VAL DA
VAN AMERONGEN
ag
9 UU
Bergens Manufacturenhandei-Woninginrichting A.B. M. K0LLMER, Dorpsstr. 3-5
EXTRA AANBIEDING
34
46
38
35
Bóa'é£Cfné&tv.-feéléetes tvee&/
Uitkoop I extant RESTANTEN - COUPONS vele buitengewone aanbiedingen
KERKDIENSTEN
WIST U
FILMNIEUWS.
Ueefit li ce&ds- ltennis gemaakt
BIOSCOOP
„De /lustende Deepen Hh.
Bruine Bonen
Capucijners
Spliterwten
Zuurkoolspek
ECHTE GELDERSE ROOKWORST
H, v, d, Elsken
Kleermaker
FAMILIEBERICHTEN
VRAAG EN AANBOD
BERGEN
INENTING EN HERINENTING TEGEN POKKEN
Burgemeester en Wethouders van Bergen brengen ter openbare
kennis dat op: Dinsdag 8 Januari 1952 te 16 uur in het Gemeente-
wijkgebouw, Karei de Grootelaan 27, gelegenheid zal worden
gegeven tot kosteloze inenting en herinenting tegen pokken.
Het trouwboekje der ouders of de geboortebewijzen der kinderen
dienen te worden meegebracht.
Burgemeester en Wethouders van Bergen,
Dr W. HUYGENS, Burgemeester
W. DE VRIES, Secretaris
Neem een doos echte
PAS TIJ- l_ E S
VOORKOMING VAN GRIEP
om de stop, die met al het ge
duvel nog gesneuveld was ook.
Het viel hem nog mee, dat
het geen dik koperdraad was,
maar een „officieel" draadje, wat
je trouwens niet in de winkel kan
kopen, maar een kennis kon
„eraan" komen. We kregen een
complete voordracht, wat zowat
hierop neer kwam, dat de lei
dingen in een huis het wel lang
uithouden, maar b.v. bij kort
sluiting of overbelasting - als je
alles in je huis al aan hebt en
de fotograaf komt nog eens met
een paar enorme lampen, dan
houden ze het niet. Dan wordt
de boel warm of heet en misschien
gaat er wat branden. En om dat
te voorkomen hebben ze stoppen
- hij had het natuurlijk over smelt-
veiligheden - uitgevonden. Wat
je noemt: een kunstmatig zwakke
plaats, die dan op een gegeven
moment doorslaat, de stroom stop
zet en daarmede voor erger be
hoedt.
Zo'n draadje óm de stop heeft
twee gevaren: het draadje is te
dik, waardoor de leiding toch
eerst gaat en ten tweede kan de
eventuele vonk bij het doorslaan
van de stop, die dan niet dóór
het porselein gaat, ervoor zorgen
dat de boel onwrikbaar vast komt
te zitten. Vertrouw er dan maar
niet te veel op, dat de huisbaas
de rekening betaalt.
Tot overmaat van ramp kwam
de meteropnemer ook nogwat
een ambtenaar! Die wou niet
eens wat reductie geven voor al
dat doordraaien en of mevrouw
het kantoor al had gewaarschuwd,
dat het loodje van de aansluitkast
af was. De aansluitkast bleek een
rechthoekig geval te zijn, een
stuk onder de meter. Als je die
openmaakt - waarvoor eigenlijk? -
moet dat loodje eraf en nou den
ken ze dat als je het loodje met
stofafnemen kapot hebt ge
maakt, dat je dan dat ding open
hebt gehad. Boete
Het leek me op dat moment het
beste onopvallend te vertrekken.
INSI
Burgerlijke Stand
BERGEN
SCHOORL
BERGEN
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
RHEUMATIEK...
EGMOND BINNEN
NOORS SCHIP
TEGEN DE DIJK
BIJ CAMPERDUIN
Ongeveer 7 uur in de morgen
strandde Woensdag tussen Cam
perduin en Petten, het Noorse
s.s. „Frameggen", ongeveer 2000
ton, zonder lading onderweg van
Sluiskil naar Bremen, met onge
veer 25 opvarenden aan boord,
onder wie drie vrouwen. Evenals
jaren geleden de Britse kruiser
„Prince George", rijst weder het
silhouet van een groot schip boven
de dijk uit. Het zit met de voor-
punt op de glooiing en met het
achterschip tegen een dam on
wrikbaar vast. Onmiddellijk ge
vaar schijnt er niet te bestaan,
zodat de schepelingen nog aan
boord zijn gebleven.
Daar het schip echter vrij erg
tegen de glooiing werkt, wordt
het niet onmogelijk geacht, dat
het lek zal worden, waardoor de
eventuele berging er niet gemak
kelijker op zal worden. Er is
geregeld verkeer tussen het schip
en de wal door middel van de
z.g. broek.
Tot heden was het nog niet
mogelijk tot berging over te gaan,
daar dit alleen bij hoog water en
kalme zee kan worden geprobeerd.
Zeer vele nieuwsgierigen trek
ken er heen om deze ongewone ge
beurtenis aan onze kust te gaan
zien.
Als de ruiten van uw aquarium
- te groen worden, staat het
waarschijnlijk op een te zonnige
plaats. Tegen de middag dient
u dan uw bak af te schermen
tegen de felle zon. Voorziet u
voorts van de gehoornde wa
terslak, die in dit opzicht werk
verricht. Het groen dat u reeds
op de ruiten ziet, kunt u ver
wijderen met een gilettemesje,
dat u op een stokje plaatst.
Verkeersregels in België - Au
tomobilisten moeten weten, dat
ook in België links stilstaan ver
boden is. Oversteekplaatsen voor
voetgangers mogen alleen wor
den overschreden indien dit zon
der gevaar voor de voetgangers
kan plaats hebben.
Het is aan voetgangers verbo
den - op hoeken van straten en
op bruggen te blijven stilstaan.
T.B.C.-patiënten - kunnen een
verlengde uitkering van zieken
geld aanvragen bij de Raad van
Arbeid.
Gebakken vis, die u een paar
dagen wilt bewaren - wordt sma
kelijker wanneer u er wat azijn
over giet.
Zeewatervlekken in een lede
ren tas en Door het zeewater
is het leder uitgebeten. Poetsen
van het leder met een poets-
crême in dezelfde kleur wil wel
eens succes geven, vooral wan
neer het zo nu en dan herhaald
wordt.
Vrijdag, Zondag en Maandag
avond te 8 uur geeft bioscoop
„De Rustende Jager" een van de
meest geprezen films van de laatste
jaren, de film
„ALL ABOUT EVE"
(Alles draait om Eva)
Bette Davis, Ann Baxter en
George Sanders, stuk voor stuk
uitmuntende filmsterren geven aan
deze film een bijzondere waarde.
Hun spel en de opgevoerde dra
matiek rond het leven van een
jonge artiste, die haar opkomst
verkrijgt door het verdringen en
het nabootsen van de talentvolle
veertig jaren oud tellende en be
genadigde ster Margo, gesteund
door de toneelcriticus Addison de
Wit, een brillant-journalist, die
niet te beledigen is en hier door
kil sarcasme een carrière breekt
en daar door sluw optreden iemand
zonder meer carrière biedt.
Een bijzondere film, welke dank
zij haar grote waarde nog voort
durend in Kriterion theater te
Amsterdam vertoond wordt, voor
de zevende week. Deze film, welke
in een adem genoemd kan worden
met „Rebecca", „Mrs Miniver"
met onze nieuwste creatie op brilmonturengebied
Mr. Opt. D. W. PASTOOR, Hoflaan 2, Bergen
SCHOORL, „De Rustende Jager", Dinsdag, n.m. 7-8 u-ur
„GROF GESCHUT"
etc. verdient waarlijk veel bezoek.
Toegang echter uitsluitend voor
18-jarigen en ouderen. Deze film
wordt bij uitzondering vertoond
op Vrijdag, Zondag, en Maan
dagavond te 8 uur.
De tweede film van deze week
is wederom een van de luchtigste
show-films n.l.
„WILHELMINA VAN KOPENHAGEN"
zo genoemd naar de bekende song
van Danny Kay, welke aan de
jongeren wel bekend is. Betty
Grable, een van de gevierdste
show-specialisten brengt opnieuw
in deze film, tezamen met Victor
Nature een vrolijk en muzikaal
gegeven, gevuld met songs, humor,
rhythme etc. Bovendien is de film
uitgevoerd in Technicolor en men
mag aannemen, dat voor de grote
massa van het publiek, deze film
graag gezien zal worden. Een
avond van kleurrijke gezelligheid.
Toegang alleen 18-jarigen en
ouderen.Vertoningen op Zaterdag,
Dinsdag en Woensdagavond te
8 uur.
Daar de genoemde films allen
gekeurd zijn voor 18-jarigen en
ouderen, krijgen wij voor alle
leeftijden op Zondag en Woens
dagmiddag te 2.30 uur Stan Laurel
en Olivier Hardy in hun geestige
klucht
„GROF GESCHUT"
Stan en Ollie in het leger,
rond het leger, met het leger,
vormt voor allen een legervol
humor, vrolijkheid, plezier, lol
Een film van het oude genre
om nooit te vergeten en voor
jong en oud
500
38
500
49
500
42
100
38
ct.
ci.
ct.
ct.
iet loodje,100 gram van 47 voor 42 ct.
rrn
Augurken zoetzuur
Augurken zuur
95-75 ct.
Zilveruitjes zoetzuur
Zilveruitjes zuur
Piccalilly -
Mosterd
Margarine
Slaolie <OA
Bak- en Braadvet
Volvette Goudse Kaas
Volvette Goudse Kaas
Leidse Kaas
spcxxxxxxxxx:
xxxx:
Ingezonden Mededeling
van 16 tot 30 December 1951
GEBOREN: Roelie, d.v. F. C. L. Pesie
en T. W. G. Boringa.
Nelly, d.v. F. A. du Buij en F. Ramkema.
René Gerard, z.v. M. H. Jansen en M.
H. Beentjes.
Elizabeth Gertrudis, d.v. J. Henneman en
N. C. Ruitenburg
Adrianus Gerardus, z.v. F. C. Roobeek
en G. Bolten.
Wilhelmus Antonius Johannes Maria,
z.v. A. W. J. M. Jansen en M. A.
Verburgt.
ONDERTROUWD: IJsbrand Nicolaas
Johannus van Amsterdam, 29 jaar, te
Castricum en Geertruida Barbara van
Eijk, 23 jaar, alhier.
Simon Joseph de Waard, 23 jaar en
LoesFleumer, 20 jaar, beiden wonende
te Bergen.
GEHUWD Antonius Nicolaas Rood en
Antje Butter.
GEBORENSjoerd, z.v. Sierk Sjoerd
Binnerts en Tineke Bommezij.
Johannes Wilhelmus Maria, z.v. Petrus
Meijer en Johanna Geertruida Zwager
man.
Derkje Grada Harmina, d.v. Derk Jan
Vogel en Hendrika Timmerman.
Marianne, d.v. Leonardus Burgering en
Johanna Burger.
Maria Geertruida Ursula, d.v. Benardus
Koortens en Geertruida Catharina de
Waard.
Albertina, d.v. Jan Roos en Dirkje Bokslag.
ONDERTROUWDCornelis Rogaer
Prins en Margaretha Machteld Maars.
Frederik Gutker en Neeltje Hopman.
Henri Alexis Anne Reinier Knap en
Jacqueline Constance Jochems.
Pieter Breed en Grietje Koopman.
GETROUWD Simon Gutker en Klaaske
de Jong.
Douwe Bootsma en Margaretha Zander.
Johan Adriaan William Sibbald en Cor
nelia Schramm.
OVERLEDENJacob Koeten 58 jaar,
gehuwd met Aagje de Vet.
Dirk Sikkink, 73 jaar, gehuwd met Trijntje
Groot.
Rinske Blessinga, 75 jaar.
ZONDAG 6 JANUARI
NED. HERV. GEMEENTE
RUïNEKERK
v.m. 10 uur: Ds. Bekius
(Bev. Kerkeraadsleden)
GEBOUW „REHOBOTH"
v.m. 10 uur: Ds. Bremer uit Amsterdam
GEREFORMEERDE KERK
v.m. 10 en n.m. 5 uur:
Dienst, predikant nog niet bekend
LEGER DES HEILS
Dorpshuis
v.m. 10 uur Wijdingsdienst
v.m. 12 uur: Zondagsschool
n.m. 8 uur: Openbare bijeenkomst
Donderdag 2 uur Breelaan 5
Gezinsbond toegankelijk voor iedere vrouw
R.K. KERK
Zondagv.m. 6 u., 7 u. en 10.15 u.
Stille H. Mis
9.15 u. Hoogmis Kindermis 8.15. u.
Lof 7 uur
in de week H.H. Missen 7, 7.45, en 8.30 u.
In de week lof n.m. 7.30 uur
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur te Groet: Ds. C. M. de Jong
Bevestiging Kerkeraadsleden
Zondagsschool te Groet, v.m. 11,30 uur
R.K. KERK
Zondag Stille H. Missen
7 uur en 10.15 uur
Hoogmis 8.15 u.
In de week H. Mis 8 u.
De eerste Vrijdag van de maand 7.45 u.
Gezongen H. Mis
GEREFORMEERDE KERK
(Zuiderstraat)
v.m. 10 uur: Ds. G. Vellenga
n.m. 5 uur Ds. C. von Meijenfeldt
(Collecte Gezinszorg)
OUD-KATHOLIEKE KERK
v. m. 8 uur vroegdienst
v. m. 10 uur laatdienst
n. m. 7 uur Vesper
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uurDs. Roobol
Ingezonden Mededeling
Uw tergende winterkwaal legt het
af tegen de weldadige warmte
van de pijnstillende Thermogène.
HERV. GEMEENTE
Egmond Binnen, v.m. 10 uur: Ds. Plug
Ze is inderdaad een verrassing, en wordt individueel aangepast
volgens gipsmodel
Vrijdag-, Zondag- en Maandagavond te 8 uur
„ALL ABOUT EVE" (Toegang 18 jaar)
met Bette Davis en Ann Baxter
Zaterdag-, Dinsdag-, Woensdagavond te 8 uur Bette Grable in de
pikante showfilm. Songs Kleur Humor Vrolijkheid
„WILHELMINA VAN KOPENHAGEN" Toegang 18 jaar
Zondag- en Woensdagmiddag te 2.30 uur, Stan en Ollie in
Van Amerongen biedt U méér - telkens weer!
Van Woensdag 2 tot en met Woensdag 9 Januari
extra kwaliteit
extra grove
eerste soort
gram
van
voor
gram
van
voor
gram
van
voor
gram
van
voor
Per Potvanaf 45 ct.
Per Pot
Per Pot70 ct.
Per Pot90 ct.
Per Pot49 ct.
Per PofZo ct.
Per Pak52-50-46 ct.
Per Fles200-180 ct.
Per Pak59 ct.
jong, 100 gram28 ct.
iets belegen, 100 gram.. öZ ct.
100 gramvanaf ZZ ct.
Jan Oldenburglaan 29 - Bergen
Telefoon 2546
Veranderingen en reparatie
V JUBILEUM
y Op Zondag 6 Januari '52 is onze
Directeur, de Heer
BRUGT VAN KLOOSTER
I2V2 )aar a's Muziek- en Dans-
leraar werkzaam en 10 jaar als
leider en medewerker aan Muziek
school Zwaag verbonden.
Namens leden, donateurs en
sympathiserenden onze hartelijke
gelukwensen.
Het Bestuur
G. A. V.
Met blijdschap geven wij kennis van de
geboorte van onze dochter
ELISABETH JOHANNA
M. P. ENS
N. ENS-BEETS
SCHOORLDAM, 30 Dec. 1951
Met deze betuigen wij onze dank, in
't bijzonder aan Dr. Risselada en Ds. de
Jong, voor het medeleven, ondervonden,
bij de ziekte en na het overlijden van onze
lieve Man en Vader
JACOB KOETEN
Verder ook onze dank aan „De Laatste
Eer" voor de nette teraardebestelling.
Uit aller naam
WED. A. KOETEN-DE VET
Groet, 4 Januari 1952
LOURIERDROP, gesneden en in pijpen.
Prima middel tegen hoest en verkoudheid.
Drog. Fa. Fr. Posthuma, Bergen.
Wie heeft Oudejaarsdag bij slagerij
Maasen een verkeerde Damesfiets mee
genomen, merk „HopecInl. Pompstation
P.W.N, no 13, Bergen
WERKSTER gevraagd. Eén dag of
ochtend per week.
Tevens roestvrije metalen wringer met
bok te koop. Adr. J. M. Graadt van
Roggenweg 5, Bergen.
TE KOOP:
Een electrische kookplaat, 2 cocoslopers,
z.g.a.n., 2 leuningstoelen, een partijtje
inmaakflessen, een boekenhanger, een rug
sproeier, een boomsnoeier en een zeis en
3 blauwe bloempotten. Adr. L. Barten,
Duinweg 46, Schoorl
Te koop BAKFIETS bij G. Smid. Adr.
Teuglaan 78d, Schoorl.
Verlorengoud-doublé HERENPOLS
HORLOGE met schakelarmband. Tegen
beloning terug te bezorgen bij G. Selhorst,
brandstoffenhandel, Schoorldam.
De echte onvervalste Lofodinsche Lever
traan, voordelig in prijs, bij
Drog. Fa. Fr. Posthuma, Bergen.
Aangeboden te Alkmaar, MODERN
VRIJ HUIS op nette stand. Voor- en
achtertuin, schuur, 2 kamers, Bruynzeel-
keuken, kelder, 4 slaapkamers, grote zol
der. Huurprijs f 34,60 per maand. In ruil
voor huis te Bergen, event, ook te kopen.
Brieven no. 806, bur. v.d. blad te Schoorl
Aangeboden MODERN HUIS te Alk
maar. Gevraagd huis in Bergen. Br. no. 1,
De Haan's Boekh., Bergen.
WONINGRUIL
Aangeboden een flat: 6 kamers, badkamer,
zelfstook-c.v. Nieuw ZuidAmsterdam
en/of een flat4 kamers, badkamer, zolder
kamer, blok-c.v. Amsterdam-West.
GevraagdHuis of benedenhuis, 8 kamers,
badkamer. Bergen, Heilo of omgeving.
Busverbinding vereist.
Brieven aan Victor E. van Friesland,
Postjeskade 249 T A dam W.
Aangeboden zonnige gemeub. zitkamer
met aangrenzende slaapkamer aan de
voorzijde. Met volledig pension voor
doorlopend Ook geschikt voor 2 personen.
Te bevr. Kruisweg 17,'Bergen.
BülCfoS OytfUWnifrifyMaand
