CafeHieuweudiik
Radio defect
II
B. G. DOBBEN
TENTOONSTELLING
leken- e» StU
Vrije School
vetse zeevis
KERMIS TE SCHOORLDAM!
Beaaekl „Landswelvaren"
PIET MANTEL
Middelbare Meisjesschool
WEGENS VACANTIE
A.s. Zaterdag wegens sterfgeval
GESLOTEN
Firma A. Blankendaal, Molenstraat, Bergen
DANSEN
Radio MEIJER,
Fa. A. PLOMP
DUINVERMAAK
DANSEN
fkontel-
en Jofeonstoffen
H* v. d* Elsken
Uwe** Hafesaloti'?
B. G. DOBBEN,
E. T. H. MUNK
EGMOND-BINNEN
Officiële Bonnenlij st
Voor Verhuizingen
KERKDIENSTEN
FAMILIEBERICHTEN
t
VRAAG EN AANBOD
Dames en Heren!
„Kapsalon Dobben"
RUWIELZ
P.BOOD
Klepper's Vishandel
Tandtechniek G*Cijs
Hwekedj> „Sucsutn Cacda"
op 18 19 20 J U LI
Muziek: J<he JtUfytm Slots".
T/Wtatuigó&catn&l DINSDAG 13 JULI, nam. 1,30 uur
Gebr. v. d. Bosch
Muziek: THE HAPPY BOYS
Technicus
helpt diced
B. S. A.,
View Hudson
en Sunbeam
ERGEN
Pcacht sodecinfy
\Jedefyenwoocdifyec waant
A. OUKES,
RAADSVERGADERING
Ambtswoning Burgemeester
Raadsvergadering 5 juli j.l. des
avonds 7 uur. Voorzitter Burge
meester M. Niele, Secretaris Mr
I. J. Spit.
Het voornaamste punt van de
agenda betrof wel het voorstel
tot het bouwen van een ambts
woning voor de burgemeester,
waarvan het initiatief is uitgegaan
van de heer P. C. M. Simons.
Reeds geruime tijd was een
commissie uit de raad achter
gesloten deuren werkzaam om dit
plan voor te bereiden. Men had
o.a. contact gezocht met de ont
werper van het uitbreidingsplan,
de heer W. Bruin, stedebouw-
kundige te Amsterdam over de
plaats der woning. Voorts had
men inlichtingen ingewonnen bij
het Bureau Publiekrechtelijke
lichamen te Den Haag, en bij
het Ministerie v.d. Wederopbouw,
waar men de stellige verzekering
ontving, dat de gemeente voor
deze bouw van particulieren wel
degelijk een claim zou mogen
overnemen. Na deze inleiding
zette de initiatiefnemer, de heer
P. Simons het plan uiteen. De
gemeente zal van de heer Jb
Schuit overnemen een claim, be
treffende diens afgebroken woning
aan de Heerenweg, voorheen be
woond door de heer Jb. Bras.
In ruil daarvoor zal Jb Schuit in
eigendom verkrijgen de gemeente-
(ambts)-woning, Heerenweg 348.
De plaats van de te bouwen
ambtswoning is aan de Egmonder
straatweg gelegen, even ten
westen van de Wed. Kuiper,
alwaar gebouwd zal mogen worden,
aangezien de gronden aldaar be
trokken zullen worden in het z.g.
herbouwplan. Dit heeft tot voor
deel, dat, indien particulieren
aldaar hun gronden niet voor
bouwdoeleinden beschikbaar wil
len stellen, deze alsdan door
middel van onteigening verkregen
kunnen worden. De kosten van
de nieuwe ambtswoning zullen
naar schatting bedragen f35000,
Het gemeentelijk deel hierin zal
ongeveer belopen f 7000,plus
de verkoopwaarde van de in ruil
aan te bieden ambtswoning van
de ontvanger (Heerenweg 348).
Aan dit plan kleeft echter nog
een moeilijkheid, n.l. de grond
van de voorheen door Jb Bras
bewoonde woning. Aangezien
hiervan reeds 108 m2 is afgenomen,
ten behoeve van de nieuwbouw
van J. v. d. Pol is de oorspron
kelijke grootte dus teniet gedaan
en is men dezerzijds de mening
toegedaan, dat de gemeente bij
overname van de claim niet daar
enboven tot aankoop gedwongen
kan worden van de grond v. d
vroegere woning v. Jb Bras (eigen.
Jb Schuit). Indien dit echter
anders af mocht lopen, dan is,
blijkens de daarover gevoerde
discussie, de raad niettemin ge
negen deze grond alsnog aan te
kopen. Op voorstel van de ge
meentesecretaris wordt bij de
claim-overname besloten daaraan
de voorwaarde te verbinden
„mits aan de Egmonderstraatweg
gebouwd mag- worden". Hierna
worden de „claim-overname"
zowel als de „ruiling van de
ambtswoning van de ontvanger"
met algemene stemmen aange
nomen. Uit een medeling van de
voorzitter blijkt, dat architect
van Gog de bouwmeester v.d
nieuwe woning zal zijn.
Tot slot merkt de voorzitter
nog op, dat de genomen besluiten
pas na goedkeuring van het
Ministerie en Gedeputeerde Sta
ten van Nh. kracht van werking
verkrijgen.
Na vaststelling van de jaar
wedde v. d. ambtenaar v. d. bur-
gelijke stand wordt overgegaan
tot verkoop van 45 m2 gronc
aan J. Sentveld, Kloosterweg
Egmond-Binnen. In de vacature
J. Liefting wordt met algemene
stemmen tot lid van het burgerlijk
armbestuur benoemd N. Schuit
te Egmond-Binnen. Op aandrang
van de brandweerinspectie wordt
besloten tot de aanleg van 8
nieuwe brandkranen aan de St
Albertsweg.
Bij de rondvraag wordt o. m
gevraagd of het ophalen van
vuilnis niet doorgetrokken kan
worden naar het Woud, hetgeen
in overweging zal worden genomen
Hierna sluiting.
TOCHT OUDEN VAN
DAGEN
Op initiatief van P. Schilder
jr. is alhier voor de beide dorps
kommen een comité gevormd
voor het organiseren van een
autotocht voor de ouden van
dagen. Het comité is samenge
steld uit Burgemeester M. Niele,
voorz., de wethouders F. M. v.
d. Reep en S. Hopman, J. J. van
Don, Secretaris, P. Schilder,
énningmeester en W. Hardebol,
Burgmeijer, P. v. d. Berg, C.
Tervoort, W. Wittebrood, P.
Aanzijn, J. Blonk en M. Zoon,
eden.
Nu u dit gelezen hebt, hebt
J het al lang begrepen, n.l. de
dnanciën. En dus zult u niet
vreemd opkijken wanneer er enige
ïeren met lijsten bij u aan de
deur kloppen om snapt het)....
centen. Dat wil zeggen, centen
in de betekenis van geld en dan
denk ik aan papieren geld, want
iet gaat om een sympathiek doel,
waar iedereen, als hij er goed
over na denkt, ongetwijfeld wel
veel mee opheeft. Bij de rond
gang zullen de heren tevens in
formeren welke oudjes de even
tuele tocht wensen mee te maken.
Middenstanders, die eet-, snoep
en drinkwaren beschikbaar willen
stellen voor dit aardige doel ver
zoeken wij dit tijdig aan een der
comitéleden te laten weten.
ZONDAGSDIENST
ARTSEN
BERGEN
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
NED. HERV. KERK
Ds. ROOBOL
EGMOND-BINNEN
Voorradig»
DE KINDERBIJBEL
door
Mevr. L. Spelberg - Stokmans
Boekhandel C. Oldenburg
Hoe de uitslag van de ver
kiezing ook is het staat als
een paal boven water:
wint altijd, door zijn 100°/0
vakbekwaamheid
Geen HAAR te moeilijk om
te permanenten
Geen KAPSEL te moeilijk!
Wij' staan voor niets!
Eenmaal door ons bediend
en gij wilt niet anders meer.
Gedipl. Dames- en Herenkapper
Dorpsstraat 21, Bergen
2266 Telefoon 2266
van
CHRISTINA DAMES
Karei de Grotelaan 74 - Bergen
te Schoorl
Lagere Landbouwschool
van de L. T. B.
te Egmond-Binnen
Wat M&(tfvee U biedt,
vindt U bij een ander niet
Gelieve steeds vroegtijdig te
bestellen en U is tevreden I
Haarlemse Brandverzekering
Maatschappij van 1846
Levensverzekering Maatschappij
Utrecht
Agentschap P. J. BORST
v/h H. Blank
Sluislaan 17 - Tel. 2635 - Bergen
Onze bekende
V cldbouquctten
cn losse bloemen
Maandagavond 7,30 u. optreden Toneelvereen. „Ons Genoegen"
met
„Je Hebt of je hebt 't niet",
Op 't gebied van oude
KOPERWERKEN
heeft
jCeo pias
Altijd iets aparts,
Spoorstraat 27, Alkmaar
Prima biljart.
Rijwielstalling.
te Bergen.
in ,,'t HEEM", Breelaan 45 te Bergen.
s.v.p. boodschappen en bestellingen Kruisweg 26,
Bergen. Niet telefonisch aangesloten. Hoogachtend
Steenkolenhandel Bergen
BERGEN
onze
Officiële Opening
Vierde Tentoonstelling
Kunstenaars - Centrum
Bergen Nh.
op Zaterdag 10 Juli a.s., n.m.
3 uur, in Het Huis met de Pilaren,
Kerkstraat 2 Bergen Nh.
heeft uit voorraad leverbaar
toer- en sportrijwielen
BERGEN
IEDERE ZONDAG
Kleermaker
Abonneert U op
„De Duinstreek"
Hebt gij U al eens laten
Knippen
Scheren
Champoneren
Frictioneren
in onze gemoderniseerde
Speciale kinderknipmiddag
Dorpsstraat 21 Bergen
Alg. Bergens Assurantie-Kantoor
Boslaan 2 Bergen
Heden telefonisch
aangesloten
onder No. 2787
Ondergetekende bericht
hiermede aan zijn geachte cliëntele
te Bergen aan Zee, dat er een
aan de Van Speijkstraat No. 3
Beleefd aanbevelend,
Voor 500 gram Suikerbon
Vruchten-
hagel
chocolade-
hagel
Samen voor 119 ct.
Zondag 11 Juli
Dr VAN GELDER, Tel. 2027
Voor het tijdvak van 11 t/m 24 Juli
geven de volgende bonnen recht op het
kopen van:
Bonnen voor brood
007-2 brood 800 gr. brood (geldig
t/m 17 Juli)
008-2 brood 200 gr. brood (geldig
t/m 17 Juli)
009 Brood 400 gr. brood (geldig
t/m 17 Juli)
Alle bonkaarten 808
014 Algemeen 750 g suiker, boter
hamstrooisel of 1500 g
jam, stroop enz. of
750 g versnaperingen
015 Algemeen 400 gram brood of 1
rantsoen gebak
Tabak- en Versnaperingenkaarten
QA, QB, QC 808
73, 74, 77 tabak 2 rants, sigaretten of
kerftabak.
PLOMPER - BERGEN
ZONDAG IX JULI
NED. HERV. GEMEENTE
(Ruïnekerk)
Ds W. KLAASSEN
em. pred. Bergen
HERVORMDE EVANGELISATIE
MARANATHA
v.m. 10.30 uur
Ds W. BREMER
GEREFORMEERDE KERK
v.m. 10.30 uur en n.m. 5.30 uur
Ds TELKAMP
H. Avondmaal
LEGER DES HEILS
Dorpshuis, 2 uur Zondagsschool
Iedere Woensdagavond 8 uur, Bijbelklas
voor jongens en meisjes boven 12 jaar,
Breelaan 5.
Donderdag 2 uur op de bovenzaal
„Dorpshuis" gezinsbond voor vrouwen
en meisjes boven 18 jaar.
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur, te Schoorl
Ds C. M. DE JONG
OUD-KATHOLIEKE KERK
v.m. 8 uur vroegdienst,
v.m. 10 uur laatdienst.
n.m. 7 uur Vesper.
v.m. 10 uur
GEREF. KERK
v.m. 10 uur en n.m. 16.30 Kerkdienst
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur, Egmond Binnen
Ds E. A. J. PLUG
De Heer en Mevrouw
VERBOOM-ARPEAU
geven kennis van de geboorte van hun
Dochter,
MATHILDE MARGRIETA
SCHOORL, 7 Juli 1948
Hereweg B 73
Tijd.Centraal Ziekenhuis, Alkmaar
Mede namens mijn vrouw betuig ik aan
allen, die bij het 25-jarig bestaan van
mijn zaak van hun belangstelling hebben
doen blijken, mijn hartelijke dank.
SCHOORL, 7 Juli 1948
C. JONKER
Hiermede betuigen wij onze hartelijke
dank, ook mede namens de kinderen en
kleinkinderen, voor de vele blijken van
belangstelling bij ons 25-jarig Huwelijks
feest ontvangen.
G. SELHORST
A. SELHORST—BREED
Schoorldam, Juli 1948
Voor de vele blijken van belangstelling
ondervonden bij mijn thuiskomst uit
Indië, zeggen wij hartelijk dank aan fa
milie, buren, kennissen en R.K. Thuisfront
BERGEN, Juli 1948
Fam. C. HOOGEBOOM,
Kogendijk 21
Tot onze diepe droefheid ging
door een noodlottig ongeval op
30 Juni, van ons heen, onze ge
liefde jongste zoon en broer, be-
huwdbroer, oom, kleinzoon, neef
en vriend,
HENK,
in de hoopvolle leeftijd van 18 jaar.
Zijn diepbedroefde Moeder
Wed. F. BAS-HOPMAN
SCHOORL, 7 Juli 1948
De teraardebestelling zal plaats
hebben op Vrijdag 9 Juli a.s. des
namiddags 2,30 uur op de al
gemene begraafplaats te Schoorl
Hierbij geven wij kennis, dat na
een langdurig, geduldig gedragen
ziekte, voorzien van de H. H. Sa
cramenten, in de ouderdom van 78
jaar is overleden, onze lieve en
zorgzame Moeder
MARIA APELDOORN,
Wed. v. Jacobus Blankendaal
Haar bedroefde kinderen
M. C. BLANKENDAAL
A. Th. BLANKENDAAL
BERGEN, 6 Juli 1948
Molenstraat 22
De plechtige Gez. Reqieum zal
gehouden worden op Zaterdag 10
Juli a.s., des voormiddags te 9 uur
in de Parochiekerk van de H.H.
Petrus en Paulus te Bergen, daar
na de begrafenis op het R.K. Kerk
hof aldaar.
Gevraagd van 15 Juli1 September, net
DAGMEISJE voor alle voork. werk
zaamheden, pensionbedrijf.
Aanmelden 8—9 uur namiddags.
Pension „Heddes", Breelaan 79, Bergen
Door omstandigheden voor direct tot 15
Sept. gevraagdKeuken-werkmeisje.
Aanbieding Hotel „Spoorzicht",
Breelaan 911, Bergen
Gevraagd wegens teleurstelling net Meisje
voor direct voor hele of halve dagen.
Pension „De Viersprong", Prinsessel. 46
Bergen
Biedt zich aan Nette JUFFROUW v.
het winkelbedrijf, half Juli, v.g.g.v.
Br. no. 746, De Haan's boekhandel.
Bergen
THUISWERK gevraagd, onverschillig
wat. Br. No. 745, De Haan's boekhandel
Bergen
Te koop: Prima Duitse PIANO, kruis-
snarig, f 650.-
Br. no. 748, De Haan's boekh., Bergen.
Te koop Nieuwe 1-pers. KANO.
Lindelaan 8 I, Bergen
Nieuwe Rippen PIANO te koop, wortel
noten en Herenrijwiel.
Van Calsem, Bergen aan Zee. Tel. 2216
Te koop aangebodenGrote WAS
MAND en TAFELBIRJART.
Prinsesselaan 50, Bergen
Te koop: PREIPLANTEN.
K. Loots, Schapenlaan 7, Bergen
WONINGRUIL
Aangeboden BOVENHUIS Centrum
Alkmaar, gezellig uitzichtvoor andere
woning in Alkmaar, Heiloo, Bergen of
omgeving. Br. no. 910, Bureau v. d, blad
te Schoorl.
Aangeboden Ongemeub. zit- en slaap
kamer voor echtpaar. Centrale verwar
ming met volledig pension. Centrum
Bergen. Br. no. 747, De Haan's boekh..
Bergen
WONINGRUIL
Aangeboden te AlkmaarVrij HUIS,
ruim uitzicht, buitenkant stad, 5 kamers,
keuken, zolder, schuur, voor- en achter
tuin.
Gezocht te Bergen, Schoorl of omge
ving, zelfde woning, huur ongeveer f35,-
per maand.
A. A. C. Janssen, Hoornsekade 5, Alkmaar
MOOI SCHOORL
Gemeubileerd HUIS te huur voor de
laatste drie weken van Juli. Schitterend
gelegen. Brieven onder No. 901,
Bureau v. d. blad te Schoorl
VerlorenGouden DAMESHORLOGE
met grijs lederen bandje. Gaande van
SchoorlBergen. Terug te bezorgen bij
KoolmeesSoecker, Oldenburgl. Bergen
Verloren Pakje boorden, weg Schoorl-
Bergen. Opg. tegen beloning.
Bureau v. d. blad te Schoorl.
HU SNÉL UIT RIJWIEUORB BEI/RIJDT
DOOR GOEDE HULP LA/ KORTE VJD
DORPSSTRAAT 6 TEL.2453 BERGEN NJ
tt
tt
Aanmelding nieuwe leerlingen 's mid
dags van 3—5 uur (6—12 jaar) in „De
Arend", Bikkerslaan 61 Telefoon 280
Aangifte van leerlingen voor het eerste
leerjaar en naar gelang het reeds genoten
onderwijs ook voor de hogere leerjaren
kan geschieden vóór 1 Augustus bij het
hoofd der landbouwschool,
A. VAN DEN BERG,
Egmond-Binnen
Koningsweg 55, Tel. 3221, ALKMAAR
Levert U steeds alle soorten
Holl. nieuwe haring, 10 ct., uit de ton
schoongemaakt 2 a 25 ct.
Gerookte vis uit eigen rokerij.
Gebakken vis, prima kwaliteit.
Speciaal voor hotels en pensions
Dikke Paling. Gepelde Garnalen.
Levende Forellen Verse Zalm.
Gerookte Zalm.
Is heden telefonisch /1E\4C\
aangesloten onder no.
Uitsluitend le klas werk
Inlichtingen de gehele dag
Reparaties voor 1 uur gebracht of gehaald,
zijn om 6 uur gereed
Burgemeester Lovinklaan 9 - Bergen
zijn weer verkrijgbaar.
SCHOORL - Telef. 285
Aanbevelend
Iedere avond, aanvang 8 u.
Telef. 2514 - Ruïnelaan 3 - Bergen
Breelaan 10 - Telef. 2535
ZONDAGSMIDDAGS VRIJ ENTRÉE
Oldenburglaan 29, Telef. 2546, Bergen
lste klas bediening.
's Woensdagsmiddags tussen
1.30 en 4,30 uur.
ZEGT HET VOORT 1
Loodgieter, gasfitter enz. Bergen
1 ,pak (200 gram)
1 pak (200 gram)
2 pure choc, repen
GRATIS 1 grote rol PEPERMUNT
Breelaan 33 - Telef. 2068 - Bergen