Mr Opt D. W, Pastoor Afwezig van BIOSCOOP „DE RUSTENDE JAGER" BERGEN (Nh.) Wim Lighthart o,an, de vkufyet „De Rustende fofyee"Deepen VlU. KERKDIENSTEN FILMNIEUWS. FAMILIEBERICHTEN patiënten, die dikwijls zeer ver spreid wonen te bezoeken. Haar practijk strekt zich uit van Bakkum tot vlak onder Bergen en Alkmaar. Ruim 4000 maal heeft zij reeds een partus geleid, dikwijls onder zeer uiteenlopende omstandig heden: de ene maal in een be dompte bedstede, van een ver vallen boerderij, waar electrisch licht nog niet aanwezig was, een andere maal in de van alles voor ziene en luxieuse kraamkamer van een ziekenhuis. Toen zij in 1927 in het huwelijk trad kwam naast haar drukke practijk ook de zorgen van haar huisgezin haar aandacht vragen. Typerend voor de lange tijds duur van haar werkzaamheden is het feit, dat er velen onder de moeders zijn, die zij zelf eenmaal ter wereld heeft geholpen. Tijdens de oorlog is door eva cuatie van De Egmonden haar practijk wat achteruitgegaan. Nu echter, door haar goede zorg, haar jarenlange practische ervaring en grote kennis van zaken, mede, door het financieel voordeel, bij het inroepen van hulp van een verloskundige, breidt zich het aantal patiënten weer gestadig uit. Allen, die verplicht of vrijwillig verzekerd zijn worden immers gratis door de verloskundige ge holpen. Wij hopen, dat het de jubila- resse nog gegeven moge zijn, nog vele jaren dit specifiek vrouwelijk beroep te mogen uitoefenen. Het zal haar aan belangstelling op 1 September zeker niet ontbroken hebben. Bergen Vrijdag 14 September t/m Maandag 24 September AUTOTOCHT OUDEN VAN DAGEN De Ouden van Dagen maakten Dinsdag 1.1. hun jaarlijkse auto tocht. Ondanks het slechte weer is de dag uitstekend verlopen. Over Bergen en Schoorl ging het 's morgens om 8 uur naar Velser- end, waar de koffie gebruikt werd. Vandaar vertrok het gezelschap naar Amsterdam, waar in het Tolhuis de inwendige mens ver sterkt werd. 's Middags werd een bezoek gebracht aan Oud-Valkeveen. Het was voor de oudjes geen weer om in de speeltuin te spelen Niettemin werd de middag op gezellige wijze doorgebracht, ter wijl ook de zon zich toch nog even liet zien, zodat ook schommel en wip niet helemaal ongebruikt bleven In de beste stemming arriveer den de oudjes omstreeks half 9 in Egmond, waar in de Vergulde Valk, het einde van de dag werd gevierd. JAARVERGADERING „EGMONDIA" De voetbalvereniging „Egmon- dia" hield Dinsdagavond haar jaarvergadering in „De Vergulde Valk", onder voorzitterschap van Mr Spit. De voorzitter wees in zijn openingswoord nog eens op het doel van de vereniging wat nog wel eens uit het oog wordt verloren. Het gaat tenslotte om de gezonde sportbeoefening en men voetbalt voor zijn gezond heid en tevens voor zijn genoe gen. Daarom kan niet genoeg de nadruk gelegd worden op de training, waaraan voortaan streng de hand zal worden gehouden. Tevens bepleitte spreker een goede onderlinge verstandhouding, betoning van clubliefde en steun aan het bestuur, inplaats van dikwijls onwelwillende critiek. Hierna las de secretaris, de hr Koelink, het jaarverslag voor. Hieruit bleek, dat Egmondia te vreden kan zijn, niet alleen wer den 4 kampioenschappen behaald, doch ook financieel staat de ver eniging er goed voor. Op voor stel van de kascommissie werd aan de penningmeester décharge verleend. De begroting voor het nieuwe seizoen, sluitend met f 4000,werd goedgekeurd. Als bestuursleden werden her kozen de heren Hettema en C. Blok. Als lid van de elftalcom missie werd herkozen de heer A. Visser, terwijl in de vacature L. Dekker de heer A. Dekker gekozen werd. Vervolgens werd door de elftal commissie de elftallen voor het komende seizoen vastgesteld. Als aanvoerders werden daarna door MEUBELEN de elftallen gekozen: voor het le de hr J. Mul: 2e de hr D. van Dam en voor het 3e de hr J. Hollenberg. Vervolgens wees de voorzitter er op, dat wie in een hoger elftal speelt, week op week zijn plaats zal moeten verdedigen, terwijl degene, die in een lager elftal speelt, elk moment de kans heeft in een hoger elftal geplaatst te worden, door intensieve training. De hr Koelink hield hierna een korte inleiding over de wijziging van de spelregels, die aanleiding gaf tot 'n geanimeerde discussie. Bij de rondvraag werd nog een en ander besproken betref fende de training. Met een beroep op de leden om allen als goede kameraden en clubleden mee te werken om Egmondia omhoog te werken en met de beste wensen voor succes in de komende competitie, sloot de voorzitter de vergadering. De „President Steijn" in reparatie De reddingboot „President Steijn" moet dezer dagen voor enkele reparaties naar de werk plaats van de N. en Z.H. Red ding Mij. in Amsterdam. Egmond zal daardoor ongeveer een week zonder reddingboot zitten. 25 JAAR BADGAST De familie Witsen was dit sei zoen 25 jaar badgast in Egmond aan Zee. Merkwaardig hierbij is, dat deze familie al die jaren gast vrijheid genoot van de familie Hoebe. Burgemeester Niele en het Bestuur van de V.V.V. gaven blijk van hun belangstelling en zetten de familie ter ere van dit jubileum in de bloemetjes. BENOEMD Als lichtwachter le klasse, is inplaats van de heer A. Blok, die op 12 September a.s. vertrekt, benoemd de heer Witterse uit Texel. VERLOREN EN GEVONDEN VOORWERPEN Cursus Middenstandsdiploma Op de Alkmaarse Middenstands avondschool, uitgaande van de Neutrale en Chr. Middenstands Verenigingen te Alkmaar, zullen binnenkort de nieuwe één- en twee jarige cursussen voor 't Midden standsdiploma aanvangen. Deze cursus, die gedurende één avond per week gegeven wordt, garandeert een grondige en succesvolle op leiding voor dit voor velen zo belangrijke diploma. Voor nadere bijzonderheden verwijzen wij naar de advertentie in dit nummer. BERGEN SCHOORL EGMOND AAN ZEE EGMOND BINNEN ALKMAAR SCHOORL EGMOND AAN ZEE OPENBARE LEESZAAL EN BIBLIOTHEEK Nieuwe aanwinsten Lijst 29 Nieuwe aanwinsten Lijst 86 Natuurwetenschappen (J). Zaterdag- en Zondagavond Burgerlijke Stand BERGEN „HET GEHEIM VAN DRIE VROUWEN'' „DE DOCHTER VAN ROSIE O'GRADY" EROïCA" De grootste muziekfilm van Beethoven Plaatsbespreken op de dag der voorstelling van 11-12 uur. Ook telefonisch 2126 (11-12 uur) „HET GEHEIM VAN DRIE VROUWEN" Onder deze titel brengt men Vrijdag, Zondag en Dinsdagavond te 8 uur een van de aangrijpendste gegevens, welke ooit verfilmd zijn. Deze zelfde film werd op meer dere plaatsen vertoond onder de naam van „De biecht van een ongehuwde moeder". Een nood lottige gebeurtenis ontsluiert het geheim in het leven van drie vrouwen. Ieders verleden verborg een misstap, die haar toekomst zou bepalen. Het leven zelf dwong zowel de een als de ander haar geheim prijs te geven, dat zij diep in haar hart verborgen hielden. In een sterk dramatische climax kwam voor hen vast te staan, dat het verleden niet kan worden teniet gedaan. Alleen voor 18-ja- rigen en ouderen. Zaterdag, Maandag, Woens- avond te 8 uur en Zondag en Woensdagmiddag te 2.30 uur June Haver. Het liefste meisje brengt U een stortvloed van vro lijke liedjes met een ongekende charme vrolijkheid, zang, dans en rhythme. Dit alles maakt deze film tot een plezierig verhaal dat iedere toeschouwer zal boeien. Toegang alle leeftijden; in technicolor. Donderdag 13 Sept. 's middags te 2.30 uur en 's avonds te 8 uur brengt het bijzondere programma voor de zoveelste maal, maar nu beslist voor de laatste keer, dank zij het enorme succes van de vorige malen, in de grootste mu ziekfilm van de laatste jaren: „EROICA" naar de muziek van Beethoven. Voor deze film kunt U plaatsen bespreken op de dag der voor stelling, 's morgens van 11 12 uur, zoals dat met alle films het geval is. Toegang alle leeftijden. Waarlijk een groots muziekfestijn. Denkt U aan de afvoer? De meeste vrouwen zien met welbehagen neer op hun zojuist gepoetste kraan, die blinkt en glimt dat het een lieve lust is. Dat heb ik toch maar weer netjes gedaan, zal menige heldere huis vrouw zeggen. Maar er is toch iets, dat vele huisvrouwen, hoe zindelijk en helder zij ook mogen zijn vergeten, dat zijn de afvoer buizen Wanneer de kranen, gootstenen, wastafels en spoelbakken glimmen, meent menige huisvrouw, dat zij hiermede klaar is. Welk een grove vergissing wordt dan gemaakt. U moest eens een blik in deze afvoerbuizen kunnen werpen. U zou paf staan 1 Door deze buizen toch gaan alle afvoerstoffen en zo nu en dan worden wij er wel eens aan herinnerd, wanneer de afvoer verstopt is. Dan wordt er gepord en gepeuterd, waarna in de meeste gevallen de pijp met een luid geborrel haar taak her vat. Wij zijn dan tevreden en vergeten het weer. Maar buiten de kans op verstoppingen is er nog iets, dat veel belangrijker is en waaraan de meesten van ons helemaal niet denken. De gevaarlijke uitwasemings- dampen, veroorzaakt door de rottende afvalstoffen, die in onze keuken, gang of slaapkamer bin nendringen, zijn erger dan een verstopte buis. Zi) bedreigen onze gezondheid! Het ergste zijn deze dampjes nu het zomer is. Al zullen wij er zo ogenschijnlijk niets van merken, toch zijn zij er en doen hun werk. Dat de huisvrouw in dit geval optreedt is een zaak van het hoogste belang. Regelmatig doorspoelen met kokend water is zeer belangrijk. Ten tweede zijn er speciale mid delen bij de drogist te verkrijgen voor het reinigen van de afvoer buizen. 'n Regelmatig gebruik hier van (eenmaal per week minstens) is wel sterk aan te bevelen. Door het goed schoonhouden van uw afvoer van gootsteen, wastafel enz. betracht U de hygiëne en u voorkomt veel last en ongemak. Gebruik bij het reinigen geen zoutzuur, dit is moordend voor de buizen. Op de slaapkamer van uw kinderen of van u zelf hangen deze luchtjes ook, die u waar schijnlijk niet bemerkt. Daar slaapt u de gehele nacht en ademt deze van bacteriën bezwangerde lucht steeds in. Een ieder zal de ver derfelijke invloed hiervan kunnen begrijpen. Het probleem van de afvoerbuizen is iets waar negen van de tien vrouwen niet bij na denken, maar waar in sommige gevallen zelfs door doktoren op wordt gewezen. 'T WINKELTJE STOFFEN (Advertentie) CHEMISCH REINIGEN Filiaal i W. v. 't Hof, Breelaan 51 Bergen (N.H.). Tel. 2058 VERLOREN Wit lederen damesschoen, Donkerrode wollen zwembroek, Groene badhanddoek, Grijze paraplu, Wit lederen schoen met gesp, Uitneembare vlieger, rood met geel, 1 paar witte gym. schoenen M. 38 of 39, Rpod lederen portemonnaie met ritsslniting, inh. f 1,05, Blauw gestreepte kinderbroek, Rood wollen kindervest, Donkerblauw zwembroekje met badhanddoek, Witte badmuts, plastic, Wit wollen kindermutsje. Bruin kinderschoentje met spekzool, Zwart lederen portemonnaie met ritssluitng, inh. fll,00. Rood badpak, Broche, wit met groene bloempjes, Gouden schakelarmband, Donkerrood zwembroekje, Rood wollen kinderjasje, Donkerblauwe alpinomuts, Ge bloemde hoofddoek met rood-bruine rand, Ceintuur van regenjas, Lichtblauw kinder rokje, Bruin lederen tabakszak met patent sluiting, Donkerbruine jongenstrui. Zwart gevlamde vulpen, 2 dames badpakken, rood mer witte banden, Capuchon, licht beige, Doublee schakelarmband, Zijden dameshoofddoek, grijs met bloemmotief, Zilveren sigarettenkoker, Doublee schakel armband, Zwart lederen damesportemon- naie inh. f 50. Gascape, Witte gevloch ten kralen ketting, Bruine rechterkinder- schoen m. 4, Oranje badlaken, Bruin lederen portemonnaie, Knot groene wol, Bruine strandbal, Groen manchester jon gensjasje, Rood kinderregenjasje met capuchon, Sportportemonnaie, inh. f 0,50, Bruine jongensportemonnaie, inh. f 1,70, Gouden ring, 1 paar witte gym.schoenen m. 13, Gebreid jasje, Bovengebit met drie tanden, Dames halsdoek, rose en rode bloemen met groene rand, Bruine porte monnaie, inh. ongeveer 4 a 5 gld, GEVONDEN Damesvest, blauw met rood, Bruine kinderportemonnaie met inh.. Witte bad muts, Bruine gummibal, Bos sleutels, Don kerblauw zwembroekje. Ball point pen. Rechter kinderschoen, bruin met spekzool, Doublee kettinkje, Bruine damesbaret, Bruin lederen herenportemonnaie met inh., Autosleuteltje Nr. 67687, zwem broek, 1 paar overschoenen en schep, Rode halfronde lederen portemonnaie met inh., Zakmes met kurketrekker, Gouden kinderzegelring, Leesbril, licht-bruin mon tuur, negatieve glazen, Groen-grijs ge streept bolerootje, Lederen hondenhals band, Rood lederen portemonnaie met Lipssleutel, Geel-rode portemonnaie met inhoud. Licht blauwe jongensblouse, don kerblauw herenbadpak, witte badmuts, padvinders-zakmes, bovengebit, gele strand- hoed, rood-witte badmuts, kinderjurkje met blauw bloemmotief, grijs lederen etui met scheerapparaat, touw geknoopte rozen krans van wit houten kralen, 2 paar lage bruine kinderschoenen, bril met nikkel montuur en bolle glazen, zilveren arm bandje met bedeltjes, verscheidene sokken, kousjes, scheppen en ballen. ZONDAG 9 SEPTEMBER NED. HERV. GEMEENTE RUïNEKERK v.m. 10 uur Ds. Bekius v.m. 11.30 uur Zondagsschool leeft. 68 j. v.m. 12 uur Zondagsschool leeft. 912 j. n.m. 19 uur: Jeugddienst Ds J. M. de Jong uit Amsterdam GEBOUW „REHOBOTH" v.m. 10.30 uur Ds, Kuilman (Leiden) GEREFORMEERDE KERK Geen opgaaf LEGER DES HEILS (Dorpshuis) v.m. 10 uur Heiligingssamenkomst 12 uur Zondagsschool n.m. 8 uur Opwekkingssamenkomst R.K. KERK Zondagv.m. 6 u., 7 u. en 10.45 u. Stille H. Mis 9.15 u. Hoogmis Kindermis 8.15. u. Lof 7 uur in de week H.H. Missen 7, 7.45, en 8.30 u. In de week lof n.m. 7.30 uur NED. HERV. GEMEENTE v.m. 10 uur te Schoorl Ds. C. M. de Jong v.m. 11.30 uur Zondagsschool te Schoorl R.K. KERK Zondag Stille H. Missen 6.45 uur 9.30 uur en 10.30 uur Hoogmis 8 u. In de week H. Mis 8 u. De eerste Vrijdag van de maand 7.45 u. Gezongen H. Mis VERBREIDING DER WAARHEID geen dienst DOOPSGEZIND BROEDERSCHAPSHUIS Geen opgaaf GEREFORMEERDE KERK (Zuiderstraat) v.m. 10 uur Ds. G. Vellenga n.m. 5 uur Ds. C. von Meijenfeldt Extra collecte voor de gescheurde kerken OUD-KATHOLIEKE KERK v. m. 8 uur vroegdienst v. m. 10 uur laatdienst n. m. 7 uur Vesper NED. HERV. GEMEENTE 10 uur Ds. Roobol te Voorhout. HERV. GEMEENTE Egmond-Binnen v.m. 10 uur, Ds. Plug GEREFORMEERDE KERK „Waakt en bidt", Laat 221 v.m. 10 en n.m. 5.30 uur Ds. W. v.d. Lingen Heilig Avondmaal van 7 tot 28 Augustus 1951 GEBORENPetrus Joannes Maria, z.v. Petrus Johannes Bijl en Sybertha Pe- tronella Mors. Trienke, z.v. Willem Minkema en van Marijtje Wildeboer. ONDERTROUWD: Johannes Jacobus Kooijman en Maria Catharina Kaag. Wilhelmus Johannes Wittebrood en Maria Johanna Delis. OVERLEDEN: Susette Nicolette Nie- raeth, oud 38 jaar, gehuwd met Johannes Rudolf Pieter Willemse (overleden te 's Gravenhage). GEBORENNelly, d.v. P. de Groot en G. Kooyman. Albert, z.v. K. Krab en A. Visser. Eva Jansje, d.v. E. Zwart en G. Dekker. ONDERTROUWDAldert Buis en Maria Wijker. Pieter Cornelis Groen en Cornelia Borsten, wonende te Alkmaar. GETROUWD: Jacob Visser en Klazina Stam. GESCHEIDENCornelis Zwaan en Dirkje Visser, wonende te Egmond-Binnen. OVERLEDEN: Trijntje Visser, oud 67 jaar, wed. van P. Zwaan. Magdalena van der Spek, oud 78 jaar, wed. van Nicolaï Francois Soomer. Antje Schermer, oud 49 jaar, echtg. van Pieter Adriaan van der Molen. B67.5z Boer, Een zachtmoedige. G23.2j Geest van der, Janneke. **G67.51h Graaff de, Lange Hermen. H12.5v Haasse, De verborgen bron. H32.2s Hartog de, Stella. 819.3 K32 Kerkhove van, De weer lozen. K82.6 Kossmann, De nederlaag. S31zw Schendel van, Een zindelijke wereld. V55.5kt Vestdijk, De koperen tuin. W96.4 Wijnbeek, Het leven bloeit open. (J). B88.6t Bromfleld, Twee zomers. E39.4v Eskelund, Mijn vader trekt kiezen. E39.4 Eskelund, Mijn vrouw eet met stokjes. G38.6 Gilbreth Jr. en Carey-Gil- breth, Voordeliger per dozijn. G38.6d Gilbreth Jr. en Carey-Gil- breth, Het dozijn blijft voor deliger. (vervolg), 893.4 Streeter, Vader van de bruid. T36.5ko Toergenew, Een koning Lear van de steppe, (nieuwe uit gave). Z44.50 Zweig S., Het onberaden medelijden. 823 R55h Roohe, de la, Whiteoak heritage. (Verv. op: Young Renny) 823 S83.4 Steen, The sun is my un doing. 343 B79 Boxtel, van, Op vingers ge vangen. 1948. 343 V79 Voordewind, De commissaris vertelt envertelt verder. 1951. 343 V79c Voordewind,De commissaris vertelt door. is christelijk, (J) is ook voor jongeren. 510 B91 Bruins, Numerieke wiskunde. 1951. 510 C33v Colerus, Van punt naar 4de dimensie. 1944. 530 C27.5a Clay, Atmosferische electri- citeit. 1951. 530 K67.5 Krbek, von, De ontwikkeling der natuurwetenschap, 1949. 530 L37o Logger. Elasticiteit. 1950. van 5 Aug. tot 2 Sept. '51 GEBORENStephanus Gerardus Clemens, z.v. J. N. de Boer en M. S. Voorvelt. Steven Gerhard, z.v. W. L. Reijers en B. Weijl. Hendricus Johannes, z.v. H. A. Leijen en M. S. Brons. Jacobus Johannes, z.v. J. J. Glorie en E. C. Louter. Jan Willem, z.v. J. Frans en J. Ekkel. Leonard Beni Valentin, z.v. L. B. V. Rotthier en J. Min. Louise Jacoba Elisabeth, d.v. P. D. Prins en J. J. P. van den Bosch. Jan, z.v. P. Dekker en J. van 't Sant. ONDERTROUWD: Pieter Dirk Rezel- man, 64 jaar, wonende te Amsterdam en Gerritje Wilhelmina Hoeflok, 40 jaar, wonende te Bergen. Jan Wijnberg, 45 jaar, wonende te Wor- merveer en Wilhelmina Cornelia Louise Hoek, 35 jaar, wonende te Bergen. Willem Buizer, oud 25 jaar, en Hortske de Vries, 22 jaar, beiden alhier. Jacobus Gerardus Jong, oud 30 jaar en Johanna Kuys, oud 34 jaar, beiden alhier. GEHUWDGerard Herman Louis Fi- larski en Ditha van Stuivenberg. Jan Jacob Maarten Koning en Elisabeth Struijk. Pieter Dirk Rezelman en Gerritje Wil helmina Hoeflok. Lambertus Willem Wansink en Sophia Visser. OVERLEDENJannetje Vonk, oud 85 jaar, wed. van J. Daalder. Reinier Wittebrood, 78 jaar echtgenoot van Anna Louwe. Jacob van Reenen, oud 92 jaar. Elizabeth Ellen Blokker, 2 jaar. 540 K36 Ketelaar, Physische schei kunde. 1950. 540 Z44 Zweig-Winternitz, Louis Pasteur. 1948. 550 S63 Sitter, de, De geologie van aardolie en gassen. 551 B80 Braak, Het klimaat van Nederland. 1950. 570 K94 Krijgsman, Bouw en functie van zenuwstelsel en spieren. 1951. 570.1 N23 Hes, van, Het Nederlands zoetwateraquarium. 1949. 570.2 G19s Gozenbeck en Versteeg, Snelle wieken boven wijde verten. 1946. 572 F29 Fischer, Kinderaantal en kinderleven in Indonesië. 1950. 575 F47 Frets, De erfelijkheid van normale lichamelijke eigen schappen bij de mens. 1950. 590 B43b Benno, Bijen en hommels. 1951. 590 B84 Brehm, Het leven der dieren. 3 dln. 590 B97 Burton, De wonderen van het dierenrijk. 1950. 2 dln. 590 C24 Chrysanthus, Spinachtigen en duizendpoten. 1950. 590 F29 Fischel, Psyche und Leistung der Tiere. 1938. 590 H22w Hana, Weekdieren. Dl. li 1951. 590 S69 Smit, Vlooien en luizen. 1950. (J) is ook voor jongeren, SCHILDERKUNST 750 L97 van Luttervelt. Schilders van het stilleven. 750 M25.2 Maris. De geschiedenis van een schildersgeslacht. 750 T34 Timmermans. Het Vlaamse volksleven volgens Pieter Brueghel. Vrijdag-, Zondag-, Dinsdagavond 8 uur een aangrijpend gegeven in (18 jaar) Zaterdag-, Maandag-, Woensdagavond te 8 uur, Zondag-, Woens dagmiddag te 2.30 uur June Haver - Gene Nelson in Vrolijkheid ten top! In technicolor Toegang alle leeftijden In het kader van het bijzondere programma Donderdag 13 September 's avonds 8 uur en 's middags 2.30 uur tt 750 V91.1 de Vries. Jan Vermeer van Delft. 750 W96 Wijnbeek. De Nachtwacht. SPEL, SPORT, ONT SPANNING, HANDEN ARBEID 794 G55 Goochelboek voor iedereen door de Lange e.a. 794 P87.8 Prins. Met de schaakmees ters op oorlogspad. 1940. 795 S58 Servetten-speelgoed (en) schaduwbeelden. 795 S75 Soong. Chinees vouwboek. 795 S85 Steinvoort. Wij maken dat zó2 delen. 797 T29 Thomas. De waterkant. (J) 797 T29.1 K. W. Thomas en W. Tho mas. Zeilen. 799 C39 Craandijk, Een weitasche vol herinneringen. 799 K21 Karst Jr. In en om de jacht hut. 799 K25 Kearton. Met de camera door oerwoud en steppe. 799 M12 van Maasdijk. Edel wild. 799 W28 Wartoe wartoeop haas, hoen, eend en snipdoor Amateur. tj) is ook voor jongeren. KI. Dorpsstr 25, Bergen - Tel. 2341 ook van „LIBERTY" Nieuwe herfst- en wintersortering Ook in KNIPPATRONEN De 20e September hopen onze lieve Grootouders J. HOEK G. HOEK-KESSELAAR de dag te herdenken, waarop zij 45 jaar geleden in het huwelijk traden. Hun dankbare kleinkinderen, PIET, TRUDY BERGEN, September 1951 Berkenlaan 16 a Gelegenheid tot gelukwensen Za terdag 22 September van 5-6.30 u. n.m. in het Dorpshuis te Bergen Hierbij geef ik kennis van het plotseling overlijden van mijn vader A. F. B. BARON BAERKEN, in de ouderdom van 73 jaar Zijn dochter BEATRIX BERGEN, 1 September '51 De teraardebestelling heeft plaats gehad op Dinsdag 4 September te Bergen Maandag 3 September ontsliep na een langdurig geduldig gedragen lijden in zijn Heer en Heiland, onze beste Zwager de heer GEORGE SCHOUTEN in de leeftijd van 50 jaar te Am- terdam Gez. 112:1 A. RUIS WILHELMINA B. RUIS- WAGTENDONK SCHOORL, Laanweg C 170 J. J. IJFS A. IJFS-VASBINDER danken ook namens wederzijdse Ouders alle familie, vrienden en kennissen voor de vele belangstelling bij hun huwelijk ondervonden. BERGEN, 3 September 1951

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

De Duinstreek | 1951 | | pagina 2