fóinUe tez&cqu
Qeta-èiêvet
BRILLEN
DE PEE - BERGEN - Tel. 2545
NETTE MEISJES
feta-Zitoet
De nieuwe-
K. M. GERRITSEN
van „DE DUINSTREEK
Vimeia
BUeiende
Gezang
en Psalmboekjes
NET MEISJE
een nette loopjongen
VILLA op eerste stand te Bergen, in
ruil aangeboden voor KLEINER HUIS.
Toneelvereniging St. Jan
7,o-nedUe.{tke.(&ecs
„HET LIED VAN DE ZEE
Gevraagd voor Schoorl-Aagtdorp
Drukkerij C* Oldenburg
Schoorl
WASSERIJ „DE LELIE"
Openbare aanbesteding
Elecir. wasmachines
TE KOOP
best SMOKING C0STUUM,
F. BAAIMAN,
Kamerplanten
IA. KOFMAN Zoon
Burgelijke Stand
BERGEN
KERKDIENSTEN
BERGEN
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
EGMOND BINNEN
FAMILIEBERICHTEN
VRAAG EM AAKBOD
FLINKE DIENSTBODE
Bockhandel C. OLDENBURG,
Bergensche Kunsthandel
WONINGRUIL
WONINGRUIL
Op het merk komt het aan
Fa J. SMIT Jr. - Ruïnelaan 11
poot-aardappelen te koop.
Adverteert in
„De Duinstreek'
Heeft U iets te koop?
J. P. SCHIPPER, Egmond a. Z.
Kerkstraat 6, Bergen, Tel. 2465
VAST-BOORD OVERHEMDEN
15-
21-
JONGENS OVERHEMDEN
i
HOUDT DIE AVOND VRIJI
BAL NA 1
Groot Bal-Masqué
bij NIC. SCHUIJT
Achterpad 16, Bergen
vraagt enige
voor diverse afdelingen.
Aanmelden dagelijks aan de fabriek
Het bouwen van een winkel
huis met werkplaats en boven
woning op een terrein langs
de Dorpsstraat te Bergen Nh.
BOELHUIS TE BERGEN
W. P. VAN DER SLUIJS,
Wilt U geld verdienen,
dan moet WIJ BENG A
U bedienen II
Chocolaterie WIJBENGA,
Oosterweg 13 - Bergen - Telef. 2380
een mensenleeftijdgarantie
Fa J. SMIT Jr. - Ruïnelaan 11
DE BESTE
met electr. wringers
met een inhoud van 100 liter
waar U iets aan heeft
f 434—
Techn. Bureau MEIJER
Vrijdagavond 21 April
's avonds 8 uur
voortzetting
VERGADERING
PRINSES WILHELMINA-
FONDS (KANKERFONDS)
bij Nic. Schuijt, Schoorl.
Fa J. SMIT Jr. - Ruïnelaan 11
Weide afrastering
GASFORNUIS F 125
Fa SMIT Jr, Ruïnelaan 11 - Bergen
SCHOONMAAKTIJD
Laat thans Uw
Haard, Kachel en Fornuis
repareren en schoonmaken
bij
DE GOEDE'S Smederij,
Bergen.
een gedragen
Engelse KAMGARENS
voor maatcostuums.
£en Kapsel van
B.G.DOBBEN
van 9 tot 16 April 1950
GEBORENHendrik Johannes z. v. J.
C. Min en A. Prak.
Belia, d.v. B. Boorsma en G. Rentenaar.
Hendrik Jan, z. v. H. J. de Groot en D.
van Ewijk.
Jan Hendrik, z. v. H. J. de Groot en D
van Ewijk.
ONDERTROUWD: Cornells de Vos
en Catharina Jacoba Houtman.
Wouterus Petrus Dekker en Elisabeth
Boon.
GETROUWDAntonius Gerardus van
Eijk en Anna Marie Koster.
Catharinus Johannes Sandee en Maria
Jannetta Doot.
Karel Johannes van Beemen en Catha
rina Brands.
Johan Groot Bramel en Neeltje Vorst.
OVERLEDENGerardus van 't Hof,
oud 101 jaar, weduwn. van Aaltje
van Dijk, wonende te Alkmaar.
Jacob de Waal, oud 71 jaar, echtg. van
Jannetje Johanna Geertruida Kleijmeer.
ZONDAG 23 APRIL
NED. HERV. GEMEENTE
RUïNEKERK
v.m. 10 uur Ds. Bekius
Gebouw „REHOBOTH"
Dr. van Peltlaan 1
v.m. 10.30 uur Ds. Mulder (Amsterdam)
GEREFORMEERDE KERK
v.m. 10 uur en n.m. 5 uur
Ds. Wiersinga uit Schagen
LEGER DES HEILS
Dorpshuis, Zondagsschool voor kinderen
tot 12 jaar 12.15 uur.
Donderdag 8 uur Dorpshuis
Openbare samenkomst
R.K. KERK
Zondag v.m. 7 u. en 10.45 u.
Stille H. Mis
9.15 u. Hoogmis Kindermis 8.15. u.
in de week H.H. Missen 7, 7.45, en 8.30 u.
NED. HERV. GEMEENTE
10 uur te Groet: Ds. C. M. de Jong
Zondagsschool te Groet, 11.30 uur
OUD-KATHOLIEKE KERK
v. m. 8 uur vroegdienst
v. m. 10 uur laatdienst
n. m. 7 uur Vesper
GEREFORMEERDE KERK
geen opgaaf
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur Ds. Roobol
HERV. GEMEENTE
Egmond a.d. Hoef 11 uur Ds. Plug
Donderdag 20 April 1950 is onze
WIMJAN geboren.
S. SCHOTTEN
A. SCHOTTEN-KRUL
ELLY
BERGEN
,,'t Morgenrood", Zuidlaan 21
Tijdelijk adres; Huize „Rosmade" Ken-
nemerpark, Alkmaar
CORNELIS DE VOS
en
CATHARINA JACOBA HOUTMAN
geven hiermede kennis van hun voorge
nomen Huwelijk, waarvan de voltrekking
zal plaats vinden op Woensdag 3 Mei
1950, om 11 uur ten Raadhuize te Bergen.
Huwelijksinzegening te 11.30 uur in de
Ruïnekerk door de Weleerwaarde Heer
Ds A. B. Bekius.
BERGEN (N.H.), 12 April 1950
Kleine Dorpsstraat 13
Receptie op de trouwdag van 35 uur,
in ,,'t Wapen van Bergen", Breelaan
Toekomstig adres: Jacob Kalffweg 12,
Bergen aan Zee.
28 April hopen onze lieve Ouders
en Grootouders
P. BAKKER
J. BAKKER-MOEJES
hun 40-jarige echtvereniging te
herdenken.
Dat zij nog vele jaren van een
verdiende rust mogen genieten, is
de wens van kinderen en klein
kinderen.
Gelegenheid tot feliciteren 3-6
BERGEN, April '50
Emmalaan 1
De 29e April a.s. hopen onze
geliefde Ouders
T. LEEUWENKAMP
en
A. LEEUWENKAMP-
van LIENEN
hun 25-jarige Echtvereniging te
herdenken
Hun liefhebbende kinderen
ARIE
KLAAS
ANNEMARIE
GROET, April 1950
Receptie In Café Klop, Hargen
van 3.30-5.30 uur
Op 29 April a.s. hopen onze
lieve Ouders
H. J. DE VRIES
en
S. DE VRIES STAM
hun 25-jarige Echtvereniging te
vieren.
Dat zij nog lang verenigd mogen
blijven is de wens van hun dank
bare kinderen
PHILIP, ANS
en MIA
SCHOORL, April 1950
Heereweg C 37
Gelegenheid tot feliciteren op
30 April van 3 tot 5 uur.
Op 30 April a.s. hopen onze
geliefde Ouders en Grootouders
J. J. G. van ESSEN
en
M. A. van ESSEN-KEETE
hun 25-jarig Huwelijksfeest te her
denken,
Hun liefhebbende kinderen en
kleinkind
MIEN, ARIE,
INEKE en IET
PETTENERPOLDER, M 104
Post Burgerbrug
Receptie van 25 uur
Heden overleed, na een lang
durig doch geduldig gedragen ziek
bed, mijn lieve zorgzame Man, de
Heer
JACOB DE WAAL,
in de ouderdom van 72 jaar.
J. J. G. de Waal-Kleijmeer
Bergen, 14 April 1950
Doorntjes 24
De begrafenis heeft plaats gehad
j.l. Woensdag op de Gemeente
begraafplaats te Alkmaar.
Heden overleed na een langdurig
lijden, mijn lieve zorgzame Man en
onze Zwager, Oom en Neef
FRANS MOSK
in de ouderdom van bijna 74 jaar
Namens de familie
N. MOSK-BESSE
Schoorl, 19 April 1950
Molenweg C 207
De begrafenis zal plaats vinden op
22 April '50, n.m. 2.30 uur op de
algemene begraafplaats te Schoorl
Op 16 April j.l. werd na een
langdurig lijden van ons weggeno
men, onze lieve Vrouw, Moeder
en Grootmoeder,
CATHARINA ELISABETH
KLAPMEIJER
echtgenote van Ds. A. J. P. Boeke,
in de ouderdom van 71 jaren.
Uit aller naam,
A. J. P. BOEKE.
ZANDVOORT, 20 April 1950.
De begrafenis heeft heden plaats
gehad.
Hierbij betuig ik mijn hartelijke dank,
ook namens mijn vrouw, voor de vele
blijken van belangstelling bij mijn terug
keer uit Indonesië.
K. HOOGVORST
Groet, April 1950
Langs deze weg betuig ik, mede namens
mijn ouders, broers en zusters, mijn op
rechte dank aan allen, vooral aan familie,
buren en kennissen, voor de blijken van
belangstelling en medeleven, ondervonden
bij mijn thuiskomst uit Indonesië.
S. ROOZENDAAL
Bergen, April 1950
Zakendijk 11.
Gevraagd FLINKE HULP voor de maand
Augustus van 8 tot 1 uur. Loon f 70,
per maand. Brieven No. 1084, De Haan's
Boekhandel, Bergen
Gevraagd nette zelfstandige HULP
in klein gezin.
Br. no. 120, Bureau v. d. blad, Schoorl
Flinke HULP gevraagd voor de zomer
maanden, in een pension.
Adr. Voorstraat 108, Egmond aan Zee.
Gevraagd een MEISJE voor de mor
genuren of een WERKSTER.
Adres't Huis „De Nollen", Dennen
laantje, Schoorl. Telefoon 319
Gevraagd een
Paviljoen Trianon, Bergen aan Zee
Laan weg C 164 - Tel. 268 - Schoorl
Biedt zich aan:
NETTE WERKSTER
(geen schoonmaak). Br. no. 1087,
De Haan's Boekhandel, Bergen
Een nette vrouw vraagt WASGOED
aan huis. Adres te bevragen
De Haan's Boekhandel. Bergen
B.z.a. voor direct
19 jr., v. d. en n., voor seizoenwerk.
Br. no. 1088, De Haan's Boekh., Bergen
Gevraagd NET MEISJE voor de mor
genuren of 3 dagen per week. Bakkerij
N. Baltus, Stationsstraat 2, Bergen.
Mevr. Dorgelo, Voert 17, Bergen, vraagt
een DAGMEISJE. Werktijden nader
overeen te komen.
Gevraagd een net DAGMEISJE, in gezin
van 2 personen. Jb. Rampen,
Meerweg 2, Bergen
Gevraagd per 1 Juni
EEN DAGMEISJE.
Banketbakkerij Roos, Bergen
Fa. P. Hopman, Kerkstraat 3, Bergen
vraagt per 1 Mei
voor alle voorkomende werkzaamheden
GevraagdNET DAGMEISJE, zelfst.
kunnende werken. Niet beneden 20 jaar.
Mevr. Schuurman, Russenweg 7, Bergen
Gevraagd flinke zelfstandige hulp in de
huishouding voor de dag of halve dagen.
Adr. A. Kollmer, Dorpsstraat 3, Bergen.
Gevr. voor 5 personen, w.o. 3 kinderen,
een gemeubileerd ZOMERHUISJE te
Bergen of Egmond aan Zee of omgeving,
voor de laatste week van Juli en 3 weken
van Augustus.
Inlichtingen en condities aan A. van
Dijk, Aamsestr. 16, Eist (Gld.).
Door hotel gevraagd van half Juni tot
eind August. FRISSE SLAAPKAMERS
als dependence. Prijs nader overeen te
komen. Br. no. 1089, De Haan's
boekhandel, Bergen
VRIJ BENEDENHUIS 6 kamers, aan
de Kennemerstraatweg Alkmaar, te ruilen
voor woning in Bergen. Tel. 4851, Alkmaar.
RUILEN met koop en verkoop van
HUIS te Bergen, bev. kamer en suite,
3 slaapk., keuken en bijkeuken, kelder
en garage, voor groter huis, liefst met
garage, te Bergen, Br. no. 150, bur. v.d.
blad te Schoorl.
Aangeb. te Beverwijk, vrij huis, kamer,
kamerkeuken, 3 slaapk. met vaste was
tafel. Voor- en achtertuin m. schuur,
f 5,50 per week.
Gevr. woning te Bergen. Huurprijs f 7
per week. Adr. Steenmeijer, Rijvordtlaan
36, Beverwijk.
BERGEN. Gevr. voor 2e en laatste week
van Aug. in centr.zit-slaapk. slaapk.
3 pers., m. str. w. en gebr. v. keuken. Br. m.
pr.opg. no. 1085, De Haan's boekh., Bergen
Brieven no. 1086,
De Haan's Boekhandel, Bergen
Wegens omst. TE KOOP t noten PIANO,
pracht instr. m. garantie, dito muz. kast,
kruk, lamp metronome en kl. muziek.
Br. no. 144, bur. v. d. blad te Schoorl
Te koop
30 BAK POOTAARDAPPELEN
Schotse muizen. Gebr. Geus, Schoorldam
Te koop aangeboden een prima KANO
F. J. Roos, Dorpsstraat 1, Bergen
TE KOOP AANGEBODEN, mantel
pakje, grijsgroen, m. 40-42, in uitst. st.
gab. d.-regenjasgasstel met onderplaat.
Russenweg 9s, Bergen, tussen 6 en 8's av.
Te koop aangeboden KANO en paar
VOETBALSCHOENEN, m. 42, z.g.a.n.
Adres Geestweg 3, Bergen.
Te koop z.g.a.n. KINDERWAGEN.
Adres Doorntjes 25, Bergen
Te koop een kleine SNELWEGER,
Merk „Olland" prijs f 40.
M. v. Teulingen, Schoorl.
Voor Fongers-, Gruno- en Phoenix-
rijwielen naar DE GOEDE, Bergen
Te koop aangeboden1 compl. cassette
SOLA-TAFELZILVER (nieuw). 1 compl.
SALONAMEUBLEMENT (3 fauteuils,
bank, tafel). Aanb. onder no. 178,
Bureau v. d. blad te Schoorl
Nog een beetje blanke en blauwe
Tevens GRINT verkrijgbaar.
Dorpsstraat 71a, Tel. 2069, Bergen
Wij verkopen voor U alleen nette goe
deren. Te koop aan te bieden (nog niet
gebruikt) i prima 1-pers. kapokbedden,
slechts 3 stuks, f 48,— per st., haardstoel
kussens, slechts 2 stel, per stel f 12,
1 stel prima verende clubs/Engels, mooie
diepe stoelen, de twee f 90, idem
kleiner in old finish, per stel f 85,
wiegen, iets moois, f 10,een pracht
eiken ledikant met twee nachtkastjes,
achter breed uitgebouwd, f75,—, spiralen,
2-pers. f 40,— en f 45,—, 12-els vloer
kleed, f 50,—, Eng. ledikant met gezond
heidsspiraal f 45,—, 2 dames-fauteuiltjes,
per stel f 65,—, theemeubel in eiken,
f 37,50, boekenkastjes, klein model met
glas in lood deurtjes f 45,—.
Iets gebruikt en z.g.a.n.: salontafeltjes,
f 7,50, f 10,—, f 15,haardclubjes, per
stuk f 10,—, f 15, enz. complete huis
kamers, bestaande uit dressoir, tafel, 4
stoelen, 2 fauteuils, f 115,f 145,
2 slaapkamers, compleet met 2-pers. ledi
kant. hangkast, commode met spiegel,
nachtkastje, tafel en 2 stoelen f 155,
f 175,1-pers. spiralen van f 2,50 tot
f 17,50, divanbedden van f 8,50 tot f 20,
prima Eng. ledikant, 2-pers., iets moois,
f 50,—, 1-pers. idem f 45,—, vloerkleed,
16 els, f30,—tuinbanken, f 20, prima
trek- of duwlorrie, zeer geschikt voor
pakhuis- of melkwagentje, in prima staat,
f 25,—, kinderwagens, f 10,—, f 15(
f 20, f 25,—, tafelkleden f 3,— tot
f 15, keukentafels van f 4,— tot f 10,—,
schrijftafels van f 12,50 tot f25,schrijf-
bureaux, (eiken) 8 laden, f 35, dres
soirs vanaf f 35,
Verder kunt U bij ons vinden, lopers,
zeil, vitrage, schilderstukjes, klokken,
scharen, papiermandjes, soeplepels enz.
Te bevragen bij
3e Oosterbergstr. 4 - Tel. 218 K 2206
Verkooplokaal Marinerstraat 19
Effen percol O CA
in div. tinten O.JU
Effen popeline 4 4
crème, grijs, bleu
Effen popeline
zeer mooie kwaliteit
Fil a Fil
iets bijzonders
Voor leeftijd 5—15 jaar vanaf C t|j
crème, khaki, grijs en bleu J.Uw
St. Jan komt op Donderdag 27 April in „De Rustende Jager" te Bergen,
's avonds 8 uur, met de laatste uitvoering van dit toneelseizoen
een pracht vissersspel in 3 bedrijven. Dit moet U beslist gaan zien.
Plaatsbespreking Zondag 23 April van 12-13.30 uur, in De Rustende Jager
Plaatskaarten a f 1.75 aan de zaal en bij H. J. GERDES, Karei de
Grotelaan 30.
Namens het Bestuur A. OOIJEVAAR, Dorpsstraat 12, Bergen.
Vf
ZONDAG 30 APRIL 8 uur
Div. prijzen voor mooiste
en originele costumes
Muziek van
Toon Dekker's Band
Namens zijn opdrachtgever, de Heer
A. B. M. KOLLMER te Bergen Nh„ zal
ondergetekende in het openbaar aan
besteden, overeenkomstig het aanbe
stedingsreglement W.B.
Bestek en tekening zijn tot 3 Mei a.s.
verkrijgbaar bij N. J. HOFMAN, Cop.
inrichting Kerkplein 9 te Alkmaar tegen
betaling van f 12.50 per stel of worden
door laatstgenoemde toegezonden na ont
vangst van een postwissel, groot f 12.75.
(Rest. bij de besteding bij ong. inl. f 10.-)
De aanbesteding wordt gehouden op plaats
en tijd in het bestek vermeld.
De Architect B. N. A.
MAJ. CIJFFERS,
Bureau Pensmarkt 22, 's-Hertogenbosch,
Telef. 6208
Boxtel, Telef. 532
nabij Vlotbrug Koedijk
ten huize van
Kogendijk 96
op Woensdag 26 April a.s. Aanvang
10 uur, ten overstaan van Notaris Mr.
C. J. DE LANGE, van een volledige
inventaris, bestaande uit 11 melkkoeien,
2 schotten, 3 pinken en 3 kuikalveren,
t.b.c.-vrij (zonder lijsten), voorts een paard
(9-jarig ruin), Aros-maaimachine, (1 jaar
oud), Cormick-maaimachine, gecombineer
de Martin, harkmachine Ceres no. 14,
twee driewielde karren, iertank, ierpomp,
hooibeum, weidesleep, bakwagen, krui
wagen, tuigen, hooivorken en -harken,
gereedschappen, slijpsteen.
Voorts wat verder te koop aangeboden
wordt (enig meubilair, damesrijwiel, heren
rijwiel).
Let eens op onze verlaagde prijzen
Allerhande, 6 verschillende soorten,
250 gram f 0.50
Allerhande, 9 verschillende soorten, o.a.
Bokkepootjes
Arnhemse meisjes
Botersprits
Paleisbanket, 250 gram f 0.60
Repen, slechts 16 - 15 - 12 en 10 cent.
Prima zomerdrups 150 gram f 0.25
Dragée's 150 gram f 0.25
Amandelbonen 100 gram f 0.20
Gemengde toffee s 100 gram f 0,25
Doe nu uw voordeel
Ruïnelaan 3 - Telef. 2514 - Bergen
Desgewenst op onze prettige conditie.
Behoeft U niet te poetsen
Goedgekeurde apparaten voor licht-
netten, batterijvoeding, draadpalen,
isolatoren enz.
Uit voorraad leverbaar
Voorkom teleurstelling en laat uw
gebruikte apparaat tijdig grondig
nazien.
Onderdelen en batterijen voorradig
Laat uw installatie tijdig keuren
een bekeuring kost meer.
Wij zijn erkend C. l/fteijac
Ruïnelaan 3, Bergen - Tel. 2514
Te koop een z.g.a.n. tweedehands
zeer billijke prijs. Tevens steeds voor
radig beste
Kerkedijk 11 - Bergen. - Tel. 2092
Gedipl. Dome s en Herenkopper
DORPSTR.2T BERGEN TEL2266
BLOEMISTERIJ
Russenweg 18, telef. 2229, Bergen