motex;
POKKEN IN NEDERLAND
Coöp. Boerenleenbank te Schoorl
TAPIJT
SCHOORL'S GEMENGD KOOR
8tlüUvity&wMto Ctotcect
BIOSCOOP
„0e /lusten'dC'
KERKDIENSTEN
FILMNIEUWS.
GEMEENTE BERGEN Nh,
De Directeur van Gemeentewerken te Bergen Nh. is voornemens
aan te besteden op DINSDAG 5 JUNI a.s. des voormiddag 10 uur,
ten kantore van Gemeentewerken, Karei de Grotelaan 25, uitsluitend
voor inwoners der gemeente Bergen:
Het schoonhouden van de Openbare Lagere School aan
het Spaanse Pad, waaronder begrepen het stoken van
de Centrale Verwarming over het tijdperk van 1 Juli
1951 tot en met 30 Juni 1952
Voorwaarden zijn tegen betaling der kosten ad fl,~ van Maan
dag 21 Mei 1951 af te verkrijgen aan genoemd bureau.
De Directeur van Gemeentewerken voornoemd,
J. P. BLAUW
GEMEENTE SCHOORL
In overleg met de Geneeskundig-Inspecteur van de Volksgezondheid
in Noord-Holland zal op Woensdag 23 Mei 1951, des avonds van
79 uur in het gemeentelijk gymnastiekgebouw aan de Smeerlaan,
voor personen van alle leeftijden, gelegenheid worden gegeven tot
kosteloze HER-inenting tegen pokken.
In verband met het vreemdelingenverkeer wordt een ieder aange
raden van deze gelegenheid gebruik te maken.
MAANDAG 28 MEI
wordt GEEN ZITTING GEHOUDEN.
HET BESTUUR
worden opgericht, of dat er ge
vraagd wordt om het corps uit
den Hoef. Enige concerten per
seizoen is wel aan te bevelen.
Voorts werd er van de zijde van
het bestuur nog de aandacht op
gevestigd, dat het bestuur zal
adviseren de vacantie-spreiding
anders voor te stellen, n.l. de hele
maand Juli, of de hele maand
Augustus.
Hierna sloot de voorzitter de
vergadering met de wens, dat
het voor de pensionhouders en
kamerverhuurders een goed jaar
moge worden.
FEESTAVOND
WONINGBOUWVERENIGING
Ter ere van het 5-jarig bestaan
der woningbouwvereniging Eg-
mond aan Zee bood het bestuur
de leden Dinsdag in „De Ver
gulde Valk" een feestavond aan,
die klonk als een klok.
De voorzitter, de hr K. Wijker,
memoreerde in zijn openingsrede,
hoe de vereniging in naam wel
in '39 was opgericht, maar door
de oorlog nooit in werkelijkheid
had bestaan. Eerst op 3 Maart
1946 kwam de vereniging tot
leven en ter ere van dit heugelijke
feit vierde men nu feest.
Het woord was daarna aan de
conferencier Kostja van Katwijk,
die het gezelschap inleidde, dat
'n cabaret-revue-avond verzorgde,
die alle zorgen eens deed ver
geten. De zangeres Louise De-
montel zong Engelse liedjes,
waarvan vooral „Because" en
„My Own", insloegen. De har
monicavirtuoos Nico Godaar
sleepte de gehele zaal mee met
bekende melodieën en oogstte
vooral veel succes met de Oriënt
Expres naar Egmond aan Zee.
Charles, alias Maria, gaf voor de
afwisseling staaltjes van acroba
tiek te zien en kreeg een dave
rend applaus voor de wijze,
waarop hij met een rol papier in
zijn mond, vanuit de zaal ge
gooide ballen stopte als de beste
keeper. Ook de bekende radio-
artist Mister Doedel vermaakte
het publiek kostelijk. Geestig was
vooral zijn lied van Sneeuwwitje,
waarbij hij allerlei artisten imi
teerde en het geheel doorspekte
met de nodige kostelijke nonsens.
Tenslotte liet ook de conférencier
zich niet onbetuigd met liedjes
en verhalen, waarin hij een on
gelooflijke flux de bouche ten
toon spreidde.
In de pauze trad de heer van
Couwenhoven voor het voetlicht,
om als bestuur van de nationale
woningraad de woningbouwver
eniging te coraplimiteren. Hij
vond het een prachtig idee eens
een feestavond te geven, die de
leden en ook niet-leden animeert,
want de vereniging moet gedra
gen worden door 'n groot aantal,
enthusiaste leden. Voorts gaf hij
de raad zelf meer initiatief te
tonen, zodat alles meer leeft voor
leden en bestuur, die tot nu toe
het maken van bouwplannen aan
het gemeentebestuur overlieten.
Burgemeester Niele wees in
zijn gelukwens vooral op de
wenselijkheid, dat de vereniging
niet alleen woningzoekende leden
telt, maar ook echte leden.
Het liep tegen middernacht,
toen voorzitter Wijker sprekers
en uitvoerenden dank bracht voor
het gesprokene en het gebodene.
UITVOERING VAN
ACHILLES
De gymnastiekvereniging Achil
les gaf Donderdagavond in „De
Vergulde Valk" onder leiding van
de directeur, de heer K. Sctroor,
een uitvoering. Na het openings
woord van de voorzitter, de hr
P. C. Dekker, werd het rijk ge
varieerde programma in vlot
tempo afgewerkt.
Met gespannen aandacht heeft
het publiek de werkelijk dikwijls
uitstekende prestaties der uitvoe
rende leden gevolgd.
De bezetting was, wat de
damesleden betreft, zowel kwali
tatief als kwantitatief buitenge
woon. Wat de heren betreft, de
prestaties mochten gezien worden,
maar jammer is dat Achilles slechts
over zo weinig herenleden beschikt.
Van de heren mogen in het
bijzonder genoemd worden de
nummers hoogrek en brug, ter
wijl voorts het nummer vrije
oefeningen door de hr Hopman
Jr opviel.
Bij de dames werd vooral be
wonderd het werken op de even-
wichtsbalk, dat door de zaal in
werkelijk ademloze spanning ge
volgd werd. Luid applaus ver
wierf ook terecht mej. Hopman
met haar nummer, persoonlijke
vrije oefeningen. Maar ook het
werk der dames op de brug en
aan de ringen was buitengewoon
goed.
Ter afwisseling dansten de
dames in Spaans costuum, waarbij
de belichting jammer genoeg on
voldoende was. Een 6-tal adspi-
rant-leden oogstte bijval met
liedjes bij de guitaar. Tot slot
gaven de dames een herhaling
van het nummer balspel, uit de
jubileum-revue, dat zeer gratieus
was en voerden zij knotsoefenin
gen uit, die niet geheel feilloos
waren. Voorzitter Dekker excu
seerde dit in zijn dankwoord aan
publiek en deelnemers. Op het
laatste moment vielen namelijk
enkele dames uit, zodat de inval
sters geheel onvoorbereid waren.
Al met al, was het weer een
uitvoering, waarmee Achilles eer
inlegde en die er, naar voorzitter
Dekker hoopte, toe moge bij
dragen, dat steeds meerderen
Achilles steunen bij de lichame
lijke opvoeding der Egmondse
jeugd
Burgemeester Niele opent
speeltuin „De Egmonden"
Te ongeveer 3 uur kon de heer
KI. Blok Zaterdag de talrijke ge
nodigden op het nieuwe terras
van de speeltuin „De Egmonden"
een hartelijk welkom toeroepen.
In het bijzonder heette hij de
Burgemeester en Mevrouw Niele
en de heren van Vooren en
J. de Vrij, resp. de scheppers van
het diorama en het doek, welkom.
Winst wordt niet beoogd.
Neen, het beginsel onzer vereni
ging, vastgelegd in artikel 2 der
Statuten, dat het stoffelijk over
schot van een mens geen voor
werp mag zijn van winstbejag,
wordt steeds nagestreefd en daar
naast voeren wij strijd tegen de
misstanden, welke, als gevolg van
zulk winstbejag, op het gebied
van het begrafeniswezen kunnen
bestaan. U kunt ons daarin bij
staan door lid te worden tegen
een contributie van f0,50 per jaar.
Het gedrukte jaarverslag wordt
U dan regelmatig toegezonden.
Associatie Uitvaartverzorging
voor Alkmaar en Omstreken,
Korte Lyceumstraat 13, Alkmaar,
telefoon 4014 (K 2200).
Hierna nam Burgemeester Niele
het woord en prees het initiatief
van de heer Blok om de bad
plaats Egmond aan Zee te ver
rijken met zulke interessante en
aardige attracties. Veel was er
van Egmond verwoest, maar we
kunnen vaststellen, dat ieder
meewerkt, om Egmond aan Zee
die plaats onder de badplaatsen
te doen innemen, die het toekomt.
Namens de gemeente bracht
spreker zijn gelukwensen naar
voren, hoopte, dat de verdere
plannen, die de heer Blok nog
met zijn speeltuin heeft, spoedig
verwezenlijkt mogen worden.
Hierna knipte de Burgemeester
het lint door, dat het nieuwe
paviljoen waar een groot getal
bezoekers straks een gezellig zitje
zullen kunnen vinden, nog afsloot.
Een prachtig duinlandschap, be
volkt met de bewoners der dui
nen, zoals een meeuwenpaar bij
het nest, iets, wat U in de natuur
nooit van zo dichtbij kunt aan
schouwen, staat hier opgesteld.
Het diorama stelt een duinland
schap voor plm 1 k.m.ten Noorden
van Egmond aan Zee. Immers
het dorpje Egmond, met zijn
vuurtoren is links zichtbaar. Ver
der vindt U er van alles wat de
Noordzee biedt aan schelpen,
krabben, zeeëgels en een pracht
verzameling betreffende de Wal
visvangst met de Willem Barendsz.
Vervolgens bracht het gezel
schap een bezoek aan de tuin, waar
de Volière en de Muizenstad alle
aandacht vroegen. Een konijnen
berg en eendenvijver volmaken het
geheel. Voorts is de grote glij
baan, die boven op een duintop
aangelegd is, van een geheel
nieuw glijvlak voorzien.
Toen hierna het gezelschap een
kopje thee werd aangeboden,
mochten de kinderen voor deze
keer gratis in de tuin spelen en
de attracties bezichtigen.
DE HAAK-IN-ACTIE
Door de heren v. d. Haagen,
de Goede, en Sander is 'n fraai
model van de vuurtoren gebouwd,
op 143 van de ware grootte.
Tot in de kleinste kleinigheden
komt dit model overeen met de
„Jan v. Speijk". Dit mooie werk
stuk is te bezichtigen in de etalage
van de heer Wesseling, aan de
Voorstraat en zal, met het in
Egmond a. Zee opgehaalde geld,
aan het Haak-in Comité worden
aangeboden. Giften kunnen nog
tot Donderdag worden afgegeven
bij de heer van der Haagen.
KON. MANNENZANGVERENIGING „CAECILIA"
Vaccinatie-toestand van de bevolking onvoldoende!
Gevaccineerde personen zijn
voldoende tegen het pokkenvirus
beschermd. De aldus verkregen
immuniteit is echter van tijdelijke
aard. De enting dient iedere tien
jaar opnieuw te geschieden, in
tijden van daadwerkelijk pokken-
gevaar is dit zelfs na vijf jaren
al weer noodzakelijk.
Revaccinatie levert geen bij
zondere gevaren op; met de in
enting die voor de allereerste
maal plaats vindt is het iets an
ders gesteldin zeldzame geval
len kan na zulk een eerste
inenting namelijk encephalitis op
treden. Bij kinderen onder het
jaar is deze eerste enting echter
steeds ongevaarlijk.
Het zou dus zo behoren te
zijn dat alle kinderen beneden het
jaar steeds tegen pokken waren
gevaccineerd en dat iedere tien
jaar de dan geheel ongevaarlijke
herinenting zou hebben plaatsge
vonden. Geimporteerd pokkenvi
rus zou dan stuiten op een gron
dig geimmuniseerde bevolking, er
zouden zich in zo'n geval prac-
tisch geen ziektegevallen voor
doen, van een epidemisch optre
den van pokken zou dan al
helemaal geen sprake zijn.
De werkelijkheid is helaas an
ders. De vaccinatietoestand van
de Nederlandse bevolking is zeer
onvoldoende. Dat is een heel
treurige zaak, maar het is ook
wel begrijpelijk als men bedenkt
welk een consternatie het onge
veer 25 jaar geleden verwekte
toen de eerste encephalitisgevallen
na vaccinatie werden waargeno
men. De bestaande indirecte vac-
cinatiedwang is toen telkens voor
één of twee jaar opgeheven, zo
dat er nu grote lacune's bestaan.
Pas later heeft men ontdekt dat
de inenting in het eerste levens
jaar geen enkel gevaar oplevert,
maar de bedoelde leemten waren
er toen en ze zijn er uit de aard
der zaak nog.
Diagnose bevestigd.
Twee jaar geleden was er
reeds ernstige ongerustheid. Kort
na elkander deden zich toen op
twee troepentransportschepen, die
van Indonesië op weg naar huis
waren, gevallen van pokken voor.
Het gevaar is toen overgedreven,
thans hebben wij echter het hoofd
te bieden aan een epidemie die
van Tilburg uitgaat. De Genees
kundig Hoofdinspecteur van de
Volksgezondheid heeft meege
deeld dat de clinische diagnose
door het Virologische Laborato
rium voor Praeventieve Genees
kunde te Leiden is bevestigd.
Wat moet er nu gebeuren
Volgens de Besmettelijke-Ziek-
tenwet 1928 zijn alle geneeskun
digen verplicht reeds bij het /ver
moeden van een besmettelijke
A-ziekte (waartoe ook pokken
behoren) hiervan terstond aan
gifte te doen. De artsen zijn door
de epidemie gewaarschuwd en
er zullen practisch geen gevallen
dezer ziekte worden miskend. De
overheid neemt de nodige stap
pen om aan een verdere uitbrei
ding van de epidemie paal en
perk te stellen door isolatie van
de patiënten, door het in quaran
taine nemen van de „contacten"
en door andere maatregelen die
haar noodzakelijk voorkomen.
Aller medewerking is echter
noodzakelijk bij de uit te voeren
massa-vaccinatie's. Hiervoor is
allereerst een duidelijk begrip
nodig voor de dingen waar het
hier om gaat. In het eerste levens
jaar behoren alle kinderen te
worden ingeënt en niet alleen
nu! Met de pokken in ons land
is het dringend gewenst dat allen
die reeds gevaccineerd zijn, her-
ingeënt worden. Dit is des te
noodzakelijker naarmate men zich
dichter bij het besmette gebied
bevindt. Voor personen die nog
nooit ingeënt zijn zullen de kan
sen tussen de encephalitis na
vaccinatie en het krijgen van de
zo gevreesde ziekte tegen elkan
der moeten worden afgewogen.
HUISDOKTER
ADRESWIJZIGING
HUURADVIESCOMMISSIE
Met ingang van 1 Mei a.s.
wordt het secretariaat van de
Huuradvies-commissie's Alkmaar,
Hoorn en Den Helder overge
bracht naar de barak, gelegen
achter het Landbouwhuis, oph°et
Kerkplein 13, te Alkmaar.
EEN AVONTUUR IN NAPELS
ONTSNAPPING AAN DE CORREGIDOR
grote muziekfilm „CON CERT O"
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
EGMOND BINNEN
BETAALT CONTANTI
De Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor Hollands Noor
derkwartier te Alkmaar acht het
van belang, het publiek erop te
wijzen, welke grote moeilijkheden
er voor de middenstand uit kun
nen voortvloeien, indien deze ge
dwongen wordt gedurende langere
tijd crediet te verlenen. Zij heeft
met bezorgdheid geconstateerd,
dat de liquiditeit van vele be
drijven daardoor in gevaar dreigt
te komen, aangezien de fabrikan
ten en grossiers van de detail
listen contante betaling vorderen,
terwijl anderzijds de betalingen
door de klanten aan de winke
liers en ambachtslieden veelal,
gelukkig niet altijd, met enige
vertraging plegen te geschieden.
De Kamer neemt derhalve de
vrijheid de klanten dringend te
verzoeken direct of althans zo
spoedig mogelijk de hun aange
boden rekeningen te voldoen. Dit
is ook het belang van de cliëntele
zelf, want de zakelijke onkosten
van de leverancier worden daar
door beperkt en hij is dienten
gevolge in staat zo goedkoop
mogelijk te leveren.
Teneinde de leveranciers, die
met het geschetste euvel te kampen
hebben, tegemoet te komen, stelt
de Kamer op aanvrage strookjes
beschikbaar, welke op de reke
ningen geplakt kunnen worden
en waarbij de kamer (en dus niet
de leverancier) op de genoemde
gronden een beroep doet op de
clientèle, haar medewerking te
verlenen aan verlichting van de
geldelijke zorgen van de midden
stand, door contante betaling van
de betreffende nota. De Kamer
wil van deze gelegenheid gebruik
maken tevens aan te dringen op
contante betaling van de dage
lijkse leveranties van eerste levens
behoeften, zoals brood, melk e.d.
Het is haar bekend, dat er klan
ten zijn die deze verplichtingen
tot exorbitante bedragen laten
oplopen, waartegen van de zijde
van de brood- en melkbezorgers
e.d., mede met het oog op het
gevaar een klant te verliezen en
de weinige middelen die hun ten
dienste staan om betaling af te
dwingen, vrijwel niets gedaan
kan worden.
Bovenbedoelde strookjes zijn
verkrijgbaar ten kantore der Ka
mer van Koophandel en Fabrieken
voor Hollands Noorderkwartier,
Varnebroek 1 te Alkmaar.
Vrijdag, Zondag en Dinsdag
avond te 8 uur en Zondagmiddag
te 2.30 uur, de vertoning van een
geslaagde Italiaanse film
„EEN AVONTUUR IN
NAPELS"
- Ik heb in deze laatste da
gen dingen gedaan, waarvan ik
in mijn jeugd-fantasieën niet ge
droomd zou hebben Deze
verzuchting slaakte de bejaarde
Don Guiseppe, toen hij midden
in een avontuur in Napels, en
hij zelfs geen dak meer boven
zijn hoofd had, aan zijn geweten
begon te denken
Wij zien bij de aanvang hoe
Marie in de echt verbonden wordt
met George, een officier van de
Engelse Secret Service, maar
waar dan de vele zorgen voor
Don Guiseppe vandaan komen
moet U zelf maar beleven
Een film om echt van te genieten
Toegang 14 jaar. Vooraf een
goed verzorgd bijprogramma.
Zaterdag, Maandag en Woens
dagavond te 8 uur en Woens
dagmiddag te 2.30 uur een geheel
ander genre film hetwelk echter
ook heel goed is n.l.
„ONTSNAPPING AAN DE
CORREGIDOR"
met Robert Montgomery, John
Wayne en Donna Reed. Zij
verplaatsen U naar Pearl Habour
en laten U daar zien hoe en op
welke wijze zij daar handelen in
de tijd van de bezetting
Spanning ontspanning
beklemming en angst zul
len U boeien.
Toegang 14 jaar.
Donderdagmiddag en Donder
dagavond krijgen wij in het bij
zondere programma een prachtige
film n.l.
„CONCERTO'
een prima muziek-film, die hier
te Bergen wederom met groot
enthousiasme zal worden ont
vangen. De film geeft met de
Nederlander -Frits van Dongen,
de bekende werken van Rachma
ninoff, met aan de piano Arthur
Rubinstein. Bovendien is het ge
heel uitgevoerd in kleuren, zodat
men werkelijk kan spreken van
een lust voor oog en oor.
Bespreekt toch vooral Uw
plaatsen om teleurstelling te voor
komen. Toegang alle leeftijden.
In verband met de lengte van
het programma wordt a.s. Don
derdag precies op tijd met de
hoofdfilm begonnen.
Kastpapier- en
Kastranden
Boekhandel Oldenburg, Schoorl
Ingezonden mededeling
REINIGING
Filiaal i
W. v. 't Hof, Breelaan 51,
Bergen (N.H.). Tel. 2058
Ingezonden mededeling
Dirigent CORN. JONKER
op ZONDAG 20 MEI, in de zaal van Nic. Schuyt te Schoorl
Medewerking van de welbekende
uit Haarlem, onder leiding van NICO HOOGERWERF
ENTREE F 1,20 (belasting inbegrepen)
Kaarten verkrijgbaar bij. de leden
Aanvang 8 uur
Vrijdag-, Zondag-, Dinsdagavond 8 uur en Zondagmiddag 2.30 uur
de gezellige avonturen van DON GIUSEPPE in
Toegang 14 jaar
Zaterdag-, Maandag-, Woensdagavond 8 uur en Woensdagmiddag
2.30 uur ROBERT MONTGOMMERY en JOHN WAYNE in
Toegang 14 jaar
Donderdag 24 Mei 's middags 2.30 uur en 's avonds 8 uur de
naar de muziek van Rachmaninoff met. ARTHUR RUBINSTEIN
Toegang alle leeftijden
ZONDAG 20 MEI
BERGEN
NED. HERV. GEMEENTE
RUïNEKERK
v.m. 10 uur Ds. Bekius
DoopdienstCollecte Bijzondere Noden
GEBOUW „REHOBOTH"
v.m. 10.30 uur Ds. De Groot (Apeldoorn)
GEREFORMEERDE KERK
Dr. van Peltlaan 31
Geen opgaaf
LEGER DES HEILS
(Dorpshuis)
v.m. 10 uur Heiligingssamenkomst
in de zaal van de heer Lang, Breelaan
Dorpshuis, Zondagsschool n.m. 2 uur
4 uur: Verteluur met flanelgraaf
voor ieder kind, Dorpshuis
n.m. 8 uur: Verlossingsamenkomst onder
leiding van Luitenant Kuper van het
Hoofdkwartier, Dorpshuis
Iedereen hartelijk welkom
Dinsdag half acht Breelaan 5
Bijbelklas voor de jeugd boven 12 jaar^
Donderdag 2 uur Breelaan 5
Verbreiding der Waarheid
v. Borselenlaan 2
n.m. 7.45 uur Ds. J. J. Ruys
R.K. KERK
Zondag v.m. 7 u. 'en 10.45 u.
Stille H. Mis
9.15 u. Hoogmis Kindermis 8.15. u.
Lof 7 uur
in de week H.H. Missen 7, 7.45, en 8.30 u.
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur te Schoorl Ds. C. M. de Jong
Jeugddienst v.m. 10.30 uur te Groet
voor jongeren 9-16 jaar
Zondagschool voor kleintjes 11.30 uur
te Schoorl
R.K. KERK
Zondag Stille H. Missen 7 u. en 10.15 u.
Hoogmis 8.15 u.
In de week H. Mis 8 u.
De eerste Vrijdag van de maand 7.45 u.
Gezongen H. Mis
GEREFORMEERDE KERK
(Zuiderstraat)
v.m. 10 uur Ds. G. Vellenga
n.m. 5 uur Ds. C. von Meijenfeldt
Collecte door oorlogsschade
getroffen kerken
OUD-KATHOLIEKE KERK
v. m. 8 uur vroegdienst
v. m. 10 uur laatdienst
n. m. 7 uur Vesper
VRIJE EVANGELISATIE
Wilhelminastraat 64
geen samenkomst
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur Ds. Roobol
HERV. GEMEENTE
Egmond a. d. Hoef, 10 uur, Ds. Plug
