VAL DA
nnnirw
JEUK
D.D.D.
HlWCf
Handels drukwerk
BOELHUIS
JUBILEUM-UUR
IL CKMANN
C. BOERING
„C OMA'
V)
Wa\w en
door de
FILMNIEUWS.
DI\1Li1j£11
KERKDIENSTEN
FAMILIEBERICHTEN
X
de natuurzuivere
peper"""'*
VRAAG EN AANBOD
Woensdag 26 Nov.
GESLOTEN
Slaye-df DE WAARD
C. Oldenburg
BIOSCOOP
A „de Rustende, Jatyec"deepen VlU.
Quo adikztzi*
Jladio-toeddten
J. P, KLANKER
BfrelthfrudiHfrZH
BdostLnyzaken
U)uj.tns tmitycatiz
BURGERWOONHUIS
WARME
OPROEPING
B. en W. van Bergen Nh. roepen gegadigden op voor de in
aanbouw zijnde duplexwoningen aan de Piet Boendermakerweg en
de Jaap Weyandweg.
Vermoedelijke huurprijs: beneden-duplexwoning f 7,— per week,
boven-duplexwoning 6,75 per week, beide inclusief de kosten voor
waterleiding.
Zij, die in aanmerking wensen te komen, dienen zich uiterlijk vóór
1 December 1952, uitsluitend schriftelijk op te geven ten gemeente
huize, afdeling huisvesting,
Zij, die reeds als woningzoekenden staan ingeschreven en voor
een der duplexwoningen in aanmerking wensen te komen, dienen
zich wederom op te geven.
Burgemeester en Wethouders van Bergen Nh.
Bioscoop „De Rustende Jager"
te Bergen
GERESTAUREERD
Na enige dagen haar deuren
gesloten te hebben, heeft ons
biosbooctheater een geheel nieuw
aanzicht gekregen. Na het weg
ruimen van de oude stoelen en
het opnieuw opzetten van de
vloer met haar nieuwe indelingen,
in het bijzonder de loge, welke
zich thans geheel afgescheiden
heeft met een wonderbaarlijke
aankleding voor wat betreft
fauteuiltjes en dergelijke.
Voorts de schuin oplopende
vloer van voren af en ook haar
keurige stoeltjes, geven aan ons
bioscooptheater een warm en in
tiem cachet. Het mag ons eerst
wat vreemd lijken, maar tevre
denheids-betuigingen zullen direct
bij U opkomen, wanneer U het
prettig zitten met het prettig zien
kan verenigen. Technisch was
bioscoop „De Rus" reeds geheel
aangepast bij de snufjes van de
laatste tijd. Wij mogen de directie
en medewerkenden van harte
complimenteren met deze grote
verbetering.
Neem een doos echte
P»AS T I l_ l_ E S
De eerste en openingsfilm welke
bij deze gelegenheid gepresen
teerd zal worden is de bekende
verfilming van Jacques Offen
bach's opera
„HOFFMANN'S VERTELLINGEN"
Gespeeld, gedanst en gezongen
door o.a. Moira Shearer en Lud-
milla Tcherina (beiden grote ster
ren uit de film „De Rode
Schoentjes
Het verhaal is verdeeld in drie
parten, een proloog, een epiloog
en daartussen drie vertellingen.
In de opera van een Duitse
Universiteitsstad ontmoeten we
voor de eerste maal Hoffmann
in gezelschap van zijn onafschei
delijke bewaarengel Niklaus. Hij
is verliefd op Stella, de prima
ballerina, die het ballet danst van
de waterjuffer, die na de paring
haar mannetje doodt. Tussen
Stella en Hoffmann plaatst zich
Lindorf, Hoffmann's kwade geest.
In de pauze begeeft Hoffmann
zich naar de Taveerne van
Luther. Hier zingt hij de ballade
van de potsenmaker Kleinzack,
die een ongelukkige liefde had.
Hoffman denkt aan zijn eigen on
gelukkige liefdes en vertelt dan
aan de ademloos luisterende stu
denten zijn drie vertellingen.
Maar ieder, of hij een ballet-
en operaliefhebber is of niet, zal
zich vol overgave kunnen ver
heugen in het ontroerende ver
haal en de fantastische weelde
aan klank en kleur en schoonheid,
die hem van het witte doek toe-
straalt. Het zal hem zeker in de
ban houden.
Zeer zeker voor Bergen een
uitzonderlijk en wel heel bijzonder
openingsprogramma voor ons
nieuwe bioscooptheater „De Rus
tende Jager", Bergen.
EGMOND AAN ZEE
EGMOND-BINNEN
AL ONZE VOORSCHRIFTEN
ZOWEL ALS VAN AH.OOG
ARTSEN WORDEN IN DE
KORTST MOGEUJKE VJO
OP EI GÉN ATELIER UITGE-
/n VOE.RD
BERGEN
SCHOORL
TEV.2202 BERGEN
:xxxxxxxx^
Nicolaas Johannes Leijen
Pefronella Leijen-Veldman
DEAGON BRISBANE
Queensland, Australië
Karei Frans Pitfner
Petronella Pitfner Leijen
XXXXXXXXXX-
Xc:
In KING pepermunt proeft U - maar dan
in de vorm van een verfijnde lekkernij -
hetzelfde natuurproduct, dat door de eeuwen
heen in de geneeskunde is gebruikt als middel
ter opwekking en verkwikking.
HUISWERK GEVRAAGD
WONINGRUIL
LUXE dozen sigaren en sigaretten
Sigarenmagazijn DRIEËNHUIZEN
De Sint Nicolaas-etalages
Bakkerij SANTING
Wegens familieomstandigheden
de gehele dag
Molenstraat 16 Bergen
Te koop wegens emigratie
prachtig Zomerhuisje
geheel uitneembaar. Tegen ieder
aannemelijk bod.
Voor uw
Drukkerij
Schoorl, Laanweg C 164
„HOFFMANN'S VERTELLINGEN"
W. P. L. BORST
BOEKHOUDING en
BELASTINGZAKEN
DENICOTEA - Sigarettenpijpjes
Sigarenmagazijn DRIEËNHUIZEN
BERGENSE KUNSTHANDEL
Bergense Kunsthandel Fa P. HOPMAN
Sini Nicolaas-cadeaux
Cassettes reeds vanaf f 34,10
vanaf f 136.-
Kerstboomverlichting
wasmachines en stofzuigers
Gascomforen en -fornuizen
Haarden en kachels enz.
Boekhoudbureau J. EUWEN
(Gratis inlichtingen)
Hereweg 333 - GROET
Houdt consult 12-19 uur Hotel
KREB op Woensdag 26 Nov,
TE BERGEN
Notaris KNOOK, zal op
Woensdag 26 November,
v.m. 10 uur, in Café „Het
Wapen van Bergen"
VERKOPING HOUDEN
van meubilair en andere
goederen, ten overstaan van
de heer C. MAK.
De goederen bestaan uit:
Duitse piano, (merk Bagner), Wil-
lington schrijfmachine, Ijskast voor
koeling van 200 flesjes limonade,
een Pick-up, Boekenkast, Dres
soir, Compl. Huiskamer, Clubs,
Eiken uitschuiftafel, Ledikanten,
een Perzisch Vloerkleed, Gobelin,
een partij platte en diepe Borden,
Wijnglazen, Kachels enz.
Kijkdag: Dinsdag 25 Nov.,
van 2 5 en van 710 uur
Inlichtingen bij:
Prinsesselaan 13, Telef. 2115, Bergen
Te koop aangeboden een nieuw
Centrum dorp Schoorl
Te bevragen
Makelaar C. Oudes - Alkmaar
Nicolaas Beetskade 67
Meer warmtemet minder kolen
Froling Kachel typ 30-1952
100 7 In het tijdvak van Zaterdag 1QR?
22 November tot en met Vrijdag
28 November organiseert Hilckmann IEDERE
DAG een JUBILEUM-UUR. Zij, die in dit
Jubileum-uur kopen, betalen voor elk gekocht
artikel slechts de helft van de prijs
BOVENDIEN
extra voordelige
JUBILEUM
PRIJZEN
HILCKM ANN'S
Jubileum-uur tovert
iedere dag - menig
gelukkige lach
ALKMAAR, Langestr. 22-23 DEN HELDER, Koningstr. 63
RUBBERLAARZEN EN GYMNASTIEKSCHOENEN
A. C. SEEWALD Zn., Kerkstraat 13, Bergen - Tel. 2552
Ingezonden Mededeling
kaf*»9°
Ingezonden Mededeling
VC OR
UW HOEST
Ingezonden Mededeling
R.K. KERK
Zondag Stille H. Missen
7 en 10.15 uur
Hoogmis 8.15 u.
In de week H. Mis 8 u.
De eerste Vrijdag van de maand 7.45 u.
Gezongen H. Mis
GEREFORMEERDE KERK
(Zuiderstraat)
v.m. 10 uur: Ds. C. von Meijenfeldt
Heilig Avondmaal
n.m. 5 u., Leesdienst, Nabetrachting H. A.
Coll. Gereform. jeugdcentrum
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur: Ds. Roobol
OUD-KATHOLIEKE KERK
v. m. 8 uur vroegdienst
v. m. 10 uur laatdienst
n. m. 7 uur Vesper
HERV. GEMEENTE
Egmond Binnen, 10 uur Ds. Plug
Niet krabben. De helder vloei
bare D.D.D. kalmeert de jeuk
ln enkele seconden, doodt de
ziektekiemen en geneest tot
diep in de huidporiën.
CENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
ZONDAG 23 NOVEMBER
NED. HERV. GEMEENTE
RUïNEKERK
v.m. 10 uur: Ds. Eikema (Stolwijk)
(Doop; Coll. Bijz. Noden)
Zondagsschool
6 t/m 8 jaar, 11.30 uur in Rehoboth
9 jaar e.o. 11.30 uur in de Ruïnekerk
Catechisatie
Maandag 18.45 uur, jongens 12 t/m 15 j.
Woensdag 18.30 uur, meisjes 12 t/m 15 j.
Vrijdag 19-20 uur, jongens en meisjes
16 jaar en ouder
20-21.30 uur belijdeniscatechisatie
BERGEN AAN ZEE
v.m. 9.30 uur: Ds. Bekius
GEBOUW „REHOBOTH"
v.m. 10 uur: Ds. Den Oudsten
GEREFORMEERDE KERK
v.m. 10 en n.m. 5 uur, Ds B. Scholten
LEGER DES HEILS
Dorpshuis
v.m. 10 uurWijdingsdienst
12 uur: Zondagsschool
n.m. 5 uurKinderinstuif
n.m. 8 uurHeilssamenkomst
Donderdag 2 uur
Breelaan 5
Gezinsbond, voor iedere vrouw
R.K. KERK
Zondagv.m. 7u. 8.15 u. en 11 u.
Stille H. Mis
9.30 u. Hoogmis
Lof 7 uur
in de week H.H. Missen 7, 7.45. en 8.30 u.
NED. HERV. GEMEENTE
Groet
n.m. 8 uur: Bediening Heilig Avondmaal
Ds. C. M. de Jong
v.m. 11.30 uur Zondagsschool te Groet
Catechisatie
Maandag te Groet, 19—20 uur. Jongens
en Meisjes 13 t/m 15 jaar.
20—21 uur. Bijbelkring
Dinsdag te Schoorl, 18,3019.30 uur,
Jongens en Meisjes 13 t/m 15 jaar
19.3070.30 uur. Jongens en Meisjes
16 jaar en ouder
Woensdag te Schoorl 19 20 uur, Be
lijdeniscatechisatie. 2021 u., Bijbelkring
HOFLAAN 7
PIET SMIT
en
AN DE HAAN
geven, mede namens wederzijdse Ouders,
kennis van hun voornemen in het huwe
lijk te treden
De voltrekking is bepaald op Donder
dag 27 November 1952 om 11.30 uur
ten Gemeentehuize te Bergen Nh.
DEN HELDER, Kerkgracht 19
BERGEN, Studler v. Surcklaan 15
12 November 1952
Gelegenheid tot gelukwensen op de
trouwdag van 3-5 uur, Studler van
Surcklaan 15, Bergen
Toekomstig adres:
De La Reystraat 53, Den Helder
Op 29 November a.s. hopen onze
geliefde broers en zusters
en
en
en
GOSHEM N.Y., U.S.A.
hun 12 Vj jarig Echtvereniging te
herdenken
FLORIDA N.Y., NIEL en BETS
GOSHEN, N.Y. U.S.A.,
JAN en CO
en kinderen
Nov. 1952
Mede namens wederzijdse Ouders zeggen
wij langs deze weg hartelijk dank aan
familie, vrienden en buren, voor de vele
blijken van belangstelling, bij ons huwelijk
ondervonden
T. KOOPMAN
J. KOOPMAN-DEKKER
BERGEN. November 1952
Hartelijk dank aan familie, buren en
kennissen voor de belangstelling bij ons
12 72-jarig Huwelijksfeest ondervonden
H. NOTTELMAN
H. NOTTELMAN-
BLANKENSTIJN
GROET, November 1952
Hereweg 245
»ass#8
Een lekkernij:
verrukkelijk van
smaak, pittig van
aroma, croquant
van samenstelling.
35 ct. per 100 gr.
KINGFABRIEKEN TONNEMA N.V.
Br. no. 17, Bureau v.d. Blad te Schoorl
WERKSTER gevraagd, 2 ochtenden
per week.
Mevr. Reinders Komlaan 19, Bergen
MEISJE gevraagd voor Maandags
en Vrijdags
R. Dekker. Laan weg, Schoorl
Mevr. van Gelder, van Reenenpark 2,
Bergen, vraagt een WERKSTER voor
twee dagen per week
Najaar betekent vaak griepbesmetting.
Verhoogt uw weerstandsvermogen door
het gebruik van Vitamine C tabletten
met citroensmaak per 100 stuks f 1,25
Drogisterij Firma Frans Posthuma, Bergen
Te koop gevraagd FLINK HUIS of
PENSION te Bergen. Brieven no. 195,
De Haan's Boekhandel, Bergen
R IN DE MAAND
Lofodinsche Levertraan, zonder smaak
f 0,95 en f 1,25 per flacon
Drogisterij Firma Frans Posthuma, Bergen
ALKMAAR, BERGEN of SCHOORL
Aangeboden beneden kamer en suite,
hal, keuken, kelder, boven 2 grote en 2
kleine slaapkamers, grote zolder, voor-
en achtertuin, schuur. Huur f 38,25 p.m.
Gevraagd kl. woning op goede stand.
Br. no. 15, Bureau v.d. Blad te Schoorl
Voor
Stationsstraat 13, Bergen
TE KOOP een schuur 5 x 6 m. Asb.,
gebruikt als zomerwoning, geschikt voor
garage. 1 Petroleumvat, 4 3,3 petroleum
stel, 25 m. zakken, 1 keulse pot, 1 Was
tobbe, 5 steekbeitels
J. Broersen, 't Woud, Hereweg 23 s
Te koop ongeveer 1 H.A. BOUW
LAND, Westfriesedijk, Schoorldam, bij
S. M. Dapper, Laanweg 41, Schoorl.
Direct te aanvaarden
Te koop een paar originele NOREN
met schoen, maat 42, f 25,
v.d. Veer, Achterpad 19, Schoorl
Te koop 1 paar bruine Dames-schaats-
schoenen. mt 39'/2> z g a.n. f 10,-, een paar
kinder ski's f 15,Hotel „Bellevue",
Egmond aan Zee. Tel. 387.
Een eenvoudig bejaard iemand zoekt
een net eenvoudig KOSTHUIS met een
vrij zit-slaapkamertje voor het plaatsen
van een 1-pers. ledikant en kastje. Br.
no. 5, Bureau van dit Blad te Schoorl
AANGEBODEN flinke Salamander
kachel, in prima staat V E.R.K en een
2-pers. opklapbed met ombouw
Natteweg 9, Bergen
bij
zijn gereed
Molenstraat 3 Bergen - Telef. 2581
Last van Haaruitval! Roos!
Dun Haar of andere haargebreken
Heden weer leverbaar, de echte Franse
Brandewijn, getrokken op klitwortel en
kinabast. In flesjes van f 0,75 en f 1,30, bij
Drogisterij Firma Frans Posthuma, Bergen
Br. no. 845, Boekhand. Schoelink, Bergen
Vrijdag (Openings-avond) tot en met Donderdagavond dagelijks te
8 uur en Zondagmiddag te 2.30 uur, Jacques Offenbach's Opera-film
Met Moira Shearer en Ludmilla Tcherina In Technicolor.
Bespreekt uw plaatsen
Sluislaan 17 - Bergen - Tel. 2635
Verzorgt Uw
Voor
Stationsstraat 13. Bergen
St. Nicolaas weet waar hij dit jaar z'n
geschenken kan vinden, natuurlijk bij de
waar ook nu weer uit 'n grote collectie
cadeaux 'n ruime keuze voorradig is
Voor iets goeds en aparts slaagt
U zeker bij ons 1 Komt U eens
binnen, het helpt U vast aan 'n
goed idee voor „Hem" of „Haar"
Uw cadeaux verpakken wij in gezellige
St. Nicolaasverpakking
Het huis voor goede kunstnijverheid
Deelnemer Winkelweek
Stationsstraat 17. Bergen, Telef. 2189
Telefoon K 2209-381
Helderziende-Magnetiseur
uit Zaandam
tt
Telefoon 2620
THANS kunnen wij de
uit voorraad leveren
Aangesloten bij Alkmaars Financierings
Instituut
DE GOEDE - Bergen - Tel. 2379
De vastgestelde uren zijn bij Notaris de Lange te Alkmaar gedeponeerd
„Mijn baas is een billijk man"
Aangesloten bij „Voorzorg en „Vesta
Confectie en Manufacturen Dames- en Kinderconfectie
EI-PANTOFFELS