Uw konden
fUaison
JleainQ
Sakee
BOELHUIS
VACANTIEREGELING 1947
OPENING
fHel Wojtfu van Betpen4
l/aot uw feestjes na.r
Ojwielen eu Banden
VANDAATSELAAR
MANNENKOOR
N.H.A.D.O. BERGEN BINNEN N.V.
KUNST NA ARBEID
Zijne Excellentie achter de tralies
E. T. H. MUNK
BERGENS MANNENKOOR
Betree Beood- e*t BankMaldcees
GEOPEND
Donderdag 24 April
HET BERGER LEDERHUIS
J. TON EN ZOON
VRAAG EN AANBOD
W oningruil
F. H. RISSELADA
A. J. RUITER
KENNEL
Trianon
A. G. v. d. HILST
WEET U HET AL l
SPREEK
MAIS0N KUIJS - BERGEN
BERGEN'S
REPETITIE
Ingaande Maandag 21 April a*s,
1 DANSINSTITUUT HARMS
voor gehuwde paren
„HET ORANJE HOTEL", Bergen f
7s Üj*ixtdle+itie pcafiteuc af MabocaUut??
TE BERGEN
van 21 April
tot en met
26 April
t
's namiddags 4 uur
P. VAN CAMPENHOUT
Voor alle soorten lederwaren het van ouds bekende adres
en voor uw schoenreparatie het vertrouwde adres
Genaaid, gelijmd en gepend, alles binnen 1 week klaar Beleefd aanbevelend
TABAKS-, SLA- en andere
soorten Groentenplanten.
B. v. d. Ploeg, Voorweg B 79, Schoorl
ARTS
Zaterdag, Zondag en
Maandagmorgen afwezig
TANDARTS
hervat Dinsdag a.s. de praktijk
te Biergen, Russenweg 23.
Banketbakkerij met de luifel
Telefoon 2018 en 2460
J. BUISMAN's BAKKERIJEN
UIT VOORRAAD
leveren wij
op bonnen
Tevens transport- en carrier
rijwielen uit voorraad
Moffelwerk, ook in groene kleur
De Goede's Rijwielhandel
BERGEN
P.S. Pensionfornuizen te koop
worden vakkundig getrimd,
geknipt, verzorgd enz., bij
het van ouds bekende adres.
In- en verkoop van rashonden.
Achterstraat 45
Alkmaar
VOORDRACHT
van den Heer
HENRI ZAGWIJN
over:
Moderne stromingen
in de muziek
STEKELBOS
Wij geven weer TOILETZEEP
op de nieuwe scheerzeepbon
Reserve 2 van de Tabakskaart
Zegt het voort en
vergeet het niet
Dorpsstraat 21 Tel. 2266
Kunstschildertechniek
van Drs W. F. BON
uit A'dam, op Vrijdag
25 April, 's avonds 8 uur,
in 't „Oude Hof Bergen
houdt Dinsdag
22 April a.s.
's avonds 8 uur
alleen op werkdagen
Alkmaar v. 17.15 uur
Camperduin v. 18.10 uur
Woensdag en Zaterdag bovendien:
Alkmaar v. 13.15 uur
Camperduin v, 14.10 uur
in „De Oude Prins" te Bergen
HET BESTUUR
op Vrijdag 25 April in
voor leden en oud leden van de Danscursus j|
Introductie's bij de leden en 's avonds aan de zaal g
Donderdag 24 April, 8 uur precies, opvoering
van de politieke klucht in drie bedrijven
BAL NA - Entrée f 1,75 Plaatsbespreking Zondag 20 April
van 1212.30 uur voor donateurs en van 12.301 uur voor niet-
donateurs, in De Rustende Jager Regie: ADR. SCHOEN
Kapwerk: Firma Michels, Amsterdam
CostuumsFa. RidderikhofF, Hoorn DecorFa. Groothuizen, Alkmaar
Kaarten: Boekhandel De Haan, Boekhandel Schoelink
vertegenwoordiger der Firma De Lange en De Moraaz
Afdeling ASSURANTIËN te BERGEN
is verhuisd van Studler van Surcklaan 1 naar BOSCHLAAN 2
VOORLOPIG BERICHT
op Woensdag 30 April 1947 v. m. 10 uur, ten huize van den heer
JB. SWAAN, BREELAAN 18, aldaar: van divers meubilair,
enig antiek enz. Nader breder te vermelden.
KNOOK, Notaris NAP en BLANK, Makelaars
op Woensdag 23 April 1947
s'avonds om 8 uur in „De
Rustende Jager" te Bergen
met medewerking van den heer THEO BAYLÉ, bariton van
Amsterdam, aan de vleugel: MEVROUW BAYLÉ
Toegangskaarten a f 1,50 (belasting inbegrepen). Voorverkoop bij De Haan's boekh.,
Hotel '„De Oude Prins", A. Prins, Karei de Grotelaan 40 en 's avonds aan de zaal.
Plaatsbespreking a f 0,10 op de dag der uitvoering van 12-2 uur.
BAL NA Verzorging der dansmuziek „De Sunny Band"
Joh. van Balen, Dorpsstraat
Nic. Baltus, Stationsstraat
G. Blommesteijn, Loudelsweg
D. v. d. Born, Bergen aan Zee
A. Büster, Oosterweg
J. Kok, Leo Gestelweg
H. H. W. Kleijberg, Oude Prinsweg
J. P. Kreb, Breelaan
B. Santing, Molenstraat
D. van Tiel, Dr. van Peltlaan
Gedurende de vacantieregeling wordt niet bezorgd
van het geheel gerestaureerde en nieuw geïnstalleerde PENSION BERKHOUT
Thans Hotel- Café- Restaurant- Pension
lste klas keuken BREELAAN 35, BERGEN
Prima consumptie
Goede bediening
Vanaf Septembergrote of kleine zaal disponibel voor receptie, lunch, diners,
soupers en vergaderingen Aanbevelend,
Electrisch Schoenreparatiebedrijf
Stationsstraat 18, hoek Prinsesselaan, Bergen
Gevr. zo spoedig mogelijkKAPPERS
LEERLING of GEV. LEERLING.
C. J. Beekman, Dorpsstraat 92, Bergen
Gevr. NETTE WERKSTER, voor Vrij
dags. Adres Mevr. v. d. Kaaij,
Oorsprongweg C 206a, Schoorl
Gevr. voor de maanden Juli en Aug., een
NET MEISJE, goed kunnende serveren.
Pension „Rustoord Breelaan 28, Bergen
GevraagdNET MEISJE, voor de
morgenuren, in gezin van 2 personen.
Mevr. F. A. Bergsma, Buerweg 57, Bergen
GevraagdNET MEISJE voor dag of
d. en n. Loon f 12,— per week,
J. v. d. Veer, Koningsweg B 90, Schoorl
Gevr. een flinke JONGEN op pluimvee-
bedrijf. Tevens te koop een beste melk-
geit met jong geitje, bij Chr. Kuitwaard,
Schapenlaan 6, Bergen.
B.z.a. NET MEISJE, in pension of iets
dergelijks, liefst in Bergen. Br. no. 360,
De Haan's boekhandel
NET MEISJE b.z.a. voor het drukke
seizoen, in pension o.d. Br. met opg. van
loon enz. no. 439, bur. v.d. bl., Schoorl
Verloren: een ZILVEREN BROCHE,
gaande van Rustende Jager naar Oude
Bergerweg tegen beloning terug te be
zorgen bij A. Zwartendijk, Oude Berger-
weg 47, Bergen.
Verloren: omgeving Zandduin Catrijp
een zwart geverfd Canadees JASJE met
zwarte bolle knopen, op zakjes knopen met
deukje. Terug te bezorgen tegen be
loning bij Wim Lau. Heereweg B 45,
Schoorl.
Heer op leeftijd zoekt INWONING liefst
bij dame alleen. Is genegen behulpzaam
te zijn bij tuin- en voorkomende werk
zaamheden. Adres: Middengeestweg 35,
Bergen.
BOUWTERREIN GEVRAAGD te
Schoorl of Groet. Aanb. onder no. 438,
bureau van dit blad te Schoorl
AANGEBODEN te Bergen: zonnige
slaapkamer met ontbijt. Br. no. 356,
De Haan's boekhandel, Bergen
ALLEEN VOOR BERGEN
Huurovername van woning gevraagd,
tevens overname van compleet of incom
pleet meubilair tegen goede prijs, contant.
Ben in het bezit van vestigingsvergunning.
Br. no. 358, De Haan's boekh., Bergen
WONINGRUIL. Aangeboden een huis
in Zaandam, huurprijs f 6,tegen huis
te Schoorl. Br. no. 510,
bureau van dit blad te Schoorl
HUIZENRUIL GOOI. Aanbod half
villaatje te Bussum, van 15 Juli15 Aug.
Br. no. 357, De Haan's boekh., Bergen
WONINGRUIL. Aangebodenzonnige
woning, buitenwijk te Naarden-Bussum.
6 kamers, keuken, ingerichte badkamer,
2 w.c.'s, grote zolder, kelderkast, centr.
verw., warm water voorz. 3 kanten tuin,
garage, kolenbergplaats. Huur f 600,
Gevraagdaardig huisje met flink stuk
grond te Schoorl of omgeving, ev. te koop.
Br. no. 520, bur. v. d. blad te Schoorl
WONINGRUIL Amsterdam Bergen
Aangeboden te Amsterdam, rand van de
Gemeente, dicht bij de tram, een geriefelijk
tweede bovenhuis met vrij uitzicht, bev.
een kamer en suite, twee slaapkamers,
keuken, ruime douchecel en zolderkamer,
huurprijs f 32,50 per maand.
Gevraagdvrij huis met grote tuin, geschikt
voor het houden van pluimvee enz.
Eventueel overname bedrijf komt ook in
aanmerking. Br. no. 359,
De Haan's boekhandel, Bergen
Kinderjasje en -mutsje (v. kind v. 1 jaar)
z.ga.n. RUILEN voor grotere, 3 jaar.
Br. no. 500, bur. v.d. blad te Schoorl
Te koop in Bergen, mooi en gunstig
gelegen LANDHUIS met garage, spoedig
te aanvaarden. Br. onder no. 440, bur.
v. d. Duinstreek te Schoorl.
Aangeboden te
AMSTERDAM-NOORD
een mooie woning, bestaande uit
2 kamers en keuken, 2 slaapkamers
en zolder, huurprijs f6, p. week.
GEVRAAGD
kleine woning te
BERGEN
voor dame op leeftijd.
Br. no. 755 aan Advertentiebureau
De Vries, Stationsstr. 51Zaandam
Ondergetekende houdt zich beleefd aan
bevolen voor levering van
Te koop een TENNISRACKET met
spanner. Dorpsstraat 62, Bergen.
Een stuit PAARDENMEST te koop.
H. Schouten, Berkenlaan 8, Bergen
TE KOOP: witte tennisbroeken en
colberts, zeer net gedragen. Voorjaars
mantels en kort wollen damesjasje, 1-pers.
opklapbed met eiken ombouw.
Boorsma, Ruïnelaan 31, Bergen, Tel. 2065
TE KOOP GEVRAAGD een zomer
mantel, m. 44. Adres te bevragen
De Haan's boekhandel, Bergen
TE KOOP GEVRAAGD een dames
fiets (merkfiets) met of zonder banden.
Aanbiedingen merk en prijs bij
D. Haasbroek, Bergen aan Zee, tel. 2357
TE KOOP wegens vertrek complete slaap
kamer, bestaande uit 2 pers. bed, 2 nacht
kastjes, 1 kaptafel, 1 ronde tafel, 1 bankje,
1 stoel, spiraal, dons driedelig bedstel.
Alles nieuw. Te bezichtigen
Kerkelaan 10, Bergen
Wegens plaatsgebrek TE KOOP twee
fauteuils en 4 stoelen met moquette, tafel,
theetafel, spiegel, standers, alles eikenhout,
twee paar bruin wollen en gebloemde
katoenen overgordijnen, divankleed, wei
nig gebr. gestikte deken, antieke halkist,
ingericht als dressoir, oud radiotoestel m.
luidspreker, hok met 8 W.L. kippen, broed
1946. Zaterdag en Zondag niet.
Laan weg C 151, Schoorl
Te koop 12 bak VROEGE POTERS,
ook per bak. N. de Waard,
Kerkedijk 12, Bergen
1 pers. OPKLAPBED met ombouw en
zelfverende matras in zeer goede staat te
koop aangeboden. Niet op Zondag.
Kerkelaan 8, Bergen
WINDBUKS te koop, merk „Haenel
P. Groot, Zakendijk 5, Bergen
Te koop een KAPSCHUUR, omtrek
4'/z X 4V2 m bij P. van der Oord,
Aagtdorp D 28, Schoorl
Ter overname aangeboden Inschrijving
op NIEUWE WINKLER PRINS.
Nadere inlichtingen bij K. Groet,
Oostwal 117, Warmenhuizen
BERGEN AAN ZEE
Zaterdags en Zondags geopend
Tandtechnicus Breelaan 5 Bergen
Sprtekuren dagelijks 10—12 en 12 uur
Reparaties na afspraak in 4 uur gereed
Portokosten worden vergoed
op Zondagmorgen 20 April, 11 uur, in
„De Arend" - Bikkerslaan 61 - Schoorl
Voor de Zondag, goedkope spinazie,
voorts sla en andijvie
TELEF. 2378 - BERGEN AAN ZEE
In de Goedkope Groentenhal
zijn beste Friese
kleiaardappelen verkrijgbaar
U weet de groente is bij ons ook
goedkoop, o.a. spinazie, sla, andijvie,
postelein, worteltjes, uien, rapen,
bieten, wortelen, zuurkool, rode- en
gele kool enz.
Dus allen naar Dorpsstraat 86,
Telefoon 2069, Bergen
met
en het komt in orde
De volledige dienstregeling uitgegeven 20 October 1946, gaat in op 4 Mei a.s. met
uitzondering van de ritten gemerkt S welke met de aanvang van het seizoen worden
ingelegd.
Opgericht 5 October 1921 Dirigent: Karei Böhne
BeschermheerDr. W. Huygens, Burgemeester van Bergen
Com&A
Vriendelijk verzoek om geld en bonnen per keer af te rekenen. Om teleurstelling te
voorkomen op Zaterdag, gaarne Vrijdag opgeven hoeveel men die dag komt halen
WINKELS GEOPEND VAN 8 - 18 UUR
Op 5 Mei, Nationale Feestdag, zijn alle zaken weer geopend,
doch er wordt GEEN BROOD bezorgd