DNB).
Koning Gustaaf van Zweden viert
heden het 35-jarig jubileum zijner
regeering. De dag is in alle stilte
herdacht in het Koninklijk paleis
Drottningholm.
De meening van het
Nationale Dagblad
's-GRAVENHAGE, 8 Dec. Naar
wij vernemen bevat het „Nat.
Dagiilad" van heden het volgende
artikel van zijn Haagschen corres
pondent:
Zooals uit de weermachlsbe-
richten blijkt, richt de Brilsche
luchtmacht in den laatsten tijd zijn
aanvallen in hoofdzaak op Ilaii-
aansche 9teden. Voor wie nog in
twijfel mocht verkecren over de
werkelijke bedoeling van deze
luchtaanvallen, zal de rede van
Winston Churchiil van enkele da
gen geleden verhelderend hebben
gewerkt. In één adem toch kondig
de de Britsche premier de lucht
aanvallen op Italiaansche steden
aan en verbond daaraan een be
schouwing over het door zijn re
geerders „misleide" Italiaansche
volk. Het doel -van deze aanvalïen
is derhalve niet in de eerste plaats
van militairen, doch veeleer van
politieken aard. Door middel van
terreur moet het Italiaansche volk
m>irw en rijp voor een opstaltd
worden gemaakt. Langer dan een
jaar hebben de Britten gepoogd,
hetzelfde mi'ddel op Duitschland
toe te passen. Ook hier werden in
hoofdzaak de woonwijken van ste
den geterroriseerd. Enkele Neder
landsche .arbeiders, die in een
Duitsche industriestad werken,
verklaarden óns, eenige weken te
rug tijdens een kort verlof in Ne
derland letterlijk: „Het was, of ze
het er om deden, mijnheer. Heele
straten werden in puin gegooid,
rnaar de fabrieken, waar wij
werkten, en die aan den ran-d van
de stad stonden, kregen zoo goerl
als niets." Tegenover hef, Duitsche
volk heeft dit mMdel gefaald; de
terreur heeft, de verbitterdheid en
de vastberadenheid slechts doen
toenemen. Zouden de Britten dit
eindelijk bemerkt hebben? Hun
besluit, om het nu maar eens hij
de andere partner van de as te
prohe'eren, zou het bijna doen ge-
lonven.
Er zijn Nederlanders te over, die
de regels, welke wij hierboven
neerschreven, niet zullen willen
gelooven, die vast overtuigd zijn
van het succes van een dergelijke'
terreuractie en wier haat gpoot, ge
noeg is, om voor dezé aanvallen
op de burgerbevolking geen woord
van afkeuring over te hebben.
Te hunner informatie diene het
volgende, éen voorval, dat nu eens
niet over de grenzen plaats vond.
Maar in ons eigen land en derhal
ve door talrijke ooggetugen kan
worden bevestigd. Een dezer da
gen hebben vier Engelsche vlieg
tuigen op klaarlichten- dag in
duikvlucht mitrailleurvuur ge
opend op een personentrein in het
Westen des lands, die de verbin
ding tusschen twee groote steden
onderhield. Nergens in den omtrek
was een militair doel te bekennen,
in den bewusterw trein bevond zich
geen enkele ^Duitsche militair. Het
voor de weermacht gereserveerde
treingedeelte was volkomen leeg.
PAKKETTEN VOOR NEDER.
LANDSCHE KRIJGSGEVAN
GENEN.
's-GRAVENHAGE. 8 Dec. Post
pakketten en briefpakketten. be
stemd voor alle Nederlandsche mi
litairen. die in Duitsche krijgsge^
vangenschap ondergebracht zijn.
hoeten in den vervolge uitsluitend
aan de 4e afdeeling van het infor
matiebureau van het Nederlandsche
Roode Kruis. Bezuidenhout 33 te
's-Gravenhage worden toegezonden.
Het Nederlandsche Roode Kruis
zorgt dan voor verdere doorzending
De P.T.T. heeft de opdracht ge
kregen alle rechtstreeksohe zendin
gen naar de gevangenkampen van
8 Dec. 1942 af te weigeren.
Wegens overbelasting der trans
portmiddelen is in het eigen belang
der familieleden de verzending van
alle pakketten naar de kampen tot
en met 5 Jan. 1943 stopgezet, doch
is aan belanghebbenden alléén het
verzenden van winterkleeding in
privé-pakketten van ten hoogste 2
kg. via de 4e afd. van het informa
tiebureau van het Nederlandsche
Roode Kruis toegestaan.
De regeling, te treffen na 5 Jan.
1943. zal bijtijds dbor het Neder
landsche Roode Kruis worden be
kend gemaakt.
101 jaar geworden
Rotterdam. 8 Dec. Me
vrouw de weduwe Herfst-Brahd
beter hekend als opoe Terfst. is
vandaag 101 jaar geworden. Dit
is voor Kraüngen. waar zij bii
een dochter inwoont, het feit
van den dag. Opoe Herfst is
kerngezond, leest nog eiken
avond zonder bril haar krant en
volgt met de grootste belang
stelling de wereldgebeurtenis
sen. Zij is zeer goed ter been
en loopt beter dan menig jong
mensch. Zeventien kinderen
heeft deze vrouw gehad en ze
ven zijh er nog in leven.
Ze ontving tal van gelukwen-
schen. Winterhulp zond - haar
een geschenk onder couvert.
Voorts ontving opoe Herfst een
enorm aantal bloemstukken.
Een wagen van deze trein werd
doorzeefd met mitrailleurkogels,
een meisje van negen jaar wgpd
gedood. Talrijke andere passagiers
werden gewond, waaronder ver
scheidene vrouwen, die tot dien
dag hun sympathie voor de Brit
sche bondgenoot en niet onder stoe
len of banken hacldien gestoken,
maar toen de trein met zijn droe
ve last zijn bestemming bereikte,
was dê&e sympathie in rook ver
vlogen. -
De verontwaardiging was alge-
njeen en uitte zich in alles behalve
malsche termen. Dat was het re
sultaat van terreur.
En wederom zullen er Nederlan
ders zijn, die betoogen, dat dit nu
eenmaal de offers zijn, die wij om
wille van de bondgenooten moe
ten brengen, en dat de Britsche
bommen toch werkelijk om onzen
bestwil worden uitgestrooid. Hun
willen wij slechts de vraag stel
len: indien het kind, da't daar met
een schot in het hoofd tusschen de
banken lag, het uwe ware geweest,
waar zou 'dan uw overtuiging zijn?
De vraag stellen, is haar beant
woorden.
De terreur is een wapen, dat als
oen boemerang terugkeert tegen
dengene, die het hanteert. Maar
het duurt wel lang, eer men aan
gene zijde van de Noordzee tot dit
simpele inzicht geraakt.
PRINS EITEL FRÏEDRICH
OVERLEDEN.
POTSDAM. 8 Dec. (DNB). In
den afgeloopen nacht is Eitel Frie-
drich prins van Pruisen, de tweede
zoon van den vroegeren Duitschen
Kèizer. aan een beroerte overleden.
Hij was 59 jaar oud.
Ter besparing van gas
en electriciteit
's-Gravenhage. 8 December.
Door de brandstofrantsoeneering
staat de hooikist weer in het mid
delpunt van de belangstelling, om
dat er een belangrijke besparing op
het gebruik van gas en electriciteit
mee kan worden bereikt. Veel spij
zen worden beneden de kooktem-
peratuur van 100 gr. C. .gaar. mits
men ze maar lang genoeg aan de
warmte blootstelt. Op dit principe
berust het gaarmaken in hooikist
of kookzak. Eerst brengt men het
gerecht aan den' kook. laat het eeni-
gen tijd doorkoken en plaatst het
daarna zoo snel mogelijk in een om
geving. welke de warmte slecht ge
leid. De temperatuur daalt dan
slechts langzaam en de inhoud van
de pan heeft voldoende gelegen
heid om gaar te worden. Alleen bij
gerechten met een zeer langen
kooktijd wordt de afkoeling te sterk
Deze moet men dan ook na vier uur
opnieuw aan den kook brengen om
ze vervolgens nog eens in de hooi
kist te plaatsen. De hooikist geeft
zelf geen warmte, maar bewaart ze
alleen. Er kan dus geen sprake zijn
van doorkoken van de spijzen. De
beschuttende laag om de pan moet
een voldoende dikte hebben en ge
maakt zijn van goed isoleerend ma
teriaal. Hiertoe kunnen gerekend
worden: hooi. houtwol., kranten en
plpierwol. Dit laatste kan men zelf
maken door kranten in smalle ree
pen te knippen, een nadeel hierbij
is. dat het tot proppen in elkaar
gaat zitten en dan weer vernieuwd
moet worden. De vulling mag niet
te stevig gestopt worden, daar stil
staande lucht eveneens isoleerend
werkt.
HET ..SCHANDBORD" TE HIL
VERSUM WEER AFGESCHAFT.
HILVERSUM. 8 Dec. Eenigen
tijd geleden Verscheen op last van
het gemeentebestuur aan den muur
van het politiebureau alhier een
schandbord. waarop de namen en
daden van clandestiene handelaren
ernstige prijsopdrijvers e.d. aan de
bevolking werden medegedeeld.
Thans is op last van hooger hand.
waarschijnlijk uit juridisch oogpunt
deze moderne schandpaal weer af
geschaft.
De bloemenmarkt op bet Singel te
Amtterda* «teel thans weer in bet
teeken yam bet naderend Kerstfeest.
De eerste Kcrstboomen xijn ma ge.
voerd "VNP De Haan-Pa* Hofl. ai
op vanavond om onder
9-41 ■sj' 18.22
8 Dec. 16.27 uur w Dec.
N.M. tot morgenochteid V.M;
14Dec. o oo 30Dec.
e.k. 8.38 uur l.k.
De hulpverleening
in Eindhoven
Onmiddellijk na den misdadigen
Engelschen bomaanval, waardoor de
burgerbevolking van Eindhoven, de
kerken en ziekenhuizen zwaar wer
den getroffen, heeft de N.V.D. in
gegrepen en als eerste bijdrage een
gift van 25000 gulden beschikbaar
gesteld voor het delgen van den
eersten nood.
Voorts heeft de N.V.D. de nöodi-
ge aanvullende distributiekaarten,
verstrekt en tezamen met de cen
trale keuken warm éten uitgereikt.
Ook de N.SiV. heeft met krachti
ge middelen ingegrepen en tezamen
met de gemeente Eindhoven de ver
deeling van woongelegenheid voor
de dakloos geworden deelen der be
volking georganiseerd. Dinsdag was
de landelijke leider van den N.V.D.
persoonlijk ter plaatse om zich te
overtuigen van de uitvoering der ge
nomen maatregelen en om verdere
maatregelen te bespreken.
Door den N.V.D. en N.S.V. wordt
alles gedaan om de slachtoffers met
alle middelen te helpen.
VERPLICHTE OPGAVE VAN
VERPLAATSING VAN
BEDRIJVEN.
In de St.Crt. van 7 Dec. 1942 is
opgenomen een besluit van den
secr.-gen. van de Dep. van H.. N. en
Sch. en van L. en .Viss.. houdende
hetvoorschrift, dat ieder, die een
in de kustzone van de provincies
Noord- en Zuid-Holïand gelegen be
drijf hetzij binnen de "betrokken
gemeente hetzij naar elders ver
plaatst. dan wel het bedrijf opheft,
verplicht is hiervan binnen 24 uur
aan de desbetreffende K. v. K. of
een van haar plaatselijke kantoren
op daartoe vastgestelde formulie
ren aangifte te doen.
Aangaande bedrijven, welke in
het tijdvak van 1 Oct. tot en met 8
Dec. werden verplaatst of opgehè-
ven. dient de aangifte binnen 24 uur
na 8 Dec. te-zijn geschied.
WEDEROM BRITSCHE TERREUR.
AANVALLEN OP NEDERLAND.
Ook gisteren voerde de Britsche
luchtmacht terreuraanvallen met
boordwapens 'uit tegen de Neder
landsche burgerbevolking, die daar
bij vijf dooden. twee zwaar- en tien
lichtgewonden te betreuren heeft.
EERSTE VASTE BEWONER
NOORDOOSTPOLDER.
De eerste boerderij in den Noord
oostpolder is betrokken. De heer g.
Boer. landbouwkundig opzichter te
Blokzijl, heeft er zich in gevestigd,
zoodat aan hem de eer toekomt^ de
eerste vaste bewoner van het nieu
we gebied te zijn.
Maakt er een nuttig
gebruik van
W1ER1NGEN
EEN EERVOL RESULTAAT.
Blijkens een overzicht in het tijd
schrift ..Het Paard" heeft onze
plaatsgenoot de heer g. Poppen in
het afgeloopen seizoen als pikeur
4 eerste. 3 tweede en 2 derde prij
zen behaald. Op de ranglijst van 7É
pikeurs neemt de heer Poppen hier
door een zeer eervolle 15e plaats
in temidden van pikeurs van naam
Dit fraaie resultaat is bereikt met
het reeds bekend geworden paan!
Amazone g. van den heer Poppcm.
Onder de boven hem geplaatste
pikeurs zijn er die met verschil
lende paarden (van bekende stal
len) op vele banen startten.
BESMETTELIJKE ZIEKTE.
Ten huize van den heer B. alhier
is een geval van roodvonk gecon
stateerd.
ONDERWIJS.
Mei. G. Koster Jdr. alhier is toe
gelaten als leerlinge van de R.K.-
kweekschool.voor onderwijzeressen
te Bergen N.H.
KEURING DEKHENGSTEN.
,Op de hieronder vermelde dagen
en plaatsen zal. door de Ver....Het
Nederlandsche Trekpaard" te 's-Gra
venhage. in deze provincie keuring
worden gehouden van tot dekking
bestemde hengsten, welke in het
stamboek der vereeniging zijn inge
schreven,
Slootdorp op
nuari 1943, te 11 uur.
Donderdag 7 Ja-
Hoofddorp op Vrijdag
1943. te 11 uur.
ZIJPE,
LEVE DE GASGENERATOR.
't Zand. Toen de groote trailer
van den heer G. Groot de vlotbrug
op wilde rijden, sloeg <le motor van
de trekker af. waardoor deze mid
den op de oprijklap van de brug tot
stilstand kwam. met het gevolg dat
er niets meer over de brug kon. Ook
de scheepvaart had hierdoor vertra
ging. Met eenige hulp wist men den
grooten wagen vah de brug te krij
gen. Zulke dingen zien wij de laat
ste dagen wel meer gebeuren. Leve
de gasgenerator.
ST. NICOLAAS BRENGT
VREUGDE.
Bij eenige gezinnén in ons dorp
heeft de goede Sint Zaterdagavond
vreugde gebracht in den vorm van
een pakket, dat mooie en nuttige
geschenken bleek te bevatten.
ST. NICOLAAS BEZOCHT DE
SCHOOLKINDEREN.
Maandagmorgen, al vroeg kon
men aan de schoolkinderen bemer
ken dat er iets ongewoons op han
den was. Allen hadden hun beste
pak aan en ieder was even opge
wonden. Geen wonder! Een- gebeur
tenis yan gewicht stond te gebeu
ren. Sint zou hen in eigen persoon
bezoeken. Aan het einde van den
Boschweg werd post gevat en ja
wel hoor. daar kwam de lang ver
wachte gezeten op een wit paard
en vergezeld van. niet zooais anders
van één. neevan twee zwarte
knechtjes. Wat keken de kinderen
daar van op! Meriig hartje begon
sneller te kloppen. Met muziek en
zang van de kinderen ging het naar
de zaal van G. A. de Wit. waar het
féést gehóuden werd.
De Z.E.W. heef pastoor sprak den
Sint met de zwarte Pieten een
woord van welkom toe. Waarna de
goede heilige zich tot de kinderen
richtte. Vervolgens werd een film
vertooQd ..Reepelsteeltje" en in de
pauze werden de kinderen onthaald
op heerlijke chocolademelk. Na de
voorstelling moesten de kinderen
klas voor klas op het tooneel ver
schijnen om hun cadeau in ont
vangst te nemen. Eerst strooide
zwarte Piet nog pepernoten in de
zaal. waar heerlijk om gegrabbeld
werd. Ook werd er hartelijk ge
lachen. toen er twee jongens in de
zak werden geduwd.
De Z.E.W. heer pastoor dankte
den Sint voor zijn bezoek, zooals
ook diens helpers. In het bijzonder
kwam een woord van dank toe
aan den heer de Groot van wien het
heele feest uitging.
De heer Kroonen bracht dank
namens de kinderen der O. L.
school, waarna afscheid werd geno
men. Het feest zal- nog lang in de
gedachte der kinderen blijven.
BERGEN
IEPENZIEKTE.
Door den Secr.-gen. van het Dep.
van Landb. en Viss. zijn een 17. tal
iepenboomen. staande langs diver
se wegen in deze gemeente, aange^
wezen om te worden geveld we
gens het gevaar opleveren voor
verspreiding der iepenziekte of
voor vermeerdering van iepenspint-
kevers.
EERVOL ONTSLAG.
De wnd. burgemeester heeft den
heer J. E. Miltenburg op diens ver
zoek eervol ontslag verleend als
voorzitter der commissie's voor de
steun ver leen ing aan kleine boeren,
kleine tuinders en pluimveehouders
onder dankzegging voor de door
hem aan de gemeente bewezen
diensten.
RADIOPROGRAMMA
DONDERDAG 10 DECEMBER.
Hilversum I. 416.5 m.
T.15 Blelefelder Kinderkoor (gr.). 7.30 BNO:
Nieuwsberichten. 7.40 Notenregen (gr.). 8.30
BNO: Nieuwsberichten. 1.40 Gesprek met
Peter. 8.50 Operette-Varla (gr.). 9.30 Spiegel
van den dag (opn.). 9.37 Operette Varia (gr.).
10.00 Het Sylvestre Trio. 10.80 Twenthe in den
Advent. 10.46 Sylvestre Trio. 11.15 Bach-
Handelconcert (gr.). 12.00 Almanak. 12.05
Theo TJden Mesman en zijn dsnsorkest en
gramofoonmuslek. 12,45 BNO: Nieuwsbe
richten1! 13.00 Op de Hortobagy. Hongaarsch
programma. 13.35 Bertus van Dlnteren en
zijn orkest. 14.00 Vaudeville orkest, solisten
en gemengd koor. 14.30 Cabaret Carceleon
(opn.). 15.00 De vrouw in den Rococotijd.
15.15 Nederlandsche kamermuziek (opn.).
18.05 Mosartconcert (gr.). 16.45 BNO: Nieuws
berichten. 17.00 Orgelconcert. 17.30 Van hein
de en verre klinkt het nieuws. 17.45 Otto
Hendriks en zijn orkest en soliste. 18.30 BNO:
Nieuwsberichten. 18:40 Het droomeilacd over
zee (gr.). 19.00 Brandende kwesties, lezing:
Vanaf 19.16 alleen voor de Radio-Centrales,
die over een lijnverbinding met de studio
beschikken. 19.15 Planovoordracht. 19.30 Om-
roep-Symphonle orkest. 20.15 Planovnordracht.
20.45 Opera- en operetté-fragmenten (gr.).
21.45 BNO: Nieuwsberichten. 22.00 Over wijde
puszta's zingen de violen (gr.). 22.20 Melo-
dieën-weelde (gr.). 23.00-24.00 Mag Ik dezen
dans...? (gr.).
Hilversum n. 301.5 m.
7.16—7.40 Zie Hilversum L 7.40 Ochtend
gymnastiek. 7.50 BNO: Gesproken binnen-
landsch overzicht (opn.). 8.00 Een woord tot
ie Geldersehe boeren. 9.15 Orkestconcert
gr.). 8.30 BNO: Nieuwsberchten. 8.40 Ouver
tures (gr.). 9.00 Varteerende morgenklanken
(gr.). 9.15 Voor de hulsvrouw. 9.20 Varieeren-
de morgenklanken (gr.). 10.00 Godsdienstig#
uitzending. 10.80 Planovoordracht. 11.00 Voor
de vtouw. 11.20 Matrozenkoor (gr.). 11.30
Orkest Joan Lancé en gramofoonmuzlek. 12.30
om den bijenstal. 12.45 BNO: Nieuws
berichten. 13.00 Programma-overzicht. 13.05
Plano; cello en vierhandige planovoordracht.
14.00 Godsdienstige "-uitzending. 14.30 De Me-
lodisten en gramofoonmuziek. 15.30 En hier
ls de koffergramofoon. 16.00 Het kinderkoor
van den Nederlandschen Omroep. 16.30
Marschmuziek (gr.). 16.45 BNO: Nieuwsbe
richten. 17,00 Voor de jeugd. 17.15 Ambacht
ordening. 17.30 fcang en plano. 17.45 Spiegel
van den v dag en BNO:'Persoverzicht. 18.00
Zang en plano. 18.15 De WA aan het front.
18.30 Omroep-Syrophonle orkest en solist.
Vanaf 19.15- alleen voor de Radio-Centrales,
die over een lijnverbinding met de studio be
schikken. 19.15 Klaas van Beeck en zjjn
orkest. 19.45 BNO: Nieuwsberichten. 19 55
Zang en accordeon (gr.). 20.15 Amusements
orkest en solist. 21.00 Zweedsche liedjes (gr.).
31.15 Orgelconcert. 21.45 BNO: Nieuwsberich
ten. 22.00 BNO: Actueele beschouwing. 32 10
Avondwijding. 32.20—24.00 Zie Hilversum i.