de televisie paai êepiukeu
Hit. Opt. J>. IV. Uastaae
Televisie uitzendingen
„De Rustende Bettyen Vlh.
BRILLEN
Van de redactie
BIOSCOOP
Ze <zifh. et weet
Fa. A. Kofman en Zoon
FILMNIEUWS.
KERKDIENSTEN
De Nederlandse uitzendingen zullen eigen toekomst bepalen
Met ingang van 1 October heeft de Nederlandse Regering
aan de Televisiestichting machtiging verleend tot het geven
van experimentele televisieuitzendingen. Na lang beraad gaat
het spel dus beginnen. Weldra zal men in een aantal Neder
landse huiskamers niet alleen meer de radio kunnen horen,
maar ook zien. Deze beeldradio betekent een ingrijpende
wijziging in de bestaande maatschappelijke toestanden en
daarom moeten wij haar betekenis niet onderschatten.
De televisie maakt de radio
uitzendingen duurder, dat is dui
delijk. De medewerkenden aan
een uitzending zullen er voortaan
rekening mee moeten houden dat
men hen in de huiskamer kan zien.
De hele omgeving in de studio
moet daaraan worden aangepast.
De opname-apparatuur en de vele
daarvoor benodigde controle-
toestellen zijn heel wat ingewik
kelder en vragen dan ook meer
ruimte dan de gewone radio.
Daarom vereist televisie nieuwe
gebouwen, die men in Nederland
voorlopig vindt in Bussum, waar
Philips zo vriendelijk - en zakelijk -
is geweest om deze benjamin van
de moderne techniek onderdak te
verlenen.
Een groot aantal toestellen is
daar opgesteld. Naast de micro
foon speelt de camera een grote
rol, die voor dit doel met een
electronische zoeker is uitgerust,
inplaats van de optische. Deze
camera's zijn met één hand te
bedienen en bevinden zich in een
grote, brandvrije filmkluis. De
studio is afgesloten van de regie
ruimte. Vanuit dit laatste ver
trek wordt door de regisseur als
een generaal leiding gegeven aan
de televisie-troep, die in de studio
opereert en voor de regie zicht
baar is door een groot venster,
een soort van étalage. Een elec
tronische beeldwisselaar maakt
allerlei beeldcombinaties mogelijk
en op dit terrein heeft Nederland
zelfs een primeur. Vanzelfsprekend
beschikt de televisiestichting nog
niet over een ervaren staf van
personeel, maar Philips heeft wél
deskundigen, en deze zullen de
medewerkers spoedig wegwijs
maken. Dit is een ruw beeld van
de „televisie-fabriek" zoals zij
spoedig zal gaan draaien in de
hoop dat het aantal afnemers
weldra 't millioen zal overschrijden.
Ongetwijfeld zien we met inte
resse naar de eerste beelden op
een scherm van nog geen kwart
VI bHjtt opgewekt en
onvermoeibaar
meV de heerlijk
verfrissende
m2, dat reeds enkele huiskamers
siert, maar de vraag is nu maar
of de televisie weldra op grote
schaal ingang zal vinden. Dit is
het spannende element in dit radio-
experiment. Dit geldt voor Neder
land in bijzondere mate want men
introduceert een nieuwe gast in
het huisgezin, dat in Nederland
een zeer centrale plaats inneemt.
Meer dan de geluidsradio is de
televisie in staat een revolutie te
weeg te brengen in allerlei be
staande maatschappelijke gewoon
ten. Een geluidsuitzending beïn
vloedt veel minder de gang van
zaken in het huis die er dikwijls
gewoon om door gaat, maar wan
neer straks naast het oor ook nog
het oog zal worden geboeid,
gaat de beeldradio beslag leggen
op een deel van onze tijd. Niet
alleen de televisie-uitzending eist
een bepaalde omgeving, maar ook
de ontvangst stelt nieuwe eisen
aan de kamer-indeling en de tijds
besteding van de „verre-kijkers".
In Amerika heeft mén dat aan
de lijve ondervonden, zo zelfs dat
men bij de inrichting van de
woning rekening is gaan houden
met de plaats waar het televisie
toestel moet staan. Was voorheen
de open of gesloten haard de
plek, die zo werd gekozen dat
men er allen gezellig bij kon
zitten, men is er nu toe overge
gaan die haard op een tweede-
rangsplek op te stellen, want
iedereen schaart zichom de televisie.
Men moet daar in het oog houden,
dat in de V.S. de beeldradio het
experimentele stadium reeds lang
is gepasseerd. Een derde van de
bevolking bezit een televisie-ont
vanger en het aantal liefhebbers
neemt nog steeds toe. Engeland,
die over een deel van het land
nog geen televisie kent, bezit nu
al meer dan een millioen ont
vangers. Maar wat zegt dat ten
slotte voor Nederland?
Ieder land heeft zijn eigen
mentaliteit, zijn bijzondere aard,
aparte aantrekkelijkheden en ook
zijn eigen welvaartspeil. Wij zijn
een volk van nuchterlingen, die
de rust en het gezellige hoekje
in eigen huis als geen ander volk
waarderen. Zullen wij tolereren,
dat een televisie-beeld voort
durend aanzit aan de tafel der
huiselijkheid en zal het daarvan
een onmisbaar deel gaan vormen
Het antwoord hierop zal groten
deels afhangen van de uitzendin
gen, die ons worden geboden.
Wij kennen de Amerikanen als
mensen, die dol zijn op sensa
tionele gebeurtenissen. De radio
speelt daar evenzeer op het terrrein
van de reclame als op het gebied
der cultuur. De televisie-uitzen
dingen zijn daaraan evenredig wat
opzet en uitvoering betreft. Het
hoorspel, de boksmatch en andere
adembenemende gebeurtenissen
vinden een gretig gehoor en tegen
woordig even hartstochtelijke
kijkers. Dan is de geestelijke
structuur van het Amerikaanse
volk meer homogeen dan die in
Nederland. Wij zitten wel met
zeer felle tegenstellingen op het
terrein van kerk, staat en maat
schappijbeschouwing en de ver
draagzaamheid is niet bijster groot.
Daarom moeten we wel erg be
nieuwd zijn naar het televisie
programma dat de stichting zal
aanbieden.
Men zal het ongetwijfeld moeten
zoeken in de richting van op
voedende uitzendingen. Het onder
wijs en de voorlichting op allerlei
terrein zullen van de beelduit
zendingen kunnen profiteren en
het gesproken woord zal er aan
genaam door worden gekruid.
Hier liggen de grote kansen voor
de Nederlandse televisie. Pro
gramma's van het genre zoals de
bioscopen die aanbieden zal men
slechts in geringer mate of niet
mogen verwachten. De vooraf
gaande besprekingen met filmdes
kundigen en -belanghebbenden
staan daar trouwens borg voor.
Men wil in Nederland iets brengen
dat noch de radio kon bieden en
evenmin in de bioscoop wordt
gezocht, zodat van concurrentie
met de film slechts in de verte
sprake zal zijn. In Amerika bracht
de televisie aan de film enorme
schade toe. De filmindustrie mocht
niet meer werken voor de televisie
en veel bioscoop-exploitanten
gingen met emeritaat.
Over het algemeen mag niet
worden gezegd dat met de tele
visie in een lang gevoelde behoefte
wordt voorzien. Het zal er in
het begin om gaan om ons volk
„televisie-minded" te maken, zodat
langzamerhand het matglas tot
een onmisbaar element van de
huiskamer wordt gezien. Er is
sprake van een product dat zeker
aanvankelijk niet zal passen in de
begroting van menig huisgezin.
Uit een oogpunt van versobe
ring verrast de televisie ons be
paald op een ongelegen moment.
De kosten van onderhoud be
vinden zich voor het grootste
deel van het publiek aan de rand
van het inkomen. Is dan de aan
koop en het onderhoud van een
televisietoestel aanvaardbaar? Of
zal men bereid zijn andere uit
gaven voor vermaak en ontwik
keling op te geven
In hoeverre hier de bestaande
economische structuur van het
land zal worden beïnvloed zal moe-
tenworden afgewacht. Enige ver
schuiving is uiteraard onver
mijdelijk. Het zal in het experi
mentele stadium grotendeels gaan
om de anschafkosten van de ont -
vanger, die voor velen beslist
nog te hoog liggen. Bovendien
moet men binnen niet al te lange
tijd rekenen op vaste kosten voor
een „kijkbijdrage", op dezelfde
manier als thans 'n luisterbijdrage
wordt geëist. Gezien de hoge uit-
zendkosten kan die bijdrage niet
achterwege blijven en iedere tele
visielief hebber zal goed doen
daarmee direct te rekenen.
Al moet men de geboorte van
de televisie in Nederland dus wel
met enig scepticisme tegemoet-
zien; men baseert zijn introductie
niet op de welvaartsdeuk, die ons
volk momenteel tengevolge van
bewapening krijgt te incasseren,
maar men ziet in televisiekringen
in de toekomst zelfs welvaarts
stijging boven het oude niveau.
Zoals elke onderneming is ook
dit product van energie en durf
gebouwd op optimisme en goede
toekomstverwachting. Zonder dit
optimisme dat onsterfelijk zij, was
de vooruitgang der wereld reeds
lang gestrand op klippen van
zwartgalligheid en ontmoediging.
Men hoopt zelfs met behulp van
het beeld al dat pessimisme een
geduchte slag toe te brengen en
dat vormt grond genoeg om het
nieuwe radio-product het grootst
mogelijke succes toe te wensen.
A. G. H.
Volgende week hopen wij weer
te beginnen met een nieuw span
nend Kinderverhaal van „Rob de
Avonturier".
ledigen!"
„Ha, ha, ha!" lachte de zwarte
ridder, „wat een opschepper! Hij
een koningszoon!"
„Heer, hij heeft edele trekken,"
merkte een soldaat op, die naast
hem ston,d. De (zwarte ridder
sloeg hem voor zijn mond.
„Zwijg, nietsnut!" brulde hij.
„Edele trekken heeft alleen Otto
man, ha, ha, ha!"
„Toch ben ik een konings
zoon!" riep Orwin nu woedend
uit.
„Mannen grijp die opschepper!
Wij zullen hem leren!" beval de
ridder. De soldaten kwamen op
Orwin af. Deze trok zijn zwaard.
„Ik laat piij maar zo niet pak
ken," riep hij en gaf een der sol
daten, die te dicht bij hem kwam
een tik op zijn vingers. Perko
reed met zijn paard naast Orwin
en trok zijn kleine zwaardje.
De soldaten vielen op hgn aan.
Orwin liet zijn paard steigeren
en sloeg als een dolle om zich
heen, Ook kleine Perko weerde
zich dapper en prikte er lustig
op los. De overmacht was echter
te groot. Een volwassen ridder,
met acht knechtjes, tegen twee
jongens, dat was niet eerlijk!
Perko werd al gauw door drie
potige soldaten van zijn paard
gesleurd en zijn zwaardje werd
hem afgenomen. Daarna jonas
ten ze hem en bij drie gooiden
ze hem in de brandnetels. Oh!
wat deed dat een pijn, maar hui
len deed hij niet, daar was geen
tijd voor, iHij moest Orwin hel
pen!
te volgen ligt momenteel nog niet binnen ieders bereik.
Wel begint nu, bij het aanbreken van herfst en winter
de periode van veel lezen, dus van veel in
spanning voor uw ogen.
Bent U er zeker van, dat uw ogen hierbij de juiste
steun ontvangen van uw bril Misschien niet
Vraagt daarom tijdig deskundig advies, hetzij van
uw oogarts of van ons.
Hiertoe bestaat bij ons dagelijks de gelegenheid van
8 uur v.m. tot 6 uur n.m. voor ziekenfondsverzeker
den en particulieren.
Spreekuur te Schoorl Dinsdag n.m. 7—8 uur.
Kinderverhaal
ORWIN EN PERKO
EN DE ZWARTE RIDDER.
Orwin de (Koningszoon en
Perko zijn trouwe schildknaap,
reden door vlakten en heuvels
steeds verder naar het Oosten.
Op zekere dag kwamen zij aan
een diep dal. Tot nog toe hadden
de makkers gezwegen, maar nu
moest er overlegd worden, of zij
door het dal zouden gaan, of
over de hoogten er om heen.
„Nu, Perko, wat zullen wij
doen?" vroeg Orwin.
Perko dacht diep na. Voor hij
echter kon antwoorden, rolde
uit het dal de echo van Orwin's
woorden zullen wij doen?"
galmde het [als uit honderd mon
den. Orwin keek verbaasd en
Perko rolde van schrik bijna van
zijn paard.
„Het is een echodal!" riep Or
win verwonderd uiteen
echodal!" klonk het hard uit de
diepte, De paarden werden on
rustig, dus besloten de vrienden
om het dal heen te rijden.
Uren duurde de rit, maar toen
stonden ze dan ook aan de an
dere zijde. Na nog een laatste
blik in de diepte, reden de mak
kers weer verder. Ongeveer hon
derd meter verder bereikten ze
de rand van een groot bos. Maar
...wat was dat? Ér klonk hoorn
geschal en op enige afstand van
hen zagen ze een ridder.
Hij had een zwart harnas aan,
een zwarte helm met pluimen op
en hij zat op een gitzwart paard.
Achter hem stonden acht solda
ten, ook allen in het zwart ge
kleed. Twee van hen waren
hoornblazers >en hadden gouden
bazuinen in de hand.
„Wat waagt gij het, mijn pad
te kruisen?" sprak de zwarte rid
der tot Orwin. „Ik ben de mach
tige roofridder Ottoman. Gij nie
tige aardworm op uw magere
knol, spreek!" hernam hij, toen
Orwin niet antwoordde.
„Weet gij tot wie gij spreekt?"
vroeg deze nu op zijn beurt. „Ik
ben Orwin de koningszoon en ik
zeg u, waag het niet mij te be-
Onze moedige jonge vriend
stond met zijn rug tegen een
boom en verdedigde zich hard
nekkig tegen de steeds weer aan
vallende vijanden. De zwarte
ridder en vijf soldaten Vielen re
gelmatig aan, drie soldaten lagen
reeds op de grond en waren bui
ten gevecht gesteld.
Perko begreep, dat hij hier
moeilijk helpen kon, wat was
twee tegen zes! Bovendien was
hij er van overtuigd, dat ze de
kleine Perko natuurlijk toch weer
één, twee drie in de brandnetels
zouden gooien.
Plots kreeg hij een goed idee.
Voorzichtig kroop hij uit de
brandnetels naar voren. Daar lag
een soldaat. Vlug pakte hij diens
helm, zwaard en trompet. De
helm zette hij op en met het
zwaard en de trompet in de hand
sloop hij zachtjes weg in de
richting van het dal.
Het was wel geen grote af
stand, die hij moest afleggen,
maar elke seconde was er één.
Bezorgd keek hij achterom. Ja
hoor, Orwin vocht nog dapper
door! Het leek Perko of het uren
duurde, voor hij de rand van het
dal bereikte. Eindelijk was hij er
enzette de hoorn aan zijn
mond. Daar klonk het signaal,
dat honderdvoudig uit de diepte
teruggalmde.
De vechtenden staakten de
strijd en keken verwonderd om.
Perko keerde zich naar het dal
terwijl hij het zwaard omhoog
stak, brulde hij naar omlaag:
„Voor Orwin, de koningszoon,
valt aan!"
Als door een leger herhaald,
steeg de roep uit de diepte op.
Snel trapte Perko enkele grote
stenen, die aan de rand lagen,
naar beneden. Deze rolden met
het nodige geraas de helling af
en uit het dal kwam een geluid,
alsof enige afdelingen ruiterij
zich in beweging zetten.
„Valt aan!" brulde Perko nog
maals en trapte nog meer ste
nen naar beneden. Het gebrul en
geraas was oorverdovend.
De zwarte ridder en zijn man
nen werden wit om hun neuzen
en vluchtten zo snel als zij kon-
„GLAZEN SPEELGOED" Alle leeftijden
den. Toen de vijand verdwenen
was, bedankte Orwin zijn trou
we vriend en redder uit de nood
hartelijk. Het was op het nipper
tje geweest.
Perko was reuze blij, hij had
nu een echte helm, een groot
zwaard en een trompet. De mak
kers riepen de paarden, stegen
op en voort ging de tocht.
Bloeiende Kamerplanten
en
Tros Chrysanthen
Bloemisterij
Tuinaanleg en onderhoud
Russenweg 18, Tel. 2229, Bergen
U KUNT NIET ALLES
WETEN!
Bomen en heggen bij de schei
dingslijn. Hoogopschietende bo
men moeten 2 meter, heggen een
halve meter van de scheiding van
erven zijn verwijderd.
Drinkt melk. Vergeet ook deze
maanden niet regelmatig uw glas
melk te drinken. Door de stan
daardisatie wordt wel een deel
van het vet aan de melk onttrok
ken, doch ze bevat nog altijd
2H plus vele belangrijke voe
dingsstoffen, zoals eiwitten, kool
hydraten, en diverse vitamines en
zouten.
ZONDAGSDIENST
ARTSEN
Jane Wyman, de ster uit de
U reeds bekend zijnde film „Johnny
Belindawederom in een nieuwe
meeslepende vertolking
„GLAZEN SPEELGOED",
hetwelk voor haar de wereld
vormde, waarheen haar gedachten
vluchtten, als de werkelijkheid
haar te hard en te zwaar werd.
Zelden gaf een film zulk teer en
fijnzinnig spel te genieten. Weinig
films zullen dan ook zo lang in
Uw herinnering blijven voort
leven als „Glazen Speelgoed".
Deze film wordt vertoond op
Vrijdag-, Zondag- en Dinsdag
avond te 8 uur.
Revolvers die geschiedenis schre
venHarten die gevaren
trotseerdenspanning die
treft als een kogel, uit 'n colt 45
Dat is de spannende geschiedenis
van Randolph Scott, als kapitein
Steve Farrell, die de meest ge
vreesde mannen neerschoot
„HET LAATSTE DUEL" (Colt 45)
is daarom ook een van de span
nendste films van de strijd om 2
revolvers in het Wilde Westen
en is geheel uitgevoerd in kleuren.
Toegang 14 jaar. Vertoning op
Zaterdag-, Maandagavond te 8
uur en Zondagmiddag te 2.30 uur.
In het kader van 't bijzonered
programma brengt men op Don
derdag 4 October a.s. 's middags
te 2.30 uur en 's avonds te 8 uur
een van de hoogtepunten uit de
reeks van bijzondere films, n.l. de
film „ROUW PAST ELECTRA" met
Rosalind Russell, Michael Red
grave en Raymond Massey. De
vreemdste en meest sinistere
liefdesgeschiedenis uit de drama
tische historie. Het verhaal van
twee vrouwen, twee trotse vrou
wen en de mannen wiens leven
zij beheersten, met vurige liefde
en dodelijke haat. Een heldhaftig
drama van 'n jonge vrouw, wier
liefde een vloek was, haat bren
gend aan hen die zij het meest
beminde. Sterk en ontroerend
ontvouwt zich het gegeven naar
het beroemde toneelstuk van
Eugène O'neill, prachtig mooi
gespeeld en treffend van inhoud.
Toegang 18 Jaar. Een film welke
men zeker niet mag en kan missen.
Slechts twee voorstellingen. Be
spreekt hiervoor Uw plaatsen,
men kan zich wenden tot de
kassa, vanaf Maandag 1 October,
dagelijks van 11-12 uur, en ook
telefonisch (11-12 uur).
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
EGMOND BINNEN
ALKMAAR
KERKSTRAAT 6 tel.2465
Ingezonden mededeling.
i jf<s
Hoflaan 2, BERGEN. Telef. 2202
SchoorlRestaurant „De Rustende Jager",
Indien U weinig tijd heeft, gelieve U vooraf te bespreken, dit
voorkomt onnodig wachten.
Vrijdag-, Zondag-, Dinsdagavond 8 uur, Janc Wijman in
Zaterdag-, Maandagavond te 8 uur en Zondagmiddag te 2.30 uur
Randolph Scott in „HET LAATSTE DUEL" (Colt 45)
geheel in kleuren De spanning ten top! 14 jaar
In het kader van het bijzondere programma Donderdag 4 October
's avonds 8 uur en 's middags 2.30 uur
„ROUW PAST ELECTRA" (is jaar)
Een hoogtepunt uit de reeks van bijzondere films Naar het bekende
toneelstuk van Eugène O'neill.
Plaatsbespr. vanaf 1 Oct. dagelijks van 11-12 uur (telefonisch 2126)
30 September
Dokter v. GELDER, Telefoon 2027
ZONDAG 30 SEPTEMBER
BERGEN
NED. HERV. GEMEENTE
RUïNEKERK
v.m. 10 uur Ds. Bekius
GEBOUW „REHOBOTH"
v.m. 10.30 uur Ds. Dronkers uit Utrecht
GEREFORMEERDE KERK
v.m. 10 en n.m. 5 uur
Prof. Dr. A. D. R. Polman van Kampen
LEGER DES HEILS
v.m. 10 uur Wijdingsdienst in het atelier
van de heer Ruiter, Kerkepad bij de Ruïne
v.m. 12 uur Dorpshuis, Zondagsschool
n.m. 4 uur Kinderopenluchtsamenkomst
op de Doorntjes
n.m. 8 uur Dorpshuis Opwekkingssamen
komst
Deze diensten staan o.l.v. Envoy Hartjes
van Amsterdam
R.K. KERK
Zondagv.m. 6 u., 7 u. en 10.45 u.
Stille H. Mis
9.15 u. Hoogmis Kindermis 8.15. u.
Lof 7 uur
in de week H.H. Missen 7, 7.45. en 8.30 u.
In de week lof n.m. 7.30 uur
VERBREIDING DER WAARHEID
geen dienst
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur: te Groet Ds. C. M. de Jong
(Collecte fonds „Noodlijdende Kerken en
Personen'
v.m. 11.30 uur Zondagsschool te Groet
Maandag 1 Oct. te Schoorl n.m. 8 uur
Gemeenteavond Ds. P. Mackaay.
Onderwerp „De Kerk in 't gistende Azië"
R.K. KERK
Zondag Stille H. Missen 6.45 uur
9.30 uur en 10.30 uur
Hoogmis 8 u.
In de week H. Mis 8 u.
De eerste Vrijdag van de maand 7.45 u.
Gezongen H. Mis
VERBREIDING DER WAARHEID
Schoorldam, Kanaaldijk 61
n.m. 6.30 uur Ds. J. Ruys
GEREFORMEERDE KERK
(Zuiderstraat)
v.m. 10 uur Ds. C. von Meijenfeldt
n.m. 5 uur Ds. G. Vellenga
Coll. Evangelisatie in de provincie
OUD-KATHOLIEKE KERK
v. m. 8 uur vroegdienst
v. m. 10 uur laatdienst
n. m. 7 uur Vesper
NED. HERV. GEMEENTE
10 uurDs. Roobol
HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur Egmond Binnen Ds. Plug
Egmond a d. Hoef, n.m. 7.30 uur
jeugddienst o.l.v. Ds. C. M. Veenhuysen
van Wormerveer
GEREFORMEERDE KERK
„Waakt en bidt", Laat 221
v.m. 10 uur Preeklezen
n.m. 5.30 uur Ds. W. v.d. Lingen
Collecte Chr. Doeleinden
LEVERANCIER VAN ALLE
ZIEKENFONDSEN
