MAASEN UW SLAGER
Q.cütc lUwze.
St» Nicolaasgeschenkcn
ten doek
een welkom geschenk
doekUatidel C. Üêdenêutp L
JOH. VAN BALEN,
TELEFUNKEN
RADIO
1/Keij,zc
TENTOONSTELLING
PEDICURE
H. W. xtyd,
„BafryUuis'
Romans, Jongens- en Meisjesboeken
Woordenboeken
Osmia, Parker e,a, Vulpenhouders met garantie, Vulpotloden
Kalenders
en Zakagenda's
DE GOEDE'S
PENSIONBEDRIJF
V.V.V. GROET-CAMPERDUIN
«at* de lCbMf.Hen-$i(kbct[/,ectMy.infy „De DuiHsiceeU"
Wilt U een maand GRATIS LEZEN?
RUNDERLAPPENDAG
$ch.ttdecij.en-£icp.Miüe
de*i BcmcUc,
voor jong en oud
blijft altijd
Schaak- en Damspelen en -borden, Dominospelen, Ganzenborden, Kinderspelen
Gebruikt voor uw St. Nicolaas-cadeaux ons mooie inpakpapier, etiketten,
elastiekjes en gekleurd garen. Boekjes met surprise-rijmpjes.
cultuur te bevorderen. De erva
ringen tonen aan dat de 'grootste
obstakels, welke de weg ver
sperren naar het doel, juist de
taalmoeilijkheden zijn. Dat weten
alle personen welke deel moeten
nemen aan internationale confe
renties en congressen waar men
te maken krijgt met het talen
probleem. En hoeveel personen
moeten in deze tijd niet in vreemde
taalgebieden verkeren. Dat weet
de reiziger, de gewone toerist, de
radioluisteraar, bioscoopbezoeker,
dus bijna iedereen. En zo tast
men in het duister hulpeloos voort,
zoekende naar de oplossing, welke
op die manier toch niet te vinden
is. Enerzijds nationaal prestige,
jalouzie en de bijna onover
komelijke moeilijkheid om vele
vreemde talen te leren. Anderzijds:
een steeds groter aantal grijpen
zonder vooroordeel de oplossing
aan, welke reeds voor 65 jaar
door Dr. L. L. Zamenhof werd
geboden, n.l. Esperanto.
Speciale RADIO Show
DEMONSTRATIE
MEIJER
Burgerlijke Stand
BERGEN
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
KERKDIENSTEN
BERGEN
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
Heerlijke Banketletters - Speculaas en Taaipoppen
Koopt Sint Nicolaas bij
Brood- en Banketbakkerij
U TOCH OOK Dorpsstraat 80 - Bergen Nh.
EGMOND-BINNEN
MEISJES EN JONGENS
FAMILIEBERICHTEN
VRAAG EN AANBOD
BERGENSE KUNSTHANDEL
Bergense Kunsthandel Fa. P. HOPMAN
een mooi St. Nicolaas geschenk
Boekhandel C. Oldenburg.
Op gebied van
RIJWIELEN
KACHELS
en toebehoren
heeft men een
grote keuze in
Ziet de etalage - Deelnemer winkelweek
B0TERBANKET - BOTERSPECULAAS - MARSEPAIN - TAAI
enz enz Banketbakkerij ROOS Bergen Tel. 2473
TE KOOP een volledig goed renderend
waarvan het pand te huur met recht van koop.
Gunstig gelegen te Bergen Hh., in de onmiddelijke om
geving van het bos
Inlichtingen N. BOS, beëedigd Makelaar, Lijtweg 17, Bergen Telefoon 2405
AAN DE LEDEN enz. Nieuwe opgaven, veranderingen,
voor de verhuur-, pension-, kampeerlijst 1953, alsmede op
gaven advertenties en veranderingen ook in de lijst voor
neringdoenden, dienen 1 December a.s., bij de bestuursleden
te worden opgegeven.
ZONDER KENNISGEVING zal de pensionverhuurlijst
enz. voor 1953 na 1 December gedrukt worden volgens de
gegevens van 1952.
HET BESTUUR
met huisvlijt, handenarbeid, kunstwerk en enige middenstand
stands.
GEOPEND: Zaterdag 29 November van 15 tot 22 uur.
Zondag 30 Nov. van 1012 uur en 1422 uur.
Zondag 30 November 20 uur trekking der verloting.
Wordt dan lid van de Openbare Leeszaal
en Bibliotheek Alkmaar
Van 1 December af inschrijven van nieuwe leden voor 1953.
Tot 1 Maart wordt op ieder tiental één gratis abonnement
aangeboden.
Wij kunnen U van alle gewenste lectuur voor elke leeftijd
voorzien.
0,65
Favoriet van de week:
100 gr. Pekelvlees
100 gr. Rijnlandse Leverworst
Extra aanbieding voor
Vrijdag en Zaterdag
Varkensrollade f 2.- P. 500 gr
Onze echte Gelderse Rookworst,
dagelijks vers, uit eigen rokerij, t/m
5 Dec. 40 ct p. 100 gr,
2ll2 Kg Bladreuzel. f 4,50
2'/2 Kg Gemalen vet f 4,25
1 /2 Kg Varkenspoten f 0,50
BREELAAN 12, BERGEN
WOENSDAG 3 DECEMBER
onze bekende en succesvolle
naar keuze 750 gram f 2,50
Voor de St, Nicolaas hebben wij
een uitgebreide collectie worstjes
en worsten, rauwe hammetjes
en aardige diverse blikjes. Iets
hartigs wordt steeds gewaardeerd
Ziet onze etalage voor prijzen en kwaliteit
- TELEFOON 2123
Kunstenaars-Centrum
Bergen
Elke werkdag 's morgens 9-12 u.
en volgens afspraak.
Ook aan huis te ontbieden
BEP ROOSENDAAL
Het welbekende adres voor Uw
baby en kleuter, alles handwerk,
ook poppen en speeldieren.
Stationsstraat 9 Bergen
Kinder- en Prentenboeken, Kleurboeken, Legpuzzles, Mappen knippen, -plakken en -kleuren,
Kinderdrukkerijtjes, Vouwblaadjes, Vlechtrepen, Boetseerdozen, Kleurpotloden, Pastels, Oliekrijtjes,
Etui s Ecoline, Talens verfdozen. Teken- en Schetsboeken, Schooletui's, Leien, Passers, Punten
slijpers, Passerdozen, Linialen, Driehoeken, Tekendozen, Globes enz.
Handleidingen voor Dammen, Schaken, Bridge en Patience, Speelkaarten, Patience kaarten.
Bridgedozen en -boekjes, Canasta het nieuwe kaartspel.
Ball points, vier-kleuren potloden.
Vulpenetui's en -Standaards, Presse Papiers, Luxe zakboekjes.
Plakboeken, Muziekportefeuilles, Boekomslagen, Brievenstandaards, Sousmains, Vloeirollen, Perfo-
rateurs, Hechtapparaten. Potloodslijpmachinetjes en Potloodverlengers.
Prachtige dozen Dames-, Heren- en Kindcrpost, Briefwegers, Correspondentiekaarten in mappen
en dozen. Foto-albums en Poëzie-albums met plaatjes, Receptiealbums, Boekenleggers, Verjaardag
kalenders. Fototoestellen in leren tas. Fotolijstjes, Prentbriefkaarten. Albums, Postzegelalbums.
Rijbewijsetui's. Albums voor sigarenbandjes.
Grote keuze Kalenders, Zak- en Kantooragenda's.
Laanweg 35, Schoorl
Telefoon 268
MET
ook van alle platenspelers.
Verder Wasmachines, Droog-
machines. Stofzuigers, Vloerboen
ders - Prestige Snelkookpannen
Mixers - Scheerapparaten - Ver
lichtingsartikelen en nog vele kleine
nuttige geschenken.
Laat uw stofzuiger door ons gratis
controleren en opmeten.
Ruïnelaan 3. Tel. 2514. Bergen
van 3 Nov. tot 24 Nov.
GEBORENMaria Veronica, d.v. S.
Kleverlaan en B. A. M. Probst.
Alida Maria, d.v. Ranzijn en G. Modder,
Antonius Engelbertus Maria, z.v. P.
Hopman en J. de Waard.
Christina Cataharina Elisabeth, d.v. J.
Duinmeijer en E. Briefjes.
Margaretha Catharina Maria, d.v. M. C.
Veldt en M. A. Blankendaal.
Catharina Leonie, dv. N. J. Rood en A.
Vrancken.
Nicolaas Gerardus, z.v. N. Min en A. Pronk.
Johannes Carolus Cornelis, z.v. C. P.
Berkhout en A. M. Schouten.
Eric Robert Thérèse Maria, z.v. L. B.
J. M. Steger en A. M. Lindner.
Margaretha Anna, d.v. P. J. Brakenhoff
en G. Timmer.
Margaretha, d.v. J. J. Zaadnoordijk en
C. J. van Wonderen.
ONDERTROUWDHerman den Engel
se, 30 jaar, te Haarlem en Aafje Alida
Maria Hendrika Bonnet. 28 jaar.
Nicolaas Wilhelmus Vlaar, 31 jaar en
Catharina Wilhelmina de Waard, 32 jaar
Dirk Bosklopper, 27 jaar te Amsterdam
en Anna Cornelia Schekkerman, 24 jaar.
Jacobus de Rover, 25 jaar en Gerarda
Philomina Vrancken, 26 jaar.
Jan van Dellen, 50 jaar, te Amsterdam
en Hedwig Hettema, 28 jaar.
Wilhelmus Jan Petrus Veltman 25 jaar
en Johanna Maria Scholten, 23 jaar.
GETROUWDJacob Schoen en Jansje
Maartje Swager.
Antonie van Ulsen en Anna Brands.
Christoffel Druiven en Anna Maria Min.
Gerardus Paping en Geertruida Theresia
Ruijter.
Jacobus Martinus Kaandorp en Catharina
Steevenhagen.
GETROUWDJacob Boots en Maria
Johanna Hopman.
Lieuwe van der Werf en Nelly IJda
Hazebelt.
GEBOREN Theodora Engelina, d.v. P.
E. J. Hoppener en E. Wijker.
Selma Christina, d.v. S. van der Gaag
en L. Visser.
Simon Leendert, z.v. D. Visser en A. Glas.
Gerardus, z.v. J. de Graaff en A. Stam.
Andrea, d.v. L. Zwart en W. Gouda.
Johan, z.v. L. Sloot en J. Peters.
Albertus Pieter, z.v. A. Dekker en S. C.
Huyzer.
Elisabeth, d.v. G. Prins en Ch. Pauw.
Margaretha Cornelia, d.v. C. de Groot
en G. Stam.
Jan Jacob, z.v. L. Kemps en N. H. Sipkens.
ONDERTROUWD: Philippus Stam en
Elisabeth Visser.
Tijs Stam en Johanna Cornelia van Pel.
Hendrik Stengs, te Castricum en Geno-
veva Maria Genet.
Jan Dekker en Aafke Cornelia v. Winsum.
GETROUWDJohannes Sloot en Wil
helmina Catharina Kramer.
Gerrit Hollenberg en Peternella Blok.
Augustinus Hendrik Bakker en Grietje
Krab.
Willem Stam en Cornelia Stam.
Tijs Stam en Johanna Cornelia van Pel.
Hendrik Stengs en Genoveva Maria Genet.
OVERLEDENNeeltje Johanna van
Leeuwen, 59 jaar, echtgenote van Alke
de Boer.
Pieter Strooker, 74 jaar, echtgenoot van
Sietske H. Bergsma.
Albert Visser, 78 jaar, echtgenoot van
Aafje Prins, (overleden te Castricum).
Johan Groen, 66 jaar. weduwnaar van
Geertje Prins.
Jan Blok, 81 jaar, weduwnaar van Neeltje
Visser.
Jan Dekker, 77 jaar, echtgenoot van
Maria C. van Ouwerkerk.
Jan Karei Slotboom, 81 jaar, weduwnaar
van Aagje K. Slierendrecht.
Jan David Barendsen, 77 jaar, ongehuwd.
Margaretha Schenk, 76 jaar, echtgenote
van Gerrit Brouwer, (overleden te
Vlaardingen).
ZONDAG 30 NOVEMBER
NED. HERV. GEMEENTE
RUïNEKERK
v.m. 10 uur: Ds Bekius
n.m. 7 uur Jeugddienst Ds Bekius
Zondagsschool
6 t/m 8 jaar, 11.30 uur in Rehoboth
9 jaar e.o. 11.30 uur in de Ruïnekerk
Catechisatie
Maandag 18.45 uur, jongens 12 t/m 15 j.
Woensdag 18.30 uur, meisjes 12 t/m 15 j.
Vrijdag 19-20 uur, jongens en meisjes
16 jaar en ouder
20-21.30 uur belijdeniscatechisatie
GEBOUW „REHOBOTH'
v.m. 10 uur: Ds Visser (Apeldoorn)
GEREFORMEERDE KERK
v.m. 10 en n.m. 5 uur, Ds B. Scholten
LEGER DES HEILS
Dorpshuis
v.m. 10 uurWijdingsdienst
12 uur Zondagsschool
n.m. 5 uur: Kinderinstuif
n.m. 8 uurHeilssamenkomst
Donderdag 2 uur
Breelaan 5
Gezinsbond, voor iedere vrouw
R.K. KERK
Zondagv.m. 7u. 8.15 u. en 11 u.
Stille H. Mis
9.30 u. Hoogmis
Lof 7 uur
in de week H.H. Missen 7, 7.45. en 8.30 u
Op 1ste Vrijdag en 1ste Zaterdag en
als de 1ste H. Mis gezongen is, dan
begint de eerste Mis te 6.45 u.
Lof te 7 uur, Donderdag. 1ste Vrijdag
en 1ste Zaterdag
NED. HERV. GEMEENTE
Schoorl
v,m. 10 uur: Ds C. M. de Jong
v.m. 11.30 uur Zondagsschool te Schoorl
Catechisatie
Maandag te Groet, 19—20 uur. Jongens
en Meisjes 13 t/m 15 jaar.
2021 uur, Bijbelkring
Dinsdag te Schoorl, 18.3019.30 uur,
Jongens en Meisjes 13 t/m 15 jaar
19.3020.30 uur, Jongens en Meisjes
16 jaar en ouder
Woensdag te Schoorl 19 20 uur, Be
lijdeniscatechisatie. 2021 u., Bijbelkring
R.K. KERK
Zondag Stille H. Missen
7 en 10.15 uur
Hoogmis 8.15 u.
In de week H. Mis 8 u.
De eerste Vrijdag van de maand 7.45 u.
Gezongen H. Mis
VERBREIDING DER WAARHEID
Schoorldam. Kanaaldijk 61
n.m. 7,15 uur, Ds J. J. Ruys
GEREFORMEERDE KERK
(Zuiderstraat)
v.m. 10 uur: Ds. C. von Meijenfeldt
n.m. 5 uur, Leesdienst
Collecte Restauratiebouwfonds
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur: Ds. Roobol
OUD-KATHOLIEKE KERK
v. m. 8 uur vroegdienst
v. m. 10 uur laatdienst
n. m. 7 uur Vesper
Br. onder no. 101,
HERV. GEMEENTE
Egmond aan de Hoef 10 uur: Ds. Plug
Dinsdagavond 2 December 7.30 uur in
„Teun de Jager" Sint Nicolaasavond.
Ieder brengt een klein cadeautje mee.
Voor de vele blijken van belangstelling
ondervonden bij ons 25-jarig Huwelijks
feest, zeggen wij allen hartelijk dank
A. BEKKER
M. C. BEKKER-DOORN
SCHOORL, November 1952
Mevrouw Rijnberg, Eeuwigelaan 35,
Bergen Nh., vraagt ervaren Dienstbode,
voor halve dagen. Aanmelden tussen
6 en 7 uur. Getuigschriften vereist.
MEISJE, 23 jaar, biedt zich aan voor
de morgenuren als hulp i/d huishouding.
,m Bureau v. d. blad,
Schoorl
St. Nicolaas weet waar hij dit jaar z'n
geschenken kan vinden, natuurlijk bij de
waar ook nu weer uit n grote collectie
cadeaux 'n ruime keuze voorradig is.
Voor iets goeds en aparts slaagt
U zeker bij ons 1 Komt U eens
binnen, het helpt U vast aan 'n
goed idee voor „Hem" of „Haar"
Uw cadeaux verpakken wij in gezellige
St. Nicolaasverpakking.
Het huis voor goede kunstnijverheid
Deelnemer Winkelweek.
Ruïnelaan 3, Bergen. Telef. 2514
RIJWIELHANDEL - BERGEN
Uitlening in Bergen: Iedere Vrijdag van 2-5 u. in de Ulo-school, Beemsterl. 6
Gevraagd, een in goede staat zijnde
Poppenwagen.
Br. onder no. 105, Bur. v. d. blad, Schoorl
VERMIST sinds 25 October rode
AUTOPED op luchtbanden met zitje
Tegen beloning terug te bezorgen.
W. Peeters, Nieuwe Bergerweg 9, Bergen
KNIP DIT UIT 1 1
Ruilt Uw oude bontmantel in voor een
nieuwe.
BONTHUIS 't CENTRUM
Utrechtsestraat 134, b/h Frederiksplein,
Amsterdam, Telef. 39418.
Last van Haaruitval I Roos 1
Dun Haar of andere haargebreken
Heden weer leverbaar, de echte Franse
Brandewijn, getrokken op klitwortel en
kinabast. In flesjes van f 0,75 en f 1,30, bij
Drogisterij Firma Frans Posthuma, Bergen
Te koop gevraagd In goede staat zijnde
Kinderwagen. Br. letter D,
Boekhandel Thomas, Bergen.
Te koopEen partij 2e hands studie
boeken. Waterbouwkundig, Betonwerk
en Ijzer-constructie.
Wilhelminastraat 64, Egmond aan Zee.
(Niet op Zondag)!
Te koop 1 0 K I P P E N, R. I Reds,
Broed '51 door de rui a f 4,50 per stuk
en 20 VRUCHTBOMEN N.A.C. ge
keurd, f 2,per stuk
C. v. Leeuwen, Smeerlaan 6, Schoorl
Te koop STUDIEVIOOL met strijk
stok en kist f 25,
Vincent v. Goghweg 2, Bergen. Tel, 2327
Najaar betekent vaak griepbesmetting.
Verhoogt uw weerstandsvermogen door
het gebruik van Vitamine C tabletten
met citroensmaak per 100 stuks f 1,25
Drogisterij Firma Frans Posthuma, Bergen
Te koop1 paar lage bruine Meisjes
schoenen en laarzen, mt. 36 en blauwe
Meisjesmantel, leeftijd 12 jaar.
Slotlaan 16, Schoorl
D. H. W. FILARSKI
30 November, 6, 7, 13 en 14 December
Half drie tot half zes.
Kunstzaal „De Rustende Jager
Eikenlaan 13, Bergen N.-H.
Oude Prinsweg 3 - Bergen
GROTE VERSCHEIDENHEID
Dames Shawls
Heren Shawls
Gevoerde Dames- en
Heren Nappa Handschoenen
Zakdoeken