week!
noïT rw
J®.
OÏ6X
ALS MIJN
vrouw
1\T
1ST
Middelbare Meisjesschool - Bergen
Qfy. 0&t$Fhstooc
Tijdschriften
Ouderavond 0. L. School
JEUGDRUBRIEK
DI\ALi1j£11
BIOSCOOP
ÏMss-e+t de ceydsdwalen ^edackUn
Vakken van onderwijs: Vier moderne talen met hun letterkunde,
declamatie, aardrijkskunde, geschiedenis en kunstgeschiedenis, plant
en dierkunde, muziek en zang, lich. oefening, handwerken en handen
arbeid, tekenen, koken, kinderverzorging en -opvoeding, E. H.B. O,,
eenvoudige wis-, natuur- en scheikunde.
De A-afdeling leidt in 6 jaar, de B-afdeling in 5 jaar op voor het
einddiploma, dat een groot aantal voorrechten geeft en mogelijkheid
biedt tot opleiding voor alle vrouwelijke beroepen, die geen
academische studie eisen. Toelating tot de 4e klas van de B-afdeling
geeft ongeveer dezelfde rechten als het Ulo-diploma A.
Prospectus op aanvrage.
Aanmelding van nieuwe leerlingen zo spoedig mogelijk, voor de
A-afdeling bij Mej. G. J. Scholten, Vinkenbaan 2 (Telef. 2154);
voor de B-afdeling bij de Heer D. L. Daalder, Komlaan 8, (Tel. 2616);
of aan de school, Rondelaan 35 en 24. (Telef. 2625 of 2591).
EGMOND AAN ZEE
HERDENKING
GEVALLENEN OP 4
MEI
Het bevrijdingscomité te Eg-
mond aan Zee heeft het volgende
programma opgesteld voor de
herdenking der gevallenen op
4 Mei a.s.
6 uur n.m. uitsteken van de
vlaggen halfstok. Het comité ver
zoekt alle inwoners hieraan mede
te doen.
Evenals het vorig jaar zal aan
alle kerkelijke gemeenten (Oud
-Katholieke, R. Katholieke, Ned.
Herv. en Geref. Kerk) worden
verzocht om 7 uur een korte
herdenkingsdienst tehouden. Daar
na om 7.30 uur verzamelen bij
het Eijmaplein voor een stille
gang naar het Mo.iument, voor
het brengen van een bloemen
hulde. 7.45 tot 8 uur: luiden van
de klokken. 8 uur, 2 minutenstilte.
Maandagavond werd in de
concertzaal van „De Vergulde
Valk" een ouderavond gehouden.
De hr Wijn sprak in zijn ope
ningswoord zijn spijt uit, dat de
opkomst der ouders niet groter
was, te meer, waar de rede van
de heer Vellinga, die hij in het
bijzonder welkom heette, zonder
twijfel leerzaam en interessant
zou zijn.
De heer A. Vellinga, die ver
volgens het woord kreeg, hield
een inleiding over beroepskeuze.
De beroepskeuze staat tegen
woordig in het middelpunt der
belangstelling. Dat is zeer terecht,
want daarvan hangt veel levens
geluk af, voor betrokkene en
daardoor ook voor zijn gezin en
eigenlijk voor de gehele maat
schappij. Wie niet met blijde zin
zijn werk verricht, is niet gelukkig
en dat drukt overal zijn stempel
op.
De overheid ziet dit, vooral na
de oorlog, terdege in. Vandaar
dat de overheid nu ook op dit
punt diligent is, terwijl 't vroeger
eigenlijk geheel werd overgelaten
aan particulier inzicht, confessio
nele instelling e.d. Jammer genoeg
kost de voorlichting en het testen
veel geld en nu de overheid be
zuinigen moet, dreigt dit toch zo
nuttige werk al direct in het ge
drang te komen.
Spreker behandelde de ver
schillende methoden van onder
zoek en voorlichting. Vroeger
was alles zoveel eenvoudiger,
maar in onze ingewikkelde maat
schappij, staat men voor de keuze
uit zo ongeveer 4000 beroepen!
De arbeidsbeurzen hebben te
genwoordig een afdeling, speciaal
voor bero pskeuze. Het onderzoek
is individueel, maar geschiedt ook
per klasse op de school. Men
kan al vrij gemakkelijk schiften
tussen degenen, die al of niet tech
nische aanleg hebben, taalgevoel
bezitten of meer aanleg hebben
voor de exacte wetenschappen.
Voorlichting is nuttig, zowel
voor degenen, die direct van
de lagere school een be
roep moeten kiezen, als voor
degenen, die in de gelegenheid
zijn en de capaciteiten bezitten
om eerst verder te studeren. Het
is gelukkig, dat de kinderen te
genwoordig tot hun 15e jaar op
school moeten blijven, want verre
weg de meesten weten pas te
kiezen als zij 16 a 18 jaar of nog
ouder zijn.
Uitvoerig stond spreker stil bij
het feit, dat ten onrechte een
voorkeur bestaat voor verdere
studie, terwijl velen daarvoor niet
gesch kt zijn en onder de intel
lectuelen eerder en groter werk
loosheid heerscht.
Na de panze behandelde de
hr Vellinga verschillende vragen,
die uit de vergadering gesteld
werden.
Als leden der oudercommissie
werden daarna herkozen de heren
C. Wijn en J. van der Schinkel.
Het hoofd der School, de heer
MEUBELEN
Gorter hield tenslotte een inte
ressant en boeiend betoog over
het schoolleven en vele daaraan
verbonden aspecten. Het contact
met de ouders is tegenwoordig
veel prettiger en intersiever dan
vroeger. Hij riep vooral de mede
werking der ouders in om be
langstelling te tonen voor het
werk van hun kinderen. Het is
nuttig als deze ervaren, dat niet
alleen de onderwijzers maar ook
zij de ouders het nodig vinden,
dat de kinderen goed hun best
doen.
Te half elf sloot de hr Wijn
deze avond met een woord van
dank, speciaal aan de heren
Vellinga en Gorter voor hun
leerzaam betoog.
Beste neven en nichten 1
Verleden jaar hebben heel wat
kinderen in ons land genoten van
een vacantie, die nagenoeg geen
geld heeft gekost. Jullie zult zeg
gen: Hoe kan dat nu? Als je met
vacantie gaat, kost het immers
altijd geldde reis, en dan het
verblijf in het pension en verder
allerlei kleine dingen, die je koopt
als je uit bent
Dat klopt. Maar 'toch bestaat
er een mogelijkheid om een week
of veertien dagen met vacantie
te gaan naar een andere streek
van ons land, zonder dat het
méér kost dan de reis en een zak
centje voor het verblijf. Met an
dere woordenhet pension, het
eten en drinken en slapen in het
vacantieverblijf kost dan niets!
En dat is in de regel juist dat
gene, wat het meeste kost!
Nu hoor ik al zeggenDan
zou ik ook wel een week of veer
tien dagen op zo n goedkope wijze
met vacantie willen.
Welnu, jongens en meisjes, daar
is niets tegen. Echter, vóór ik
jullie de gelegenheid geef om je
aan te melden, zal ik eerst even
uiteenzetten, wat de bedoeling is.
Laat ik een voorbeeld nemen
van verleden jaar. In Gorinchem
woont een meisje, dat Leni Sel-
tenreich heet. Zij is in Augustus
14 dagen met vacantie geweest
in Veenendaal bij Willy Bakker.
Leni en Willy zijn beiden onge
veer even oud en ik weet, dat
Leni veel plezier heeft gehad ir>
Veenendaal (is 't niet, Lenie?).
Toen Leni's vacantie in Veenen
daal om was, is Willy veertien
dagen met vacantie geweest in
Gorinchem. En daar heeft Willy
op haar beurt veel plezier gehad.
De kosten waren dus alleen
de reis van Gorinchem naar Vee
nendaal en terug (van Leni) en
van Veenendaal naar Gorinchem
en terug (van Willy). Het verblijf
van Leni bij Willy en van Willy
Lij Leni was kosteloos, omdat
hier sprake was van een
VACANTIERUIL
Kijk, dat gaan we nu dit jaar
weer doen. Wie komen er voor
in aanmerking? En wat moet er
voor gedaan worden?
Dat zal ik vertellen. In aan
merking komen alléén de kinde
ren van de abonné s van ons
blad (en eventueel inwonende
pleegkinderen), die minstens 10
en hoogstens 14 jaar oud zijn.
Voorwaarde is verder, dat men
goed gezond is en - dit spreekt
natuurlijk vanzelf - dat vader
en/of moeder het goed vinden.
Zoals gezegd: zijn er geen andere
kosten aan verbonden dan het
reisgeld. Voor een zakcentje ge
durende de vacantie kunnen de
kinderen zelf wel zorgen. Men
kan er nu alvast voor gaan spa
ren, nietwaar? De bemiddeling,
die onze krant verleent is geheel
kosteloos. Maar, zoals gezegd,
alleen voor de abonné's.
Wat moet er nu gedaan wor
den? Niets anders dan onder
staand formulier in te vullen, het
door vader of moeder te laten
ondertekenen en het vóór i Mei
a.s. te zenden of te bezorgen aan
het bureau van dit blad. Op de
enveloppe schrijven Vacantieruil.
In de loop van de maand Mei
zullen de vacantieruiladressen dan
in dit blad bekend gemaakt worden.
Denken jullie er om, dat het
formuliertje volledig ingevuld
moet worden, dus ook de gods
dienst. Ingeval de godsdienst
Ned. Hervormd is, er bij ver
melden: Vrijzinnig of rechtzinnig.
Dus niet invullen: Protestant,
P.G. of iets dergelijks.
En nu hoop ik maar, dat er
op 1 Mei a.s. een stroom van
aanvragen is binnengekomenhoe
meer hoe liever.
Tot de volgende week en al
lemaal weer hartelijk gegroet van
jullie OOM WOUT'
VOOR DE OUDERS
Nog een kleine toelichting. De
bedoeling van deze vacantieruil-
bemiddeling is: kinderen van hen,
die financieel niet in staat zijn
om een week of veertien dagen
in pension te gaan, toch in de
gelegenheid te stellen gedurende
een week of veertien dagen in
een ander deel van het land van
een prettige vacantie te genieten.
Verleden jaar is deze vacantieruil
voor de eerste maal op deze wijze
georganiseerd en boven verwach
ting geslaagd, en wij twijfelen er
niet aan, of ook ditmaal zal ze
slagen.
Het spreekt vanzelf, dat de
reiskosten voor rekening komen
van de ouders. Het verblijf bij het
vacantievriendinnetje of -vriendje
is kosteloos. In ruil daarvoor
verbindt U zich het desbetreffende
vacantievriendinnetje of -vriendje
voor een gelijke periode als logé
in uw woning op te nemen. Daar
verleden jaar de resultaten zon
der uitzondering zeer gunstig
waren, verwachten wij ook dit
maal weer veel aanmeldingen.
Denkt U er om, dat onher
roepelijk op 30 April de termijn
van inzending der formulieren
sluit? Latere aanmeldingen kun
nen niet meer in behandeling
worden genomen.
Redactie „De Duinstreek".
(Formulier)
VACANTIERUIL VAN „DE DUINSTREEK'
Naar
Voornamen (volledig):
Straat en huisnummer:
Woonplaats:
Leeftijd
Jongen of Meisje
Godsdienst
wenst gedurende een week/veertien dagen te ruilen.
(Doorhalen, wat niet verlangd wordt).
Hieronder handtekening van een der ouders of voogden, als be
wijs, dat zij met de vacantieruil accoord gaan en er in toestemmen
voor een gelijke periode een jongen (meisje) van ongeveer dezelfde
leeftijd en zo mogelijk dezelfde gezindte als logé(e) te zullen opnemen.
Een en ander met gesloten beurzen (reisgeld uitgezonderd).
Dit formulier uitknippen en vóór 1 Mei a.s.
opzenden naar het bureau van dit blad.
FILMNIEUWS.
Enkele persstemmen over
de film
„ALS MIJN VROUW
DAT WIST''
Vrije Volk, Rotterdam.
En knap heeft daar
bij, in deze film, de regie
meegewerkt om die talloze
humoristische nootjes uit de
camera te persen. Hebt U
zich aan die humor gewon
nen gegeven, schenkt dan
ook nog aandacht aan de
muzikale prestaties in deze
plezierige rolprent.
Nieuwe Courant, Den Haag.
De film „Als mijn vrouw
dat wist" is een echte amu
sementsfilm, welke zich bo
venal onderscheidt door de vlotte en bekwame
regie van Edmund Goulding en doordat de mop
pigheid werkelijk geest en humor verraadt.
Vrij Nederland, Amsterdam.
Wilt U deze dagen van narigheid eens van
harte en bevrijd lachen? Doe dan, wat „iedereen"
behoort te doen en laat U door deze film de
lever kittelen.
„Voor Bergen zouden wij willen zeggen"
Vrolijke mensen zullen zich na het zien
van deze film nog vrolijker voe
len en mensen, die het lachen
menen te hebben verleerd, zullen
tot de ontdekking komen, dat hun
^V,o«Wsn
CELESTE
gelaatspieren het nog best doen.
N.B.
De film wordt slechts vertoond
op Vrijdag, Zaterdag en Zondag
avond te 8 uur en Zondagmiddag
te 2.30 uur. yoegang ajle leeftijden
At ONZE VOORSCHRIFTEN
ZOWEL AIS VAN UW.OOG
ARTSEN WORDEN IN DE
KORTST MOGEUJKE TUD
OP El OEN ATELIER UITGE-
TFL'. 2202 BERGEN
KERKDIENSTEN
BERGEN
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
EGMOND BINNEN
Boekh. C. Oldenburg, Schoorl
„ALS MIJN VROUW DAT WIST,
TL- - v'
VROUW EN MOEDER
Naar wij vernemen zal onder
deze titel een boek verschijnen
ter gelegenheid van Moederdag
1951 (13 Mei a.s.). Het is een
boeiend boek, gegrepen zó uit
het volle leven zelf. Het is ge
schreven dóór moeders en vóór
moeders.
Dóór moeders, die midden in
het leven staan, n.l. door Jo Kal
mijn-Spierenburg, Dr M. H. Al-
bronda-van der Nagel (presidente
Ned. Chr. Vrouwenbond), A.
Knoppers-Valkenier, Dr F. T.
Diemer-Lindeboom, e.a. Deze be
kwame medewerksters behandelen,
eenvoudig en aantrekkelijk, vra
gen en problemen, waarover elke
vrouw praat en denkt, zoals
Moederschap - Moeder en
Kind - Opvoeding - School
problemen - Puberteitsjaren -
Verhouding tussen Man en
Vrouw - Moeder en het ver
enigingsleven - De liefde weg? -
Geboortebeperking - Sleur in
't huwelijksleven - Sexuele vraag
stukken - Als Moeder ouder
wordt.
Het boek is een nuttige en pas
sende steun voor de Vrouw en
Moeder van nu.
Het verschijnt bij de uitgevers
La Rivière Voorhoeve te
Zwolle, alwaar vorig jaar het
Moederdagboek „Wij vrouwen
van vandaag" door L. A. Lever
-Brouwer is verschenen; hiervan
is inmiddels de derde druk al
verschenen.
In de boekhandel verkrijgbaar,
geb. f 4,95, ingenaaid f 3,50.
Burgerlijke Sland
BERGEN
Geen groier verrassing
uit z'n land,
dan „De Duinstreek"
voor de emigrant
Ingezonden mededeling
CHEMISCH
REINIGEN
van
filiaal t
W. V. Hoi, Breelaan 81,
Bergen (N.H.). Tel. 2050
HOF LAAN 2
ZONDAG 22 APRIL
NED. HERV. GEMEENTE
RUïNEKERK
v.m. 10 uur Ds. Bekius
Gebouw „REHOBOTH"
Dr. van Peltlaan 1
v.m. 10.30 u.Ds. Dronkers, (Utrecht)
Bergen aan Zee
geen dienst
GEREFORMEERDE KERK
Dr. van Peltlaan 31
v.m. 10 en n.m. 5 uur
Ds. J. Hartkamp van Den Helder
LEGER DES HE1LS
(Dorpshuis)
v.m. 10 uur Heiligingssamenkomst
Dorpshuis, Zondagsschool n.m. 2 uur
n.m. 8 uur Verlossingssamenkomst
Dinsdag half acht Breelaan 5
Bijbelklas voor de jeugd boven 12 jaar
Donderdag 2 uur Breelaan 5
Gezinsbond voor vrouwen
R.K. KERK
Zondag v.m. 7 u. en 10.45 u.
Stille H. Mis
9.15 u. Hoogmis Kindermis 8.15. u.
Lof 7 uur
in de week H.H. Missen 7, 7.45, en 8.30 u.
Verbreiding der Waarheid
v. Borselenlaan 2
n.m. 7.45 uur Ds. J. Ruys
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur te Schoorl Ds. C. M. de Jong
v.m. 11.30 uur Zondagsschool te Schoorl
R.K. KERK
Zondag Stille H. Missen 7 u. en 10.15 u.
Hoogmis 8.15 u.
In de week H. Mis 8 u.
De eerste Vrijdag van de maand 7.45 u.
Gezongen H. Mis
GEREFORMEERDE KERK
(Zuiderstraat)
v.m. 10 uur Ds. G. Vellenga
5 uur Dr. C. N. Impeta van Dinteloord
Coll. door oorlogsschade vernielde kerk
van Dinteloord
OUD-KATHOLIEKE KERK
v. m. 8 uur vroegdienst
v. m. 10 uur laatdienst
n. m. 7 uur Vesper
VRIJE EVANGELISATIE
Wilhelminastraat 64
geen opgaaf
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur Ds. Roobol
HERV. GEMEENTE
Egmond a.d. Hoef v.m. 10 uur Ds. Plug
Vrijdag-, Zaterdag-, Zondagavond 8 uur en Zondagmiddag 2,30 uur
PAUL DOUGLAS - LINDA DARNELL - CELESTE HOLM
CHARLES COBURN in een nieuwe en verrukkelijke comedie
Toegang alle leeftijden Fox-film
Verder in de week de bioscoop gesloten
van 1 April '51 tot
8 April '51.
z.v. G. Dekker
GEBORENGijsbertus
en J. P. van Driel.
Hendrika, d.v. E. van Roekei en A. Sterk.
ONDERTROUWDAdrianus Cornelis
Wortel, 22 jaar, te Wormerveer en
Cornelia A. P. Zeewoester, 20 jaar.
Eise Israel, 25 jaar, te Alkmaar en Bar
bara Lubach, 21 jaar.
Theodoius Joseph Nanne, 24 jaar, te Jisp
en Maria Johanna Bijl, 23 jaar.
Josephus Johannes Maria Grolman, 23
jaar en Geertruida Catharina de Groot,
23 jaar.
Thijs Pieter Wildeboer, 25 jaar, te Schoorl
en Clasina Annie Kloosterboer, 23 jaar.
OVERLEDENJacobus Apeldoorn, 76
jaar.
van 8 April '51 tot 15 April '51.
GEBORENRobertus Johannes, z.v. J.
F. Monincx en G. L. A. Witbraad.
Eddy Adri, z.v. P. J. van Wonderen en
C. B. de Heer.
Margaretha Wilhelmina Johanna, d.v. J.
B. Verink en W. J. Meilink.
ONDERTROUWD Jan Meindert Kwel-
dam, 58 jaar, en Cornelia Bakker, 43 jaar.
Johannes Evers, 27 Jaar en Elisabeth
Roosloot, 23 jaar.
GETROUWD: Cornelis Aartse Tuijn,
en Guurtje Nieuwland, te Alkmaar.
Petrus Admiraal en Arienne Beeldman.
OVERLEDEN: Daniël Willem Beijl-
lonse, 87 jaar.
Ja, daar hebben we op gewacht. Een
humoristische optocht. Las je het ook
Het was de bedoeling, dat die in Nijmegen
gehouden zou worden. Zonde eigenlijk, dat
die optocht alleen maar in Nijmegen te
zien is. Weet je, het moet een lachparade
worden. En dat hebben we hier net zo
goed nodig. Of kijken de mensen hier in
de buurt altijd zo vrolijk? Moet je ze
soms zien lopen, met van die lange ge
zichten. En bovendienmoet je ze horen
zeg 1 Een negen-maanden-lang-durende-
regenbuilage verdiensten-en-alles-zo-duur
-zegPolitiekEnz. enz. Genoeg om
je vrolijkheid te verliezen. Daar zou een
optocht (humoristisch) resultaat mee hebben.
Zie Je in gedachten die optocht voorbij
trekken Hoe bestaat hetWat betekent
dat kleine huisje daar op die wagen En
zie die mensen, binnen in dit huisje. Ze
zitten allemaal op elkaar gepropt. En
maar ruzie maken. Hela, daar komt er
zelfs eentje naar buiten getuimeld. Kijk
ze mekaar in 't haar zitten. Is me dat
lachen. Zo n eerste wagen is toch „een
daalder waard". Natuurlijk begrijp je best,
dat het „Woningnood" moet voorstellen.
Ja, zo'n lachparadeEn dat juist in
deze tijd. Daar lucht een mens nog eens
van op. Zo eens echt gezellig lachen.
Het is immers humoristisch. En wij wonen
nog behoorlijk ruim.
Maar stil. Even ophouden met lachen.
Wat stelt dit nu voor? Een bal die in de
lucht hangt. Zie die mensen angstig weg
kruipen op die wagen. Een pracht gezicht.
Betekent natuurlijk „Atoomgevaar". Toch
moet je wel lachen als je die gezichten
ziet. Het is toch immers een lachparade.
En alles zo actueel.
Er is nog genoeg zeg Daar komt weer
een nieuwe voorstelling. Twee poppen.
Kijk eens hoe ze uitgerekt worden. Die
ene steeds wat meer dan de ander. Als
de ene 5 cm langer wordt, dan wordt
de andere weei* 7 cm uiigerekt. Daar zit
nog elastiek genoeg in. Maar die kleine....
Hoor hem kraken: zijn gezicht wordt steeds
langer. En smaller. Daar gaat de grote
weer. Als ze 'n eindje verder zijn, springt
die kleine vast, want die probeert zich ook
weer uit te rekken. Die kleine is vast
„lonen" en die grote „prijzen". Reuze
bedacht. Echt om te lachen, zo'n lach
parade.
Weer wat nieuws. Een clown, die van
die prachtige gezichten trekt. Er schijnt
wat te zien te zijn. Hoor maarl Hier
kun je zien „De Toekomst". Alleen lachen
Dames en Heren want daar is het voor
bestemd. Welnu dan gaan wij ook kijken,
door dat glaasje. Wij willen de toekomst
ook wel eens zien. Zie jij wat Nee, hoe
we kijken of turen, er is niets te zien,
helemaal donker daar binnen. Hebben
ze ons even te grazen. Denk je heel wat
te zien en je ziet niets dan een donker gat.
Maar ja, het is toch een lachparade. Dus
daarom maar niet getreurd. Het is juist
wat we nodig hebben tegenwoordig 1
