M
Ha - de, - Btand
KAPSALON URSEM
werkt weer voor
100
a.s. ZATERDAG
ÓfaumiuQ
1
Onze Opruiming
De Quote dtie in één show....
0LGA L0WINA
WILLY VERV00RT
MAX VAN PRAAG
ft t
vaat (ttijaeu die U 'ut $eeu tien iaat aap.
B. B0SMA 6 Zn.
Boekhandel G Oldenburg
FLITSPUIT
X SCHOUWBURG „DE RUSTENDE JAGER"
PIETJE BELL
ROVERHOOFDMAN
VRAAG EN AANBOD
FLINKE NETTE HULP
2 104
SLAKKEN of
MIEREN?
luchtfoto
10 pCt KORTING
EEN ONVERWACHT
VACANTIEREISJE
Groot was de blijdschap van
ons plaatsgenootje Matty van
Wijk, toen zij door de Radio
vernam, dat zij behoorde tot één
van de prijswinnaars van de
V. P. R. O. -Schoolwedstrijd.
Door deze omroepvereniging
was n.l. in de rubriek „School
radio" een wedstrijd uitgeschreven
in het maken van het beste op
stel, over een bepaald opgegeven
onderwerp. Van de 1500 in
zenders (sters) zijner 15 bekroond
met een prijs, bestaande uit een
tochtje op de Noordzee.
Dit tochtje is mogelijk gemaakt
door de medewerking van de
Marshall-hulp en de Koninklijke
Marine. Tot heden is de datum
nog niet vastgesteld, doch wij
wensen Matty reeds nu een pret
tige boottocht.
GESLAAGD.
Voor het diploma M. B. A.
(Hoofdboekhouder slaagde onze
plaatsgenoot G. H. Bremer, werk
zaam op het Administratiekantoor
K. P. Zuurbier, alhier.
13 Juli slaagde te Haarlem voor
de Coöp, Modevakschool, ver
eniging voor Costumièrei Mej. R.
Bakkum. Opgeleid door Mej. G.
Dapper, Modevakschool, Schoorl.
WATERSTANDEN
V.V.V. Groet-Camperduin
Hoog water
Juli
's morgens
's namiddags
21
5.31
6.03
22
6.18
6.46
23
7.02
7.29
24
7.46
8.10
25
8.31
8.56
26
9.23
9.50
27
10.21
10.50
Laag
water
Juli
's morgens
's namiddags
21
11.31
12.03
22
12.18
12.46
23
1.02
1.29
24
1.46
2.10
25
2.31
2.56
26
3.23
3.50
27
4.21
4.50
EGMOND AAN ZEE
MOTORRACES
De Motorraces te Egmond aan
Zee zijn dank zij het bijzonder
goede weer uitstekend geslaagd.
Dit geeft het bestuur der V.V.V.
weer moed om op de ingeslagen
weg voort te gaan. Volgens onze
informaties waren er ruim 4000
bezoekers.
Kunnen er geen internationale
races gehouden worden te Eg-
mond aan Zee?
ST. MARGRIET
20 Juli een critieke dag voor
boeren, tuinders en
vacantiegangers
„Regent het op St. Margriet,
zes weken lang een natte tied."
„Regen op Sint Margriet,
zes weken boerenverdriet,"
„Mooi weer op Sinte Margriet,
dan regent het zes weken niet"
Is er wel één onderwerp, waar
zoveel over gepraat wordt als
over het weer?
Melkboer, weerglas, meteoro
logisch Instituut profeteren dage
lijks welk weer er op komst is,
en dan kent het publiek nog tal
van verschijnselen, omstandighe
den, die onfeilbaar 't weer voor
spellen. Als oudjes door jicht of
rheumatiek geplaagd worden, dan
komt er regen. Als de zeevogels
landwaarts trekken, dan komt er
alweer regen. „Séfugels op it
grien, wirdt it waer gemien,"
zegt een Fries rijmpje. Als de
zwaluw over het water scheert,
betekent dit regen. Als het roet
uit de schoorsteen valt, als de
padden voor de dag komen, als
de eksterogen pijn- doen, als de
blauwe stenen vochtig uitslaan, als
er een kring om de maan zichtbaar
is, als de koekoek roept, als de slak
ken kruipen, als de koeien zich
schuren, als. komt er regen.
En dan hecht het volksgeloof nog
bijzondere waarde aan enkele
dagen, als aan St. Margriet. In
Limburg is b.v. 2 Februari Maria
Lichtmis, zo'n belangrijke dag
wanneer op Onze Lieve Vrouw
Lichtmis de zon op het misboek
schijnt, dan kruipt de vos nog
zes weken in zijn hol, d.w.z. dan
wordt het nog lang geen zomer.
Nog meer rijmpjes wijzen op de
belangstelling voor 2 Februari:
„Geeft Lichtmis klaverblad, dan
dekt met Pasen sneeuw het pad",
„Als Lichtmis in 't donker huist,
lacht de boer in zijn vuist," „Hebt
goede moed, als het op Lichtmis
stormt en woedt", „Lichtmis don
ker, de boer een jonker, Lichtmis
klaar, de boer een bedelaar". 22
Februari de naamdag van de
Heilige Petrus is weer zo'n cri
tieke dagals het vriest in de
nacht van Sint Peter, dan vriest
het nog 14 dagen daarna. Van
12 tot 14 Mei vreest men voor
de IJsheiligen; deze oude heren
kunnen soms raar optreden.
24 Juni, Sint Jan is weer een
betekenisvolle dag in de Volks-
weerkunde. Als de koekoek roept
vóór Sint Jan, hij bidt om regen;
na Sint Jan komt hij ongelegen.
Regen op Sint Jan betekent regen
bij het oogsten, mooi weer op
Sint Jan, dan zal het ook in de
oogsttijd mooi zijn.
Nog meer berijmde profetiën
zijn er in omloop:
„Op Sint Dominicus, 4 Aug.,
zonnebrand brengt een koude
winter in het land
„Op de laatste Hondsdag, 23
Augustus, mooi weer, maakt de
herfst tot een zonnige, lachende
heer".
„Groene Kerst, Witte Pasen".
En dan is er nog de grote weer-
profeet, de Enkhuizer almanak.
„In de* almanak vind je de
waarheid, Gart Jan. De krant en
het weerglas bedriegen alleman",
meende de dichter Staring.
KERKDIENSTEN
BERGEN
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
EGMOND BINNEN
BROEK OP LANGENDIJK
ALKMAAR
FAMILIEBERICHTEN
OTTEN
UGGEN
wacht niet langer en ver
delgt ze snel met de
van
ZAADNOORDIJK
KAASMARKT
Jiangs deze weg, zeg ik allen hartelijk dank, die
medegewerkt hebben aan het blussen van de brand,
vooral dank aan de DAPPERE MANNEN van de
BERGENSE BRANDWEER
KAPSALON URSEM - BERGEN
Bergen Telefoon 2126
ZATERDAG
21 JULI
2 uur
Entree f 1,20
MAANDAG
23 JULI
8.30 uur
itoi tv,ZHitnt vooc dt J-eug-d. Ill
Entrée f 3,
DINSDAG
24 JULI
2.30 uur
Entree f 1,20
TONNY BOUCHER
TONNY BAKKENES
TOM POES en HEER BOMMEL bij de
HOTEL v. d. GARDE
SCHOORL
Vraagt voor direct
voor af te wassen van 9 tot 11
1 tot 3 en 6 tot 8 uur
COUPEUSE
Punaises,
rood, wit, blauw en groen
Boekh. C. Oldenburg, Schoorl
Gevr. een NETTE WERKSTER voor
1 of 2 dagen per week. Geen
Pension. Notweg 17, Bergen
VACANTIEI
Geen groter verrassing
uit z'n land,
dan „De Duinstreek"
voor de emigrant
TELEFOON
2 10 4
TELEFOON
Wij kregen een seintje, doe 't niet al te mal
Hou ze liever aan 't lijntje, straks weten ze 't overal
Want al zakken de prijzen, doe dan toch kalm aan
Want de hele textielhandel gaat zo naar de m
Daar hebben wij juist van geprofiteerd, door spot
goedkoop te kopen. Daarom vanaf
Wij kunnen niet alles adverteren, maar kom zelf om
U te overtuigen en U zult versteld staan.
Een kleine greep uit enkele prijzen:
Pracht chameuse onderjurk van f 4.90 nu f 2.90
Prima interlock directoir van f 2.85 nu f 1.79
Iets nieuws, wollen kinderpakjes, muts, trui,
handschoentjes en lange broek f 19.50
Ontbijtlakens, grote maat, prima f 5.90
Trainingsbroeken, extra, leeftijd 14 en 15 jaar f 8.90 nu
Zware khaki stof van f 2.65 nu
Prima theedoek, ongelofelijk, van f 1.45 nu
Pracht jaegerwol, dat vliegt van f 2.80 nu f 1.79
Zakdoekjes, prijzen van 1938 nu f 0.18
Verkoop aan iedereen, doch alleen particulieren.
De kleine winkel met de grote mogelijkheden.
Geen zichtzendingen uitsluitend a contant
Kogendijk 15 Bergen Telefoon 2521
nu
nu
9.25
3.10
4.90
1.75
0 79
flinke partij VULPENHOUDERS
met gouden pen
Alleen vanaf heden tot 1 Augustus
0
RUIM 35 Q KORTING
Laanweg C 164 Schoorl Telef. 268
TE KOOP t
ttof\cacht Huis,
Te bevragen bij C. NAP,
Telefoon 2576, Bergen.
'T WINKELTJE
OPRUIMING STOFFEN
Kunstenaars-Centrum
Bergen
Werken van
Delftse Kunstschilders
en Beeldhouwers
GARAGE P. BOOD - BERGEN
P. Hajonides v. d. Meulen
Specialist in belastingzaken
Heeft U last van
tfttn nood 1
De middelen van
ZAADNOORDIJK
KAASMARKT
verlossen U gemakkelijk
en snel van deze
plagen
Voor een
stnaaUvoilt
omlijsting-
van uw
Fa. K. DE HEER - ALKMAAR
eindigt Zaterdag 28 Juni
Vele Spotkoopjes,
en op alle ZOMERGOEDEREN
T. VAN DIEPEN
Stationsstraat 5 Bergen
m
ZONDAG 22 JULI
NED. HERV. GEMEENTE
RUïNEKERK
v.m. 10 uur Ds. Bekius
GEBOUW „REHOBOTH"
v.m. 10.30 uur Ir. Voorham uit A'dam
BERGEN AAN ZEE
v.m. 10.30 uur, Ds. W. A. Zeydner
Ned. Herv. Pred. te Rotterdam
Liturgische dienst
GEREFORMEERDE KERK
v.m. 9 en 10.30 uur en n m. 4.30 uur
Ds. Th. Ootstra van Hogeveen
LEGER DES HEILS
(Dorpshuis)
v.m. 10 uur Heiligingssamenkomst
12 uur Zondagsschool
n.m. 8 uur Verlossingssamenkomst
R.K. KERK
Zondag v.m. 6 u., 7 u. en 10.45 u.
Stille H. Mis
9.15 u. Hoogmis Kindermis 8.15. u.
Lof 7 uur
in de week H.H. Missen 7, 7.45, en 8.30 u.
In de week lof n.m. 7.30 uur
VERBREIDING DER WAARHEID
van Borselenlaan 2
n.m. 8 uur Ds. J. J. Ruys
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur te Schoorl J. H. Marwitz
van Alkmaar
v.m. 10 uur te Groet S. G. v.d. Haagen
van Leeuwarden
v.m. 11.15 uur te Schoorl Jeugddienst
Wika Mej. F. J. Jansen
DOOPSGEZIND
BROEDERSCHAPSHUIS
Zondagavond n.m. 7.30 uur
Ds. Knot van Barsingerhorn
R.K. KERK
Zondag Stille H. Missen 6.45 uur
9.30 uur en 10.30 uur
Hoogmis 8 u.
In de week H. Mis 8 u.
De eerste Vrijdag van de maand 7.45 u.
Gezongen H. Mis
VERBREIDING DER WAARHEID
achter: de Roode Leeuw
v.m. 10.30 en n.m. 4.45 uur hagepreek
Ds. J. J. Ruys
GEREFORMEERDE KERK
(Zuiderstraat)
v.m. 9 uur Ds. C. von Meijenfeldt
v.m. 10.30 u. Ds. J. J. C. Westra,
van Velp
n.m. 4.30 uur dezelfde
Coli. Bouwfonds
OUD-KATHOLIEKE KERK
v. m. 8 uur vroegdienst
v. m. 10 uur laatdienst
n. m. 7 uur Vesper
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur Ds. Roobol
HERV. GEMEENTE
Egmond Binnen 10 uur, Ds. Plug
CHR. GEREF. KERK
v.m. 9.30 en n.m. 3 uur
Ds. L. Floor van Opperdoes
GEREFORMEERDE KERK
„Waakt en bidt", Laat 221
v.m. 10 uur Preeklezen
n.m. 5.30 uur Ds. H. Veltman van Zeist
coll. extra kerk
Hiermede betuigen wij onze hartelijke
dank voor de vele blijken van belang
stelling ondervonden bij ons huwelijk
J. v. d. VELDEN
M. v. d. VELDEN-BIJL
BERGEN, 11 Juli 1951
Verlengde Geestweg 31
Voor de vele blijken ven belangstelling
ondervonden bij het overlijden van onze
lieve Echtgenoot, Vader, Zoon en Broer,
BERNARDUS BEUKERS
betuigen wij onze oprechte dank
Uit aller naam,
H. C. BEUKERS-SCHOUTEN
BERGEN N.-H., Juli 1951
Dorpsstraat 34
Vullingen
1 L f2,75, 1/2 L f 1,65, 7,L f0,90
Reukloos. Geeft geen vlekken en:
AFDOEND!
Geen groter verrassing uit z'n land,
dan „De Duinstreek" voor de emigrant
Bespreken
vanaf heden
van 11-12 uur
Thans ten tonele. de grootste kwajongen aller
tijden
met al die bekende figuren zoals tante Cato; meester
Ster; drogist Geelman; agent Bos e.v.a.
Een allesovertreffend kinderfeest door het
ROTTERDAMS KINDERTONEEL
Bespreken
vanaf Zater
dag 21 Juli
van 11-12 uur
Bespreken
vanaf Zater
dag 21 Juli
van 11-12 uur
de beroemde JODELERIN met al
haar grote successen
de sappige Vlaamse komiek
de „bonbon" uit AVRO'S Bonbonnière
muzikale virtuoos
EXTRA EXTRA
de populaire radiozanger zingt voor en met U en
is beter dan ooit
EXTRA
CHRIS HOFLAND'S gezelschap met
TWEE UUR SPANNING om al die rovers en Prof.
Sickbock die een nieuwe uitvinding doet waardoor
iedereen gaat hinkelen. ONGEKENDE PRET
ZELFSTANDIG MEISJE gevraagd
voor dag of dag en nacht. Mevrouw van
Schaik, Prinsesselaan 7, Bergen
Gevraagd voor direct, een dienstmeisje,
voor hele of halve dagen.
Mevr. Hajonides v. d. Meulen,
Guurtjeslaan 16, Bergen
Gevraagd voor directDIENSTMEISJE
intern. Door Mevr. Jochems,
Laan weg C 150, te Schoorl
MEISJE gevraagd voor de maand Aug.,
dagelijks, behalve Zondags, van 8.303
uur, bij vacantiegangers.
Brieven onder No. 1305, met vermelding
van verlangd loon, referenties enz.
De Haan's Boekhandel, Bergen.
VERKRIJGBAAR, prachtige Jonge
HERDERS.
Adr. Vincent van Goghweg 6, Bergen.
Net R.K. MEISJE met 3 diploma's van
Lingerie, Costuum en Coupeuse, biedt
zich aan voor 5 gulden per dag, van
's morgens 8.45 uur tot 's avonds 6 uur.
Adres A. Wijnker, Loudelsweg 57,
Bergen.
Hotel Kreb, Bergen vraagt NETTE
JUFFROUW voor verschillende werk
zaamheden.
Gevraagd, net DAGMEISJE voor de
huishouding, in gezin met kinderen.
Aanmelden Mevr. Elias, Eeuwigelaan 31,
Bergen.
Flinke WERKSTER gevraagd, liefst
Zaterdag. Pension „Rozenoord",
Guurtjeslaan 3, Bergen.
Biedt zich aan MEISJE, 20 jaar, voor
3 ochtenden p, week en voor Vrijdag de
geh. dag. Dokterslaantje C231c, Schoorl
Gep. Weduwe zoekt SAMENWONING
bij heer alleen in Bergen. Brieven no.
1306, De Haan's Boekhandel, Bergen
WONINGRUIL. Aangeboden door echt
paar z. k., vrij Huis bev. 2 k., 3 slpk..
keuken, gr. zolder. Huurprijs f34p. mnd.
Gevraagd Klein huis of vrij ged. huis,
huur plm. f 20.- per maand.
Br. no. 736, Boekh. Schoeilink, Bergen.
WONINGRUIL. Aardig vrijst. huisje,
met tuin in Schoorl, bev. 1 gr. woon
kamer, serre en keuken, boven 2 slaap
kamertjes, huur f2.50 p. w., ruilen voor
grotere woning in Schoorl of omgeving.
Br. onder no. 904, Bureau van dit blad
te Schoorl.
Wie wil in de week van 513 Aug. a.s.
een woning ruilen met 3 slaapkamers
voor dito woning te Coevorden (Dr.),
gelegen op pracht stand.
Br. aan H. Bos, Burg. v. d. Lelysingel 1,
Coevorden.
Door werkzaamheden gevraagd
ZOMERHUIS of GEDEELTE VAN
WONING met gebruik van keuken.
Bergen of omgeving. Brieven no. 901,
Bureau van dit Blad te Schoorl.
op een der mooiste punten in
Bergen.
Te koop Z.g.a.n. batterij Radio-toestel
(3 golflengten).
Adres: Breelaan 108, Bergen.
JONG KATJE
zoekt goed tehuis, waar het ook FELIX'
Kattenbrood krijgt. Postweg D 50
KL Dorpsstr 25, Bergen - Tel. 2341
HALFJAARLIJKSE
10 -20% KORTING
Kunstzaal „De Rustende Jager"
te Bergen Nh.
21 JULI t/m 3 AUGUSTUS 17.30 uur.
10—12.30; 14.30—17.30; 19,30-22 uur.
Zondagmorgen gesloten.
DORPSSTRAAT 6 TEL. 2453
Reparatie aan
AUTOMOBIELEN
MOTOREN
BROMFIETSEN
RIJWIELEN
Lid v. d. Bond van Belastingconsulenten
Besprekingen desgewenst ten huize
der cliënten.
Guurtjeslaan 16 - Bergen - Telef. 2548
BOTERSTRAAT 17
TEL. 3373