fywciJUtto I
Dit moest zijn 7*30 uur
KERKDIENSTEN
Mr Opt. D. W. Pastoor
BIOSCOOP
„De Ïïustmde Bettym hi
FILMNIEUWS.
FAMILIEBERICHTEN
X
X
X
X
VRAAG EN AANBOD
geh. of ged. Inboedel
3 Salamanderkachels
RECTIFICATIE
In de advertentie van DANSSCHOOL JACK SMIT
stond foutief als aanvangstijd vermeld Zaterdag 15 Sept. 8.30 uur
BRIDGECLUB „SCHOORL"
Uitslag van 10 September j.l.
1 Mevr. Trip—v.d. Hoef 25
2 Half Jr—van Twuyver 22,5
3 Stam—Haasbroek 20
4 Half Sr—Jonker 19,5
5 Mevr. v. Wijk
Nieuwland 16,5
6 Mevr. v.d. Linde
v.d. Lelie 16,5
V. V. „SCHOORL"
De eerste competitie-Zondag is
weer achter de rug, en al waren
de uitslagen nog niet helemaal in
orde, er is sportief gespeeld, en
dat is ook heel wat waard voor
de vereniging. Schoorl I verloor
van Nieuwe Niedorp met 2-1,
wat de verhouding goed weergaf,
het plaatsen en veldspel van de
thuisclub was beter dan dat van
Schoorl, al stond het ook niet op
hoog peil. Op de sportiviteit viel
van beide kanten niets aan te
merken. Zondag krijgen wij S.R.C.
utt Schagen op bezoek, en dan
zorgen jullie voor een verrassing
jongens, want als je dat zo hoort,
komt er enorm veel publiek.
Iedereen wil jullie eens zien spelen,
en ook ons mooie veld eens be
wonderen. Het was verleden Zon
dag tip top in orde, er mankeerde
totaal niets aan. Laat het zo
blijven, dan gaan we weer een
stap in de goede richting. Wat
zal de penningmeester Zondag a.s.
lachen, nu, dat komt hem eerlijk
toe, want hij heeft een slechte
tijd achter de rug. Het tweede
elftal moest het loodje leggen
tegen Bergen, maar Zondag a.s.
gaan ze naar Alc. Victr. op be
zoek: een zware opgaaf. Toch
zijn ze minstens van plan om met
gelijk spel thuis te komen. Die
eerste wedstrijd kon je ze ook
niet kwalijk nemen, een paar in
vallers, weinig getraind door de
drukke werkzaamheden, schoenen
waren te klein geworden, of het
been te groot. Ons derde heeft
zich geweldig gehouden, maar liefst
6-0. Ga zo door jongens, Zondag
gaan jullie naar Foresters en aan
de uitslag twijfelen wij niet, weer
2 punten. De junioren deden zoals
wij verwachten en brachten ook
twee punten thuis: een aardige
sportieve ploeg, volgens de leider,
waar nog wel pit in zit. Zondag
krijgen zij Alcmaria Jun. B. thuis.
Uitkijken jongens, mondje dicht.
Onze adspiranten lieten het lelijk
zitten, maar die zijn iets te zwaar
ingedeeld. Wij zullen proberen
daar nog iets tegen te doen.
Zondag gaan zij naar Bergen op
bezoek. Doe je best, en de uit
slag is dan zeker gelijk spel.
Spelers, als je door omstandig
heden niet kunt voetballen, zorg
dan voor tijdig afbericht.
Supporters van Schoorl, moedig
de jongens aan, maar op een
sportieve manier, oefen nooit
critiek uit op scheidsrechter,
grensrechters en spelers en ook
niet op de tegenpartij, bestuur,
of elftalcommissie, want werkelijk
men bouwt er niet mee op, maar
men breekt wel af. Wie mocht
denken: ik kan het beter, die
melde zich aan bij het bestuur,
daar is nog werk genoeg. Jongens,
bezoekt allemaal de training; het
is een mooie ontspanning, en goed
voor je gezondheid. Donderdags
avonds asp. en jun. van 7 tot 8
uur. Senioren van 8 tot 10 uur.
Een Sportvriend
Burgerlijke Siand
BERGEN
BERGEN
ZONDAGSDIENST
ARTSEN
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
LEVERANCIER VAN ALLE
ZIEKENFONDSEN
EGMOND BINNEN
ALKMAAR
Nerf ris u\n mond
en geniet Man
de getonde,
«rk«'^cn<)e
yHUOlM
Me*»»"
KERKSTRAAT 6,
TELEFOON 2465
J&ÜIN
BRILLEN
het leven te roepen voor de im
migratie van esperantisten in
Australië.
Het Rijksbureau voor Vreem
delingenverkeer in Hongarije heeft
een geïllustreerd prospectus in
Esperanto uitgegeven.
Ter gelegenheid van de con
ferentie voor wetenschap, wijs
begeerte en religie, die onder lei
ding van Mark Starr plaats vond
in de Columbia-universiteit te
New-York, hield Mark Starr zijn
rede over internationaal begrijpen
in het Engels en Esperanto.
Ruim twee duizend Esperantis
ten uit veertig landen hebben
deelgenomen aan het Internatio
nale Esperantocongres, dat deze
zomer te München werd gehou
den. Tijdens dat congres werd een
belangrijk plein, waar vele straten
op uitkomen, officieel „Esperanto-
Plein" genoemd.
In Soesterberg werd dit jaar
een Internationale Zomercursus
in Esperanto gehouden, waaraan
door bijna honderd cursisten uit
binnen- en buitenland werd deel
genomen.
Bergen
van
Vrijdag 14 September t/m
Maandag 24 September
Wachter, wat is er van de nacht
ESPERANTO-NIEUWS
De leerlingen van de 4e klas
van de Openbare Lagere School
te Bergen ruilen postzegels met
Zweedse kinderen te Göteborg,
doordat de onderwijzers Espe-
ranto-correspondentie voeren.
Misschien krijgen de Berger
kinderen gelegenheid zelf die taal
te leren.
In Alkmaar is een afdeling van
de Nederlandse Esperantisten
Vereniging opgericht, Ook enkele
onderwijzeressen en onderwijzers
zijn als lid toegetreden. Deze
willen een Esperantocursus op hun
school invoeren.
De emigratiedienst in Australië
heeft in samenwerking met ver
schillende Esperanto-organisaties
besloten een speciaal comité in
Otwin en JlecUfr
op tiytyeciacUt
Orwin de koningszoon en Perko
zijn trouwe schildknaap kwamen
na een lange vermoeiende tocht
aan in een klein negerdorp. De
zwartjes ontvingen hen erg vrien
delijk en het duurde dan ook niet
lang of onze vrienden hadden
met de bevolking vriendschap ge
sloten.
Enkele dagen gingen de mak
kers met de zwartjes op jacht, die
bleken ervaren jagers te zijn. De
jongens leerden van hen veel over
de gewoonten en leefwijze van de
wilde dieren in het woud en te
vens zagen zij op welk een ver
bluffende wijze deze mensen met
hun primitieve wapens op groot
wild jaagden. Deze negers be
schikten over een moed die ge
weldig was. Wanneer zij jaagden
waren zij de dieren in het woud
gelijk. Zij roken als het ware waar
het wild zat en bewogen zich
volkomen onhoorbaar door de
bossen en het struikgewas.
Toen zij op een avond met
enige negers van een jachtpartij
thuiskwamen, was het gehele dorp
in rep en roer. Wat was er dan
wel gebeurd? In de middag toen
de zon op zijn hoogst stond en
de meeste bewoners van het dorp
rustten, had een geweldige konings
tijger een klein kindje, dat rustig
zat te spelen, overvallen en mee
gevoerd in het donkere woud.
Zoiets was in jaren niet voorge
komen in het dorp en een ieder
wist, wat dit te betekenen had.
Na zijn eerste succes zou de tijger
zeker terugkomen en er zouden
meer slachtoffers vallen, alvorens
men de kans kreeg het ondier te
doden.
Het duurde niet lang, een paar
dagen slechts, of de tijger over
viel een vrouw, die aan de kant
van de rivier bezig was. Alleen
het gegil werd gehoord en weer
was het dorp in angst, 's Nachts
werden er wachten uitgezet, want
anders dorst niemand rustig te
slapen in zijn hut. Toen ook een
paar dappere jagers, die op zoek
naar de tijger waren gegaan, niet
terugkeerden, was de maat vol en
besloot men een grote jacht te
beginnen.
Op jacht
Ook Orwin en Perko wilden
aan deze jacht meedoen en hoe
wel het opperhoofd en verschil
lende andere ervaren jagers hun
afraadden om mee te gaan bleven
zij toch aandringen, zodat ten
slotte de negers toestemden. De
volgende dag werd alles in ge
reedheid gebracht en tegen de
schemering trokken de mannen
het bos in. In kleine groepjes
werd het bos afgezocht. Orwin
en Perko waren samen met de
hoofdman en nog een jager. Voor
zichtig slopen de mannen voort,
met open ogen en oren. Doch
niets was er, wat op de aanwe
zigheid van een koningstijger wees.
Plotseling echter slaakte Perko,
die achteraan liep, een vreselijke
gil. Toen de mannen zich snel
omdraaiden, zagen ze dat de
kleine Perko het slachtoffer was
geworden van de koningstijger,
die boven op hem gesprongen
was. Met één sprong was Orwin
bij zijn vriend en stak de tijger
zijn zwaard in het lichaam, maar
het was in de haast niet juist ge
mikt. Nu wendde het woedende
dier zich tegen hem en wilde hem
bespringen.
De koningszoon trok een korte
dolk, die hij altijd aan zijn gordel
had hangen en ving het dier in
de sprong op. De vaart was
echter zo groot, dat en Orwin
en de tijger omrolden en in een
verwoede worsteling op de grond
lagen. Onze vriend had het voor
deel, dat hij zijn harnas droeg,
daardoor raakten de scherpe
klauwen van de tijger hem haast
niet.
Met alle kracht verdedigde
Orwin zich. De tijger, die nog
steeds het zwaard in de zijde had
en vreselijk bloedde uit de wond,
begon door bloedverlies veel van
zijn kracht te verliezen, hetgeen
voor onze jonge vriend een geluk
was. De zwartjes konden in dit
gevecht niets doen, omdat de
vechtenden steeds om en om
rolden.
Eindelijk zag Orwin kans het
monster een dodelijke steek in de
borst toe te brengen en het dier
zeeg ineen. De zwartjes namen
„EEN MEISJE VAN DUIZEND WEKEN"
„HET LEVEN GAAT VERDER"
„DE WENTELTRAP"
het dode dier op en droegen het
naar het dorp. Orwin zowel als
Perko hadden van de aanval van
de tijger niet veel te lijden gehad.
Hun metalen wapenrusting had
hen voor grote wonden behoed
en verder waren er niets dan 'n
paar onbelangrijke vleeswonden.
Als dank kregen de jongens de
huid van de tijger ten geschenke.
En enige dagen later stegen zij
weer op de paarden en trokken
nieuwe avonturen tegemoet.
Bioscoop „De Rustende Jager"
brengt op Vrijdagavond en Zon
dagavond te 8 uur en Woens
dagmiddag te 2.30 uur een van
de bekoorlijkste showfilms, welke
ooit zijn vertoond, de film
„'N MEISJE VAN
DUIZEND WEKEN"
Vol humor en kleur krijgen wij
hier het verhaal van een recla
me-enthousiast, die succes krijgt
met zijn „pretty girl", als model.
Op zeer vrolijke wijze ontvouwt
zich hier een amusant verhaal.
Toegang echter voor 18-jarigen
en ouderen.
Zaterdagavond en Woensdag
avond te 8 uur en Zondagmiddag
te 2.30 uur geeft De Rus weder
om een problemen film, welke in
deze tijd zo dikwijls in meerdere
of mindere mate werkelijkheid is,
en wel
„HET LEVEN GAAT VERDER"
Er was geen uitweg voor haar,
zij moest de wrede feiten wel
onder ogen zien, wat kon zij doen,
het gaat er immers niet om hoe
lang, maar hoe men leeft. Met
deze sterk sprekende zinnen in
haar gedachten, begon zij haar
taak, en eindigde zij haar op
dracht. Een aangrijpend verhaal,
dat door elke bezoeker zal wor
den gewaardeerd.
Toegang 14 jaar en ouder.
In het kader van het bijzondere
programma treft men deze week
een van de grootste successen
van de laatse jaren, de film
„DE WENTELTRAP"
Men heeft op de raamafhehes
iets bijzonders, iets buitengewoons
gezet, maar beide aanduidingen
kunnen en mogen voor deze film
gebruikt worden. Veel is er over
deze film geschreven en wij kun
nen het toejuichen dat deze hier
te Bergen vertoond wordt in dit
speciale kader, want zij verdient
niet minder.
Donderdagavond te 8 uur en
Donderdagmiddag te 2.30 uur
(20 September) is een dag welke
men niet vergeten mag. Plaats
bespreken op de dag der voor
stelling, 's morgens van 11 12 uur.
Toegang 14 jaar.
ALKMAAR: Filiaal Langestraat 64
2160
Te koop gevraagd
C. OUDES,
Nic. Beetskade 67 Alkmaar
Makelaar Taxateur
Te koop
(2 grote en 1 kleine in prima st.)
Te bevragen
Drukkerij C. OLDENBURG
Laanweg C 164, Schoorl
WONINGRUIL
WONINGRUIL
WONINGRUIL IN BERGEN
ZONDAG 16 SEPTEMBER
NED. HERV. GEMEENTE
RUïNEKERK
n.m. 19 uur Ds. Bekius
(Coll. Biz. Noden)
GEBOUW „REHOBOTH"
v.m. 10.30 uur: Ds. Grootjans (A'dam)
GEREFORMEERDE KERK
v.m. 10 en n.m. 5 uur
Ds. H. de Wit van Leeuwarden
LEGER DES HEILS
(Dorpshuis)
v.m. 10 uur Heiligingssamenkomst
in het atelier v.d. heer Ruiter, Kerkepad
v.m. 12 u. Zondagsschool in 't Dorpshuis
n.m. 8 uur Opwekkingssamenkomst
Donderdag, Breelaan 5, n.m. 2 uur
Gezinsbond voor vrouwen
R.K. KERK
Zondagv.m. 6 u., 7 u. en 10.45 u.
Stille H. Mis
9.15 u. Hoogmis Kindermis 8.15. u.
Lof 7 uur
in de week H.H. Missen 7, 7.45, en 8.30 u.
In de week lof n.m. 7.30 uur
van 2 tot 9 September 1951
GEBORENDorothea Maria Jozef, d.v.
J. de Wit en A. Wit.
Carla Afra, d.v. J. Bosma en A. Doode-
man.
ONDERTROUWDJohannes Petrus
Laurentius Woldendorp, 28 jaar, wo
nende te Alkmaar en Maria Margaretha
Bakker, 20 jaar, wonende alhier.
Abram Caton, 26 jaar, wonende te Graft,
en Marrijtje Voorthuyzen, oud 22 jaar,
wonende alhier.
GEHUWD: Jan Jacon IJfs en Aafke
Vasbinder.
Eise Israel en Barbara Lubach.
Jan Wijnberg en Wilhelmina Cornelia
Louise Hoek.
OVERLEDEN Gerardus Antonius Staa-
degaard, oud 6 maanden.
16 September
Dokter LUGTEN, Telefoon 2700
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur te Groet Ds. J. Vink
van Wieringermeer
v.m. 11.30 uur Zondagsschool te Groet
R.K. KERK
Zondag Stille H. Missen 6.45 uur
9.30 uur en 10.30 uur
Hoogmis 8 u.
In de week H. Mis 8 u.
De eerste Vrijdag van de maand 7.45 u.
Gezongen H. Mis
VERBREIDING DER WAARHEID
geen dienst
DOOPSGEZIND
BROEDERSCHAPSHUIS
v.m. 10 uur Ds. H. Wethmar van Zaandam
GEREFORMEERDE KERK
(Zuiderstraat)
v.m. 10 uur Ds. C. von Meijenfeldt
n.m. 5 uur Ds. G. Vellenga
Collecte Gereformeerd Jeugdwerk Alkmaar
OUD-KATHOLIEKE KERK
v. m. 8 uur vroegdienst
v. m. 10 uur laatdienst
n. m. 7 uur Vesper
NED. HERV. GEMEENTE
10 uur Ds. Roobol
HERV. GEMEENTE
Egmond-Binnen v.m. 10 uur, Ds. Plug
GEREFORMEERDE KERK
„Waakt en bidt", Laat 221
v.m. 10 uur Preeklezen
n.m. 5.30 uur Ds. W. v.d. Lingen
Collecte Theol. School
Ingezonden mededeling
Vrijdag-, Zondagavond 8 uur, Woensdagmiddag te 2.30 uur de
grootste showfilm ooit vertoond
(18 jaar)
Zaterdag-, Woensdagavond te 8 uur, Zondagmiddag 2.30 uur
Een machtige problemen film Toegang 14 jaar
In het kader van het bijzondere programma Donderdag 20 September
's avonds 8 uur en 's middags 2.30 uur
Iets bijzondersIets buitengewoons
De 24e September hopen wij D.V.
met onze kinderen de dag te her
denken dat wij voor 25 jaar in
het huwelijk zijn verbonden.
Dankbaar zien wij terug de weg
welke God ons in deze jaren ge
leid heeft.
C. BREEUWER
E. A. BREEUWER-v.d. KLEIN
WIM, JANNIE, BETSIE
BERGEN
Dr v. Peltlaan 9
Receptie Dinsdag 18 September
van 8 tot 10 uur n.m.
Voor de vele hartelijke blijken van
belangstelling, ondervonden ter gelegen
heid van ons 40-jarig huwelijksfeest onze
oprechte dank.
P. HOPMAN
G. E. HOPMAN-BOERSEN
BERGEN, September 1951
Gevraagd DUITSE HANDELSCOR
RESPONDENTIE voor gevorderde.
Liefst in clubverband. Brieven no, 1353,
De Haan's Boekhandel, Bergen
Gevraagd NETTE WERKSTER 2 dagen
per week. Adres Hotel Kreb, Bergen.
sm
FLINK DAGMEISJE gevraagd, boven
16 jaar. Zondags vrij.
Komlaan 19, Bergen
Mevr. Dorgelo, Voert 17, Bergen, Tel.
2463 vraagt tegen 1 Oct. een DAG
MEISJE, voorwaarden nader overeen
te komen.
Gevraagd NET MEISJE, van 8.30 tot
2 uur. A. C. Seewald, Kerkstraat 13,
Bergen.
Hulp in de huishouding gevraagd in
klein gezin. MOK, Patijnweg 2,
Bergen aan Zee. Telef. 2273.
Biedt zich aan JONGEN, 14 jaar, om
opgeleid te worden in het Banketbakkers
bedrijf of gemengd bedrijf.
Br. no. 609, Bureau v.d. Blad te Schoorl
Biedt zich aan MEISJE 17 jaar) voor
de morgen- of middaguren in winkel of
huishouding. Tiny Beemsterboer, Idens-
laan, Schoorl. Tevens AUTOPED te
koop zonder banden.
Biedt zich aan Een net MEISJE voor
de huishouding, in Bergen, voor dag en
nacht. Brieven onder Ietter M,
Boekhandel P. Jonker, Egmond aan Zee
Te koop: Een mooie Jaarsma Haard,
2 Schrijfmachines, een grote Teil.
Billijke prijs. Wilhelminastraat 33,
Egmond aan Zee.
Te koop puike blauwe WINTERAARD
APPELEN, per zak f 4,—. Adr. R.
Schoen, Hargerzeeweg A 128, Groet.
Te koop aangeboden1 mooie „Columbia
koffergramofoon met 40 platen, 1 duiven
hok met duiven (3-delig), 1 aquarium
luchtpomp. Alles tegen elk aannemelijk
bod. Telef. 2458, Bergen.
TE KOOP een Permanent Duplex Haard,
als nieuw, een z.g.a.n. Jongenswinterjas,
13 a 14 j„ en een wollen Jongensslipover
met overhemdje, z.g.a.n., zelfde leeftijd,
een paar rubberlaarzen m. 41, twee koks-
of slagersbroeken met drie witte jasjes,
1 Tuinstel (2 fauteuils, bank en tafeltje),
1 Wasmachinemotor (220 volt). Adres J.
Glorie, Loudelsweg 11, Bergen.
BOUWGROND te Callantsoog te
koop, 500 M2. Brieven no. 612, Bureau
van dit blad te Schoorl
Te koop zo goed als nieuwe BECKER'S
HAARDKACHEL (frontcirculatie) tegen
billijke prijs. Tevens een partijtje STRO
ZAKKEN. Adres ,,'t Zeepaard", Laan-
weg C 157, Schoorl
Aangeboden te PARIJS in Quartier Latin
moderne FLAT, 7e verd., lift, groot
balcon met mooi uitzicht, 3 kamers, bad
kamer, centr. verw,, telef., voor woning
of kleine villa met garage en liefst c. v..
liefst te Bergen of omg., tegen begin 52
Br. onder no. 614, bur. v.d. blad te
Schoorl.
WIE RUILT mijn mooie woning in
AMSTERDAM voor een huisje in de
DUINSTREEK. Brieven no. 608, Bureau
van dit Blad te Schoorl
Groot, aan boskant gelegen huis met
grote tuin in ruil aangeboden tegen klei
ner gunstig gelegen huis. Br. no. 616,
Bureau van dit Blad te Schoorl
AANGEBODEN nieuwe woning in de
buurt v.d. Bergerweg. Huurprijs f7,- p.w.
GEVRAAGD een huis centrum dorp.
Adres J. Groot, Graadt v. Roggenweg 19,
Bergen
TE HUUR, TE KOOP, of met recht
van koop: HUIS of HUISJE met grond,
in de omgeving van Bergen, Bergen aan
Zee, Schoorl, Egmond of Groet, even
tueel met ruiling voor huis op behoor
lijke stand in Alkmaar.
Tevens gevraagd 1 of 2 H.A. grond bij
Bergen of Schoorl. Brieven no. 1350, De
Haan's Boekhandel, Bergen
Te huur aangeboden GEMEUBILEER
DE KAMERS, tot Mei.
Adres Dorpsstraat 83, Bergen
Wie wil jonge mensen, die wensen te
trouwen, tijdelijk helpen aan een WO
NING of gedeelte daarvan in Schoorl
Br. no. 610, bur. v.d. blad te Schoorl.
•••••«•••••I
Twee dames zoeken 3 gemeub. kamers
met kookgelegenheid, of kl. gemeub.
huisje te Bergen. Br. no. 618, bur. v.d.
blad te Schoorl.
Dame op leeftijd zoekt een zit-slaapk.
met centr. verwarming, met warme
maaltijd. Br. nu. 1354, De Haan's Boekh..
Bergen (Nh.).
Met spoed te huur gevraagd AUTO
BOX. Omgeving Prinsesselaan te Bergen.
Br. Maclaine Pontstraat 23, Alkmaar.
Wie kan R.K. Meisje, 12 jaar, die in
Bergen de Landbouw Huishoudschool
bezoekt van Dinsdag tot Vrijdagmiddag
kost en inwoning geven. Liefst in nabije
omgeving. Brieven no. 1351, De Haan s
Boekhandel, Bergen