„de, Ros'' j Bergen
Hms
PV Steunt de COLLECTE ten bate van Consultatie-Bureaux voor drankzuchtigen "TBS
fyeca-Zilmela
kunsthandel
TTt^wÏnkÊltjÊIP
uitzoeken
\Jaac IflotcUt
een Taart
tyec<>-2i£vec
libitum cubbeccacsei
N.h.
1/Kooi Weu
en goed gekapt
B. G. D0BBEN
KMÓUMIlffiN
Geeft MOEDER
eeu êtifvekd 9escUeuk
ATTENTIE!
is een goede voeding!
Speciale aanbieding, voor Moederdag
Fa. A. Nieuwland Zoon,
EEN BOEK
BEDIENDE
In- en Verkooplokaal
KALKOENEN
Fa. P. HOPMAN
Met de Pinksterdagen
Een smakelijke boterham
GRO OTEM AN's
ifopeeif
een FALCON
Gedenk de collecte, die de drankbestrijders
organiseren in de week van 14 tot 20 Mei
lAÜHodiUden
Makelaar E. T. H. MUNK
Moederdag Boekendag
DE HAAN 's
KERKDIENSTEN
BERGEN
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
EGMOND BINNEN
FAMILIEBERICHTEN
VRAAG EN AANBOD
Gevraagd
voor
Benzinetankstation Auto-Buffet
Garage VISSER,
Oude Bergerweg 67, Bergen Nh.
In- en Verkooplokaal
„DE EGMONDEN"
Marinestr. 21 - Egmond a. Zee
WONINGRUIL
mooie étage-woning
kamer-suite, 3 slaapk.
keuken, waranda,
B.
Bloemkwekerij, Lijtweg 44, Bergen
VACANTIEWONINGRUIL
Gezin met 3 kinderen zoekt
HUISJE of gedeelte in Duin
streek, voor twee weken, tussen
15/7 en 31/8. Brieven letter A,
Delftse Courant, Delft
HUIS (event, ged.) te BERGEN
te huur gevraagd, 2 a 3 weken
(eind Juli/Aug.) door echtpaar met
3 kinderen. Br. met inl. en prijs.
Kruisbessenstraat 5, Den Haag.
Tel. 338904
Fa J, SMIT Jr - Ruïnelaan 11, Bergen
eendagskuikens. In iedere hoeveel
heid. f2,— per stuk, bij
J. Visser, Notweg 18s, Bergen
Te koop DIVERSE MEUBE
LEN, WANDELWAGEN op
kogellagers, WECKFLESSEN
enz. alles in prima staat. Adres
C. W. Bruinvisstr. 40, Alkmaar
per 100
gram
Blaasham
55
ct
Ham
50
ct
Gekookte Lever
55
ct
Pekelvlees
45
ct
Ontbijtspek
40
ct
Cornedbeef
40
ct
Gebr. Roastbeef
55
ct
Leverkaas
36
ct
Boterhamworst
36
ct
Gekookte Metworst
34
ct
Tongenworst
30
ct
Bloedworst
22
ct
Leverworst
20
ct
Tevens verkrijgbaar:
le kwaliteit Rund-, Kalfs-
en Varkensvlees, tegen de
bekende lage prijzen.
Stroomerlaan 7 9, Tel. 2427
Voor uw feest of verjaardag
een IJSTAART
IJSPUDDING
of IJSGEBAKJES
Banketbakkerij ROOS
STOFFEN
vanaf f 1,50
J. BUI SM AN'S Bakkerijen
Fa J. SMIT Jr - Ruïnelaan 11, Bergen
J. DEN BROEDER
Stationsstraat 9 - Bergen
□□□□DDaDnaanaanDQDDanooa
Concertmuziek
en Dansen
Concert Trio Böhler
Pinksterbal Sonny Band
geven U een paar
PRETTIGE PINKSTERDAGEN
Want U weet
MOOI HAAR VALT OP 11
KÉi)K$TR. 6 MPJiÈN N-H
6/H030734S ao UI) ZJTVER - (f[/IW£RKEN
M. VAN TEULINGEN, Hereweg
C 70, Schoorl, Tel. 272
Linkse Dameskousenf 2,95
Zakdoekjes, per 3 stuks (in cellophaan) f 1,75
Prima fantasieschorten f 4,95
Dames Jasschorten f 9,95
FIRMA J. SMIT Jr - RUÏNELAAN 11 - BERGEN J
HOOVER
Officiële Hoover Dealer J. M. WITTEBROOD
BIEDT TE KOOP AAN:
Landhuis met tuin, Lijtweg;
2 Woonhuizen aan de Breelaan;
Woonhuis m. zomerw. St. Antoniusstr.
Woonhuis met tuin, Kogendijk
Bedrijfspand, geschikt v. garage, stal
ling of pension, Bergen aan Zee.
Landhuis met grote tuin (nieuwbouw)
Bergen aan Zee
Voor alle panden hypotheek beschikbaar
TE HUUR
Opslagplaats te Bergen.
Alle kantoorboeken en -benodigdheden
Boekhandel C. Oldenburg - Schoorl
Geef Uw vrouw en moeder
een onvergankelijk en blij
vend geschenk; geef haar dus
Een zeer ruime keuze vindt U bij
BOEK- EN KANTOORBOEKHANDEL
BERGEN
ZONDAG 13 MEI
NED. HERV. GEMEENTE
RUïNEKERK
v.m. 10 uur Ds. Bekius
ZendingscollecteKerkkoor
GEBOUW „REHOBOTH"
v.m. 10.30 uur Ds. Grootjans (A'dam)
Zendingscollecte
2e Pinksterdag v.m. 10.30 uur
Ds. Gijsman van Den Haag
GEREFORMEERDE KERK
Dr. van Peltlaan 31
v.m-, 10 uur en n.m. 5 uur
Ds. Ch. Swen van Den Helder
LEGER DES HEILS
(Dorpshuis)
le Pinksterdag
v.m. 10 uur Heiligingssamenkomst
Dorpshuis, Zondagsschool n.m. 2 uur
n.m. 8 uur Pinksterjubelsamenkomst
2e Pinksterdag
Kampdag in het Maesdammerbosch onder
leiding van Kolonel en Mevr. Palstra
10.30 uur Opwekkingssamenkomst
2 uur Muziek- en Zangfeest
3.30 uur Getuigenissamenkomst
Dinsdag half acht Breelaan 5
Bijbelklas voor de jeugd boven 12 jaar
Donderdag 2 uur Breelaan 5
Verbreiding der Waarheid
v. Borselenlaan 2
n.m. 7.45 uur Ds. J. Ruys
R.K. KERK
Zondag v.m. 7 u. en 10.45 u.
Stille H. Mis
9.15 u. Hoogmis Kindermis 8.15. u.
Lof 7 uur
in de week H.H. Missen 7, 7.45, en 8.30 u.
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur te Groet Ds. C. M. de Jong
met kerkkoor. Pinkstercollecte voor de
zending
Jeugddienst v.m. 11.30 uur te Schoorl
Voorganger Wika Jansen (voor leeftijd
van 9—16 jaar)
DOOPSGEZIND
BROEDERSCHAPSHUIS
le Pinksterdag
n.m. 7.30 uur Ds. A. J. van der Sluis
van Alkmaar
2e Pinksterdag
n.m. 7 uur, Godsdienstig lekenspel, op te
voeren door de Doopsgezinde
Jongerenkring uit Alkmaar
R.K. KERK
Zondag Stille H. Missen 7 u. en 10.15 u.
Hoogmis 8.15 u.
In de week H. Mis 8 u.
De eerste Vrijdag van de maand 7.45 u.
Gezongen H. Mis
GEREFORMEERDE KERK
(Zuiderstraat)
v.m' 10 uur Ds. C. von Meijenfeldt
n.m. 5 uur Ds. G. Vellenga
2e Pinksterdag
v.m. 10 uur Ds. G. Vellenga
Zendingscollecte
OUD-KATHOLIEKE KERK
v. m. 8 uur vroegdienst
v. m. 10 uur laatdienst
n. m. 7 uur Vesper
VRIJE EVANGELISATIE
Wilhelminastraat 64
geen samenkomst
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur Ds. Roobol
2e Pinksterdag 10 uur Ds. Roobol
HERV. GEMEENTE
Egmond a. d. Hoef, 10 uur, Ds. Plug
Zendingscollecte
2e Pinksterdag
Egmond Binnen, 10 uur, Ds. Plug
Zendingscollecte
Geen groter verrassing uit z'n land,
dan „De Duinstreek" voor de emigrant
In plaats van kaarten
GUUS BAAS
en
JAAP KOETEN
geven U kennis van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de voltrekking zal
plaats vinden op Donderdag 24 Mei a.s.
n.m. 3 uur te Schoorl.
GROET, Mei 1951
Receptie 20 Mei a.s. van 3 tot 5 uur
te Groet, Hereweg A 81
Op de 16e Mei hopen onze ge
liefde Ouders
J. HOLLENBERG
H. HOLLENBERG-v. Leeuwen
hun 40-jarige Echtvereniging te
herdenken.
Dat God hen nog lang moge
sparen is de wens van hun dank
bare kinderen, behuwd- en klein
kinderen.
BERGEN, Mei 1951.
Baakmeerdijk 5
Receptie 3 - 4.30 uur
Bij ons vertrek naar Australië groeten
wij kennissen, vrienden en bekenden.
C. KOOPMAN EN FAM.
BERGEN, 3 Mei 1951
a. b. „Sibajak"
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven bij
de ziekte en overlijden van mijn dierbare
Echtgenote, onze Moeder en Grootmoeder,
betuigen wij onze hartelijke dank, spe
ciaal aan de Zeereerw. Heer H. A. J. Drost,
Dr Heringa, Dr Risselada, Zuster Snijders
de Vogel, buren en kennissen.
W. ZWAGERMAN
en kinderen
SCHOORL. Mei 1951
PENSION gezocht voor le en 2e week
in Augustus, bij nette Burgermensen, voor
klein gezin (2 kind.) Br. Drukkerij „Deko"
Vlaggemanstraat 5a, Rotterdam
PENSION gevraagd te Schoorl 2e helft
Augustus voor echtpaar, 1 slaapkamer en
1 zitkamer, maalt, apart.
Br. no. 907, Bureau v.d. Blad te Schoorl
In de week van 21 tot en met 28 Juli
a.s. PENSION GEZOCHT voor 2 pers.
in Bergen of omgeving. Br. met cond.
aan D. Bakker, Krommeniërweg 220,
Wormerveer
Gezocht voor Holl.-Eng. familie met 2
kinderen van 8 en 3 jaar 2 KAMERS,
liefst met PENSION voor de 3 laatste
weken van Augustus in Bergen, Wijk
aan Zee of omgeving. Brieven in het
Nederlands aan Mrs Clegg, 4 Aberdare
Gardens, London N.W. 6
Terstond gevraagd 2 MELKVENTERS
bij D. Louter, Voorweg C 106, Schoorl.
Gevraagd BAKKERSLEERLING of
gevorderd, bij J. Guichelaar, Breelaan 68,
Bergen, Telef. 2438.
Gevraagd een flink MEISJE voor hete
of halve dagen, voor de huishouding.
Aanm. C. Oldenburg, Laanweg C 164,
Schoorl.
Gevr. EEN MEISJE boven 18 jaar voor
halve dagen. Mevr. Boerrigter, Kerkelaan 9,
Bergen.
ADMINISTRATIEVE KRACHT gevr.
voor 2 a 3 dagen of middagen per week.
Br. no. 910, bur. v.d. blad te Schoorl.
Voor direct gevraagd een FLINKE
LOOPJONGEN bij K. Krul, Groenten-
handel, Groet
Gevraagd voor de maand Juni, JONG
MEISJE van 9-2 uur
Aanmelden na 5 uur, Geestweg 8, Bergen
MEISJE gevraagd voor halve of hele
dagen bij J. Vrasdonk, Loudelsweg 2,
Bergen
Gevraagd in klein kinderpension van
25 Juli 1 Augustus een HULP VOOR
DE KINDEREN en licht huishoudelijk
werk. Molenpad A 200, Groet
Gevraagd 2 keurige nette MEISJES,
voor Juli en Augustus (Extern). Prettige
werkkring. Pension „De Kim", Boulevard
12, Egmond aan Zee.
NETTE VROUW zoekt werk voor
het gehele seizoen in hotel of pension.
Br. no. 912, Bur. v.d. Blad te Schoorl
Dame vr. GEM. ZIT-SLAAPKAMER.
Br. no. 1273, De Haan's Boekh., Bergen.
Biedt te koop aan
Dubbele Divanbedden, overdag een
bank, 's nachts 2-persoons bed, iets aparts
f 67,- met prima spiraal f 85.-
1- pers. Kapokbedden f 39,f 52,50,
(f 59,met prima damast) 2-pers. f 55,
f 85,95,prima damast)
Verder ledikanten, 1- en 2-persoons
Dressoirs, stoelen, 2 Crapeauds, 4 stoelen
f 65,-, f 250,-.
Huiskamer, slaapkamer, salontafeltjes enz.
Kom eens kijken, het
is de moeite waard.
Aangeboden te Amsterdam
balcon, bergzolder, f 35,- per mnd.
GEVRAAGD woning te Schoorl, Bergen
of omgeving. Br. no. 154708, Bolrek,
Kon. plein 1, Amsterdam.
MOEDERDAG niet zonder bloemen
Een bloem zegt meer dan duizend woorden
AZALIA's HORTENSIA, PRIMULA,
BEGONIA, DWERGGERANIUMs
CALCEOLARIA
Echtpaar 30 jaar) met 2-jarig zoontje
uit Eysden (Zd.-Limburg) wil gaarne met
even groot gezin (of 3 a 4 volwassenen),
wonende aan zee (liefst in Bergen) voor
14 dagen van woning ruilen. Flinke alleen
staande woning beschikbaar. Brieven aan
S. Detz, St. Christinastr. 1, Eysden (L.)
Gezin met 5 kinderen vraagt GEMEU
BILEERDE KAMERS met gebruik van
keuken van 29 Juli tot en met 4 Aug.
Amstelkade 46, Amsterdam. Tel. 90984
Verloren EEN GOUDEN HORLOGE,
gaande van huize „De Klopper", Studler
van Surcklaan 17 naar Meerwijcklaan 1.
Tegen goede beloning terug te bezorgen
bij mevr. Sikkema, Studler v. Surcklaan
17, Bergen.
GRASMAAIMACHINE te koop aan
geboden. Kerkelaan 11, Bergen
Te koop aangeboden, een in prima staat
zijnde gioene TANDEM en een VIS-
BOOTJE, lengte 4 m., breedte 1,05 m.
Adr. W. Hartog, Damweg E 20, Schoorl
Te koop een KIOSK (uitneembaar 2x2 m)
C. Jonker - Laanweg C 143 - Schoorl
Aangeb. z.g.a.n. MEISJESKLEDING,
leeft. 1215 jaar; jurken, mantelpakjes
enz. Bevr. tussen 1920 uur. Adr. Buer-
weg 9, Bergen, Tel. 2086.
TE KOOP
Gedr. herencostuum, gasstel 3-pits, stoelen,
2 één-pers. ledikanten, messenslijper, schra
gen, 84 cm hoog, ballonlampen. Adr. N.
Slot-de Jong, Duinweg C 79, Schoorl.
TE KOOP
Spiegelkast f 30,-, bureaustoeltje f 25,-,
twee keukentafels f 10,-, mangel f 10,-,
twee grote gravures en eenv. schildersezel.
Adr. Russenweg 11, Bergen.
is vlekvrij door en door
Te koop gevraagd ouderwetse TUIN
BANK. Br. no. 1274, De Haan's Boekh.,
Bergen.
Ter overname gevraagd kinderledikantje
met toebehoren, keukenuitzet, eet- en
ontbijtservies. Schoorl, telef. K 2209—202.
TANDEM te koop, zo goed als nieuw,
zeer geschikt voor hulpmotor
Stationsstraat 21a, Bergen
Te koop FOTOTOESTEL, Afga-box
compleet met portretlens, zonnekapje,
geelfilter en leren tasje, in prima staat.
De Haan's Boekhandel, Bergen
Ter overname aangeboden zo goed als
nieuw HERENCOSTUUM, 2 paar
DAMESSCHOENEN.
•J. Oldenburglaan 30, Bergen
Te koop sportmantelpakje m. 40. f30,-,
Egypt, linnen regenjas, m. 40, f 25,-
Karei de Grotelaan 28, Bergen
TE KOOP 2-pers. 3-delig kapokmatras,
1-pers. ledikant. Kleine Stoelkussentjes,
12 els en 16 els nieuw tapijt. Gebruikte
tafelkleden en gordijnen.
Pension „Holland", Bergen
Te koop zo goed als nieuwe PIANO
merk Ibach. Prijs 925,Te bevragen
C. v. Trienen, Voorweg 126 B, Schoorl
GEEF MOEDER
op Moederdag iets persoonlijks
Wij hebben 'n keur van kleine en grote
geschenken, waarmee U zeker eer in zult
leggen. Komt U -eens binnenlopen
U slaagt zeker bij de Bergensche Kunst
handel.
Beleefd aanbevelend,
van
Tevens een LEERLING gevraagd.
Telefoon 2473 BERGEN
KI. Dorpsstr 25, Bergen - Tel. 2341
APARTE DESSINS ook van „LIBERTY"
Knippatronen naar maat en „HERBILLON"
LIEN NORDEMANN-MULDER
I J. H. D. NORDEMANN
COLEY COUVÉE
PIANO-LERARES
heeft enige uren vrij voor piano-onder
richt in Bergen en omstieken.
Correspondentie-adres
Westerweg 91, Alkmaar.
BERGEN
Telef. 2545
Telef. 2460 - 2018
BERGEN
een mensenleeftijd garantie
DAMES. Lei op Uw figuur!
Het
zonder baleinen en zonder veter
in het rugpand, maakt U slank,
geeft U steun en is niet warm.
Een genot om te dragen.
Zes maanden schriftelijk garantie.
Moederdag 13 Mei. Uitgebreide sortering
Taarten, Tulbanden, Krentenbroden,
Luxe dozen bonbons enz. Bakkerij
SANTING - Molenstraat 3 - Bergen
Verder iedere Zondag
in Mei
Pinkster-Zaterdag, le en 2e Pinksterdag
le en 2e Pinksterdag, 812 uur
Dorpsstraat 21
Tel. 2266 - Bergen
Prima Oude Kaas, Edammer
Leidse Kaas
Belegen Goudse Kaas, volvet
Belegen Edammer 40+
Jonge Edammer 40+
Smeerkaas, volvet
Zoutloze Smeerkaas
Voor uw Macaronischotel geraspte Kaas
per 100 gram 38 ct.
per 100 gram 32 ct.
per 100 gram 38 ct.
per 100 gram 32 ct.
per 100 gram 25 ct.
per pakje 100 gram 32 ct
per pakje 200 gram 76 ct.
per 100 gram 40 ct.
Schoorl, Telef. 346 Schoorldam, Telef. 384
GRASMAAIMACHINES in diverse kwaliteiten
en fabrikaten, prijzen vanaf f 34,25 tot f 53,25 j
Blad- en Grasharken f 6,25 Tuinharken f 2,60 en f 4,20 J
Complete tuinslangen met kraankoppeling en sproeier, lang 10 meter f 17,70 J
lang 15 meter f 23,20, lang 20 meter f 28,70. Slangen wagen f 25,35 j
DE IDEALE WASMACHINE
Betaling binnen 3 maanden contant f 360.-
Desgewenst f 80.- contant en f 25.- per maand of f 6.- per week
Vraagt demonstratie aan huis.
Breelaan 29 Bergen Nh. Telefoon 2204
te Bergen, Russenweg 17, Telef. 2787
