NOORD-HOLLAND
DAGBLAD VOOR
Alle Sovjet-aanvallen faalden.
Uitgave!
dllbud toot Noord-Holland N.V.
Voordam C 9,
Bureau der Sohager^éditie:
f, Schagen: Laan 201.
Telefoon 444 (2 lijnen).
Postrekening 68189.
DINSDAG 31 AUGUSTUS 1943.
SCHAGER EDITIE.
87e Jaargang. No. 202, 2 pagina's.
Deae Courant verachljnt UageWJks
Advertentie-tarief.
Prtfs der gewone advertenties In deie
Editie 11 ct. per m.M. B|j contract
binnen een jaar te gebruiken belang
rijke korting. Tarieven voor de gefaeele
oplage op aanvraag.
Taganrog volgens de plannen ontruimd.
Voltreffers op vijandelijke
schepen.
HOOFDKWARTIER VAN DEN
7ÜHRER, 30 Aug. Het opperbevel
van de weermacht maakt bekend:
„In de zware veldslagen, die sedert
5 Juli bijna zonder onderbreking in
bet Oosten voortduren, zijn de bols
jewisten er ondanks hun groote nu
merieke superioriteit niet in geslaagd
het Duitsche front te doorbreken en
op te rollen. Ook al wierp de vijand
zonder rekening te houden met zijn
zware verliezen steeds nieuwe forma
ties in den strijd daar waar hij bres
sen geslagen had. toch gelukte het
steeds weer door den verbeten afweer
en de tegenaanvallen van onze onver
gelijkelijk strijdende infanterie, die
door de andere wapens schitterend ge
steund werd, de linies te houden of
te heroveren. Waar uitwijkende bewe
gingen uitgevoerd werden, geschiedde
dit volkomen ordelik nadat alle voor
den vijand belangrijke objecten ver
nield waren en steeds met het doel
het front te verkorten en hierdoor
nieuwe reserves te verkrijgen.
Ook gisteren ontstonden in den Zui
delijken sector van het Oostelijke front
zware afweergevechten. Het totaal ver
nielde Taganrog werd volgens de plan
nen ontruimd. Ip de belde laatste dagen
verloren de bolsjewisten 467 tanks en
82 vliegtuigen.
Het front in de Middellandsche Zee.
Aan de Oostkust van Sicilië vielen
formaties van de Duitsche en Italiaan-
sche luchtmacht concentraties van sche
pen aan in de wateren van Augusta. Zij
vernietigden twee tankschepen met een
geiamenlijken inhoud van 16.000 brt.,
alsmede twee andere schepen en be-
sfchadigden 44 vrachtschepen door bom
men zwaar.
Bij een ver boven het Westelijke deel
van de Middellandsche Zee uitgevoer-
den aanval plaatsten Duitsche gevechts
vliegtuigen voltreffers van zwaar kali
ber op een vijandelijk slagschip en op
een kruiser.
Enkele vijandelijke fetoringsvliegtui-
gen wierpen in den afgeloopen nacht
hier en daar bommen op West-Duitsch-
gebied.
In het gebied van Ssefsk heeft zich
het 12e regiment grenadiers van de
31ste divisie infanterie in zware ge
vechten bijzonder onderscheiden.
De ontruiming
van Taganrog.
De stad Taganrog is door de Duitsche
troepen na verwoesting van alle mili
taire installaties ontruimd in het kader
van de elastische verdediging, waarme
de de Duitsche leiding het hoofd biedt
aan het bolsjewistisch offensief dat
van de Sovjets steeds grootere offers in
bloed vergt.
BERLIJN. 30 Aug. (DNB) - Voor het
kubiek moge. naar de militaire corres
pondent van het DNB schrijft, de ont
ruiming van Taganrog onverwachts ge
komen zijn, omdat ook de Sovjets te
voren geenerlei berichten over des
betreffende gevechten gegeven hebben
de terugtrekking der Duitsche troepen
uit dezen sector moet evenwel een
strategische zijde hebben. Deze ma
noeuvre bleef door den tegenstander
aanvankelijk onopgemerkt en bewijst,
dat de Duitsche leiding naar eigen oor
deel en op het door haar bepaalde
tijdstip heeft gehandeld.
In dit verband wijst men er te Ber
lijn op. dat hoe belangrijk afzonderliike
plaatsen en gebieden ook mogen zijn.
in het totale verloop van de gevechten
het opgeven van stellingen zonder
schade mogelijk is. omdat men over
voldoende ruimte beschikt. De Duit-
schers hebben dus zeer snel geleerd
met Russische maatstaven te rekenen
d.w.z. een elastische strijdmethode te
gebruiken indien die voordeeliger is.
menschen en materiaal besnaart en
den tegenstander desondanks de grootst
- mogelijke verliezen worden toege
bracht.
De Iu"Ul,""-eur op
Italië.
Het Italiaansche weermaehtberic>it
meldt:
De haven van Augusta is aangevallen
door een onzer formaties vliegtuigen
en door Duitsche bommenweroers, die
vier eenheden troffen met een totalen
inhoud van 21.000 ton. Een tankschip
van 8000 ton werd door bommen ge
troffen en is geëxplodeerd. Een ander
tankschip van denzelfden Inhoud is in
brand geraakt.
Tn het Westelijke hekken van de Mid
dellandsche Zee is een vijandelijk con-
vooi onderschept door Duitsche vlieg
tuigen. die schade toebrachten aan een
slagschip- en aan een kruiser.
Groote formaties vijandelijke vlieg
tuigen hebben aanvallen ondernomen
op plaatsen in de omgeving van Napels
in de provincie Salerno en op Catan-
zaro. waarbii nanzienh'iko schade werd
aangericht. Zeven vliegtuigen werden
door onze jagers neergehaald en twee
door Duitsche jachtvliegtuigen. Een
Soitfire Is brandend neergestort, ge
troffen door het. afweervuur.
(w.tf. Generaal Ambroslol.
UIT HET WFPRMir*PTRF.RTCHT VAN
27 AUGUSTUS 1943:
,.BH de zware gevechten in het gebied
rondom Charkow heeft de SS-pantscr-
grenadierdivlsie ..Das Reich" In den
aanval zoowel als bü den afwecrslae
büzonderen roem verworven. De divisie
schoot in 35 gevechtsdagen 1000
vijandelijke gevechtswagens stuk.
Ook hier strijden Nederlanders naast
hun Duitsche kameraden voor een
nieuw Europa.
Waar blijft uw daad?
Meldt u vrijwillig voor de Waffen-SS.
Inlichtingen SS-Ersatzkommandn. Den
Haag. Korte Vijverberg, Amsterdam.
Dam 4.
Verduisteren van 20.33-6.49.
Zon onder 20.53 uur, zon op 6.49 uur.
Maau onder 21.04 uur, maan op 6-49 uur.
ZUIVERINGSACTIE IN OOST-BOSNIë.
BERLIJN. 30 Aug. Naar aan het
DNB wordt gemeld wordt sedert eind
Juli in Oost-Bosnië een grootopgezette
zuiveringsactie, uitgevoerd door Duit
sche en Kroatische troepen. Uiteengesla
gen benden die vooral 's nachts poogden
dorpen binnen te dringen, bruggen op
te blazen en sabotagedaden te verrich
ten in industriebedrijven en aan tele
foon- en spoorlijnen, werden tijdig ont
dekt en met succes aangevallen. Deze
gevechten vonden hun hoogtepunt in
het dichte struikgewas en op de steile
hellingen van het ontoegankelijke ge
bergte. waarin de benden zich in hun
schuilhoeken trachtten terug te trek
ken. Zij verloren een buitenge
woon groot aantal dooden en zwaarge
wonden. Uitgestrekte gebieden konden
door de Duitsche en Kroatische eenhe
den reeds worden gezuiverd en gepaci
ficeerd. zoodat de bevolking, bevrijd
van de terreur der benden, kon herade
men en weer aan het werk gaan. Wat
de benden aangaat, dagelijks blijkt
meer en meer. dat de communistische
terreur ook in Bosnië weinig kans meer
maakt.
JAPANSCHE TROEPEN GELAND
OP SANTUAU.
TOKIO. 30 Aug. (DNB). - Domei
meldt uit Sjanghai, dat eenheden van
de Japansche vloot op 28 Augustus des
ochtends op verrassende wijze in de
haven van Santuau in Noord-Foekien
aan land zijn gegaan en op het oogen-
blik bezig zijn met de zuivering van
het gebied.
Naar vernomen wordt, loopt de actie
glad van «stapel. Volgens welingelichte
waarnemers zijn door deze landing de
Amerikaansche plannen om de haven
Santuau als duikbootbasis te gebruiken
in de kiem gesmoord.
De wachters aan het
Oostfront.
Een gevaarlijkSovjet-bruggehoofd
opgeruimd.
Parallel met de gevechten bij
Bjelgorod ondernamen de Sovjets
een tiental dagen later met sterke
pantser- en infante ricmassa's een
aanval aan den bovenloop van den
Mioes. Zij wisten aan den westelij
ken oever van -dezen stroom een
brnggehoofd te vormen, van waaruit
zij het Donetz-industriebekken be
dreigden. Het hier volgend bericht
verhaalt, hoe dit vijandelijk brugge-
hoofd weer in onze handen kwam.
Op de velden van den boven Mioes is
nu ook de veldslag ontbrand. Bij het
eerste morgengrauwen zijn onze pant
serwagens en onze grenadierregimenten
aan den rand van het Donetz-industrie-
gebied opgebroken en liggen thans in
de zonnebloemen- en maisvelden voor
den aanval gereed. Over heuvelen en
dalen hangt een onheilspellende stilte,
die slechts af en toe door den inslag
een granaat of door de schoten der*
lichte artillerie wordt onderbroken.
Nog eenmaal wenden wij den blik
naar achteren. naar het daar liggend
rijke industriegebied met zijn steenko
lenmijnen. dan richten wij ons weder
naar den vijand. Onze pantsermanschap-
pen verdwijnen in hun stalen kolossen,
het gehuil der pantsermotoren dringt
tot ons door. Dan beginnen de tijgers te
rollen. Hen volgt een tweede pantser-
groep.
De aanval is begonnen en met den
aanval het rumoer van den slag. dat
tegenwoordig met zeer luide toonen
spreekt. Op het oogenblik, dat onze
grenadiers van de pantsers springen en.
in de velden uitzwermend, tot den aan
val overgaan en Stuka-formaties zich
op de vijandelijke stellingen en pantsers
storten en de schoten onzer kanonnen
dreunen, begint ook de tegenaanval der
Sovjets. Vijandelijke pantsers duiken op
de heuvelkammen op en vuren salvo na
salvo af. een dicht spervuur voor 4e li"
nies onzer pantsers en grenadiers leg
gend. Sovjet-slagvliegers laten hun
bommen vallen en beschieten met hun
boordwanenen onze voorhoeden. Meter
voor meter grond moeten onze mannen
in harden strijd veroveren. Taai en ver
beten verdedigt de viiand zich in zijn
goed aangelegde stellingen, terwijl hij
steeds nieuwe reserves inzet.
Zoo heeft deze eerste dag van den
slag aan den Mioes ons reeds laten zien
hoe gevaarlijk dit bruggehoofd op der
westelijken rivieroever voor ons had
kunnen worden. Maar wij zijn den vij
and weer eens voor geweest en hebben
Viorn eodwoneen zijn offensief» kracht
oor afweergevechten te gebru ken. voor
afweer van onzen aanval op zijn brug
gehoofd. die toch gelukte en bovendien
bij den bolsjewist zooveel menschen en
materiaal vernietigde, dat hem daardoor
n'euwe aanvalsmogelijkheden ontnomen
zijn.
Den volgenden morgen. Wij staan on
een der opmarschwegen en hebben „tij
gers". stormkanonnen. pak en gewone
artillerie voorbij zien trekken. Wij za
gen ze voorbijkomen, de oantserman-
pchanoen. de artilleristen, de pioniers
en wil hebben de voorbiimareheerendc
grenadiers in de oogen geschouwd. Bii-
na zonder rustpoos waren ze in de
weer. hetzii in aanval, hetzii in den af
weer van vijandelijke tegenstooten Ge
slapen hebben zij in dezen tiid eigen
lik beelemaal niet. Hun geziehten wa
ren met vuil en stof bedekt. Hun un'-
formen zaten vol in de zon gedron^-
modder Urenlang reden ze te midden
van dichte stofwolken en hun kelen
waren uitgedroogd van de hitte.
Deze mannen deze onvermoeide strij
ders hebben wij vanmorgen voorbij zien
trekken De zware strijd, dien z.ü aehte-
zich hadden, was hun in het geheel nie*
meer aan te zien. Vast en rustig ston
den hun gezichten en als men met hen
sprak, klonk rust en vertrouwen uit
hun stemmen.
De geest van deze troepen, van deze
wachters aan het Oostfront verdien»
bewondering. Overal, waar zij opduiken
zullen zii den vijand vernietigen, zullen
zij hem de eene troef na de andere ui»
do handen slaan met dien moed en da*
uithoudingsvermogen. die thans meer
dan ooit het kenmark zijn van den
Ouitsehen soldaat.
S.S. oorlogsverslaggever
ALOIS Z IMMERMAN
Rijksmaarschalk Hermann Goerlng temidden van vier vermaarde nacht-
Jagers. Onze foto toont den Rijksmaarschelk met de volgende officieren
van het luchtwapen. VJ.n.r.: Hauptmann Lippe-Weissenfels. Major Lent.
Major Herrmann, Hauptmann Meurer, die onlangs door dee Führer met
de zwaarden, resp. met het Eikenloof bij het Ridderkruis van het IJzeren
Kruis onderscheiden werd. Alle vier zijn vermaarde nachtjagen
Orbls-Holland/i'ax m
NA HET OVERLIJDEN
VAN KONING BORIS.
Uit de artikelen in de Duitsche pers
en uit andere verklaringen naar aan
leiding van het overlijden van koning
Boris blijkt niet alleen de groote deel
neming van het Duitsche volk, doch
ook de verbondenheid van Duitsch-
land met Bulgarije, zoo werd gister te
Berlijn verklaard.
In de Wilhelmstrasse werd vandaag
op een desbetreffende vraag ver
klaard. dat de Bulgaarsche staat, niet
in het minst door den persoonlijken
arbeid van zijn overleden monarch
innerlijk en uiterlijk zoo versterkt is,
dat de continuïteit van de tot dusver
gevoerde politiek wel gewaarborgd is.
Professor Filoff heeft vandaag op
het ministerie van buitenlandsche za
ken achtereenvolgens de chefs van
de diplomatieke missies in Sofia ont
vangen', die hel rouwbeklag van hun
staten naar aanleiding van het over
lijden van koning Boris III over
brachten.
Het stoffelijk overschot van Tsaar
Boris III is in den afgeloopen naiht
naar de Alexander Lewski-kathedraal
overgebracht. Onder den grooten koe
pel van de kathedraal is een katafalk
gebouwd, waarop de koninklijke stan
daard ligt. Daarop rust bedolven on
der de bloemen de Tsaar. Bij de kata
falk staat een eerewacht opgesteld. 'De
met rouwfloers bedekte vlaggen van
alle regimenten der hoofdstad staan
rondom de katafalk opgesteld. Aan de
voeten van den gestorven Tsaar liggen
groote kransen in de Bulgaarsche kleu
ren Zonder onderbreking stroomen se
dert vanochtend negen uur 'de men
schen naar de kathedraal om langs de
baar van hun gestorven koning te de-
fileeren. Alle lagen der bevolking,
vooral eenvoudige burgers en boeren
gekleed in nationale kleederdrachten,
trekken met bloemen en kaarsen in de
hand langs den overleden koning en
nemen afscheid van hem.
TELEGRAMMEN VAN ROUWBEKLAG.
Maarschalk Badoglio heeft naar aan
leiding van het overlijden van Koning
Boris een telegram gezonden aan minis
terpresident Filoff van zeer hartelijken
inhoud.
Van maarschalk Antonescu en den
Roemeenschen ministerpresident ont-
•ing prof Filoff eyeneens telegrammen
van rouwbeklag.
Generaal Franco heeft naar aanlei
ding van het overlijden van den koning
de koningin-weduwe zijn deelneming
betuigd. De Spastische minister van
buitenlandsche zaken, graaf Jordana,
bracht de deelneming zijner regeering
over aan de Bulgaarsche regeering en
den Bulgaarschen gezant te Madrid.
EENRFin.SK» EU»EN IN
DUITSCHLAND.
Na 1 September a.s. mogen in
Duitschland de meeste mantelstoffen
en vender kousen, dames- en kinder-
kleeding slechts worden geverfd in
een der kleurschakeringen. die
voorkomen op een officieel vastge
stelde eenheidskleurenkaart van de
Rijksvereeniging voor Textielverede-
ling. Het aantal beschikbare tinten
wordt daardoor weliswaar aanzien
lijk beperkt, doch niet in zulk een
mate. dat daardoor de verscheiden
heid in kleeding ernstig zou worden
geschaad.
Van dezen maatregel verwacht
men bezuiniging in de verfproductie
en besparing van grondstoffdp en
arbeidskrachten.
Duitsche stemmen over de
ZweedscKe pers.
De pers noemt de wijze, waarop een
deel der Zweedsche bladen het optre
den van Zweedsche vissehersvaartui-
gen in het Duitsche waarschuwingsge-
bied behandelt, een „opzettelijk prijs
geven der neutraliteit". De bedoelingen
dezer bladen kunnen overigens niet
meer verljeerd worden uitgelegd, als
zij, zooals de Nachtausgabe schrijft, bij
voorbeeld nog steeds vasthouden aan
de te Londen, Washington en Moskou
reeds lang opgegeven bewering, dat de
Britsch—Amerikaansche luchtmacht
slechts militaire doelen in Duitschland
aanvalt. De Nachtausgabe merkt ver
der op, dat een - voortduren van een
niet te qualificeeren houding van een
zeker deel der Zweedsche pers voor
het Zweedsche volk ernstige conse
quenties kan hebben.
De «Deutsche Allgemeine Zeitung
schrijft, dat Duitschland in vroegere
gevallen van deze houding der Zweed
sche pers geen notitie heeft genomen,
maar dit vooral dwingt er toe. nog
eens te herinneren aan het woord van
Bismarck, dat de ruiten, die op het
gebied der buitealecdecbe politiek dqm
een pers worden ingegooid, tenslotte
door het volk betaald moeten worden.
Het vermoeden blijft, dat, zooals op de
visschersvaartuigen ongetwijfeld Brit-
sche agenten aan het werk waren, bij
de Zweedsche pers in kwestie de Brit-
sche invloed wederom de deur open
heeft gevonden.
Dr. Adolf Halfeld schrijft in het
„Hamburger Fremdenblatt" o.m.: Op
zichzelf genomen bestaat er thans geen
reden om de neutraliteitspolitiek van
de Zweedsche regeering in twijfel te
trekken. De houding van' een groot deel
van de Zweedsche pers geeft Duitsch
land intusschen het recht te spreken
van een Zweedsche neutraliteit met
dubbelen bodem, inzooveVre dat de
openbare meening van het land in ve
le van haar leidende organen partij
heeft gekozen tegen Duitschland in de
zen oorlog. Het Duitsche standpunt
wordt door deze organen nauwelijks
gewaardeerd en de vijanden van
Duitschland worden voorgetrokken. Het
doet aan als een uitdaging, wanneer
„Goetcborgs Posten" het optreden der
Duitsche strijdkrachten tegen de Zweed
sche visschersbooten „de ruwste daad,
ooit voorgekomen, een onmenschelijk-
heid en een schandelijke misdaad"
noemt en uitvallen, die spreken van
„ziekelijken moordlust" en van „den
fiysterischen Duitschen overval" wor
den in Duitschland beschouwd als een
beleediging van de Duitsche wapeneer.
Het zal in de toekomst blijken of de
journalistieke olifanten aldus niet zeer
veel waardevols in den porceleinwinkel
van het Zweedsche volk hebben kapot-
getrapt.
De toestand in Denemarken.
Inzake het ^afkondigen van den staat
van beleg in Denemarken wordt in be
voegde Duitsche kringen verklaard: de
beveiliging van de Deensche kust* in
een in verband met het seizoen be
langrijk oogenblik maakte dit even
zeer noodzakelijk als de beveiliging
van de rust en orde tegen elementen,
die aan den vóóravond van het vijfde
oorlogsjaar de aandacht op zich pro-
beeren te vestigen. Dat het Deensche
volk in zijn overgroote meerderheid
zijn kalme en bezonnen houding be
waart, behoeft nauwelijks betoog. De
totdusver uit Kopenhagen ontvangen
Inlichtingen bevestigen dit. Aan den
anderen kant dulden de wetten van
den oorlog geen toegevendheid. De
Duitsche weermacht, die de bescher
ming van Denemarken op zich geno
men heeft, zal deze taak blijven ver
vullen zoolang de oorlog niet ten ein
de is.
SOCIALISTISCHE KRANT WEER IN
ITALIë.
ROME. 30 Aug. De na de fascistische
revolutie verboden socialistisphe krant
„Avanti". die gedurende verscheidene
jaren in Parijs werd uitgegeven. zal
binnenkort weer in Italië verschijnen.
BESPREKING TUSSCHEN EDEN
EN MAISKY.
STOCKHOLM. 30 Aug. Naar de
Londensche correspondent van „Nya
Dagligt Allehanda" meldt, hebben de
BritscKe minister van buitenlandsche
zaken. Eden. en de voormalige Sowiet-
Russische ambassadeur Maisky. die Zon
dag gelijktijdig te Londen ziin aange
komen. Maandag onderhandeld over de
te verwachten driemogendheden-eonfe-
rentie. Men hoopt, zoo schrijft 't blad,
dat deze conferentie reeds binnen twee
tot drie weken zal kunnen worden ge
houden.
De vernJpJincren te Milaan.
MILAAN. 30 Aug. In een herderlijk
schrijven aan de geestelijkheid be
klaagt de kardinaalaartsbisschop, Schus-
ter. zich opnieuw over de groote ver
woestingen. die de Angelsaksische ter-
reuraanvallen in de hoofdstad van
Lombardije hebben aangericht, waarbij
zelfs niet de graven der heiligen en de
heiligenaltaren verschoond zijn geble
ven. De 1.200.000 zielen tellende bevol
king van Milaan vormt, aldus het her
derlijke schrijven. met haar tallooze
dakloozen en menschen zonder werk en
middelen een moeilijk probleem, niet
alleen voor de regeering, maar ook
voor de religieuze autoriteiten. Voor
alle priesters doet zich hier een gele
genheid voor om hun christelijke men-
schenliefde te bewijzen, zooals zij zich
in geen duizenden jaren zal herhalen,
zooals ook de onmenschelijke geesel, dje
Milaan heeft getroffen, zijns gelijke in
de geschiedenis niet heeft. Milaan, voor
welks herbouw 30 jrfren en evenveel
milllarden lire niet toereikend zullen
zijn. zal aldus kardinaal Schuster. in
de komende jaren een stad van slechts
oen half mlllioen menschen zijn. Voor
den herbouw van de kerken en de ver
wante instellingen zullen eenige hon
derden millioenen lire nog niet vol
doende zijn.
Teneinde het telegraafverkeer te
ontlasten heeft men in Duitschland tot
nader order alle gelukstelegrammen
telegrafisch^, felicitaties, e.d., ook waar
deze deel van een tekst van anderen
aard uitmaken, verboden..
In Italië heeft men met het oog op
de. tijdsomstandigheden het sportleven
praktisch stilgelegd. De regatta van
Triëst is afgelast en de renbanen van
Rome zijn gesloten.
Overzicht van besmettelijke
ziekten.
Blijkens modedeellng in het laatste
nummer van de Staatscourant zijn in de
week van 15 tot 22 Augustus in ons ge-
heele land 129 gevallen van kinderver
lamming aangegeven. In de week daar
voor waren het er 78. In Amsterdam
werden in deze week 58 gevallen ge
constateerd. tegen 50 in de voorgaan
de week. In het Gooi kwamen 3 nieuwe
gevallen voor, n.1. 2 te Hilversum en 1
te Huizen. Te Zaandam constateerd*»
men 4 gevallen, te Zaandijk 1. te Wie-
ringen 4. in de Wieringermeer 2. te
Haailem 3. in Den Helder 2 en in Alk
maar 2.
Bulten Noord-Holland komt de ziek
te veel minder voor: ln Utrecht werden
4 nieuwe gevallen geconstateerd. in
Den Haag 1. in Rotterdam geen enkel,
ln Arnhem 1. in Delft 3 en in Deventer
3.
Ook bij de andere besmettelijke ziek
ten in deze week komt het grootste ge
deelte voor in Nrd.-Holland. In Amster
dam constateerde men 196. in Haarlem
56 gevallen. Voorts in Utrecht 40, Den
Haag 48 Rotterdam 48, Leiden 17. Arn
hem 11 en Nijmegen 12 gevallen
VENDELKWARTIER VAN DEN
JEUGDSTORM UITGEBRAND.
De leiding van den Nationalen Jeugd
storm, streek Amsterdam, schrijft ons
het volgende: In den nacht van 21 op
22 Augustus j.1. is het vendelkwartier
van het vierde Amsterdamsche Meeu
wenvendel van den Jeugdstorm streek
Amsterdam, gelegen aan het Surlname-
plein. door brandstichting geheel uit
gebrand. In enkele oogenblikken tijds is
êcn jeugdtehuis vernietigd, waarin
honderden jongens uit Amsterdam-
West hun vrije uren doorbrachten. De
verontwaardiging over deze laffe daad
is algemeen.
Temeer treft dit verlies, aangezien
juist kortgeleden dit kwartier geheel
was opgeknapt, zoowel van binnen als
van buiten en de gelden daarvoor met
groote moeite door den Jeugdstorm
zelf bijeen waren gebracht.
De Jeugdstormleiding doet een krach
tig beroep op de burgerij en instellin
gen van Amsterdam en daarbuiten om
door 'n gift eraan mede te werken, dat
ln den kortst mogelijken tijd een nieuw
kwartier in V/est kan verrijzen Bij
dragen worden gaarne ingewacht od
oostgironummer 395260 t.n.v. den Jeugd
storm streek Amsterdam.
De 18-jarige P. van Keten uit Eind
hoven kwam bij het duiken in het Af
wateringskanaal zoo ongelukkig met
het hoofd op den bodem terecht, dat hij
zijn hals brak; kort daarop is hij aan
de gevolgen overleden.
SCHAGEN.
H.S.V. DE BAARS.
Zondag hield de H.S.V. „De Baars"
haar tweede wedstrijd met 17 deel
nemers in het Noord-Hollandsch Ka
naal. Na vijf halve uren hengelen was
de uitslag als volgt: C. Wit Pzn. groot
ste baars 27 2 cm., tevens 3 stuks; H.
S. Visser 8 tuk; A. Jonkman 7 st.; F.
Wiechman 6 st.; B. Visser. N. Biesboer
en A. Brommer 3 stuks; A. Buis 2 st.;
C. Grootes, P. Buis. J. Pronk en A.
Struyf leder 1 stuks.' Vier deelnemers
hadden niets gevangen. In totaal 41
stuks.
Op de prijsuitreiking dankte voor
zitter alle medewerkers en riep de
deelnemers een tot ziens toe op den
e.k. wedstrijd.
MET PENSIOEN.
Naar we vernemen, zal de doodgra
ver, de heer Bijpost. alhier, na een
diensttijd van circa 32 jaar, op 1 No
vember a.s. met pensioen gaan.
N oordscharwoade.
Afscheid van kapelaan Schoonebeek.
De parochie Langedfjk heeft Zondag
afscheid genomen van kapelaan Schoo
nebeek, die. na een ambtsvervulling van
vijf jaren aan den Langedijk. in gelijke
functie is benoemd te Den Haag.
Dat hij zich gedurende die vijf jaren
een groote plaats heeft verworven ln de
harten van katholiek Langedijk. is dien
dag ondubbelzinnig gebleken. De zaal
van ..De Burg" was geheel bezet tij
dens den afscheidsavond. Tal van spre
kers. w.o. de zeereerw. heer Pastoor,
kapelaan Van Zijp, vertegenwoordigers
van het kerkbestuur, armbestuur, van
de vroegere katholieke vereenigingen.
zooals de Hanze, de tooneelvereeniging.
LTB. voorts van de voetbalvereeniging,
den zang, EHBO. fanfare enz., hebben
den scheidende hartelijke woorden van
dank tóegesproken voor hetgeen hij tij
dens zijn werkzaamheid alhier voor al
les en allen heeft gedaan. Als stoffelijk
blijk van waardeering werd kapelaan
Schoonebeek een cadeau onder couvert
overhandigd.
's Middags heeft kapelaan Schoone
beek afscheid genomen van de leden
van de vroegere jeugdvereenigingen.
Kapelaan Donkers, van Zwaagdijk, is
als opvolger van kapelaan Schoonebeek
benoemd en inmiddels ln functie ge
treden.
Warmenhmzen.
Tooneeluitvoering „Jong Leven".
Zondagavond j.1. gaf de tooneelver
eeniging „Jong Leven" uit Noord-
scharwoude voor een flink bezette zaal
een uitvoering bij Slikker- Voor de
24ste maal trad „Jong Leven" met dit
successtuk „Liefde" naar voren. De be
zoekers hebben een genotvollen avond
gehad wat tot uiting kwam door een
daverend applaus.
Schoorl.
S. Boon. t - Te Haarlem overleed ln
den ouderdom vnn 77 Jaren onze oud
plaatsgenoot, de heer S. Boon. die Jaren
lang zijn beste krachten gaf aan het
openbaar onderwijs in de gemeente
Schoorl, eerst als hoofd der school ln
het dorp Groet, vervolgens als zoodanig
in 't dorp Schoorl. Met hem gaat weer
een ln deze omgeving algemeen bekend
persoon van ons heen.
Zilveren jubileum. - Woensdag 1 Sep
tember zal het 25 jaren geleden zijn,
dat de heer C. Delver werd benoemd
tot klokkenist te Schoorl Dan zal de
jubilaris con kwart eeuw laftg met het
lulden der klok de geloovigen naar het
bedehuls hebben geroepen, dan zal hij
25 Jaren den Ingezetenon met 3ombere
klanken het overlijden van een hunner
hebben bekend gemaakt of met plech
tig gelul een dcode hebben vergezeld
op do reis naar zijn laatzte rustplaats,
N.J.H.C. vraagt
jeugdleiders.
Met Ingang van October worden in
Amsterdam. Rotterdam en Den Haag
door de Nederlandsche Jeugdherberg
Centrale „voortrekkerscursussen" ge
houden. Op deze cursussen worden
trekkers en trekalers van 17 Jaar af
opgeleid om ln het komende voorjaar
leiding te kunnen geven aan hun
jeugdige medetrekkers, zoowei tijdens
weekeinden, als op tochten en ln
kampen.
Zooals bekend is het werk van de
N.J.H.C. geheel op neutrale leest ge
schoeid. Iedere/Jongere, die hart heeft
voor de jeugd. Is dan ook als „voor
trekker" welkom, naar richting of ge
loof wordt niet gevraagd.
In de genoemde steden bestaat thans
nog behoefte aan eenige medewerkers
(sters). die in staat zijn les te geven
In: spel en sport, natuurkennis, E.H
B O., volksdansen, declamatie.
Zij. die bereid zijn. hun krachten
aan dit mooie werk te geven, gelieven
zich .direct te melde* bij de N.J.H C
Tulpstraat 4. Amsterdam.
Vleesch on bon 35.
's-GRAVENHAGE. 30 Aug. - Van
29 Augustus t.c.m 4 September geeft
bon „Vleesch 35A" recht op het koo-
pen van I rantsoen vleesch en bon
„35B vleeach" op het koopen van V,
rantsoen vleesch.
Met Ingang van 29 Augustus Is het
rantsoen paardevleesch verminderd van
150 gram tot 100 gram. zoodat men od
een A-bWn of rantsoenbon voor vleesch
slechts 100 gram paardevleesch met
been kan verkljgen.
Tegen Inlevering van één A-bon of
één rantsoenbon voor vleesch kan men
derhalve in den vervolge naar keuze
koopen 100 gram rund-, kalfs-, paarde-
of schattenvleesch, been inbegrepen
(d.w z. ten minste 75 gram vleesch en
ongeveer 25 gram been) of 75 gram ge
rookt of gekookt vleesch. gebraden ge
hakt. corned beef of 75 gram gerookte
worstsoorten of 100 gram gekookte
Worstsoorten of 125 gram lever-artlke-
len. tqageworst, nierkaas of 150 gram
zure ziJlt of 300 gram bloedworst.
Tegen inlevering van een B-bon voor
vleesch kan men V, gedeelte koopen
van een hoevee'held vleesch of
vleesch waren welke verkrijgbaar is
tegen inlevering vap een A-bon.
Het verdient aanbeveling bovenstaan
de lijst uit te knippen en fe bewaren,
aangezien het niet mogelijk is die re
gelmatig te publiceeren.
Die dag zal niet onopgemerkt voor
bijgaan en velen zullen den geachten.
jubilaris de hand komen drukken en
hem toewenschcn. dat hij nog vele Jaren
z'n „hooge" ambt mag blijven ver
vullen.
Winkel.
Voetbal.—Zondag speelden Winkel I en
II een vriendsch. wedstrijd tegen een
tweetal elftallen uit Haaflem n.1. DSK
I en II. De wedstrijd Winkel 2—DSK 2
eindigde in een welverdiende 6—2 ovcr-
winnig voor Winkel. Hierna volgde de
wedstrijd tusschen Winkel 1 en DSK 1
Aanvankelijk waren de beide partijen
aan elkaar gewaagd en de rust ging in
met 1—1. In de tweede helft kwamen
tal van spannende momenten, waarbij
de stand geleidelijk werd opgevoerd tot
4—3 in het voordeel van DSK 1. dat de
overwinning volkomen verdient heeft.
Diplomazwemmen. - In het Na
tuurbad te Winkel werd Zondag
middag door .een aantal leerlingen
diploma gezwommen, voor welk di
ploma de vereischien als volgt zijn; 100
m. schoolslag, 100 m. gekleed school
slag. 100 m. rugslag en een sprong van
de 3 meter hooge duiktoren. Het diplo
ma werd door de volgende leerlingen
behaald:
Willem Keetman. Jan Jan&e. Johanna
Katriena Blom. Elisabeth Kuiper, Kees
van Stionaan. Jan Schreur. Johanna de
Vries. Rometa Wit, Marie Jisslnk. Nel
Molenaar, Marinus Neels. Wil van der
Vorst. Cornelia Brouwer. Marianne
Oostwoud. Wijdenes. Lena de Regt,
Adrl de Regt, Jan de Boer. Lies Bon-
kes. Nellie van Vegten. Marietje van
Vegten, André Boogaardt, Jaeob Blok
ker. Jan Brak. Piet Keijzcr. Gea Brug
man, Andries van Riesen, Nettle Mel-
chior.
Vermeldenswaard 18 nog de prestatie
van Jan Brak. die het diploma tn een
oefentijd van niet meer dan 10 dagen
wist te behalen, Eén candidaat werd af
gewezen.
Concert. - Zondagavond werd onder
betrekkelijk groote belangstelling ln de
zaal van den heer Laan door Winkel*
Harmonie een gevarieerd concert ge
geven. Het was aanvankelijk het plan
een tuinconcert te doen plaats hebben,
doch dit kon niet doorgaan. Alles bij
elkaar genomen kan Winkel* Harmo
nie op een gesjaagde avond terugzien.
Wieringerwaard.
HandbatwedstrQd. - Zondag J.1.
speelden de handbalsiers van Olympia
een vriendschappelijken wedstrijd
tegen het 1ste klasse dames-elftal Ra-
plditas uit Haarlem. Onze dames moes
ten met een 6—1 nederlaag hun min
derheid erkennen. Het was een wed
strijd met vcal aardige momenten,
waarbij vooral het keurige samenspel
van de Rapldltas voorhoede opviel.
De Olympia-dames hebben zich ech
ter kranig gehouden tegen do zooveel
sterkere tefenstandsters.
Als het samenspel en vooral de tech
niek nog wat beter verzorgd wordt,
zal bij het tegenbezoek, dat onze dames
eind September aan Haarlem zullen
brengen, stellig een goede partij ten
beste worden gegeven.
Daan Pool. - Voor een geheel uit
verkochte zaal trad Zondagmiddag Daan
Pool met zijn gezelschap op ln de zaal
van den heer Bocrsen. Tooneelaanklee-
ding. costumes en verlichting vielen
zeer in den smaak en na elk nummer
van het gevarieerd programma klonk
een welverdiend applaus. O.m. noemen
we uit het groot aantal nummers: Kind
jes laatste wensch. Grootmoeders over-
nelnzing. Pinkster. Zwerver op zee
(nieuw nummer); De ledige stoel. Voet
bal en als laatste nummer Tn het Gou
den Hert. Als steeds was Daan de ge
vierde, Hij werd uitstekend bfjgestaan
door 3 heeren en 1 dame. Het was een
middag, die insloeg, en er is hartelijk
gelachen. V^len willen met orw Instem
men, wanneer we Daan een „tot weer-
riaos" toeroepen.