ScluuuA's feme Koet
WAARSCHUWING.
MEDEDELING
Zomer in Ariis
Bioscoop „De Rustende Jager", Bergen (N.-H).
Speciaal Jeugd-Matinée-Programma
KERKDIENSTEN
Ingevolge art. 1 der Woonruimtewet 1947 is het verboden woon
ruimte in gebruik te nemen of in gebruik te geven zonder
voorafgaande toestemming van Burgemeester en Wethouders.
DIT GELDT OOK VOOR GEMEUBILEERDE VERHUUR.
(Alleen voor zomergasten wordt een uitzondering gemaakt).
Indien men zich voor de wintermaanden wenst te vestigen in
gemeub. kamers, moet dus vooraf een vergunning worden aan
gevraagd. Deze zal in de regel alleen worden verstrekt voor
door ons erkende verhuurders en dan alleen onder de voor
waarde, dat de huurder nimmer aanspraak op ongemeubileerde
ruimte binnen de gemeente zal maken.
Pensionhouders en gemeub. verhuurders worden dus gewaar
schuwd niet voor de wintermaanden te verhuren alvorens zich
te vergewissen dat de huurder de vereiste vergunning bezit,
daar voor deze huurder voor het zomerseizoen geen woonruimte
beschikbaar is.
Burgemeester en Wethouders van Bergen (N.-H.)
Dr. W. HUYGENS, Burgemeester.
W. DE VRIES, Secretaris.
Gem. Electr. Bedrijf Bergen (Nh.)
aan de verbruikers
ver-
Ter gedeeltelijke tegemoetkoming aan de wens van de
bruikers tot maandelijkse incasso, hebben B en W de mogelijkheid
geopend in plaats hiervan spaarbusjes ter beschikking te stellen. Zij.
die in het bezit van een dergelijk busje wensen te komen, kunnen
dit opgeven aan de incasseerder van het bedrijf of rechtstreeks aan
het kantoor. Deze busjes worden in bruikleen verstrekt tegen een
statiegeld van plm. f 4,
Burgemeester en Wethouders van Bergen (Nh.)
De heer van der Linden, hoofd
consul, complimenteerde namens
de K.N.V.B. Hij prees het prach
tige terrein en de uitstekend ge
outilleerde kleedkamers. Hij dankte
K.F.C. en Stormvogels, die als
eerste-klassers de plicht vervulden
bij deze gelegenheid op sportieve
wijze propaganda te maken voor
de voetbalsport. Deze sport wil
niet alleen lichaamstraining, maar
vooral ook een gezonde geest
kweken van verbroedering en
kameraadschap. Later op de
avond constateerde hij tot zijn
genoegen deze geest tussen K.F.C.
Stormvogels en Egmondia en om
deze geest te stimuleren en tevens
als beloning voor het mooie aan
gelegde terrein en de outillage,
die first class is, deelde hij onder
daverend applaus mede, dat hij
als commissielid aan de K.N.V.B.
zou voorstellen, de eerstvolgende
technische dag op het Egmondse
sportpark te houden.
Namens Stormvogels en K.F.C.
spraken de voorzitters woorden
van gelukwens en dank voor de
schitterende ontvangst. Op de
suggestie van de heer Koelink,
die namens Egmondia het woord
voerde, om in Egmond aan Zee
een jaarlijkse ontmoeting Storm
vogels—KFC te houden, zegden
beiden toe dit aan hun besturen
te zullen voorstellen.
Onder stormachtig applaus
deelde burgemeester Niele daarna
mede, dat de veronderstelling die
de heer Koelink eveneens had
uitgesproken, dat het gemeente
bestuur hiervoor gaarne een prijs
beschikbaar zou stellen, juist was
en dat deze beschikbaar zou
worden gesteld in de vorm van
een zilveren van Speyktoren.
De heer Koelink, die het ijzer
blijkbaar smeedde nu het heet
was, verzocht doelman Kraak, die
hoewel niet spelende, toch mee
gekomen was eens een lezing
voor Egmondia te komen houden.
In een geestig speechje zegde
Kraak dit gaarne toe.
Hij wees daarbij op de band
tussen Egmond en IJmuiden,
reden waarom Stormvogels ook
zo gaarne aan de vererende uit
nodiging gehoor had gegeven
om deze openingswedstrijd te
spelen. De volgende maand
hoopte hij zelf weer te gaan
spelen.
Namens de Alkmaarse scheids-
rechtersvereniging sprak de heer
v.d. Schilde, die het sportveld
roemde als een juweel, waarop
de meeste 2de klassers nog jaloers
kunnen zijn. Een bijzonder ge
noegen en veelbelovend was het
daarbij de voorbeeldige samen
werking tussen gemeentebestuur
en sporverenigingen te kunnen
constateren.
Burgemeester Niele dankte tot
slot allen. Hij prees daarbij de
sportieve geest van Kraak, die
niet, zoals dat dikwijls gaat, over
het paard getild was. Bijzonder
dankte hij de heren Koelink en
Stentrop voor de perfecte orga
nisatie van de openingsdag.
Zaterdag 6 Augustus
BONDSSTRANDDAG
De Ned. Bond tot het redden
van Drenkelingen organiseert jaar
lijks aan de kust een stranddag.
Dit jaar valt de Brigade te Eg
mond aan Zee de eer te beurt
als gastvrouwe te mogen op
treden. Verschillende kustbrigades
hebben reeds hun medewerking
toegezegd. De demonstraties zullen
aanvangen om half drie en wor
den gehouden voor de tent van
de Egmondzeeër Reddingsbrigade,
die ter hoogte van de vuurtoren
op het strand staat.
Burgerij van Egmond aan Zee
biedt Gemeente zes gebrand
schilderde ramen aan voor de
gerestaureerde raadszaal
Vrijdagavond had in de geheel
gerestaureerde raadszaal de offi
ciële overdracht plaats van een
zestal gebrandschilderde ramen
door een comité uit de gemeente.
De voorzitter van het comité,
de heer Koeman zette uiteen,
hoe bij enkele ingezetenen het
plan rijpte, om in de nieuwe in
de vorm van gebrandschilderde
ruiten een passende versiering
aan te brengen.
De gedachte is geheel uitge
werkt door de beide gemeente
opzichters, de heren Wijker en
van Pel. De benodigde gelden
kwamen bijeen en thans kon het
de Gemeente worden aangeboden.
De bovenste drie ruiten stellen
achtereenvolgens voor het wapen
van Egmond, enige meeuwen en
het wapen van Noordholland.
De onderste drie resp. schel
penvissers, oud Egmonds hoekje
en de redding met de roeiredding-
boot van de bemanning van de
Drente.
Met het gezicht op boven
genoemde ruiten gaf spreker de
volgende uiteenzetting. Eerst ziet
U een verdwijnend beroep van
de Egmonders, n.l. het schelpen-
vissen. Vervolgens een stukje
oud-Egmond, dat onder het
oorlogsgeweld is gesloopt. Dit
stukje oud-Egmond, was voor
schilders als de Gruyter, Mel-
chior en Hitchcock.
Als derde ziet U, volgens spr.
de roeireddingboot met de stoere
roeiers. Zoals zij roeien met
vaste hand en de riemen hante
ren met de sterke wil om de
Drente te bereiken, zo hoopt
spreker ook, dat het Gemeente
bestuur in de toekomst zal roeien
om ook hun doel te bereiken,
n.l. Egmond aan Zee omhoog
te brengen.
Hiermede droeg spreker de
ramen over aan de Gemeente.
Hierna nam de heer Kockx
het woord en overhandigde aan
de gemeente een electrische klok,
die in de raadzaal boven de deur
is aangebracht.
De Burgemeester dankte na
mens B. en W. het comité en
de milde gevers uit de gemeente.
In het bijzonder de gemeente
opzichters, die deze idee hebben
uitgewerkt. De voorstelling was
buitengewoon goed gekozen. Dit
raam zal ten allen tijde tot de
gemeenteleden blijven spreken,
omdat het iets speciaal Egmonds
is. Twee voorstellingen behoren
reeds tot de geschiedenis. Het
schelpenvissen wordt tegenwoor
dig niet zo meer beoefend als
vroeger en het bekende hoekje
bestaat niet meer.
Onze opvolgers, aldus de bur
gemeester, zullen ons dankbaar
zijn, dat dit stuk Egmonds ge-
Denken ALLE leden er aan om Zaterdagav, 6 Aug.
om 7.45 uur aanwezig te zijn op het Raadhuisplein te
Schoorl.
schiedenis voor het nageslacht
is vastgelegd. De raadzaal zelf
was ook naar aller tevredenheid
gerestaureerd. De burgemeester
bracht dank aan de opzichters,
de aannemer, de heer A. Wijker
en de schilder, de heer Alb. Stam.
Het heengaan van
Pastoor van Zanten
Met zeer gemengde gevoelens
heeft zowel de kerkelijke als de
burgerlijke gemeente kennis ge
nomen van het heengaan van
pastoor van Zanten door zijn
benoeming tot pastoor van een
der oud-katholieke gemeenten te
Rotterdam.
Pastoor van Zanten was eerst
enkele jaren kapelaan te Egmond
aan Zee, waarna hij in 1937
werd benoemd tot pastoor te
Den Helder. Reeds in 1938
keerde hij echter als pastoor naar
Egmond aan Zee terug en hij
diende de oud-katholieke gemeente
daar dus ruim elf jaar als pastoor.
In die tijd heeft hij zich buiten
gewoon bemind weten te maken,
eenvoudig, vriendelijk en hartelijk
als hij was, nam hij alle harten
in. De bewogen oorlogstijd maakte
hij er mee en de verspreiding
van zijn gehele gemeente over
ons hele land, tengevolge van de
evacuatie, waardoor hij kerk
diensten moest doen in Alkmaar,
Heilo, Egmond aande Hoef,
maar ook ver vandaar, tot zelfs
in Hoogezand.
Ook op maatschappelijk gebied
was hij een vooraanstaande figuur.
Hij was o.a. voorzitter van Het
Witte en Het Rode Kruis, De
Egmondse Reddingsbrigade, Het
Oranje-Comité, Liefdadigheid
naar Vermogen, Het Glasbergen
fonds, de Mannenvereniging St.
Jan en het Kath. Ondersteunings
fonds.
Sterk interesseerde hij zich
ook voor de wederopbouw der
gemeente en zo was hij ook
secretaris van de vertrouwens
commissie voor de burgerij. Men
zal hem dan ook zeer node
missen.
DE REDDINGBOOTDAG
te Egmond aan Zee
Onder grote belangstelling van
de duizenden gasten, die thans
te Egmond aan Zee vertoeven,
hield de Noord- en Zuid-Hol
landse Reddingsmaatschappij Dins
dag een Reddingbootdag.
De motorreddingboot „Prins
Bernhard", die tijdelijk de „Pre
sident „Steijn" vervangt, was
spoedig in zee. Bijna het gehele
plaatselijke comité maakte deze
reis mee.
Aanvankelijk liet de zee zich
kalm aanzien, doch toen de wind
meer naar het Westen draaide
kwamen de golven opzetten en
sloeg er zo nu en dan een zeetje
over de boot. Deze voer tot de
boei, die de grens aangeeft tussen
het mijnen-vrije veld. Daar
werden nog gepraaid de Pilhamn,
een Engelse vrachtboot en de
Petten, IJm. 45.
De Neeltje Jacoba uit IJmuiden
was ook aanwezig om deze de
monstratie luister bij te zetten.
De propagandist van de Maat
schappij, de heer Witpen deelde
door middel van een luidspreker
een en ander over het reddings
werk mede. Jammer, dat door de
heersende Westenwind veel van
het gesprokene verloren ging. Te
ongeveer 5 uur was de boot weer
in de reddingschuur opgeborgen.
Wij spraken nog even met de
schipper, de heer W. ten Brug-
gencate, die ons verklaarde, dat
het een mooie oefening geweest
was. Eerst was hij niet tevreden
over de zee. Die was veel te
kalm, maar later werd het beter.
Maar niet voor de heren van
het comité, want die haalden een
nat pak!
Des avonds te 8 uur vond in
de zaal van de heer Kager een
vertoning plaats van de propa
gandafilm van de Maatschappij,
toegelicht door de heer Witpen.
De Burgemeester van Egmond,
als voorzitter van het plaatselijk
comité, zette het doel van deze
avond uiteen.
De heer Witpen vertelde een
en ander over het ontstaan van
het reddingswezen in 1824, ten
gevolge van een stranding bij
Huisduinen, waarbij alle schip
breukelingen het leven verloren.
Spontaan werd toen de redding
maatschappij door particulieren
opgericht, om het reddingwezen
te organiseren en voor de redders
goed materiaal ter beschikking
te stellen.
Deze vrijwilligheid, waarbij
men werkt zonder regeringssub
sidie, terwijl ook de redders
zonder loon, zich vrijwillig ter
beschikking stellen maakt dit werk
zo mooi. Er is echter jaarlijks
f 280000,— nodig, om dit werk
te kunnen financieren, waarvan
ongeveer f 100000,nodig is
voor oud-redders en hun weduwen.
Omdat er zoveel nodig is, hoopte
de heer Witpen, dat velen zich
als contribuant zouden opgeven,
waardoor zij, als straks weer de
storm raast, het prettige gevoel
hebben, ook hun steentje tot een
redding bij te dragen.
Op verzoek van de heer
Witpen vertelde ook schipper
ten Bruggencate een en ander
over het werk van de redders.
Te veel wilde hij er echter niet
over uitweiden, want de redders
willen zich nu eenmaal op hun
werk niets voor laten staan.
Enthousiast doen zij hun werk,
niet alleen in Egmond, maar
overal.
De collecte, die tijdens deze
demonstratie gehouden werd
bracht ruim f 200,op.
SCHOORL
De bazar van
„ONZE KLEUTERSCHOOL"
Elders in dit nummer vindt U
een advertentie van „Onze Kleu
terschool" die U wil opwekken
de grote Bazar te bezoeken.
Hedenavond officiële opening door
de burgemeester, mr Joche.ns.
Vele belangstellenden en mede
werkers hopen we daarbij aan
wezig te zien. De opening zal
precies half acht plaats vinden.
Na deze korte plechtigheid
gaan alle attracties op volle kracht
„draaien"de grabbeltonnen voor
jong en voor oudde ballengooi-
en de schiettentenhet „altijd-
prijs-rad" en het Rad van Avon
tuur, enz.
Verder vindt U er verschillen
de verkoopstands en „last but
not least" de kleuterstand, waar
U kunt zien, waarom dit alles
nu begonnen is: het veiligstellen
van het kleuteronderwijs.
Nog voor we weten welke
financiële baten deze Bazar af
werpt willen we nu reeds alle
medewerkers onze hartelijke dank
betuigen. Aan belangstelling en
medewerking is tijdens de voor
bereiding geen gebrek geweest.
Van alle kanten, ja zelfs uit Ca
nada!, ontvingen we grote en
kleine prijzen. Enige duizenden
cadeautjes gaven U deze zeker
heid: Altijd prijs.
De Bazar is geopend: Vrij
dagavond half 8, Zaterdag- en
Zondagmiddag half 3.
O ja, neemt U voor Zaterdag
een half brood minder, want dan
kunt U op het Raadhuisplein en
door onze rondrit uw hart op
halen aan heerlijke, verse, be
suikerde oliebollen!
Bent U wellicht ook al op de
gedachte gekomen, om, zoals
wij, een wandeling te maken
door de onvolprezen dierentuin
van het Genootschap „Natura
Artis Magistra" in onze hoofd
stad? Hier voelt men, beter dan
tussen de huizen en het drukke
verkeer, dat het nu toch volop
zomer is geworden.
Jong leven
Het werd de ooievaars anders
maar weer gemakkelijk gemaakt!
De oppasser had enige prachtige
nesten gebouwd en ma Lang
poot kon - bij de koekoek af! -
zo maar haar eieren in het zorg
vuldig opgemaakte bedje leggen.
Toen werd er druk gebroed en
zo nu en dan liepen de bij voor
baat reeds trotse ouders rond
het nest, teneinde de benen lenig
te houden.
Langs de struisvogels - die
kortgeleden uitbreiding hebben
ondergaan, daar Artis een vierde
struis ontving, zodat er nu twee
„ROBIN HOOD''
HET LIED VAN DE WOESTIJN
„SPOORZOEKERS'' Toegang alle leeftijden
paren zijn - wandelen we naar
het vogelhuis. Ook hier tal van
pasgeborenen, die wij kunnen
bewonderen bij hun eerste vlieg-
pogingen.
Wat treft ge hier in de die
rentuin al niet aanDe jonge
schaapjes, die in jeugdige over
moed de dolste sprongen maken,
de jonge leeuwtjes die, zich aan
moederszijde koesteren in het
zonnetje nu met hun jeugdig brein
bedenken, dat het achteraf be
keken toch nog niet zo slecht in
Artis is. En verder de steenbok,
die in melancholieke gelatenheid
z'n wintervracht heeft afgewor
pen (men vatte dit „werpen"
niet te letterlijk op). Last but
not least onze vriendin de olifant
die, met de dikwijls charmante
last op de brede rug, blij is weer
haar rond wandelingetjes door de
tuin te kunnen maken.
Nieuwe aanwinsten
Artis heeft kortgeleden een
flinke uitbreiding ondergaan. Op
10 Juni j.l. is uit Mombassa in
Kenya aan de Oostkust van
Afrika een schip vertrokken met
een belangrijke zending dieren
voor de hoofdstedelijke dierentuin.
In de eerste plaats kreeg het
vrouwelijke nijlpaard, dat in
Artis is geboren, een volwaardige
echtgenoot: een volwassen nijl
paard werd namelijk aangekocht.
Over de nieuwe struis vertelden
wij reeds. Ook de groep zebra's
werd uitgebreid. Artis bezit op
het ogenblik twee Chapman-
zebra's, een grofgestreept soort:
uit Kenya werden nu drie Grevy-
zebra's, een heel fijn gestreept
type, aangevoerd. Bovendien
kwam er met hetzelfde transport
ook een derde Chapman-zebra.
Twee beisa-antilopen of spies-
bokken, waarvan Artis slechts
één exemplaar bezat en twee
wrattenzwijnen werden eveneens
met deze zending verscheept. Al
met al dus werd Artis door deze
aankopen, die half Juli in de
hoofdstad arriveerden, wel be
langrijk uitgebreid.
Draverijen te Alkmaar
Natuurlijk blijft de paarden
sportvereniging „Vooruit" in de
NlWIN-sportweek niet ten achter
om haar steentje bij te dragen
tot het bereiken van het gestelde
doel: „Een zo groot mogelijke
geldelijke opbrengst ten bate van
het Niwin-werk".
In afwijking van de gewoonte
om op Zondag Draverijen te
houden, werden deze nu vastge
steld op Woensdag 10 Augustus,
nam. 2 uur. Tevens werd hier
door voldaan aan de wens van
vele vacantiegangers en gasten
uit de omliggende badplaatsen,
die de draverijen graag willen
bezoeken, maar daarvoor in hun
eigen woonplaats veelal geen
gelegenheid hebben.
Het officiële tintje aan de
courses zal worden gegeven door
de medewerking van een militair
muziekcorps uit Haarlem, welk
corps voor de wedstrijden een
mars door de stad zal maken.
Een groot aantal van de beste
paarden zal elkander bekampen
om de titel „Kampioen van Noord
holland", om daardoor in het
bezit te komen van de uitgeloofde
ere-prijzen.
BERGEN
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
EGMOND BINNEN.
ZONDAGSDIENST
ARTSEN
Maatregelen zijn getroffen om
de totalisator vlugger nog dan
anders te doen draaien, terwijl
de sterk verlaagde toegangsprijzen,
waarvan een deel wordt afgestaan
ten bate van het Niwin-werk,
het ook voor de „kleine man"
mogelijk maken de courses te be
zoeken.
Vanaf 5 Aug. a.s.
Errol Flynn en Olivia de Havilland in
Toegang 14 jaar. (Geheel in kleuren)
Vert. d. Vrijd-, Zaterd.-, Zondagav.
te 8 uur.
Vanaf Maandag 8 Aug. a.s.
De grote muziek- en zangfilm
(Geheel in kleuren). Toegang 14 jaar
Vert. Maan-, Dins-, Woensdagavond
te 8 uur.
met de grote jeugdfilm van Arthur Rank
Vooraf: LEUK JEUGD JOURNAAL.
Vert. d. Zaterdag-, Zondag-, Maandag-, Woensdagmiddag te 2.30 uur.
Er lopen vanzelfsprekend niet alle dagen jonge kameeltjes in „Artis" rond,
maar toch kunnen wij elke zomer opnieuw in de hoofdstedelijke dierentuin
het jonge leven bewonderen.
Zondag 7 Augustus
RUïNEKERK
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur Ds. Bekius
Coll. Kerkvoogdij
Woensdagavond 7.30 uur Avond wijding
HERVORMDE EVANGELISATIE
MARANATHA
v.m. 10.30 uur Ds BREMER
KERKJE TE BERGEN AAN ZEE
v.m. 10.15 uur Dr J. F. VAN ROYEN
Rem, Pred. te Amsterdam
Lit. dienst
Vertrek tram uit Bergen 9.31 uur
GEREF. KERK
Geen opgaaf
LEGER DES HEILS
Dorpshuis, 2 uur Zondagsschool
voor kinderen tot 12 jaar
Iedere Woensdagavond 8 uur, Bijbelklas
voor jongens en meisjes boven 12 jaar,
Breelaan 5
Donderdag 2 uur, tijdelijk Breelaan 5
gezinsbond voor vrouwen en meisjes boven
18 jaar
KATHOLIEKE KERK
H.H. Missen
Zondags
v.m. 6 uur - 7 uur - 9.15 uur (Hoogmis)
en 10.45 uur
Kindermis te 8.15 uur
Alleen voor kinderen van de lagere school,
jeugdgroepen (gezamenlijk) en voor de
genen, die een toegangsbewijs bezitten.
(Aan de pastorie te bekomen)
In de week:
v.m. 7, 7.45 en 8.30 uur
Het Lof:
Zondags n.m. 7 uur. Donderdags en de
lste Vrij- en Zaterdagen v. d. maand
n.m. 7.30 uur
Biecht-gelegenheid
Zaterdag van 4-6 en van 7-8.30 uur
Verder iedere morgen tot 9 uur
NED. HERV. GEMEENTE
v. m. 10 uur in het Gem. Gymnastiek-
gebouw Smeerlaan Catrijp
Ds C. M. DE JONG
NED. HERV. KERK
v. m. 10 uur
Ds ROOBOL
OUD-KATHOLIEKE KERK
v. m. 8 uur vroegdienst
v. m. 10 uur Iaatdienst
n. m. 7 uur Vesper
GEREFORMEERDE KERK
Egmond aan Zee (Zuiderstraat)
v.m. 10 uur Ds A. D. R. POLMAN,
|van Alkmaar
n.m. 5.30 uur Ds J. VAN EERDEN,
van Drachtster-Compagnie.
3e coll. Orgelfonds
HERV. GEMEENTE
v. m. 10 uur (Hoef)
Ds E. A. J. PLUG
CHR. GEREF. KERK
Broek op Langendijk
9.30 en 3 uur
Ds J. DRENTH, van Amersfoort
Zondag 7 Augustus
Dr. v. GELDER, Telef. 2027
