INENTING TEGEN POKKEN.
Berger Schoolvereniging
Coöp. Boerenleenbank
Ie Schoorl
Bioscoop „De Rustende Jager" Bergen»
Handbal
wordt in Bergen GEEN ZITTING
gehouden.
KERKDIENSTEN
Officiële Bonnenlijst
FAMILIEBERICHTEN
BOODSCHAPPERS UIT GRIJZE OUDHEID
VRAAG EN AANBOD
Burgemeester en Wethouders van Bergen Nh. maken het volgen
de bekend.
Bij de terugkeer van vele duizenden militairen uit Indonesië en in
het algemeen bij het intensieve verkeer tussen Indonesië en Neder
land, bestaat het gevaar van het binnenkomen van pokken.
Een zo goed mogelijke vaccinatie-toestand biedt de beste bescherming.
Inenting voor de eerste maal dient plaats te vinden van alle
kinderen beneden 2 jaar.
Herinenting wordt thans uiterst gewenst geacht voor iedereen, die
vroeger reeds werd ingeënt.
Voor inenting en herinenting wordt kosteloos de gelegenheid open
gesteld op
Dinsdag 11 October 1949 te 13.30 uur in het Gemeentewijkgebouw,
Karei de Grotelaan 27 te Bergen Nh.
Ieder, die van deze gelegenheid gebruik wenst te maken, dient
zich vooraf ter gemeente-secretarie, afdeling bevolking, tussen 9 en
13.30 uur, te melden. De termijn van aanmelding wordt op Zater
dag 1 October 1949 gesloten.
BERGEN Nh., 31 Augustus 1949
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Dr. W. HUYGENS, Burgemeester
W. DE VRIES, Secretaris.
GEMEENTE SCHOORL
Gelegenheid tot kosteloze inenting of herinenting tegen pokken
wordt geboden voor kinderen, beneden de leeftijd van twee jaren,
resp. personen, die reeds eerder zijn ingeënt, op 5 Sept. a.s. van
17.30—18.30 uur ten huize van Dr. H. Heringa, Dokterslaantje C
235 en van Dr. F. H. Risselada, Hereweg A 39.
GEMEENTE SCHOORL
Burgemeester en Wethouders van Schoorl maken bekend, dat solli
citaties vóór 15 September a.s. worden ingewacht naar de functies van
SCHOONMAAKSTER van de openbare lagere School
te Schoorl en van die te Groet,
zulks op een jaarlijkse bezoldiging van resp. f 624.- en f 520.-
mijn mening over het geheel blijk
gaf over een snellere en door
tastender doorbreekkracht te be
schikken Grasshoppers vormden'n.
gelijkwaardige ploeg. Het waren
prettige, sportief spelende tegen
standers. Het grote verschil in
cijfers, waarmede zij verloren,
moet vooral in de meerdere strijd
lust van Zeevogelszijde verklaard
worden. Onze vogels zijn dan
ook voor de reprise Zondag a.s.
in Hoogwoud gewaarschuwd, daar
men dan zeker op zwaardere
tegenstand zal moeten rekenen.
Met enige spanning zien wij dan
ook deze tweede ontmoeting
tegemoet.
Direkt na de aanvang namen
Grasshoppers de leiding, maar
al gauw werd de gelijkmaker
gescoord. Kort daarop nam Z.
de leiding over en wist goed
spelend de voorsprong tot 3-1
te vergroten. Door weifeling in
de Z. achterhoede werd deze
verkleind. De rust ging in met
5-3.
Na de rust gaven beide ploe
gen soms heel aardig spel te zien,
met over het geheel genomen Z.
iets in de meerderheid, waarbij
het goed-schotvaardige opviel.
Het einde kwam met 7-3 in het
voordeel van de thuisclub.
De junioren van Z. wisten in
een aardige ontmoeting met 2-1
van de junioren van Grasshop
pers te winnen.
HET D.C.O. TOURNOOI
Zondag trok het A'.-elftal van
Egmondia naar Haarlems dreven
om daar te gaan deelnemen aan
het D.C.O. tournooi.
Het eerste elftal, waar Egmondia
tegen uit moest komen, was
Bloemendaal. Dit was direct al
een zware opgave, daar deze
club bestempeld was als een der
sterkste.
Het zat Egmondia in deze
wedstrijd niet erg mee. Meer
malen brachten paal en lat red
ding voor Bloemendaal, maar
toch wist D. Zwaan de keeper
te verschalken en de stand op
1-0 te brengen voor Egmondia.
Bloemendaal liet het hier niet
bij en na een onverwachte aan
val, wisten zij de stand op 1-1
te brengen.
Vervolgens kwam Egmondia
tegen Zandvoortmeeuwen uit.
Egmondia was hier beslist de
sterkste. Bij een snelle aanval
kreeg Cor Sloot de bal toege
speeld. Deze zwenkte naar binnen
en gaf met een prachtig schot
de keeper het nakijken. Even
voor het einde trapte een der
Zandvoort-spelers de bal in eigen
doel. Het was en bleef 2-0 voor
Egmondia. Na de pauze moest
Egmondia het opnemen tegen
E.H.S. en won van deze club
met 4-2.
Op dit moment stond Egmondia
bovenaan en als gevolg van deze
stand moest Egmondia spelen
tegen D.C.O. die met een punt
verschil op de ranglijst volgde.
Egmondia trok direct van leer
en gaf goed spel te zien, tegen
het wel wat ruwe spel van
D.C.O. Even voor de helft kon
Cor Zwart zich vrij spelen en
dra was het 1-0 voor Egmondia.
Deze stand bleef zo tot 3 minu
ten voor het eind. Toen werd
er een corner voor het Egmondia
doel genomen. De bal kwam
voor het Egmondia-doel te zwe
ven. Een der Egmonders zette
zijn hoofd er onder en kopte de
bal in eigen doel.
Direct hierop maakte D.C.O.
nog een doelpunt en deze wed
strijd eindigde met 2-1 voor
D.C.O.
Hierna volgde de laatste wed
strijd van Egmondia, n.l. tegen
Terrasvogels. Wilde Egmondia
nog een prijs bemachtigen, dan
moesten zij deze wedstrijd winnen.
Nu de wedstrijd werd gewonnen,
en wel met 3-0. De puntjes
werden gezet door W. Graven
maker en Cor Zwart. Een speler
van de tegenpartij was zo goed
om voor het derde puntje te
zorgen.
Met het winnen van deze
wedstrijd had Egmondia zich op
de tweede plaats gewerkt. Deze
plaats kon nog ontfutseld worden
door Bloemendaal, maar dan
moest Bloemendaal van E.S.H.
winnen met 3-0.
Bloemendaal won met 2-1 en
Egmondia had de lauwertak
binnen.
Egmondia heeft in Haarlem
een goede indruk achtergelaten.
Zeevogels.A.O.G.
Goed voorbeeld doet goed
volgen! Onze heren, die het
voetbalspel hier tot een hoogte
hebben gebracht, hoger dan voor
een klein dorpje verwacht mag
worden, hebben onze dames on
getwijfeld tot gelijke prestaties
geïnspireerd. In het voorjaar be
sloten zij tot de oprichting van
een handbalclub, waaraan zij even
eens de naam Zeevogels ver
leenden. Na ijverige training en
enige oefenwedstrijden tegen an
dere clubs, bonden drie elftallen
Zondag j.l. de strijd tegen A.O.G.
uit Alkmaar aan. Het eerste ver
loor met het kleinst mogelijke
verschil 1-2. Overigens een goed
resultaat tegen een langer be
staande ploeg, die over meerdere
wedstrijdervaring beschikt. De
uitslag spreekt nog duidelijker
voor zich, wanneer men weet,
dat, naar algemene opvatting
het eerste elftal beter had gekund.
Zeevogels 2 en 3 waren fortuin
lijker en wisten beiden met 2-0
van hun dames-tegenstanders te
winnen. Over het geheel geno
men dus mooie resultaten, die
goede verwachtingen' voor de
komende competitie wettigen.
Dames-Zeevogels, excelsior
VERPACHTING KERMIS
Bij de dezer dagen gehouden
verpachting van standplaatsen
voor de kermis te Egmond-binnen,
welke dit jaar gehouden wordt
op 2 en 3 October a.s. zijn de
navolgende plaatsen gegund.
G. Reemer-Janvier, benzine
racebaan; C. Braak, zweef- en
draaimolen; J. H. N. E. Ver-
De LAGERE SCHOOL en beide MEISJESSCHOLEN
vangen de nieuwe cursus aan op Dinsdag 6 September
om 8.40 uur. Aanmelding is nog mogelijk bij Mej. G. J.
Scholten, Vinkenbaan 2, Tel. 2154 en bij de Heer D. L.
Daalder, Komlaan 8, Tel. 2616.
Op Dinsdagen 6 en 13 September 1949
HET BESTUUR
wijk, Tête a Que; S. Theunisz,
schiettent en hoofd van Jut; J.
ÏCamlag, lijntrek-pyramidesport
S. Takken, luchtschommelC.
Broek, palingkraamP. Hofman,
koekhakstal; Joh. Schot met nou-
gatkraam; A. Zentveld, suiker
en palingkraam.
Ingezonden stukken
Een oude Egmonder
vraagt het woord
Mijnheer de Redacteur,
Gaarne zag ik onderstaand
stuk geplaatst in Uw blad, bij
voorbaat mijn dank.
Wij allen, ouden van dagen,
die meegeweest zijn naar het
Gooi, zijn vol dankbaarheid voor
deze onvergetelijke dag. Ik weet
dat ik dit doe, in de geest van
mijn mede ouden van dagen en
feestgangers.
Geen wanklank, geen onte
vredenheid werd gehoord. Lof
en nog eens lof.
Er is voor ons gezorgd op
een zeer fijngevoelige manier en
het heeft ons aan niets ontbroken.
Wat hebben ze ons een mooie
plekjes laten zien. Ook voor de
inwendige mens is op en top
voor ons gezorgd.
Wij Egmonders, die het eeuwig
golfgezang der branding in de oren
hebben, die doorpekeld zijn van
zout en salpeter wisten voor
95 pCt. niet, dat ons Vaderland
zulke schone plekjes had. En nu
voel ik mij gedrongen, om hen,
die daarvoor gezorgd hebben, te
danken, zonder onderscheid.
Wij weten niet wie dat alle
maal zijn, maar zij hebben bij
gedragen om ons zo n mooie dag
te bezorgen.
De vreugde lag op ons aller
gezicht en dat moet de beloning
zijn voor de gevers en geefsters.
Onze dank gaat ook uit naar
onze Burgemeester, die de tocht
heeft voorbereid en ook mee
geweest is. Ook dank aan de
chauffeurs, aan Kager en Voets.
Deze laatste heeft gezorgd, dat
wij geen schipbreuk geleden
hebben en veilig in onze Eg-
mondse haven zijn binnengelopen.
Ook niet te vergeten de leiders
en leidsters en zuster de Grood
voor hun volle medewerking
tijdens de tocht. Dank aan allen.
K. SCHOL
Strandwachter
te Egmond aan Zee.
ZONDAGSDIENST
ARTSEN
WIJZIGING
abonnement radiodistributie
Met ingang van 1 October a.s
wordt het abonnement op de
radiodistributie in overeenstem
ming met het vooroorlogs peil
van f 2,^per maand gebracht.
Dit betekent, dat met inbegrip
van de luisterbijdrage f 3,per
maand zal moeten worden be
taald.
Deze maatregel moest worden
genomen, omdat de zeer sterk
gestegen exploitatiekosten door
de ontvangsten niet konden wor
den gedekt. Hoewel het pei
van deze kosten thans aanmerke
lijk boven het vooroorlogse ni
veau ligt, beperkt de wijziging
in het abonnement zich tot het
herstel van de oude toestand.
Voor de aangeslotenen op een
radiodistributienet, dat nog niet
over een ontvangstmogelijkheic
voor de 2 binnenlandse omroep
programma's beschikt, blijft het
abonnement f 1.25 plus f 1.-
luisterbijdrage is f 2,25 per maand.
BERGEN
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
EGMOND BINNEN
EEN KIND KLAAGT AAN
DE IDEALE ECHTGENOOT
De Amsterdamse dierentuin,
„Artis" kreeg een reuzenschild-
pad ten geschenke eigenlijk
„bestaan" de reuzenschild padden
niet eens meer.... zo oud zijn
ze!
Wij allen vinden het interes
sant, als iemand ons gebeurte
nissen uit de vorige eeuw kan
vertellen, die hij nog zelf heeft
meegemaakt. Stel U voor, dat U
eens iemand tegenkwam, wiens
stamboom terugging tot in de,
nu laten we maar zeggen: tot in
de grijze oudheid. Aaah
Maar neen, geen fantasieën;
zo'n mens zullen wij nooit tegen
komen. Een mens niet, neen,
maar wel sommige dieren, dat
kan nog net. Wij weten, dat de
aarde in voorhistorische tijden
werd bewoond door enorme rep
tielen. Dat hebben we kunnen
vaststellen door z.g. fossiele
vondsten. Er waren reuzen onder
van maar eventjes zestien meter
lengte. Tja.... en nu schrikt U,
als U een dagje buiten bent, nog
wel 'ns van een hagedis van een
decimeter langEnfin, in ieder
geval loopt U niet de kans dat
U ergens op de aardbodem nog
ooit 'ns een van die monsters
ontmoet, want deze dieren zijn
natuurlijk reeds lang uitgestorven.
Slechts hier en daar nog enkele
reptielensoorten, die wij als over
blijfselen van deze merkwaardige
dierenwereld (fauna) kunnen be
schouwen.
De reuzenlandschildpadden ne
men onder deze relicten (d.i. over
blijfselen van een oude fauna) 'n
belangrijke plaats in. Zoals te
verwachten is, vindt men derge
lijke oude vormen op plaatsen
waar zij niet door „moderne"
dieren verdrongen konden worden,
zoals de Galapagos-eilanden en
Madagaskar met omliggende ei
landen. Deze eilanden zijn reeds
zeer lang door zee van het vaste
land gescheiden. Tengevolge van
deze isolatie hebben hoger-ont-
wikkelde diergroepen deze eilan
den niet kunnen bereiken, zodat
vele primitieve dieren zich hier
vrij van concurrentie hebben
kunnen handhaven. Op deze
eilanden vinden we dan ook de
reuzenlandschildpadden, die daar
tot voor enige eeuwen nog in
zeer grote getale leefden. Met
de komst van de Europese zee
vaarders was het echter met hun
rust gedaan. Zij werden soms
bij honderden tegelijk gevangen
om de voedselvoorraden van de
schepen aan te vullen. De reuzen
landschildpadden van Mauritius,
Seychellen, Aldabra en andere
eilanden in de Indische Oceaan
Canadaplein Tel» 3500
ngaande Zondag 4 Sept.
des Zondags van 9-12 uur
geopend
Ook douche en kuipbaden
DANKBETUIGING.
Gevraagd t
Leerling en 2e bediende.
zijn dan ook practisch geheel
uitgeroeid, terwijl zij op de Ga
lapagos eilanden steeds zeld
zamer worden.
De reuzenlandschildpadden, die
men in dierentuinen regelmatig
kan zien, behoren bijna altijd tot
soorten, die op de Galapagos-
eilanden voorkomen, de enige
thans nog levende soort van de
eilanden in de Indische Oceaan
is uiterst zeldzaam. Sinds enige
weken bezit „Artis", dank zij de
K.L.M., een 150 kg wegend
exemplaar van deze zeldzame
dieren. Op een der laatste vluch
ten via Mauritius van onze lucht
vaartmaatschappij werd het dier
als geschenk voor „Artis" mee
gebracht.
Ook in zee
Behalve grote, het land be
wonende «schildpadden, vinden
we ook in zee vertegenwoordi
gers van deze dierengroep, die
door hun grootte opvallen. Reeds
jarenlang bezat „Artis" een aan
tal kleinere exemplaren van zee
schildpadden; door een prachtig
geschenk van de B.P.M. is deze
collectie nu met een volwassen
exemplaar van ruim 1 meter
lengte uitgebreid.
Hun gehele leven verblijven
de zeeschildpadden in het zee
water, alleen de wijfjes komen
af en toe voor korte tijd op het
land om eieren te leggen. Onmid
dellijk na het leggen van de
eieren keren ze weer naar zee
terug, van broedverzorging is bij
deze dieren dus geen sprake.
Wel graaft het wijfje een nest-
kuil, waarin de eieren gedepo
neerd worden, en vervolgens met
zand bedekt. Door de in de
tropen heersende hoge tempera
tuur worden de eieren „uitge
broed". De uitgekomen jonge
zeeschildpadjes begeven zich on
middellijk naar zee, waar zij hun
verdere leven zullen slijten. Zij
zijn dan ook van meet af aan
prachtig aangepast aan het ver
blijf in het water.
Enfin, lezers, zowel de reuzen-
landschildpad als de enorme zee
schildpad is wel zo merkwaardig,
dat het een bezoek aan „Artis"
overwaard is. En dan kunt U
tegelijk nog 'ns even de andere
aanwinsten bewonderen. Dat is
een feest op zichzelf, zoals trou
wens elk bezoek aan „Artis" een
feestdag vormt, een feestelijke
vlucht in de levende natuurlijke
historie
Zondag 4 September
Dokter Poot, Tel. 2423
ZONDAG 4 SEPTEMBER
RUïNEKERK
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur Ds. Bekius
coll. Kerkvoogdij
HERVORMDE EVANGELISATIE
MARANATHA
V.m. 10.30 uur
De heer DUN v. Alkmaar
GEREF. KERK
v.m. 10 u. en n.m. 5 u.
Prof. CLARENSE BOUMA
uit Grand Rapids
LEGER DES HEILS
Dorpshuis, 2 uur Zondagsschool
voor kinderen tot 12 jaar
Iedere Woensdagavond 8 uur, Bijbelklas
voor jongens en meisjes boven 12 jaar,
Breelaan 5
Donderdag 2 uur, tijdelijk Breelaan 5
gezinsbond voor vrouwen en meisjes boven
18 jaar
KATHOLIEKE KERK
H.H. Missen:
Zondags
v.m. 6 uur - 7 uur - 9.15 uur (Hoogmis)
en 10.45 uur
Kindermis te 8.15 uur
Alleen voor kinderen van de lagere school,
jeugdgroepen (gezamenlijk) en voor de
genen, die een toegangsbewijs bezitten.
(Aan de pastorie te bekomen)
In de week:
v.m. 7, 7.45 en 8.30 uur
Het Lof:
Zondags n.m. 7 uur. Donderdags en de
lste Vrij- en Zaterdagen v. d. maand
n.m. 7.30 uur
Biecht-gelegenheid
Zaterdag van 4-6 en van 7-8.30 uur
Verder iedere morgen tot 9 uur
NED. HERV. GEMEENTE
m. 10 uur in het Gem. Gymnastiek-
gebouw, Smeerlaan, Catrijp
Ds C. M. DE JONG
NED. HERV. KERK
v. m. 10 uur
Cand. BROUWER
OUD-KATHOLIEKE KERK
v. m. 8 uur vroegdienst
v. m. 10 uur laatdienst
n. m. 7 uur Vesper
GEREFORMEERDE KERK
Egmond aan Zee (Zuiderstraat)
Geen opgaaf
HERV. GEMEENTE
v. m. 11 uur (Hoef)
Ds E. A. J. PLUG
CHR. GEREF. KERK
Broek op Langendijk
9.30 en 3 uur
Ds D. HENSTRA
Vanaf 2 Sept. a.s., Michèle Morgan
en Ralph Richardson in
Toegang 18 jaar.
Een sterk gegeven met Bobby Henrey
Vanaf 5 Sept. a.s. Paulette Goddard
en Michael Wilding
Toegang 14 jaar.
GEHEEL IN KLEUREN.
Voor het tijdvak van 28 Aug. t/m 10
Sept. 1949 geven de volgende bonnen
recht op het kopen van:
Voedingsmiddelenkaarten 909
281 Vlees (A, B. D)
100 gram vlees
282 Vlees (A. B)
300 gram vlees
283 Vlees (D)
100 gram vlees
284 Algemeen (A, B, D)
250 gram rijst
286 Algemeen (A B)
200 gr. kaas of 250 gr.
korstloze kaas.
294 Algemeen (D)
100 gram kaas of 125
gram korstloze kaas.
De letters achter de bonnummers geven
de kaarten aan, waarop de betreffende
bonnen voorkomen.
Bonkaarten ZA, ZB, ZC, ZD, ZE,
MD, MF, MH 910
(bijz. arbeid, a.s. moeders en zieken)
Geldig zijn de bonnen, gemerkt met de
letter X
Bovengenoemde bonnen kunnen reeds
op Vrijdag 26 Aug. worden gebruikt.
De niet-aangewezen bonnen 264, 265.
268, 269, 270, 271, 273, 275, 276, 277,
278 en 279 Algemeen kunnen worden
vernietigd.
Wegens vacantie eerst heden geplaatst.
De Heer en Mevrouw
E. H. AALDERS-BOOT
geven met grote blijdschap kennis van de
geboorte van hun dochter
ROELIE
SCHOORL, 16 Aug. 1949.
Postweg D 50.
De 11 Sept. a.s. hopen onze lieve
Ouders
Jb. BREEN
A. C. BREEN BREGMAN
hun 25-jarige echtvereniging te her
denken.
Hun liefhebbende kinderen
EEF
LIDA
SCHOORL, Sept. 1949.
Molenweg.
Receptie Zondag 11 Sept. van 2
tot 5 uur.
De 9de September hopen de Heer
C. KOOIJ
en zijn echtgenote
hun 40-jarig huwelijk te herdenken.
Wij wensen hun nog vele geluk
kige jaren toe, omringd door hen
die hun lief zijn.
Fam. C. VAN DE POL.
'T WOUD, Sept. '49.
Getrouwd
bij volmacht
R. VAN DEN HEUVEL
A. VAN CAMPENHOUT
De Heer en Mevr. v. d. Heuvel-v. Cam-
penhout zeggen mede namens wederzijdse
ouders hartelijk dank, voor de vele blijken
van belangstelling, bij hun huwelijk onder
vonden.
BERGEN, 1 Sept. 1949.
Alkmaarse Overdekte
Bij ons vertrek naar Canada wensen
wij allen, vrienden en bekenden, een
hartelijk vaarwel toe.
Familie G. J. SCHUIT.
BERGEN, Leo Gestelweg 8,
Hiermede betuigen wij onze hartelijke
en oprechte dank aan allen, die ons heb
ben geholpen en bijgestaan in de voor
ons zo moeilijke dagen en bij 't smartelijk
verlies van onze geliefde echtgenoot en
zorgzame Vader.
G. STAM-ROOZENDAAL
en Kinderen.
GROET, September 1949.
Voor de vele blijken van belangstel
ling voor en na het overlijden van onze
innig geliefde Vader bewezen, zeggen we
onze welgemeende dank. Inzonderheid
aen de WelEerw. Heer Ds. Bekius, voor
zijn troostvolle woorden tot ons gesproken.
Uit aller naam
JAC. SCHOEN.
BERGEN, Sept. 1949
Lindelaan 12.
BAKKERIJ ROOS te Bergen vraagt een
net MEISJE voor de morgenuren of een
WERKSTER (niet beneden 18 jaar).
Tevens een MEISJE voor de huish.,
v.d.e.n. Bij gebleken geschikt zijn, voor
de winkel.
Banketbakkerij ROOS, Bergen