ft
ft
DE TIJD
„DE DUINSTREEK
DE SCH00RLSE GEMEENTERAAD
de vaamtiet peeft een \aat-avetmld
faacwU&elUity
DONDERDAG 30 DECEMBER 1948
25e JAARGANG No- 52
Verschijnt te Bergen, Bergen aan Zee, Schoorl, Schoorldam, Groet, Camperduin, Egmond aan Zee, Egmond-Binnen en Egmond a. d. Hoef
De belangrijke verhoging van de prijs van het courantenpapier is
aanleiding dat in overleg met en met goedkeuring van het
Directoraat Generaal voor de prijzen, krachtens prijsvaststelling
No. 21991072.621809 de abonnementsprijs van ons blad ingaande
1 Januari 1949 wordt verhoogd van f 0,75 tot f 0,81 per kwartaal
of van f3,tot f 3,24 per jaar.
DE UITGEVER.
Uitgever, Verslaggevers, Colporteur
en Personeel van
wensen alle lezers een gelukkig en voorspoedig 19 4 9
die ons gegeven is
£ch óuecdenlung.
Oft- Oude^aac
De Oudejaarsavond noopt ons
als het ware om even stil te staan
in de roes van het leven. Duide
lijker dan ooit constateren we
op deze avond, dat alweer een
een jaar verstreken is. Een jaar,
waarin we geworsteld en ge
zwoegd hebben voor ons dagelijks
brood, voor onze idealen en voor
onze liefhebberijen. En we con
stateren, dat het jaar ons eigenlijk
geen tijd genoeg gegeven heeft
om alles te doen zoals we het
wel graag hadden gewild. Hoe
ouder we worden, hoe sterker
we gaan beseffen, dat de tijd toch
zo vlug gaat, ons leven toch
eigenlijk zo kort is. De jeugd
meent, dat de tijd nog onmetelijk
is, dat ze over „plenty" tijd be
schikken kunnen om hun plannen
te verwezenlijken. Doch met het
stijgen der jaren komen ook zij
in tijdnood.
En dan is het zoals wij dat nu
op deze laatste avond van het
jaar overpeinzenwat hebben
we weer veel onvoltooid moeten
laten, wat is de tijd omgevlogen
zonder dat wij bereikten wat
nuttig en nodig zou zijn geweest.
We nemen ons dan voor om
te trachten in het nieuwe jaar
de tijd nuttiger te gaan gebruiken
nog nuttiger. Maar ach, ook dat
jaar zal ons weer leren, dat het
artikel tijd ons te karig is toe
gemeten. De uren, dagpn en
maanden zullen verstrijken en
we zullen er weer niet mee uit
komen. Aan het slot zullen we
wederom constateren, dat we dit
en dat wel hadden willen doen
als we maar meer tijd hadden
gehad.
Voor wie inderdaad „leven"
wil, d.w.z. niet alleen vervuld
zijn van de dagelijkse materiële
beslommeringen, maar ook wil
proéven van wat het leven ove
rigens kan bieden, is er zo ont
zaglijk veel belangwekkends en
men komt aan het meeste niet
toe. Wat zou ons leven rijker
kunnen zijn als we maar meer
tijd hadden. De een zou de
meerdere tijd willen besteden aan
de verwezenlijking van zijn
idealen, een ander aan weten
schap, een derde aan reizen om
landen en volkeren te leren kennen,
een vierde aan lezen, een vijfde
aan kunst, enz. enz. En als we
eens even stil staan in deze
woelige tijd en om ons heen zien
wat er allemaal is, dat te wensen
overlaat, wat zouden we dan nog
een hoop meer tijd willen en
kunnen gebruiken!
Moge onze wens voor het
nieuwe jaar dan zijn, dat het ons
veel tijd zal gunnen om datgene
te doen, waar ons hart naar uit
gaat. Dat zal ons allen ook ge
lukkiger maken en daarmee de
wereld beter. Dat geluk moge
dan in 1949 in grote mate Uw
deel worden, wij wensen het U
van harte toe.
BERGEN
KERSTAVOND
R.K. Vrouwenbeweging
Voor een tot de laatste plaats
bezette zaal van De Rustende
Jager gaf het gezelschap „Homo
Ludens" uit Amsterdam een Kerst
programma, dat een groot succes
is geworden.
Homo ludens, dat wil zeggen:
spelende mens, bracht voor de
pauze een Kerstspel, of was het
een Kerstverdieping of_-gedachte
Afwisselend volgde declamatie,
zang en dans, een geheel vormend
tot een programma van hoog
kunstgenot.
Na de pauze bleef de Kerst
stemming, doch in cabaretvorm.
Adams, die een gevoelvolle
bariton is, zong twee Franse
Kerstliederen: „Messe de minuit"
en „Noël pour la' mour de Maria"
in een bewerking van Willem
Pijper, waarna Stien van Leeuwen
met een grappig Vlaams accent
„Driekoningen - triptiek" decla
meerde.
Het beste van de avond was
een dans op het Partita No. 2
van Joh. Seb. Bach. Deze dans,
die zeer goed werd uitgevoerd
door Truus Takes en Silf Foulides,
stelt hoge eisen aan de danseressen,
omdat de één de melodie der
bovenhand, de ander die der
onderhand volgt.
Hierna zong Cath. Huimans
nog enkele Hollandse en Franse
Kerstliedjes hiervan was „Noël"
van Saint Saens in de bewerking
van Cath. van Rennes verreweg
het beste.
En last not leasteen gegeven
uit de oude Franse tijd „De redding
van de rovers", naar Ed. Veter
man. Hierin speelde Adolfs: de
baljuw; Stien van Leeuwen: de
oude vrouw en Ben Heuler: de
rover.
Maryke van Straten, de zeer
bescheiden pianiste (zij kwam geen
enkele maal in 't gezicht) bege
leidde alle nummers verdienstelijk
op de vleugel.
Een avond waarop ten volle
is genoten, wat werd bewezen
door het geweldige applaus.
C. P.
ZONDAGSDIENST
ARTSEN
DE KOORVERENIGING
„BERGEN"
CONCERTEERT
De Koorvereniging „Bergen"
gaf Donderdagavond in De Rus
tende Jager een Kerstconcert onder
leiding van haar dirigent Jac.
Kort en m.m.v. de tenor Peter
Dogger en de pianist Simon Halie
Het concert stond geheel in het
teken van de Kerstfeestviering.
Het Koor zong voor de pauze
met Simon Halie aan de vleugel
Psalm 149 van Ant. Dvörak en
Psalm 13 van Fr. Liszt. Na de
pauze vormde het Weihnachts-
oratorium van H. Müllerde hoofd
schotel. De tenorsolo droeg het
reciet voor, Mevr. G. Beeldman
Rensink bracht de boodschap van
de Engel Gabriël en als alt-soliste
trad op Mej. Kraak. Met een
hartelijk applaus gaf het publiek
uiting aan zijn waardering van 't
ten gehore gebrachte. De beide
dames-solisten werden bloemen
aangeboden. De tenor zong ver
der nog 3 Biblische Lieder van
Dvörak en een drietal Weihnachts-
lieder van Peter Cornelis, die
zeer gewaardeerd werden.
De pianist Simon Halie, die
hier de laatste jaren een goede
bekende en graag gehoorde gast
is geworden, bracht ook nu weer
zijn auditorium in verrukking,
vooral met Pastourelle en Toccata
van Poulenc, Prelude van Proko-
fieff en Gopak van Moussorgsky.
Het tot een ovatie aangroeiende
applaus verstomde pas toen de
kunstenaar nogmaals aan de
vleugel plaats nam en de Vuur-
dans van De Falla liet horen.
Al leken ons de ogenblikken
van ontroering, van schoonheids
ontroering, die we bij vorige ge
legenheden mochten beleven, deze
avond schaarser dan toen, het
werd al met al een uitvoering,
waarop Koor, dirigent en mede
werkers met voldoening kunnen
terugzien.
CONCERT
BERGEN S HARMONIE
Zoals blijkt uit de advertentie
in dit blad, geeft Bergen's Har
monie op Donderdag 6 Januari
een concert in „De Rustende
Jager". Op deze avond kan men
de gehele vernieuwde en vernik
kelde instrumenten bezichtigen.
De kosten dezer vernieuwing en
de aankoop van een klokkenspel
bedragen rond f 2000. Dit bedrag
is grotendeels een geschenk van
de donateurs en diverse vereni
gingen, hetwelk vorig jaar met
het 50-jarig jubileum aan Bergen's
Harmonie is aangeboden.
Het bestuur hoopt dan ook
dat er van de donateurs en de
schenkers van dit bedrag, grote
belangstelling zal bestaan voor
dit concert en zij ook de morele
steun niet zullen onthouden aan
een vereniging, die daar ook uit
cultureel oogpunt recht op heeft.
Er zijn nog verschillende ver
nieuwde instrumenten zoals fluit,
clarinet, trompet enz., waarvoor
leden of leerlingen gezocht wor
den en dit is een prachtavond
om zich met het bestuur in ver
binding te stellen en e.e.a. te be
spreken, de kosten zijn heel ge
ring en kan /oor niemand be
zwaarlijk zijn.
Donateurs hebben toegang op
vertoon der persoonlijke donatie-
kaart 1948-49 (2 pers.) nieuwe
donateurs kunnen zich opgeven
's avonds aan de zaal en hebben
dan tevens recht van toegang.
Programma's worden gratis aan
de zaal verstrekt.
Toont uw belangstelling en
symphatie,
voor Bergen's Harmonie
KLEUTERSCHOOL
VOLKSONDERWIJS
Een druk bezochte Ouderavond
De in de openb. lagere school
gehouden ouderavond van de
Kleuterschool Volksonderw. mocht
zich in een grote belangstelling
verheugen.
De voorzitter vandeafd. Volks
onderwijs, de heer S. J. Nijdam,
wees in zijn openingswoord op
het grote belang van Kleuter
onderwijs, dat helaas, ondanks de
toezeggingen van verschillende
autoriteiten nog steeds op wette
lijke regeling wacht en is aange
wezen op particulier initiatief.
Spr. deed de verheugende mede
deling, dat er hier in Bergen grote
dingen staan te gebeuren: er is
een begin gemaakt met de bouw
van een nieuwe kleuterschool, die
3 lokalen en een speellokaal zal
bevatten en waaraan drie leer
krachten zullen zijn verbonden.
Tot leden van de oudercommissie,
die het contact tussen school en
huis zal bevorderen, werden be
noemd Mw. Van der Meyden,
Mw. de Vries, Mw. Blauw en
de heren Hoogland en van Rees
Vellinga.
Hierna volgde het hoogtepunt
van de avond; een lezing van
Mej. G. van Trotsenburg, hoofd
van de kleuterschool.
Met de grootste aandacht volg
den de aanwezigen haar uit
eenzettingen, haar warm pleidooi
voor het kleuteronderwijs. In haar
boeiend betoog liet zij duidelijk
uitkomen de grote waarde van
geschikte bezigheid, die het kind
boeit en tegelijk biologisch en
psychologisch leerzaam voor hem
is, die hem leert zich te concen
treren en zijn lichamelijke vaar
digheid en lichamelijk vermogen
te oefenen. De oude volkswijs
heid „Ledigheid is des duivels
oorkussen" geldt in zeer bijzondere
mate ook voor het kind en reeds
voor het zeer jonge kind. Dat
hebben alle grote opvoeders ge
zien, het is de verdienste van
Fröbel en Montessori, dat zij
vooral aan de kleuters hebben ge
dacht. Het door de in 1782 ge
boren Friedrich Fröbel uitgewerkte
stelsel zou de „oude gek," zoals
badgasten in het plaatsje Lieben-
stein de meer dan 60-jarige be
titelden als zij hem dagelijks met
kleine kinderen zagen rondspringen
in de ganse wereld beroemd maken.
Het gesproken woord werd
geïllustreerd met beelden op het
witte doek. Daar zag men de
kleuters in actie, druk bezig met
wat Fröbel zijn jonge vriendjes
had nagelaten.
Aan het einde van de gezellige
en leerzame ouderavond, waarop
de aanwezigen zelfs werden ver
rast met een verfrissende dronk
en een versnapering, deed de
voorzitter nog een mededeling,
die met algemeen applaus werd
begroet; Mej. G.van Trotsenburg
laat haar plan om te vertrekken
naar Rotterdam varen en blijft
behouden voor de kleuterschool
Volksonderwijs te Bergen!
voor de tiende maal in 1948 bijeen
Het kamperen verder aan
banden gelegd
Onder voorzitterschap van Bur
gemeester Mr Jochems kwam de
Schoorlse Raad Woensdagavond
voor de laatste maal in 1948 in
openbare zitting bijeen.
Ingekomen stukken
Naar aanleiding van het ver
zoek van het Bestuur van de
Schoorlse Bestuurdersbond om
de woningcommissie uit te breiden
met één lid, vertegenwoordigende
de moderne vakbeweging, stelden
B. en W. voor de commissie
alsnog uit te breiden met één
lid, waartoe een voordracht zal
worden ingediend.
Het ingediende verzoek van
de Vereniging Gezinsverzorging
om een subsidie van f 1000,
en 't verzoek van het R.K. Kerk
en Schoolbestuur om een subsidie
van f 1000,ten behoeve van
een binnenkort op te richten
kleuterschool besloot de Raad op
voorstel van B. en W. bij de
a.s. gemeentebegroting te be
handelen.
Maatsch. Hulpbetoon
Het aan de beurt van aftreden
zijnde bestuurslid van Maatsch.
Hulpbetoon, de heer H. Selhorst,
werd herbenoemd.
Begrotingen
B. en W. boden de volgende
begrotingen voor het dienstjaar
1949 aan:
a. Maatsch. Hulpbetoon. In Ont
vangsten en Uitgaven sluitende
met f 19305,54 met een gem.
subsidie van f 16500,
b. Gasbedrijf. De begroting
sloot voor de Gewone dienst in
Ontvangsten met f 36664,en
in Uitgaven met f 35564,met
een batig saldo van f 1100,
De Kapitaaldienst sloot in O. en
U. met f 6900,
c. Gem. Vleeskeuringsdienst Ge
wone dienst f 2560,in O. en
U. met f 318,— onvoorziene
Uitgave. Kapitaaldienst f 2000.
d. Gemeentebegroting. Gewone
dienst in O. en U. f 248757,07
met f 494,24 onvoorziene Uit
gaven. Kapitaaldienst in O. en
U. f 264.953.
De leden der Raad werden
benoemd in de commissie van
onderzoek der begrotingen.
Het voorstel van B. en W.
tot vaststelling ener 7e suppletoire
begroting voor 1948 werd door
de Raad aanvaard.
Het kamperen aan banden
gelegd
Waar de ervaring heeft geleerd,
dat het kamperen nogal wat te
wensen overliet, stelden B. en W.
verschillende wijzigingen en aan
vulling van de politieverordening
voor. Hierdoor zal o.m. ontdui
king van de kampeerbepalingen
door het huren van een terrein
kunnen worden voorkomen. B.
en W. elk jaar een bepaald aan
tal kampeerlicenties kunnen uit
geven om te beletten, dat het
kamperen ongebreideld zou kunnen
doorgaan, ongewenste elementen
kunnen weren door het verplich
tend stellen van een door de Ned.
Kampeerkaarten-centrale van de
A.N.W.B. afgegeven kampeer-
kaart of paspoort.
Verder zullen de sancties op
het zonder vergunning kamperen
worden verscherpt door de kam
peerterreinhouders mede aanspra
kelijk te stellen voor naleving der
verordeningen.
Honden zullen op kampeer
terreinen en in kampeerlocalitei-
ten niet mogen worden toe
gelaten. Geen der raadsleden
opperde bezwaren tegen deze
verscherpte maatregelen, alleen
verzocht de heer C. Duin om
een soepele toepassing van de
verordeningen.
Rondvraag
Bij de rondvraag uitte de heer
Blankenstijn zijn misnoegen over
het lang uitblijven van het uit
breidingsplan. Met het oog op
de 357 woningen die er tot en
met 1960 mogen worden gebouwd
achtte hij het dringend nodig, dat
de gemeente wist waar gebouwd
mag worden.
SCHOORL IN 1948
Als in '47 nodigde Burgemeeser
Mr Jochems ook in de laatste
raadsvergadering in 1948 de leden
uit een ogenblik om te zien en
een blik te werpen op de in '48
afgelegde weg.
Wat herstel en vernieuwing
betreft, bleek er veel tot stand
gekomen en was er alle reden
tot tevredenheid. Schoorl is een
goed eind op weg zich in een
nieuw kleed te steken. Achter
stand in onderhoud wegen en
publieke werken is grotendeels
ingehaald. Het wegennet werd
aanzienlijk verbeterd door het
aanbrengen van een slijtlaag op
de Bosmansweg, de Omloop, de
Burgemeester Peecklaan, de Gor-
tersweg, de Slotlaan, en de Idens-
Langzaam klinken twaalf slagen
In het middernachtelijk uur,
Zij verkonden ons de boodschap:
,,'t Leven is zo kort van duur".
Met de laatste slag versterft weer
't Moegeworden oude jaar,
In der tijden schoot geborgen
't Nieuwe is weer daar.
Strijd en leed, vaak diepe smarte,
Gaf het jaar dat ging,
Maar ook vreugd en schone
[stonden,
Ook veel zegening.
Aanvaarden wij het nieuwe jaar,
Wij brengen het een groet,
En treden het met nieuwe hope,
Vertrouwend tegemoet.
Het Kerstlicht heeft ons weer
[gesterkt.
Het Kind, door God gegeven,
Roept ons tot werken en tot strijd,
De goede strijd ten leven.
Oudejaar 1948
laan. De Schoorlse Zeedijk werd
afdoende hersteld. Het rijwielpad
BergergrensCamperduin, dat in
de oorlog zeer had geleden en
waarvan het herstel practisch
neerkwam op een nieuwe aanleg,
werd voltooid. Met de geleide
lijke vernieuwing van de grote
straatweg SchoorlGroetCam
perduin werd voortgegaan. Ver
schillende andere wegen zullen
volgen en de hoop werd uitge
sproken, dat Schoorl medio '49
zijn weg naar zee zal hebben.
Tot herbeplanting van de
Nollen, die van grote waarde
zijn als recreatie-terrein, is be
sloten.
Als resultaat van de gemeen
telijke nieuwbouw ter leniging
van de woningnood kon worden
gewezen op de 9 woningen, met
welker bouw 7 Sept was be
gonnen en waarvan 5 de vol
tooiing naderen. De acquisitie van
bouwterrein heeft de aandacht
van het gemeentebestuur. Opge
merkt werd, dat ook particulieren
enige activiteit op het punt van
woningbouw gaan vertonen. De
bouw van een nieuwe school zal
7 Januari worden aanbesteed, 'n
lang gekoesterde wens zal dan in
vervulling gaan.
Woonruimteverdeling was even
als overal in de lande het zorgen
kind van het gemeentebestuur.
Vordering van woningruimte heeft
slechts in enkele gevallen plaats
gevcyiden. In verscheidene ge
vallen werd gebruik gemaakt van
de z.g. premieregeling tot ver
betering en herstel van woningen
en splitsing daarvan.
De straatverlichting werd na
herhaaldelijk aandringen bij het
Prov. Electriciteitsbedrijf weer
op het vooroorlogse peil gebracht.
Het streven is thans gericht op
verdere uitbreiding, wat voor
Schoorl als seizoenplaats nodig
wordt geacht.
Wat de Gemeente-financiën
betreft, wees de voorzitter er op,
dat de gemeente als gevolg van
de regeling Noodvoorziening uit
haar noodlijdendheid is verlost.
De begroting 1948 zal sluitend
zijn.
Het vreemdelingenverkeer mocht
niet stilzwijgend voorbijgegaan
wordenhierin toch bestaat
de voornaamste bron van in
komsten voor de bevolking. Be
droeg het aantal overnachtingen
in '47 rond 160000, in 1948 met
zijn minder gunstig weer werd
het geraamd op 140000. Op de
26 met gemeentelijke vergunning
geëxploiteerde kampeerterreinen
en boerderijen werden in '47
ontvangen 12200 kampeerders met
70000 overnachtingen en voor
'48 zullen de cijfers ongeveer
hetzelfde zijn.
Uit hoofde van kampeerleges
ontving de gemeente dit jaar
f 6619,-.
(Vervolg op pagina 2)
MeMtad
DE DUINSTREEK
f«
1 januari
Dr LUGTEN, Tel. 2700
2 Januari
Dr POOT. Tel. 2423
Redactie en Adm.C. Oldenburg,
Laanweg 164, Schoorl, Giro 147071
Telefoon 268
Agentschap te Bergen:
de Haan's Boekhandel. Stationsstr.
Telefoon 2452
Agentschap voor Egmond-Binnen
en Egmond aan de Hoef:
P. Smit, Abdijlaan 59
Agentschap voor Egmond aan Zee
P. jonker, Vo&rstraat 125
Abonnementsprijs: f 3,00 per jaar
f 0,75 per kwartaal
Advertentieprijs: 10 ct. per mm.
met een minimum van f 1
MAARTJE N. ZWAAN
