1
VAL DA
S. DE LANGE
1
1
nBTT i m
Qty.öptsfhëtow
Bezoekt het NACHTFEEST
BAL-MASQUE
COUPONS
D.D.D.
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
öfERMOGÉNF
Café NIEUWENDIJK
de natuur
is niet
te verbeteren
peP
BIOSCOOP
A 7/Z)e JIusUmU Hk.
ie GROTE FANCY-FAIR
VASTENAVONDBAL J
B. DIJKSTRA
PER „SPAR-EXPRES"
Ruim 400 klanten uit Schoorl
en Bergen van de sparwinkels
hebben Maandagavond vele lach
salvo's in „De Rustende Jager"
te Bergen doen opklinken bij de
voor het voetlicht gebrachte
Spar-revue 1953 „Per Spar-expres.
Aan deze goede revue werkten
mede Berry Kievits, Gerard
Walden en Harry Boda in schet
sen en ernstige en geestige liedjes.
Willy Ver voort verkocht zijn
nummer weer als vanouds door
zijn steeds pittige en geestige
conference's met daarnaast liedjes
uit zijn repertoire. Deze ras ar-
tisten werden ter zijde gestaan
door een prima danspaar, Fry
and Fry, waarvan de vrouwelijke
partner excelleerde. Miriam Bunch
neger-zangeres met negro-spiri-
tuals. Jac. Besson, tenor en Rita
Spencer, sopraan met operette- en
populaire melodieën. Nick Godart,
pianist, liet zich kennen als
accordeon-virtuoos. Het geheel
omlijst door het show- en revue
orkest „The Spar Serenaders"
onder leiding van André van
Wattingen. Een goede revue met
fraaie décors en goede muziek,
die met de nodige vaart voor het
voetlicht werd gebracht.
Het talrijke publiek applaudi-
seerde spontaan. Een aardige
verloting in de pauze verhoogde
de spanning.
KUNSTKRING BERGEN
Op Dinsdag 3 Februari geeft
de Kunstkring Bergen de derde
toneelavond in dit seizoen Het
Rotterdamsche Toneel speelt dan
„Hendrik IV" van Pirandelli.
Op Maandag 2 Februari houdt
het bestuur van 5 tot 6 zitting in
„De Rustende Jager" om even
tueel vrijkomende plaatsen aan
anderen toe te wijzen.
BERGENMEER VOGELS 4-5
Door pech, zwaait Bergen nog
steeds met de rode lantaarn. Ook
ditmaal zat er geen cent geluk bij
het spel van de thuisclub.
Na een korte verkenning van
beide ploegen, kreeg Bergen een
klein overwicht, dat door een
fraaie pass van Hans ten Herkei,
die door Kees Beeldman fraai
langs keeper van de Eng werd
gekopt, 1 0.
Meervogels kwam toen meer
opzetten en de thuisclub werd op
eigen helft teruggedrongen. Het
korte spel, dat hierdoor ontstond,
werd Bergen noodlottig. Er was
een kwartier gespeeld, toen Ver
duin de gelijkmaker kon scoren
en na 8 minuten werd keeper
Timmermans weer gepasseerd. Dit
doelpunt werd echter door bui
tenspel afgekeurd. Doch 2 minu
ten later maakte Piet van Exter
hands in de gevaarlijke zone, waar
Jaap Zoon dankbaar gebruik van
maakte door een onhoudbaar
schot, 1—2.
Na een goed genomen corner,
heeft keeper Timmerman de bal
niet klemvast, liet het leer vallen
en Arie Buur deponeerde de bal
in het net, 1—3.
Bergen, schijnbaar gedepri
meerd, kan het spel niet meer
van hun helft krijgen. Piet Tim
merman loopt uit, kan de bal niet
meer bereiken, de rechtsbuiten
zet voor het lege doel, Verduin
zet het leer in het lege doel. Dit
leek veel op buitenspel, maar een
der Bergense spelers stond op
de doellijn, 14.
In de tweede helft kwam een
geheel ander beeld. Bergen was
onhoudbaar. Juist door het score
verloop kwam de spanning er
weer in. Kees Beeldman kopte
de bal precies in van de Eng zijn
AL ONZE VOORSCHRIFTEN
ZOUIEt ALS VAN AR OOG
ARTSEN WORDEN IN DE
KORTST MOGELVKE VJV
OP EIGEN ATELIER U^raE-
Voelt U zich moe
of mat?
KING pepermunt
maakt U fris en
monter.
De natuurzuivere
handen. Maar Bergen kwam weer
terug. De tweede helft was een
kwartier oud, toen centervoor
Bakker de stand op 2—4 bracht
en 10 minuten later maakte de
zelfde speler er 34 van. Uit
een goed door Piet Blokland ge
nomen corner, had Bakker maar
te knikken en het was 44.
Dat gaf de burger moed. Er
moesten nog 12 minuten gespeeld
worden, maar 2 minuten voor het
einde maakte Fred Urbanus hands
en weer was het Jaap Zoon die
deze strafschop benutte, 4—5. Dit
was zuiver pech.
Scheidsrechter Slagter had een
moeilijke taak, want er werd nogal
fors gespeeld door de gasten uit
Akersloot. Er moesten 2 invallers
voor Bergen komen, wel een be
wijs, dat het wat hard was. Nij-
dam voor de rust door van Schaik
en ten Herkei door Fred Urbanus.
Neem een doos echte
PAST I L- L_ EE S
UW HOEST
SCHOORL
[fffgiNFÖNÖSë^
HOFLAAN 2
TEV.220<2 BERGEN
„OLYMPIA"
Onze plaatselijke gymnastiek
vereniging zal Zondag 1 Febr.
a.s. haar jaarlijkse uitvoering
houden in de zaal van de heer
N. Schuyt, aanvang 's avonds
8 uur.
Laat een ieder zorgen op tijd
te zijn, opdat op tijd begonnen
kan worden.
Het programma vermeldt weder
verschillende oefeningen aan rek,
brug, paard, evenwichtsbalk,
balletten, enz.
De jonge Accordeonvereniging
„Accordamore" zal de aanwezigen
op enige nummers vergasten. Het
doet ons genoegen, dat dit kloeke
clubje de gelegenheid krijgt eens
naar buiten op te treden.
Voor nadere bijzonderheden
verwijzen wij naar een in dit
nummer voorkomende advertentie.
Het grote belang van de gym
nastiek voor lichaam en geest
behoeven wij niet nader uit een
te zetten, dat is voor een ieder
voldoende bekend.
Wij twijfelen er niet aan of
„Olympia" zal Zondagavond we
der 'n mooie avond aan de vele
kunnen toevoegen.
KOU GEVAT...
SCHOORLSE
„SCHAAKVERENIGING"
Gespeelde wedstrijden op
27 Januari 1953
H. A. Dorre-Th. F. Smit 10
C. den Das-C. Visser V2— V2
M. Slot-Dr A. L. Simons afgebr.
H. Diederich-G. Konijn 0—1
Er wordt gespeeld elke Dins
dagavond in Hotel-Restaurant
„Klein Zwitserlandte Schoorl,
Duinweg 30.
WATERSTANDEN
V.V.V. Groet-Camperduin
Hoog water
Febr. 's morgens 's namiddags
1 5.38 5.45
2 6.07 6.15
3 6.36 6.45
4 7.06 7.18
5 7.39 7.59
6 8.17 8.37
7 8.59 9.25
Laag water
Febr.
1
2
3
4
5
6
7
s morgens
11.38
12.07
12.36
1.06
1.39
2.17
2.59
namiddags
11.45
12.15
12.45
1.18
1.59
2.37
3.25
GEMEENTERAADSVERKIEZINGEN
IN AANTOCHT
Met het oog op de naderende
gemeenteraadsverkiezingen beleg
de de afd. Schoorl van de Partij
van de Arbeid Woensdagavond
'n openbare vergadering in „Klein
ZwitserlandEr was heel wat
belangstelling voor deze avönd.
Het Tweede Kamerlid Jac de Kadt
hield 'n inleiding over het onder
werp „Europa en Azië".
Voorbij zijn de tijden, aldus
spreker dat van een verhouding
Na de met de grootste aan
dacht gevolgde rede, werden ver
schillende vragen gesteld. Draagt
het communisme overal eenzelfde
karakter? Spreker meent van niet.
Of coöperatie niet zou kunnen
leiden tot vrijheid en hoger levens
peil? Stuit op grote moeilijkheden.
Tenslotte werd nog naar het socia
lisme in Indonesië geïnformeerd.
Er zijn daar meer partijen.
FILMNIEUWS.
Vrijdag-, Zondagavond te 8
uur en Zondagmiddag te 2.30
uur wordt in de bioscoop ver
toond een vrolijke show-film van
Esther Williams. Kleuren, zang
en muziek wisselen elkaar in een
snel tempo af. Het geheel is een
bij uitstek vrolijke en levenslustige
showfilm, waarvan menigeen naar
hartelust kan genieten.
Toegang alle leeftijden, in tech
nicolor.
Zaterdag-, Maandag-, Woens
dagavond te 8 uur een geheel
ander genre film, die dank haar
vertoning van jaren geleden een
geweldig goede beoordeling geniet
Clark Gable, Jeanette MacDonald
en Spencer Tracy in een film,
welke haar weerga nog niet heeft
gevonden
„SAN FRANCISCO"
t HOUDT 14 -15 - 16 en 17 FEBRUARI a.s. VRIJ
het FESTIVAL van MOOI en MAL
voor
»DE RUSTENDE JAGER« t
ALHIER l
tussen beide kan worden gesproken
Beide hebben een tijdlang hun
macht aan de ander opgelegd.
Spreker wees in dit verband
op de overheersing van de Mon
golen over Rusland, de Turken
enz. en de tijd dat Europese
landen optraden als heersers met
de bedoeling de rijkdommen uit
Azië over te hevelen naar het
Westen. Verdwenen is nu de
Europese heerschappij.
De Aziatische volken ontwor
stelen zich aan vreemde heer
schappij. Op een congres te Ran
goon kwamen socialistische par
tijen uit Aziatische landen bijeen
om hun onderlinge houding te
bepalen en te trachten een soort
Internationale te stichten. Er zijn
er die zo redenerende bevolking
heeft nodig orde en rust en een
macht die in staat is hongersnood
te voorkomen. Kan dat het com
munisme? Neen, zeggen anderen.
Uit eigen kracht kunnen deze
landen er niet komen. Contact
met het Westen en ook Amerika
is nodig om te komen tot grotere
productiviteit van landbouw en
industrie.
Belastingzaken Administratief
Boekhoudingen Vermogensbeheer
Geweld aandoende momenten
en prachtig spel in het bijzonder
van de drie hoofdfiguren w.o.
de populaire Spencer Tracy en
Jeanette MacDonald, geven aan
deze film een geheel uitzonderlijk
cachet. Deze film, die het aan
belangstelling vast niet zal man
keren, kunnen wij aan de lief
hebbers van de goede films van
harte aanbevelen.
Toegang 14 jaar. Bespreekt
vooraf uw plaatsen.
Even willen wij de bioscoop
liefhebbers er op attent maken,
dat de film „Don Camillo",
waarnaar iedereen reeds lange
tijd uitziet, binnenkort in Bergen
vertoond zal worden.
KERKDIENSTEN
BERGEN
„MARVA'S A H O Y I
„SAN FRANCISCO"
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
EGMOND-BINNEN
H't winkeltje!
mm M&cdeèig-e
PAKJES
J95
TAFTMOIRE
90 cm. breed vanaf
TARLATAN
in 3 kleuren
SATINET
70 cm. breed vanaf
25
95
f
Zilver en goud band
Aparte dessins - zijde
katoen - vistra, zéér
geschikt voor pakjes
EXTRA GOEDKOOP
FAMILIEBERICHTEN
Ondergetekende J. Bakker be
richt aan zijn geachte cliëntele
dat vanaf 1 Februari zijn rijwiel
zaak wordt opgeheven en bedankt
hiermede voor het genoten
vertrouwen
J. BAKKER
SCHOORLDAM, Jan. 1953
Damweg 57
Tandacts
PRAKTIJK HERVAT
ENGELSE CONVERSATIE
VRAAG EN AANBOD
WONINGRUIL ALKMAAR-BERGEN
WONINGRUIL BERGEN
Ingezonden Mededeling
U zult 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.
Elke dag moet uw lever een liter gal in
uw ingewanden doen stromen, anders ver
teert uw voedsel niet, het bederft. U raakt
verstopt, wordt humeurig en loom. Neem
de plantaardige CARTER'S LEVERPIL
LETJES om die liter gal op te wekken en
uw spijsvertering en stoelgang op natuur
lijke wijze te regelen. Een plantaardig zacht
middel, onovertroffen om de gal te doen
stromen. Eist Carter's Leverpilletjes.
Ingezonden Mededeling
Ingezonden mededeling.
Bedek keel en borst met de pijn
stillende Thermogène; de welda
dige warmte verjaagt verkoudheid.
met o.a.
BAL MASQUÉ
AMATEUR-ARTISTEN
PRIJS-DANSEN
alhier
met tot slot 'n
m.m.w. van MAX WOISKI en zijn SURINAAMS ORKEST in
LEEST DE
l RAAMBILJETTEN
ec. cand.
Lid Ned. Coll. v. Belastingconsulenten
Komlaan 6, BERGEN Nh.
Spreekuurdagelijks van 2—3 uur en na telefonische afspraak (K 2208—2577)
ZONDAG 1 FEBRUARI
NED. HERV. GEMEENTE
RUïNEKERK
v.m. 10 uur: Ds Bekius
Collecte Kerkvoogdij
v.m. 10 uur: Ds Gijsman van Den Haag
installatie Ds Reeser
GEBOUW „REHOBOTH"
n.m. 3 uurDs. Reeser (intree)
GEREFORMEERDE KERK
v.m. 10 en n.m. 5 uur: Ds. B. Scholten
LEGER DES HE1LS
Dorpshuis
v.m. 10 uur: Wijdingsdienst
12 uur: Zondagsschool
n.m. 5 uur:'Kinderinstuif
n.m. 8 uurHeilssamenkomst
Vrijdag-, Zondagavond te
Esther Williams in
uur en Zondagmiddag te 2.30 uur
in Technicolor Alle leeftijden
Zaterdag-, Maandag- en Woensdagavond te 8 uur, Clark Gable,
Jeannette MacDonald, Spencer Tracy in
Toegang 14 jaar
iX 'i. - .V
Donderdag 2 uur
Breelaan 5
Gezinsbond voor iedere vrouw
R.K. KERK
Zondagv.m. 7u. 8.15 u. en 11 u.
Stille H. Mis
9.30 u. Hoogmis
Lof 7 uur
in de week H.H. Missen 7, 7.45. en 8.30 u.
Op 1ste Vrijdag en 1ste Zaterdag en
als de 1ste H. Mis gezongen is, dan
begint de eerste Mis te 6.45 u.
Lof te 7 uur, Donderdag, 1ste Vrijdag
en 1ste Zaterdag
NED. HERV. GEMEENTE
Zondag v.m. 10 uur te Groet:
Ds. C. M. de Jong
Donderdag 5 Februari n.m. 8 uur
te Schoorl: Zendingsavond
Zondagsschool te Groet v.m. 11.15 uur
R.K. KERK
Zondag Stille H. Missen
7 en 10.15 uur
Hoogmis .8.15 u.
In de week H. Mis 8 u.
De eerste Vrijdag van de maand 7.45 u.
Gezongen H. Mis
GEREFORMEERDE KERK
(Zuiderstraat)
v.m. 10 uur: Ds. C. von Meijenfeldt
n.m. 5 uur: Ds. G. Vellenga
Collecte Algemene diaconale doeleinden
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uurDs. Roobol
OUD-KATHOLIEKE KERK
v. m. 8 uur vroegdienst
v. m. 10 uur laatdlenst
n. m. 7 uur Vesper
HERV. GEMEENTE
Egmond a.d. Hoef v.m. 10 uur: Ds Plug
KI. Dorpsstr 25, Bergen - Tel. 2341
Hiermede geven wij kennis, dat
na voorzien te zijn van de H. H.
Sacramenten der Stervenden is
overleden, onze lieve Echtgenoot
en Vader,
BANCRATIUS MIN
Echtgenoot van Cornelia Teileman
in de ouderdom van 58 jaar.
Uit aller naam
C. MIN-TELLEMAN
en kinderen
BERGEN, 28 Jan. 1953
Oude Bergerweg 69
De gezongen Requiem zal plaats
hebben op Zaterdag 31 Januari,
v.m. 9.30 uur, in de parochiekerk
te Bergen, waarna de begrafenis
op het R.K. Kerkhof aldaar.
Met vreugde geven wij kennis van de
geboorte van onze dochter en zusje
LIESBETH
P. GODVLIET
A. GODVLIET-KLANKER
PAULIENEKE
BERGEN, 24 Jan. 1953
Prinsesselaan 38
Hiermede betuigen wij allen onze har
telijke dank voor de vele blijken van
belangstelling die wij mochten ontvangen
bij het overlijden van onze geliefde Man
en Vader, de heer
Jb. DE GRAAF
Uit aller naam,
N. DE GRAAF-BOON
SCHOORLDAM, Januari 1953
Voor de vele blijken van belangstel
ling, ontvangen bij ons 25-jarig Huwelijk
zeggen wij ook namens onze kinderen
hartelijk dank.
Jn. SWAAN
G. C. SWAAN-DOCTER
BERGEN, Januari 1953
Breelaan 124
Mede-cursisten gezocht. Liefst gevorderd
Adres te bevragen
Boekhandel Schoelink, Bergen
WERKSTER gevraagd voor 1 dag
per week.
C. de Leeuw, Drogisterij, Schoorl
Gevraagd een WERKSTER voor
2 dagen of een aankomend Meisje
voor 2 V2 dag per 'week
J. de Witte, Laanweg 21, Schoorl
MEISJE biedt zich aan voor Hotel- of
seizoenwerk, in Bergen of omgeving.
Br. onder no. 901, Bureau v. d, blad te
Schoorl.
Biedt zich aan MEISJE, 23 jaar, voor
de seizoenmaanden. Intern.
Ali Bloemen, B 30, Sint Maarten Nh.
Najaar betekent vaak griepbesmetting.
Verhoogt uw weerstandsvermogen door
het gebruik van Vitamine C tabletten
met citroensmaak per 100 stuks f 1,25
Drogisterij Firma Frans Posthuma, Bergen
Voor goede SCHOENREPARATIE naar
J. TON 6 Zn., Stationsstr. 18, Tel. 2368.
Tevens alle soorten lederwaren enz.
KLAVERJASSEN. Een avond vol span
ning en plezier. 8 Februari a.s. in Café
NIEUWENDIJK.
RHEUMATISCHE KLACHTEN?
Heden ontvangen tabletten met een uit
stekende werking en waarmede reeds
gunstige resultaten behaald zijn, prijs per
flacon f 1,25
Drogisterij POSTHUMA heeft 't
Gevonden 1 LIPSSLEUTEL, no. 14,
Terug te bekomen Bureau v. d. blad
te Schoorl.
Te huur GARAGE, omgeving Komlaan.
Adres te bevragen De Haan's Boekhandel,
Bergen.
LIPS-SLEUTEL .verloren. Afgifte ver
zocht bij Politie.
Aangeboden te Alkmaar. Ruim huis
bev. 3 slaapk., 2 kamers en keuken, bij
keuken, tuin
Gevraagd een huis te Bergen
Adres Dijkgraafstraat 55, Alkmaar
WONINGRUIL HEILOO-BERGEN
Wie wil woning te Bergen ruilen voor
woning te Heiloo.
Brieven no. 903, Bureau van dit blad
te Schoorl.
Aangeboden huis aan de Buerweg,
bev. grote kamer, keuken, berghok, boven
3 slaapkamers.
Gevraagd een grotere woning.
Br. no. 22, De Haan's Boekhandel, Bergen
Ingezonden Mededeling
TT1ITÏ7 Niet krabben-I)e helder vloei-
I a" 1 BC bare D.D.D.kalmeert de jeuk
U Jj U 1\ *n enkele seconden, doodt de
ziektekiemen en geneest tot
diep in de huidporiën.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
