Amsterdamsche Bank
Boetify Z&ti
WIJ HEROPENEN
G00SEN SCHILD
CüHtètt Berger Accordeon-Vereniging
B. A.V.
BAL NA
KUNST NA ARBEID
eft deeft^eft U eeft fytate, sotiem
Hl. Wiïte&caod,
Aduetieed iu
,j)e duinsUeek"
SckwHUddsvMMtyiHfy
'n
MAATCORSET
Officiële Bonnenlijst
VRAAG EN AANBOD
Fa, DE WIJS 6 BROERS
kruideniersbediende
en een leerling
Woensdagmorgen 16 Febr. 10 uur
onze verbouwde zaak
Kunsthandel J. RUYTER,
Heeft Mtoxodify
onze jongens op Java
BAL NA!
G* CIJS T^dieckniek
Dames-
en Kinderkleding
Hlevc. Hl. Hl. Have-,
Weide afrastering
is geen luxe
Dr. Alfreda Briedé verzocgt
af en toe voor deze rubriek een
aantrekkelijk artikeltje met
practische wenken over schoon-
heidsver zorging
Om misverstand te voorko'
men: Het is niet onze bedoeling
van elke lezeres een schoon
heidskoningin te maken, maar
wel zal worden gewezen op de
middelen om langs meer natuur
lijke weg een gezond lichaam en
een medisch verantwoord uiter
lijk te verkrijgen.
Wie mooi wil zijn, moet... geen
pijn lijden, maar wel zorgen dat
haar gezondheid in orde is. Geen
schoonheid zonder gezondheid en
ook geen schoonheid zonder li-
chaamshygiëne. Gelakte nagels en
rouwranden behoren niet bij el
kaar. Het gebruik van parfum en
te weinig in bad gaan ook niet.
Flinke nachtrust is wenselijk, al is
het niet nodig, dat u uw verstand
verslaapt,
Iede.r kan aan zijn eigen
schoonheid werken door een ge
regeld leven te leiden, zich goed
te reinigen en uitsluitend schoon
heidsmiddelen van goede kwali
teit te gebruiken. Wanneer u naar
een schoonheidssalon gaat, denkt
u er dan aan, dat de bona fide
specialist uitstekend onderlegd is,
maar dat knoeiers zowel uw
schoonheid als uw gezondheid in
gevaar kunnen brengen. Zo is het
mogelijk dat zij een gezichtsmas
sage toepassen, die de vorming
van rimpels bevordert, in plaats
van deze te bestrijden, terwijl ook
voorkomt dat zij praeparaten ge
bruiken die giftige stoffen bevat
ten.
Groot is de invloed, die van
een goede voeding uit kan gaan,
de dokter en de schoonheidsspe
cialist zijn het hierover roerend
eens. Enige kennis van de voe
dingsleer behoort tegenwoordig
bij de opvoeding van de gezonde
vrouw. Een juiste verdeling van
de maaltijden over de dag, een
harmonische verhouding tussen
vetten, eiwitten en koolhydraten
en niet te vergeten het toe
voegen van verschillende minerale
zouten en van vitamines zijn van
dej, allergrootste betekenis.
Bovendien moet de spijsverte
ring goed geregeld zijn om een
slecht humeur, hoofdpijn, vale ge
laatskleur en een rode neus te
voorkomen.
Tot slot nog een woordje over
sportbeoefening. Ongetwijfeld
komt een ruime mate van li
chaamsbeweging aan het uiterlijk
van iedere vrouw ten goede. Het
geeft een frisse tint, gaat vetzucht
tegen, het zorgt voor een behoor
lijke houding van het lichaam en
voor soepelheid in gang en ge
baar. De sportbeoefening mag
echter niet te eenzijdig zijn en
moet liefst in de buitenlucht plaats
hebben, terwijl ook voor de
meeste vrouwen stellig moet wor
den afgeraden een sportmaniak te
worden, die voor niets anders be
langstelling heeft. Dit verhoogt
namelijk haar aantrekkelijkheid
niet en doet ook aan gezondheid
soms meer kwaad dan goed!
FILMNIEUWS.
„Marie-Louise"
Op veler verzoek draait in de
Rustende Jager te Bergen vanaf
11 Febr. de bekende Zwitserse
film „Marie-Louise".
De film speelt zich af in de
tijd, toen Frankrijk door de Duit
sers was bezet.
Madame Fleury brengt haar
twee kindertjes Marie-Louise en
Pierre in veiligheid; ondertussen
is het levensonderhoud in Frank
rijk een zeer moeilijk probleem
geworden.
Na deze beelden uit het be
zette Frankrijk verplaatst de film
ons naar een klein dorpje in
Zwitserland, waar men op een
klein perron in afwachting is
naar een groep Franse kinder
tjes, die uitgenodigd zijn om
enige maanden te komen door
brengen in dit mooie land, waar
de vrede heerst. Marie-Louise
behoort ook tot deze kindertjes.
Als de tijd van het verblijf in
Zwitserland voorbij is, valt de
tijdelijke pleegouders en de Franse
kindertjes, de scheiding ontzettend
zwaar.
Tenslotte merken wij nog op,
dat de dialogen afwisselend in
het Zwitsers Red.) en Frans
worden gesproken. Toegang alle
leeftijden.
ASTRA.
is niet veel duurder...
maar
BUSTEHOUDERS
in diverse uitvoeringen
T. Siewers-Snel
Fa. T. van Diepen
Fa. J. Koomen,
Burgerlijke Stand
BERGEN
Schoorl
EGMOND AAN ZEE
Egmondbinnen
KERKDIENSTEN
BERGEN
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
EGMOND BINNEN
FAMILIEBERICHTEN
BERGEN
Wol, katoen, gekleurd flanel, lakens, tafellakens, molton-
lakens, gebloemde Aa-Bb dekens, wollen-, zijden-, vistra-
stoffen, brabants bont, zakdoeken, keukendoeken, kousen,
wollen dames- en kinderkousen, trainingspakjes en broeken
en nog vele andere courante artikelen.
(Fa. Boorsma) Ruïnelaan 12, Bergen
op ZATERDAG 19 FEBRUARI, 8 uur, in het
Oranje-Hotel te Bergen, met medewerking van de
ACCORDEONVERENIGING C.A. V. uit Castricum
Entree f 1,
Hoflaan 2 - BERGEN
SERVIEZEN 9 deligf 13,80
KOP en SCHOTELS per stuk f 1,15
DEJEUNÉSf 1,95
Sola Zilver Sola massief
Kuipbladen Theebeurzen
enz. enz.
N.V.
Kantoor Bergen, Breelaan 10, Telef. 2563
Aanwasbelasting en Vermogensheffing
Dagelijks geopend van 9—12.30 uur.
24 Februari 8 uur
Episode tijdens de Politionele
actie.
Voor het maken van
j WIJ GAAN DOOR
Zeeuwse blauwe
S AARDAPPELEN
Goedkope Groentenhal
ö^VenirruciUe&rh
Breelaan 33 Telef. 2068
KNIPPATRONEN naar maat
Voor electrische
Corsetière Mevrouw
Stuartstraat 89, ALKMAAR,
Dinsdag en Woensdag thuis en
verder aanwezig te BERGEN p/a
Stationsstraat 5, iedere Maandag,
te HEILOO, p/a
Rijksstraatweg 103, iedere Donder
dag.
Van 24 tot en met 30 Jan. '49
GEBORENMargaretha Maria d.v.
Reinier Beukers en Afra Antonia Groot.
Engelbertus, z.v. Adriaan Jan Noord
berger en Engelina Out.
Ondertrouwd - Getrouwd - Overleden
Gene
Van 25 Januari tot en met 6 Febr' '49
GEBOREN Ronald, z. v. Willem Delis
en Jansje Nierop.
Dieuwer, z. v. Dirk Vis en Geertruida
Maria Britzel.
ONDERTROUWD: Gene.
GETROUWD: Willem van der Voort
en Henriëtte Martina Bremer.
OVERLEDEN: Gerrit Groet, 70 jaar,
ongehuwd.
Gijsbertus Ruitenburg, 63 jaar, ge
huwd met Guurtje Borst.
Van 26 Januari t.m. 9 Februari 1949.
GEBORENPetrus C., z. v. A. Kooij-
man en van C. Sijs.
Johannes V. A., z. v. A. P. J. Beste
man en M. A. Buur.
GETROUWD W. Ruis en C. A. Snip.
J. Z. Blanket en A. Stoelenga.
P. Timmerman en W. G. Lovink.
OVERLEDENM. Stam, oud 6 maanden.
J. Leijen, oud 86 jaren, wed. van P.
Breed.
GEBORENDiena Reinatte Lieska. d. v.
E. A. H. de Jong en D. W. F. Rackwitsz
Janny, d. v. D. Visser en A. Glas.
Elisabeth Cornelia, d. v. L. Blok en
A. Stam.
Jan Johannes, z. v. Th. Eeltink en A.
Buys.
Carla Paulina, d.v. C. Visser en P. Blok.
Ronald, z. v. G. Zwart en Zwart.
ONDERTROUWD: Willem Prins en
Wilhelmina Agatha Koper.
Gerardus Cornelis Johannes Roord en
Cornelia Elisabeth van der Gaag.
Marinus Dekker en Elisabeth Alida
Brouwer.
Huibert Wijker en Kniertje Glas.
Klaas Dekker en Aafje Krab.
GETROUWD: P. E. J. Hoppener en
E. Wijker.
G. Hoogeboom en A. Schimmel.
GESCHEIDEN: N. Davids en G. Groen.
OVERLEDENJohannes Jacobus van
Werven, oud 72 jaar. Maria Catharina
Tielrooij, oud 90 jaar. Engeltje Blok,
oud 58 jaar.
GEBOREN: Maria, d. v. Th. C. v. d.
Molen en A. Lute.
Petrus J. z. v. N. A. Baltus en J. Schoen.
Margaretha E. M. d. v. P. M. Groot
en M. E. Mannes.
Maria A. C. d. v. P. H. Ranzijn en
C. M. Hogervorst.
Albertus L. z. v. L. Schuijt en B. E.
Krimp.
Frans, z. v. G. Rozing en M. Bernarz.
Alida M. d. v. J. J. Valkering en A.
van Dam.
Maria, d. v. Th. Mors en M. Hopman.
ONDERTROUWD: Arnoldus Th. P.
Straathof en Maria W. Zuurbier.
GETROUWD: Petrus W. M. Vink en
Maria C. Roozen.
OVERLEDENMaria Aardenburg, oud
91 jaar, wed. van Jan Diemeer.
Wouter Goedmaat, oud 67 jaar.
Margaretha A. Baltus, oud 13 jaar.
Simon Goidsblom, oud 82 jaar.
Pieter Ruiter, oud 88 jaar.
Maria Houtenbos, oud 58 jaar
Pieter van Duin, oud 83 jaar..
Zondag 13 Februari
RUïNEKERK
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur Ds BEKIUS
n. m. 4.15 uur te Bergen aan Zee
Ds BEKIUS
Jeugddagviering
HERVORMDE EVANGELISATIE
MARANATHA
v.m. 10.30 uur Ds DEGTH
van Overveen
GEREFORMEERDE KERK
v.m. 10 uur Ds J. H. TELKAMP
n.m. 5 uur Ds J. H. TELKAMP
Cat. 14
LEGER DES HEILS
Dorpshuis, 2 uur Zondagsschool
voor kinderen tot 12 jaar
Iedere Woensdagavond 8 uur, Bijbelklas
voor jongens en meisjes boven 12 jaar,
Breelaan 5.
Donderdag 2 uur, tijdelijk op Breelaan 5
gezinsbond voor vrouwen en meisjes
boven 18 jaar.
NED. HERV. GEMEENTE
te Groet
v.m. 10 uur.
Ds C. M. DE JONG
Zondagschool te Groet, 11.30 uur
NED. HERV. KERK
v.m. 10 uur
Ds. ROOBOL
OUD KATHOLIEKE KERK
v.m. 8 uur vroegdienst
v.m. 10 uur laatdienst
n.m. 7 uur Vesper
HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur (Binnen)
Ds E. A. J. PLUG
Voor het tijdvak van 13 Febr. tot
en met 26 Febr. 1949 geven de volgende
bonnen recht op het kopen van:
Bonnen voor vlees
001 003 Vlees 100 gram vlees
002 Vlees 200 gram vlees
Alle bonkaarten
005 Algemeen 250 gram boter of mar
garine of vet.
Bonkaarten KA, KB, 903
006 Algemeen 250 gram boter of mar
garine of vet.
007 Algemeen 400 gram kaas of 500
gram korstloze kaas.
012 Algemeen 500 gram boter, marga
rine of vet.
614 Algemeen 500 gram sinaasappelen
(bonkaarten 901) (reeds aangewezen)
Bonkaarten KD 903
014 Algemeen 125 gram boter of mar
garine of vet.
015 Algem. 100 gr. kaas of 125 gr.
korstloze kaas
619 Algemeen 1 kg. sinaasappelen
(bonkaarten 901) (reeds aangewezen)
Tabak- en Diversenkaarten enz.
QA, QC 903
61 Tabak 2 rantsoenen sigaretten
of kerftabak.
63 Tabak 1 rantsoen sigaretten of
kerftabak,
Bonkaarten ZA. ZB, ZC, ZD, ZE,
MD, MF, MH 903
(bijz. arbeid, a.s. moeders en zieken)
Geldig zijn de bonnen van de strook E
Deze bonnen zijn 14 dagen geldig.
Bovengenoemde bonnen kunnen reeds
op Vrijdag 11 Febr. worden gebruikt.
De niet-aangewezen bonnen van strook
4 van de bonkaarten 901 kunnen wor
den vernietigd.
De reeds aangewezen bonnen 614 Al
gemeen (500 gram sinaasappelen) en 619
Algemeen (1 kg sinaasappelen) moeten
uiterlijk op 12 Februari bij een handelaar
worden ingeleverd.
Zaterdag 19 Februari a.s. hopen
onze geliefde Ouders en Groot
ouders
J TAMIS
A. TAMIS JANSEN
hun 35-jarige echtvereniging te
herdenken.
Dat God hen nog lang moge
sparen, is de wens van hun dank
bare kinderen en kleinkinderen.
Receptie van 35 uur,
BERGEN, Febr. '49
Oosterweg 37
Met droefheid geven wij kennis
van het overlijden van onze lieve
Moeder en Grootmoeder, Mevrouw
TRIJNTJE AAPJES,
Wed. van JAN BUISMAN,
in de ouderdom van 60 jaar.
Bergen
W. E. BUISMAN
G. BUISMAN-KOK
Alkni33r
M. G. MULDER-BUISMAN
H. MULDER
Bergen
LITA BUISMAN en Verloofde
TRUUS BUISMAN
en Verloofde
en Kleinkinderen.
BERGEN, NH., 9 Februari 1949
Jan Oldenburglaan 6
De teraardebestelling zal plaats
hebben op Maandag 14 Februari
nam. 2 uur op de Algemene Be
graafplaats te Bergen.
Na een kortstondige ongesteld
heid is van ons heengegaan, onze
Man, Vader en Behuwdvader. de
Heer
HERMANNUS DIJK
in de ouderdom van 74 jaar.
P. DIJK-NUEBOER
Breda
F. H. DIJK
A. DIJK-PIET
San-Francisco
J. P. DIJK
Deventer
P. H. DIJK
BERGEN, 9 Febr. 1949
v. Reenenpark 24
De crematie zal plaats hebben
Zaterdag 12 Febr., na aankomst
van trein 10.39 uur te Driehuis-
Westerveld.
VAANDRIG JAN HAAKMAN,
1-6-8 R. I. aan boord van s.s. KOTA
INTEN, roept bij zijn vertrek naar Indië
zijn vrienden en bekenden een hartelijk
vaarwel, en „tot weerzien'' toe.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van belangstel
ling bij het overlijden van mijn moeder,
speciaal Dr. v. Gelder en de beide wijk
verpleegsters voor de hulp en steun tijdens
haar ziekte.
W. I, PLOEGER
Natteweg 35, Bergen
Net MEISJE gevraagd voor de huis
houding, in- of extern.
Aanmelden J. Louter, Ruïnelaan 4,
Bergen
GevraagdLiefst vanaf 1 Maart, voor
het seizoen, een flink MEISJE. Intern.
Loon en verval.
Hotel „Russenweg", Breelaan 26, Bergen
Gevraagd liefst voor directFlink net
MEISJE voor winkel en huishouding.
Adres De Jong s fotobedrijf,
Breelaan 13, Bergen
MEISJE gevraagd voor 4 of 6 halve
dagen per werk. Niet beneden 16 jaar,
met of zonder kost.
Stationsstraat 5, Bergen.
T. van Diepen.
vraagt een
Net MEISJE gevraagd, goed kunnende
werken.
„Huis ter Duin", Egmond aan Zee
Beleefd nodigen wij U uit tot een bezoek, hetgeen we op hoge prijs
stellen. Wij zullen niets onbeproefd laten U de beste merk- en kwali
teitsartikelen te brengen, alsmede een keuze die U ten volle bevredigt.
N.B. Speciaal aan onze ingeschreven wol-cliënten berichten wij dat, in
verband met bovenstaande, de hand niet kan worden gehouden aan
de inschrijving. Dit geldt uitsluitend voor deze gelegenheid, waarna
wij U straks naar beste kunnen, de gevraagde wol zullen doen toekomen.
Wij vertrouwen derhalve dat ons genomen besluit uw goedkeuring kan
wegdragen.
Gevraagd in Bergen KOSTHUIS voor
monteur. Brieven aan J. Smit Jr.,
Ruïnelaan 11
Te huur in Bergen KI. zit- slaapkamer
met volledig pension en centr. verwar
ming. ,,'t Witte Huis", Ruïnelaan 13,
Bergen
Gezocht ruime slaap- en ZITKAMER
zonder pension, door rustig echtpaar, v.
de maand Juli. Middagmaal wordt buitens
huis genuttigd.
Brieven met prijsopgaaf aan Roel Vis,
Bel. Cons., Bergen.
Aangeboden Gem. Zit- slaapkamer
met vrije keuken voor dame alleen.
Br. no. 849, De Haan's Boekh., Bergen
Gevraagd Bij voorkeur van half Juli
half Aug., of ged. Juli of Aug., VRIJ
ZOMERHUIS te Bergen of Bergen aan
Zee, voor 8 pers., (3 volw. en 5 kinderen)
Br. met voll. inl. aan D. Groeneveld, Arts,
Kraneweg 48, Groningen
Er bestaat nog gelegenheid voor in
woning in pension-rusthuis, op eerste
klas stand te Bergen.
Br. no. 851, De Haan's Boekhandel,
Bergen
WONINGRUIL
Woonhuis, Postweg D 51, huurprijs f6-
(event, lager op nader overeen te komen
voorwaarden) met behoorlijke woning te
Schoorl of Bergen.
WONINGRUIL AANGEBODEN
Een mooi HUISJE in Alkmaar tegen
dito in Bergen, liefst met wat grond.
Inl. bij N. Vrasdonk, Natteweg 5.
Bergen
Te koop gevraagd Fén pers. Auping
SPIRAAL. C. Mantel, Geestweg 10,
Bergen
Te koop gevraagdKlein HUISJE of
stukje grond om zomerhuisje op te
bouwen. Geuzebroek, PI Kerkl. 7h
Amsterdam
Te koop aangeboden WECKFLESSEN
Loudelsweg 37, Bergen
Te koop JACHTHOND, Heidewachter,
6 mnd, oud en een HOOGTEZON.
Postweg D 52, Aagtdorp.
Te koop aangebodenKruissnarige
Duitse PIANO in zeer goede staat en
KOKSFORNUIS.
Hoflaan 7, Bergen
Te koop: Met of zonder punten, nieuw
HEREN-COSTUUM, mt. 50 donkergrijs.
Te bevr. B. Minkema, Voorweg C 117,
Schoorl
Te koopEen in goede staat zijnde
WASMACHINE met zware motor.
Te bevr. Laanweg C 170, Schoorl
Betaalt Uw
door onze bemiddeling met Staatsfondsen, BESPARING
CIRCA 2%. Vraagt inlichtingen.
Te koop Jonge BOXER, reu, 5 mnd.,
met stamboom f 25,00
Raedeker, Achterweg, Groet.
Te koop Een VERREKIJKER.
A. J. Polle, Achterweg A 173, Groet
TE KOOPt 7 1-jarige kippen en 3
fok-voedsters, 2 ras zwartvos.
C. Bak, E 62, Schoorldam
Opvoering van
Realistisch Spannend Actueel.
Indische decors en costuums.
Burgemeester Lovinklaan 9 - Bergen
Telefoon 2640
Reparaties binnen kortst mogelijke tijd
gereed.
Adres voor Schoorl
C. de Leeuw, Hereweg.
Voor Catrijp Café Mijkerman.
Voor Groet: Café Klop.
Voor Egmond aan Zee
Drog. Olsma de Graaff
Voorstraat 85, Egmond aan Zee
I met onze goedkope
die kosten maar 6'/2 ct- per kg.
bij afname van 25 kg.
Ook hebben wij nog van die
goedkope GROENTEN, zoals:
8 pond wortelen 50 cent
8 pond uien 50 cent
I 8 pond rapen 50 cent
enz. enz.
Ook hebben wij verse spinazie,
I rabarber, veldsla, sla, andijvie enz.
Alleen Dorpsstraat 86. Tel. 2069
In de
Waar ze van die heerlijke Advocaat
verkopen voor f2,50 per fles,
grote flesseen f 3,50
1 pak (500 gr.)
Tarwegriesmeel
en
2 pakjes
Puddingsaus-
poeder
van 46
voor 39 ct.
Toiletpapier per rol 10 cent.
II
NAAR
Zuidlaan 20 - Telef. 2210 - Bergen
volgens voorschriften
Breelaan 29, Telef. 2204, BERGEN
