israiaro
lil
lil
V. V. V. BERGEN
„DE RUSTENDE JAGER" BERGEN (Nh.)
EXPOSITIE
verlichtingsavond
DtUkvetMutk
DANSEN
DE BOER
VAxiett
TAPIJT-
KERKDIENSTEN
FAMILIEBERICHTEN
VRAAG EN AANBOD
(yuwt HUidez- eft TafoiUz-matUié
Trimmen en Knippen
Sophia Mesman,
BEL DAN 2529
SMIT-TAX
ZEE-TAX
Kunstschilder
Openlucht- Uitvoering
CORSETTENHUIS
fySt paSSen-
Het korte kapsel
Kapsalon URSEM
CT!a£a3?eJuL>
In mijn tijd.
ZO WARM, DAT DE ZEE
UITDROOGDE.
„Misschien denk je", mopper
de Opa, toen hij Frans en Pim
over het warme weer hoorde
klagen, „dat het op 't ogenblik
zomer is. 'k Zal je vertellen, dat
ik dat eens anders heb meege
maakt. In mijn tijd kon het ten
minste nog werkelijk warm zijn.
't Lijkt wel of we tegenwoordig
allemaal op de Noordpool leven.
't Was een keer, dat we met
„De Noordstar" op thuisreis wa
ren. Bijna een jaar lang hadden
we op de woeste baren gezwor
ven. Onze huid was bruinver
brand door de zon in Indië en
Australië en we verlangden er
allemaal naar in Holland weer
eens een fris buitje regen op
onze pet te krijgen.
't Was hartje zomer, toen we
koers naar het vaderland zetten
en de wind was Zuid, dus we
schoten lekker op. De zeilen
stonden gebold en iedereen floot
van plezier omdat we spoedig
de kust in zicht zouden krijgen.
Maar warm dat het was!
Zelfs midden in de nacht bleef
het gloeiend heet en de zon
kroop maar een paar uurtjes
achter de horizon om de volgen
de dag weer met nieuwe kracht
te kunnen schijnen.
Nou, wij mannen van „De
Noordstar" waren heus wel iets
gewend. We waren immers juist
een hele tijd in de tropische lan
den geweest? Maar ik geloof
vandaag aan de dag nog, dat
zelfs een neger niet tegen de
hitte van die reis had gekund.
We smeerden allemaal onze huid
in met slaolie omdat er geen
zalfjes meer waren en we wer
den zo bruin gebakken als een
schellevis in de koekepan.
Midden op de middag, juist
toen de zon hoog aan de hemel
stond, komt de kapitein het dek
op stormen. Dat was iets bij
zonders, want hij bleef altijd in
zijn hut als het erg warm was,
dus iedereen vloog naar boven
om te horen wat er aan de hand
kon zijn.
Even peilen.
„Stuurman", riep de kapitein,
„ga eens gauw even peilen hoe
diep de zee hier is. Ik ben bang
dat we aan de grond lopen."
„Maar dat kan toch niet",
meende de eerste stuurman, „het
is hier" juist altijd vreselijk diep".
„Nou meet het maar eens na",
ried de kapitein weer aan.
Zo gezegd, zo gedaan. De
stuurman bond een zwaar lood
aan een lijn en liet dat over de
verschansing zakken om te zien
hoe diep de zee wel was. Nou,
hij was gauw klaar met zijn werk.
Op een plek waar anders dertig
meter water stond was het nu
nog maar ruim vijf meter diep.
Ons grote schip zou weldra niet
verder kunnen varen.
Het was op dat ogenblik zo
warm, dat je de stoom uit de
zee kon zien opstijgen. Als je je
hand in het water hield brandde
je je vingers.
„We zullen er maar het beste
van hopen, kapitein", zei de
stuurman. „Misschien is ons
kompas niet in orde en zijn we
afgedwaald naar het Zuiden.
Maar neen hoor, het kompas
was in orde. De bootsman had
nog een oud kompasje onder in
zijn tabakspot liggen en daarmee
werd de plaats van het schip
nog eens bepaald. We zaten al
tamelijk dicht onder de Neder
landse kust.
„Laten we maar terugkeren
naar de oceaan", stelde de stuur
man voor.
Het was echter niet meer mo
gelijk. Ineens stootte het schip
op een zandbank en er was geen
beweging meer „in te krijgen.
Daar zaten we nu, dicht bij
huis zonder dat we een meter
verder opschoten.
We moesten maar afwachten,
zei de kapitein en daarom gin
gen we maar vroeg naar bed.
Toen ik wakker werd wist ik
niet wat ik zag. De hele zee was
uitgedroogd! Hier en daar was
nog een klein meertje, waarin
wat vissen zwommen, maar ver
der kon je zo op de bodem van
de zee lopen. Overal lagen wrak
stukken van schepen die vroe
ger waren vergaan en onze
„Noordstar" stond hoog en
droog midden in het zand.
„Zullen we naar huis wan
delen?" vroeg ik aan de kapitein.
„Ga jij maar met de tweede
stuurman lopend naar Rotterdam
en vraag of ze een paar vaten
limonade sturen, want we heb
ben vreselijke dorst", antwoord
de deze.
En zo hebben we gedaan. Met
paard en wagen is de volgende
dag de limonade gebracht. Dat
was nog nooit gebeurd. Stel je
voor, een paard midden in een
zee, waarin geen water meer is.
Alle kranten stonden er vol van.
Een paar dagen later is het
weer gaan regenen en was de
zee weer gauw vol. Toen kon
„De Noordstar" ook weer ver
der varen. Maar ik ben nog al
tijd een beetje bruin gebleven
van die vreselijk warme zomer.
EEN KOLFJE NAAR ONZE
HAND.
Het ModeABC van dit zomer
seizoen is eenvoudig te onthou
den en juist voor de vrouw, die
niet tot de uitverkoren rijken be
hoort, gemakkelijk in acht te ne
men.
Alle excessen, die niet geschikt
zijn voor de smalle beurs en voor
de beperkte garderobe zijn dit
jaar gelukkig niet in trek. Een
mode als deze is dus een kolfje
naar de hand van de Nederland
se vrouw. Zij laat ons alle vrij
heid, die wij maar kunnen wen
sen. Wij kunnen modellen kie
zen, die wij met enige variaties
nog vele seizoenen kunnen dra
gen. Wij behoeven ons niets
aan te trekken van de buiten
sporigheden van enkele mode
huizen. Wij behoeven niet in
crinolines te lopen of in zo
nauw aansluitende rokken, dat
wij door onze strompelende pas
jes een doorlopende verkeers-
hindernis vormen.
Wij mogen bedrukte kunstzij
de dragen, wij mogen strepen
recht en schuin verwerken, wij
mogen marine-blauw met wit,
maar ook met grijs en zachtrose
afzetten. Wij kunnen in wol
gaan, maar ook in wit batist, een
materiaal, dat wij lang niet meer
zagen.
Toch zijn er enkele modere-
gels, die wij in dit seizoen in
acht moeten nemen. De heuplijn
wordt weer op normale hoogte
gehouden, de lengte is prettig en
practisch: 35 cm. van de grond
voor overdag. Veel nadruk
wordt in dit seizoen (en wij kun
nen u nu al verraden: ook voor
het komend najaars-seizoen) op
de kraag- en halsafwerking ge
legd. Grote matrozenkragen, ca
pe-kragen, die over de schou
ders lopen, kleine Victoria-
kraagjes uit wit materiaal ge
maakt, gewone blouse-kraagjes,
maar ook de V-hals, vierkante
halsuitsnijdingen, belegsels aan
de hals in de vorm van een boot
zijn in trek.
Aan dit alles hebben wij ge
dacht, toen wij het modelletje,
dat u hier afgebeeld ziet, voor
u kozen. Deze halsuitsnijding is
modern en toch niet overdreven.
Is uw hals te mager en toont
hij „zoutvaatjes, dan kunt u de
hals het best met een kraagje
afwerken (van wit piqué, kunst
zijde, enz.), zodat de opening
aan de hals kleiner wordt.
Behoort u tot de vrouwen,
wier halzen te kort en te dik
zijn, dan bereikt u juist met deze
halsafwerking een slank effect.
Het taillestuk tot bustehoogte
verleent bovendien een zeer af-
kledende lijn en maakt dus dit
model ook voor de niet zo slanke
vrouow bijzonder geschikt.
De rok is in vier banen ge
knipt, dus practisch en voordelig
te verwerken. Ook de driekwart
lange mouw is voor elk figuur
draagbaar en laat het eenvou
digste modelletje gekleder lijken.
Marion's knippatroon P 81
kunt u a 0.90 bij de redactie
van ons blad bestellen. Voor de
maten 40 tot en met 48 zijn er
4 m. stof in 90 cm. breedte
nodig.
WATER ALS GENEES
MIDDEL.
De verschillende behande
lingen van ziekten met na
tuurlijke middelen worden
samengevat in het begrip
physische therapie. Onder
deze natuurlijke middelen
heeft het water steeds een
belangrijke plaats ingenomen
en ook thans maakt de phy-
sico-therapeut nog geregeld
met succes gebruik van ba
den, besproeiingen, overgie
tingen en afwassingen met
koud of warm water.
Water is een geneesmiddel,
dat meestal direct bij de hand en
ook zeer goedkoop is.
Tegenwoordig moet er al met
ingewikkelde apparaten, met
electriciteit en met stralen wor
den gewerkt, anders hebben de
mensen geen v'ertrouwen in de
behandeling, maar zij vergeten
dat er met een bad, met een
slang of een gieter op eenvoudi
ge manier evenveel te bereiken
is.
Dat de aanraking van de huid
met water zulk een krachtige in
vloed kan hebben, werd vroeger
alleen aan een plaatselijke reac
tie toegeschreven. Inderdaad kan
door een plaatselijke prikkeling
de toevoer van bloed en lymphe-
vloeistof worden bevorderd, de
stofwisseling der weefsels kan
erdoor worden aangezet, ontste
kingsprocessen kunnen erdoor
tot rust komen en pijnen kunnen
door zulk een plaatselijke wer
king verdwijnen.
Maar behandelen van de huid
met water brengt ook in andere
delen van het lichaam reacties
teweeg. Iedereen kent wel het
verband tussen koude natte voe
ten en ingewandsstoornissen. Het
schijnt dat van de huid uitgaan
de prikkels via het zenuwstelsel
wijziging teweeg kunnen brengen
in de vorming van hormonen, in
de stofwisseling van diverse mi
neralen, in de suikerstofwisse-
liing en in de uitscheiding van
giftige ziekte-producten.
Vandaar dat het gebied van
de toepassingsmogelijkheden van
water als geneesmiddel bij ziek
ten vrijwel onbegrensd is. Der
gelijke behandelingen dienen zeer
nauwkeurig te worden overdacht
en zij liggen op het terrein van
specialisten, want een onoordeel
kundig optreden kan de zieke
ernstige schade berokkenen. Het
is daarom zeker niet juist dat de
patiënt op eigen houtje een beet
je gaat dokteren met medicinale
baden en dergelijke.
Laat de koorts dalen!
Er zijn echter ook eenvoudige
vormen van waterbehandeling,
die door de leek zeer wel kun
nen worden beproefd. Zo mag
een kortdurend afsponzen met
koel water van polsen en on
derarmen worden ondernomen
bij ziekten die met hoge koorts
gepaard gaan. Dit werkt dik
wijls verwonderlijk gunstig op
de algemene toestand van de pa
tiënt en vaak ziet men de koorts
ook dalen. Wel moet hierbij ten
zeerste rekening worden gehou
den met het weerstandsvermogen
van de ziekte; de ene mens is
nu eenmaal robuuster~dan de an
dere en dat komt ook bij deze
behandelingsmethode tot uiting.
Voorts kan bij de ziekenzorg
in het huisgezin ook wel met
dankbaarheid gebruik gemaakt
worden van het zogenaamde
Priesnitz-verband, zo geheten
naar de grote Vincent Priesnitz
(17991851), een der eerste
wetenschappelijke hydro-thera-
peuten. Bij ontstekingsprocessen
kan dit verband door de warme
vochtigheid een heilzame toevoer
van bloed naar het zieke
lichaamsdeel bevorderen, het
doet de huid verweken, zodat
ze zich bij ontstekingen even
tueel vormende etter gemakkelijk
een uitweg naar buiten kan vin
den.
Ook kan men veel plezier heb
ben van het „harden" van kin
deren of volwassenen die erg
vatbaar voor kouvatten zijn,
door middel van een waterbe
handeling. De dokter geve ech
ter voor ieder speciaal geval de
algemene richtlijnen van een har-
dingskuur. opdat het middel niet
erger zal zijn dan de kwaal.
HUTSDOKTER.
BERGEN
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
EGMOND BINNEN
i /lir; f Pf*/" °P het terrein van de Ruïnekerk te BERGEN
op Zondag 24 Juli a.s. door
BERGEN S MANNENKOOR
JAN DE LEEUW
Parkstraat 11, Bergen aan Zee
WILT U PRETTIG RIJDEN
TAXI
TEL. 242 9
Gymnastiekvereniging
op Zaterdag 23 Juli, n.m. 8 uur
op een terrein aan de Burg.
Peecklaan, achter de Ned.
Herv. Kerk te Schoorl.
Verplicht programma 25 cent
BEZOEKT
met de
25 CENT ENTREE
LUXE AUTOVERHUUR
Garage Breed, Breelaan 50, Bergen
Telef. 2496
Langestraat 101
Alkmaar Tel. 3880
wordt door ons op de
juiste manier verzorgd
VERVEN
PERMANENT
WATERGOLVEN
volgens de laatste mode
TELEF. 2104 BERGEN
REINIGING
Filiaal
W. v. 't Hof, Breelaan 51,
Bergen (N.H.). Tel. 2058
Zondag 24 Juli
RUïNEKERK
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur Ds. Bekius
Woensdagavond 7.30 uur Avondwijding
HERVORMDE EVANGELISATIE
MARANATHA
v. m. 10.30 uur
De heer DUN van Alkmaar
KERKJE TE BERGEN AAN ZEE
Zondag 24 Juli v.m. 10.15 uur,
Ds J. P. VAN DER WAAL
Ned. Herv. Pred te den Haag
Liturgische dienst
GEREF. KERK
v. m. 10 uur en n.m. 4.30 uur
Ds B. BOUMA, van Noordwijk a. Zee
LEGER DES HEILS
Dorpshuis, 2 uur Zondagsschool
voor kinderen tot 12 jaar
Iedere Woensdagavond 8 uur, Bijbelklas
voor jongens en meisjes boven 12 jaar,
Breelaan 5
Donderdag 2 uur, tijdelijk Breelaan 5
gezinsbond voor vrouwen en meisjes boven
18 jaar
KATHOLIEKE KERK
H.H. Missen
Zondags
v.m. 6 uur - 7 uur - 9.15 uur (Hoogmis)
en 10.45 uur
Kindermis te 8.15 uur
Alleen voor kinderen van de lagere school,
jeugdgroepen (gezamenlijk) en voor de
genen, die een toegangsbewijs bezitten.
(Aan de pastorie te bekomen)
In de week
v.m. 7, 7.45 en 8.30 uur
Het Lof:
Zondags n.m. 7 uur. Donderdags en de
lste Vrij- en Zaterdagen v. d. maand
n.m. 7.30 uur
Biecht-gelegenheid
Zaterdag van 4-6 en van 7-8.30 uur
Verder iedere morgen tot 9 uur
NED. HERV. GEMEENTE
v. m. 10 uur in het Gem. Gymnastiek-
gebouw Schoorl, Smeerlaan Catrijp
Ds C. M. DE JONG
GEREFORMEERDE KERK
Egmond aan Zee (Zuiderstraat)
10 uur Ds A. D. R. POLMAN
5.30 uur Ds P. HOMBURG van Urk
(dienstbr. Swager)
Coll. Orgelfonds
NED. HERV. KERK
v. m. 10 uur
Ds ROOBOL
OUD-KATHOLIEKE KERK
v. m. 8 uur vroegdienst
v. m. 10 uur laatdienst
n. m. 7 uur Vesper
HERV. GEMEENTE
v. m. 10 uur (Hoef)
Ds E. A. J. PLUG
CHR. GEREF. KERK
Broek op Langendijk
9.30 en 3 uur
Ds D. HENSTRA
Voorbereiding H. Avondmaal
Tot onze diepe smart werd na
een kort leven van 6 weken onze
lieve
CEESJB
weer van ons weggenomen.
J. C. WILLIG
P. W. WILLIG-SCHOELINK
Bergen, 19 Juli 1949
Jan Oldenburglaan 13
H. J. JAGER
S. JAGER-BLOKKER
danken, ook namens wederzijdse ouders,
familie, buren en kennissen voor de zeer
vele blijken van belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Alkmaar, Juli '49.
Hiermede betuigen wij onze hartelijke
dank voor de vele blijken van belang
stelling, ontvangen bij ons 50-jarig huwe
lijksfeest.
P. SEVENHUIJSEN
T. SEVENHUIJSEN-HOOGVORST
Schoorldam, Juli 1949
Westfriesedijk 28
Gevraagd voor 2 a 3 dagen per week
Een flinke HULP in de huishouding.
S. de Boer, „Dunensis", Hereweg B 76,
Schoorl.
Gevraagdeen MEISJE of WERKSTER
Koning, Slagerij, Dorpsstraat 52, Bergen
„DE IJZANGERS", onderafdeling Dameskoor Amsterdam.
BRANDWEER MANNENKOOR „Oefening na Arbeid Amsterdam.
Dirigent Karl Böhne, Amsterdam.
Aanvang 8 uur
Toegang f 0.50
WOENSDAG 27 JULI VERLICHTINGSAVOND
DINSDAG 26 JULI OM HALF DRIE
door de Goochelaar en Buikspreker ANTON INI
De kinderen goochelen zelf mee en Ieren goochelen.
August, de lopende, levende, sprekende pop.
De Oud-Hollandse Poppenkast.
Entree f 1.20 Plaatsbespreken vanaf Maandag a.s. van 11 12 uur.
Te koop gevraagd een BOX of KIN
DERSTOEL.
Hereweg B 45, Schoorl, Tel. 420
MEISJE biedt zich aan als serveerster
of voor keukenwerk, 3 of 4 dagen per
week. Br. no. 712, Bureau vari dit blad
te Schoorl.
Biedt zich aan JONGEMAN, in bezit
dipl. A. B. S. Electr. instrumentmaker en
machinebankwerker, voor radio-monteur of
electricien. Breelaan 45, Bergen.
Biedt zich aan Flink MEISJB voor de
ochtenduren.
Br. no. 944, De Haan's Boekh., Bergen.
VERPLEEGSTER, Ned. Herv. 23 jaar,
zag zich gaarne geplaatst in gezin (event,
met zieke) als HULP in de huishouding.
Zuidlaan 27, Bergen.
Woningruil Amsterdam—Bergen
Aangeboden Bovenhuis op eerste stand
(N.-Zuid), bev. 5 kamers, badkamer.
Ruilen voor een huis te Bergen, ook ge
negen tot koop.
M. J. Viool, v. Borselenlaan 6, Bergen
Wie helpt echtp. met 2 kinderen, (4-7 j.
aan part. pension. Ged. 1 15 Aug., ge
zamenlijk f 15.- per dag, of gemeuh. ged.
maand Augustus voor f 150.- met flinke
speelgelegenheid in directe omgeving.
Br. onder letter S, Bureau v. d. blad
te Schoorl
VACANTIE WONINGRUIL
Aangeboden voor de laatste week Juli en
eerste week Aug. vrije woning, 5 bedden,
dicht bij zee en duinen. Gevraagd vrij
huis of gedeelte daarvan, voor dame met
2 meisjes. Adres: Mevr. B. Nix,
Veenendaalkade 203, Den Haag
WONINGRUIL AMSTERDAM
5 kamers, keuken, bergruimte, veranda,
mooi vrij uitzicht, aan de rand van de stad,
huur f 5,10 per week. Gevraagd: woning
duinstreek met flink stuk grond.
Br. no. 650, Bureau v. d. blad, Schoorl
Te koop: EIKEN LINNENKASTJE,
hoog 1.55 meter, prijs f 25,
Ruïnelaan 10, Bergen
Voor RIJWIELEN
DE GOEDE, Bergen.
Te koop DAMES-REGENJAS mt. 38
voor f 10: Columbia Koffergramofoon
f 25.- Te bezichtigen na 6 uur.
Bergen, Kruisweg 23, zomerhuis.
Voor INVALIDE WAGENS.
DE GOEDE, Bergen.
STOFZUIGER 220 V, Ritsema-vibrator
f 35.- Rondelaan 1, Bergen.
WERKEN VAN
Huize „De Klomp" Loudelsweg 44
DAGELIJKS GEOPEND
naar de eisen van het ras,
tot 15 September
GARAGE P. SMIT
DORPSSTRAAT 18 - BERGEN
H/J M ACTIE
IKHEEM
JAAP VOLKERf
BERGEN
vraagt mannelijk en vrouwelijk model.
f 2.25 per 3/4 uur.
Br. letter W, Bureau v. d. blad, Schoorl
Voor RIJWIEL-VERHUUR
DE GOEDE, Bergen.
zonder chauffeur
Erkend voor het geven van autorijlessen
In- en verkoop van nieuwe en gebr. auto's
en een mooi figuur, door
het dragen van een
Wala - Beha
Voor iéder figuur en
juists pasvorm in alls maten
voorradig "A
r
UW BELANG
Voor KINDERRIJWIELEN
AUTOPEDS
DE GOEDE, Bergen.
GEDIPLOMEERD DAMESKAPPER
