nniT fm
Verstopping sïïC*
Opt^lsiooc
„DE VLIEGENDE HOLLANDER"
BICKERSLAAN nr. 10
BIOSCOOP „DE RUSTENDE JAGER" BERGEN Nh.
EGMOND AAN ZEE
Hill i oen en dames
INGEZONDEN STUKKEN
D1\1Li1j£11
KERKDIENSTEN
FILMNIEUWS.
FAMILIEBERICHTEN
Veduxtytólcoat DE BOOM
Ontmoeting met
ltlode-cne <zelfrnootd
SCHOORL
Burgemeester en Wethouders te Schoorl roepen gegadigden op
voor de vrijgekomen woning
De nieuwe huurprijs is f 56.55 per maand, incl. water.
Nadere inlichtingen ten Gemeentehuize.
De Burgemeester van Schoorl,
Mr. C. A. J. JOCHEMS
„VERDORVEN JEUGD"
„DAS LAND DES LaCHELNS"
SAMENWERKING.
Woensdagavond 20 Januari '54
wordt in „De Rustende Jager" te
Bergen een concert gegeven door
de samenwerkende zangvereni
gingen te Bergen, waarbij tevens
optreedt het Bergen's Ballet onder
leiding van Mevr. Gré Pranger.
Dit concert moet worden ge
zien als een ernstige poging om
te komen tot bundeling van alle
krachten op het terrein van het
culturele leven in deze gemeente.
De wens mag worden uitge
sproken, dat de initiatiefnemers
succes mogen hebben met hun
poging.
Voor het overige wordt ver
wezen naar de advertentie in dit
nummer.
AFD. VAN HET CENTRAAL
GENOOTSCHAP
Door de afd. Egmond aan Zee
van het Centraal Genootschap voor
Kinderuitzending wordt regelmatig
gewerkt aan het uitzenden van
Egmondse kinderen, die hieraan
behoefte hebben.
Reeds hebben verscheidene kin
deren de vruchten van een uit
zending naar een der Koloniehuizen
van 't C. G. geplukt.
Om 't werk van de afdeling nog
En Steven begon. Hij vertelde
van de hollandse schipper Van
der Decken, die niet in God
geloofde en op een feest-en rust
dag, het was eerste paasdag,
met zijn schip uitvoer. Hij kwam
in een vreselijke strom terecht
en de schipper vloekte en ook
zijn matrozen gingen vreselijk te
keer. Zij uitten vreselijke verwen
singen en toen gebeurde het. De
straf volgde op de zonde en zij
werden gedoemd als een spook
schip altijd over oceanen te blij
ven varen. Alle zeelui wisten, dat,
wanneer je de Vliegende Hollan
der ontmoette, je de ondergang
tegemoet ging. Barend vond het
een beetje griezelig verhaal. Met
een benaud gezicht keek hij Steven
aan. Zij hadden niet gemerkt,
dat de wind heviger was gewor
den. Het stormde nu werkelijk.
Alle hens!
De bootsman kwam aan dek
en floot alle mannen bij elkaar.
Hij verwachtte een vreselijke storm
en daarom moesten alle losse
dingen onder dek gebracht of vast
gesjord worden. Dadelijk gingen
de mannen aan het werk. Veel
tijd hadden ze niet, want er sloegen
al huizenhoge golven over het
schip, dat als een notedopje op
de woeste zee heen en weer ge
slingerd werd.
Het werd nu gevaarlijk op het
dek en toen in alle haast het
werk gedaan was, verdwenen de
meeste mannen naar beneden. De
bootsman en Steven lieten zich
met dikke touwen stevig aan de
mast vastbinden, opdat ze door
de overslaande golven niet van
het dek zouden worden gespoeld.
Barend, de scgeepsjongen moest
eigenlijk ook naar beneden, maar
daar had hij geen zin in. Hij ver
stopte zich op het voordek tus
sen enkele trossen.
meer bekendheid te geven zal op
Woensdag 27 Januari a.s. een film
avond worden gegeven in „De
Vergulde Valk" ten bate van 't
zwakke Egmondse kind. U kunt
dan genieten van de aangrijpende
film „Mensen, die men schuwt",
en tevens meewerken aan 't mooie
doel. Reeds vele inwoners van
Egmond aan zee zijn lid, a f 1.-
per jaar, doch het aantal is niet
voldoende, daar de uitzending van
één kind reeds veel kost.
Wij bevelen deze filmavond dan
ook zeer in uw gunst aan!
COLLEGIALITEIT
Een week of wat geleden heb
ik mijn schoenmakerij te huur aan
geboden. Er is echter niets op
af gekomen.
Nu gaat mijn collega m'n klanten
af met het verzoek om werk omdat
ik -niet meer werk en mijn zaak
zou hebben verkocht.
Ik ben bijna vijf weken in het
ziekenhuis geweest, daarvan maakt
hij gebruik om mijn klanten af te
nemen. Reeds vroeger heeft deze
persoon zich voor een zoon of
knecht van mij uitgegeven.
Wat is hier aan te doen?
Ik ben pas uit 't ziekenhuis thuis
gekomen, maar kan de eerste drie
maanden nog niets doen door een
Zo nu en dan keek hij eens
over de rand om te zien, wat er
gebeurde. De lucht was inktzwart
en door de stromende regen kon
hij niet ver zien. Alle zeilen waren
van de mast afgegehaald en stuur
loos slingerde „Het Zeepaard'
op de kokende golven.
Het spookschip.
Plotseling kwam uit de duister
nis de boeg van een groot zeil
schip opduiken, dat recht op „Het
Zeepaard" aanhield. De zeilen
van het vreemde schip stonden
bol en het leek wel of het over
de golven vloog. Barend wist niet
wat hij zag. Sprakeloos staarde
hij naar het spookschip, dat zich
niets van de storm aantrok. Tot
zijn grote schrik zag hij op de
boeg van het vreemde schip staan
„De vliegende Hollander".
Het vaartuig kwam nu langszij
en er sprongen een paar witte
gedaante op het dek van „Het
Zeepaard". Voordat Barend iets
kon doen of kon roepen, hadden
zij een stevige tros aan de boeg
spriet bevestigd en sprongen weer
terug op het spookschip. Dadelijk
schoot de „Vliegende Hollander"
vooruit, de tros spande zich en
in dolle vaart werd „Het Zee
paard" achter het geheimzinnige
zeilschip aangesleurd.
De bootsman en Steven hadden
ook gezien, wat er gebeurde, maar
zij stonden machteloos vastgebon
den aan de grote mast. Zij begrepen,
dat het spookschip hen mee zou
sleuren naar het einde van de
wereld, waar zij dan zouden ver
gaan.
Een bijl!
Nog steeds sloegen woeste gol
ven over het schip en spoelden
alles weg, wat niet goed vast zat.
Ook Barend begreep het gevaar,
waarin zij verkeerden. Hij greep
één van de trossen en knoopte
die stevig aan de mast vast op het
voordek, vlak achter hem. Het
andere einde van het touw bond
hij om zijn middel en gewapend
met een kleine bijl kroop hij op
handen en voeten naar de boeg
spriet.
zware voetoperatie, door andere
collega's wordt echter het werk
gemaakt dat wordt gebracht.
Mijn cliënten verzoek ik vrien
delijk, met bovenstaande rekening
te willen houden, opdat de schade
door die collega? aangebracht niet
te groot zal zijn.
Met dank voor de plaatsing.
D. GROEN,
Burg. Peecklaan 32, Schoorl
GEWESTELIJK ARBEIDSBUREAU
ALKMAAR
Een aantal landbouwbemidde-
laars van de Gewestelijke Ar
beidsbureaus zal een werkbezoek
brengen aan Luxemburg teneinde
een indruk te verkrijgen van millieu
en omstandigheden van dat land
in verband met bemiddeling van
landarbeiders. Ook de aan het
Gewestelijk Arbeidsbureau Alk
maar verbonden provinciaal land-
bouwbemiddelaar zal aan dit be
zoek deelnemen.
OUDEN VAN DAGEN
BERGEN
Naar wij vernemen is het Co
mité Ouden van Dagen te Bergen
deze week geslaagd een aantrek
kelijk programma samen te stellen
voor de jaarlijkse film-en Cabe-
retmiddag op Donderdag 19 Jan.
Dit belooft iets heel nieuws
te worden, heel anders dan vorig
jaar. Wat dit zal zijn, zult U
volgende week vernemen, wan
neer de programma's voor de
middagvoorstelling bezorgd zul
len worden.
Ver kwam hij niet, want plot
seling werd hij bedolven ouder
een geweldige water massa, die
over het dek sloeg en door de
ontzettende kracht werd hij weg
gespoeld en kwam met een harde
klap tegen de verschansing terecht.
Hij had zich pijn gedaan en zijn
handen bloedden. Even later krab
belde hij overeind en zich stevig
vast houdend aan de verschansing
kroop hij stukje voor stukje naar
de boeg. Nadat nog enige keren
woeste golven op hem neer waren
gekomen, die hem probeerden
van het dek te spoelen, bereikte
hij de boegspriet.
Met zijn laatste kracht hakte
hij op de tros, maar die was dik
en sterk, Het leek wel, of hij er
nooit door zou komen. Maar de
scheepsjongen zette de tanden op
elkaar en hakte zo hard als hij
kon. Met een knal brak de tros
door en even later lag „Het
Zeepaard" stil, terwijl „De Vlie
gende Hollander" in de regen en
duisternis verdween.
T ruEgflNC'fce uogg_ai!4
TEL'. 2202 BERGEN
AL ONZE VOORSCHRIFTEN
ZOWEL AIS VAN RH-OOG
ARTSEN WORDEN IN DE
KORTST MOGEUJKE Tl/O
OP EIGEN ATELIER LHTCE-
Barend klemde zich vast aan
een windas en bleef stil liggen
tot de storm over was. De boots
man en Steven hadden gezien,
wat de scheepsjongen had gedaan
en toen de storm voorbij was,
droegen zij de uitgeputte Barend
naar zijn kooi. Hij werd ingestopt
en kreeg wat warms te eten en
te drinken.
De hele bemanning kwam hem
bedanken voor zijn dappere daad
en de commandeur was verschrik
kelijk trots op zijn scheepjongen.
BERGEN
WATERSTANDEN
V.V.V. Groet-Camperduin
Hoog water
Jan. 's morgens 's namiddags
16 1.21 1.49
17 2.25 2.45
18 3.20 3.37
19 4.10 4.23
20 4.52 5.03
21 530 5.41
22 6.07 6.18
Laag water
Jan. 's morgens 's namiddags
16 7.21 7.49
17 8.25 8.45
18 9.20 9.37
19 10.10 10.23
20 10.52 11.03
21 11.30 11.41
22 12.07 12.18
„VERDORVEN JEUGD"
ons niet doen geloven, dat de
Zwitserse school Mont-Fleuri re
presentatief is voor de gemid
delde meisjeskostschool, zij geeft
nochthans een verbijsterende schil
dering van een dier exclusieve
pensionaten zoals er nog vele op
de wereld zijn.
De omgeving gaf uiteraard aan
leiding tot prachtige natuuropna
men, vooral in de sneeuw. Raak
getroffen is ook de sfeer in de
weelderige kamers van de meisjes,
die zich weinig met hun studie
en veel met het praten over
mannen bezig houden.
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
EGMOND-BINNEN
Een advertentie in dit blad,
heeft altijd nog succes gehad
Er is een opvallend goede rol
van Anna Maria Ferrero, de be
kende Italiaanse actrice, die naam
maakte met de hier te lande reeds
vertoonde film „Les deux vérités"
(Zij was 17 jaar), die in deze
film de rol van de verdorven
Valerie speelt.
De jonge Engelse actrice Susan
Stephen doet niet voor haar on
der als lorna. „Verdorven Jeugd"
werd een film, die door haar
onderwerp de aandacht verdient
en deze ook heeft verkregen.
gemaakt naar Franz Lehar's be
kende operette, brengt ons naar
het Oosterse Siam, waar deze
film ook in werkelijkheid opge
nomen is. Twee oude bekende
sterren vervullen de hoofd rol
Martha Eggerth en Jan Kiepura.
Muziek, zang en spel zijn goed.
Jammer dat de kleuren, omdat
wij het Amerikaanse Technico-
lorsysteem gewend zijn, het niet
zo goed blijken te doen. Doch
dit blijkt minder belangrijk. Een
operette-film met een lach en een
traan. Verantwoord in haar genre.
TE KOOP:
4 prima gestoffeerde
Kamerstoelen: f 32.50
Kinderstoel 7 50
Pracht Kinderledikant je f 12.50
Tafels, vanaf f 7.50
Stromatrassen (2 pers.) f 7.50
Schrijfbureau f 45.
1 pers. Ledikant f 7.50
DE WERELDREIS VAN BAREND WILLEMZ
Er stond een stevige bries en „Het Zeepaard" stampte op
de golven. Barend, de scheepsjongen zwierf over het dek. Hij
genoot. Heerlijk was het, de wind zo door je haren te voelen
blazen. In een windvrije hoek vond hij matroos, Steven die een
katrol repareerde. „Wat een wind hè"? zei Barend. „Ja maatje,
een behoorlijk briesje, echt weertje voor de „Vliegende Hollander
merkte Steven op. „De Vliegende „Hollander", wie is dat"? vroeg
Barend. „O", antwoordde de matroos, „dat is een geheimzinnige
geschiedenis, jong!" Barend ging op zijn hurken bij hem zitten
en vroeg: „He Steven, vertel daar eens van"?.
S De verkeersongevallen zijn legio en het 1
H is helaas een feit, dat menige bromfiets-be
zitter niet beseft, welk een gevaarlijk instru-
ment hij berijdt.
1 (Courantenbericht)
E Piet Mosselkar was levensmoe
De wereld stond hem tegen.
Hij had van 't leven hier op aard'
E Meer dan genoeg gekregen. E
E Dus keek hij naar een middel uit
E Om zich van kant te maken,
E Maar stelde, zoals het behoort, E
Eerst orde op zijn zaken. E
E Een gladde strop, een stevig touw,
H Dat kon hem niet bekoren. E
E Een vent als hij, wat sapperloot!
Was 'n mooie dood beschoren.
E Dood zijn mag van lange duur, 1
Maar sterven dat moet kort zijn,
Dies kocht hij een dosis drastisch gift
En 'n half flesje Portwijn.
E Maar vóór hij dronk, bedacht hij zich, 1
E Zo wilde hij niet sterven.
E Hij wou zijn laatste ogenblik
E Met maagkramp niet bederven. E
E „Het water geeft een zachte dood"
H Sprak hij. „Ik spring de Lek in", 1
E Maar met zijn beste plunje aan,
E Had hij ook daar geen trek in.
E Een Browning! Ja, dat zal het zijn,
Zo riep hij opgewonden
E En spoedig had Piet Mosselkar
E Een wapenzaak gevonden.
E Hij kocht een Browning, ging op stap
Om 'n eind er aan te maken,
E Hij schoot de hele houder leeg,
E Maar, zonder iets te raken.
E Toen zei hij „drommels nog aan toe E
E Dat is me een historie"
E „Nu dacht ik reeds om zeep te zijn 1
E En 'k leef in volle glorie".
„Maar sterven zal ik, kort en goed,
E Hier heb ik niets te hopen".
Wat denkt U dat de kerel deed jf
Hij ging een bromfiets kopen.
D. v. NOORT 1
Vrijdag-, Zondag-, Donderdagavond te 8 uur. Anna Maria Ferrero in
met Susan Stephen, Marine Vlady, Rosanna Podesta. Een fel rea
listisch verhaal. 18 jaar.
Zaterdag-, Maandagavond te 8 uur en Zondagmiddag te 2.30 uur,
Martha Eggerth en jan Kiepura in
met Paul Hörbiger en muziek van Franz Lehar. Alle leeftijden.
Vlug, zacht en pijnloos werken
Mijnhardt's Laxeertabletten 65 ct.
1,1,1 Me' Thiim en
Verzachtend
Kinder Losmakend
Hoestsiroop Hoeststillend
zeggen: Voor de handen niets
beter dan HAMEA-GELEI
Buiten verantwoordelijkheid der Redactie
ZONDAG 17 JANUARI
NED. HERV. GEMEENTE
RUïNEKERK
v.m, 10 uurDs. Bekius
(Coll. Biz. Noden)
Bergen aan Zee: n.m. 4.15 u., Ds. Bekius
GEBOUW „REHOBOTH"
v.m. 10 uur: Ds. Reeser
Wil de film
GEREFORMEERDE KERK
v.m. 10 en n.m. 5 uur; Ds. B. Scholten
R.K. KERK
H.H. Missen, Zon- en Feestdagen
7 u., 8.15 uur.- (Kindermis Jeugdgroepen),
9.30 u. (Hoogmis), 11 u.
H H. Missen
In de week 7, 7.45, en 8.30 uur
Lof: Zon- en Feestdagen te 7 u. In de
week te 7.30 u., Donderdag, Eerste Vrijdag
en Eerste Zaterdag
BiechtgelegenheidZaterdag van 4-6 en
van 7-8.3Ö uur. Dagelijks des morgens
tijdens de H.H. Missen
LEGER DES HEILS
(Dorpshuis)
v.m. 10 en n.m. 8 uurOpenbare bijeen
komsten. Maandag 7.30 uur: ouderavond
met uitreiking der jeugdprijzen
DOOPSGEZINDE KRING
Rehoboth, n.m. 7 uur: Ds. A. J. v.d. Sluis
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur te SchoorlDs. C. M. de Jong
Zondagsschool te Schoorl 11.30 uur
R. K. KERK
Zondag Stille H. Missen 7 en 10.15 uur
Hoogmis 8.15 uur
In de week H. Mis 8 u.
De eerste Vrijdag van de maand 7.45 u.
Gezongen H. Mis
GEREFORMEERDE KERK
(Zuiderstraat)
geen opgaaf
OUD-KATHOLIEKE KERK
v.m. 8 uur vroegdienst
v.m. 10 uur laatdienst
n.m. 7 uur Vesper
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur: Ds. Roobol
HERV. GEMEENTE
Egmond Binnen, 10 uur: Ds. Plug
Met grote blijdschap en innige dank
baarheid geven wij U kennis van de
geboorte van ons dochtertje
DINA GEERTJE HUIBÈRTJE
H. NOTTELMAN-BLANKENSTIJN
H. NOTTELMAN
GROET, 9 Januari 1954
Hereweg 245
De FAM. HARTLAND groet voor haar
vertrek naar Australië voor de laatste
maal vrienden en bekenden.
Heden overleed na een geduldig
gedragen lijden, onze lieve Vrouw,
Zuster en Behuwdzuster,
ASSELINA ROELFINE
REDDINGIUS-HAZELHOFF
in de leeftijd van ruim 60 jaar.
Bergen NhL. A. F. Reddingius
Den Haag: R. Mulder-Hazelhoff
J. Mulder
Rijswijk: G. W. Reddingius
H. Reddingius-Penon
BERGEN Nh., 13 Jan. 1954
Dr. van Peltlaan 62
Liever geen bezoek
De teraardebestelling zal plaats
hebben vanaf het Centraal Zieken
huis, op Zaterdag 16 Januari a.s.,
des namiddags 2 uur op de be
graafplaats te Bergen Nh.
„DAS LAND DES LaCHELNS"
Geopend Dinsdags en Woensdags van
10 uur v.m. tot 4 uur n.m.
Marinestraat 21 Egmond aan Zee-
Telefoon 459
VRIJDAG 15 JANUARI OPENING VAN
je Berger Ulijn- ee Gedistilleerdhander A. STRAATHOF
UW BEZOEK WORDT ZEER OP PRIJS GESTELD 1
v.h. SLIJTERIJ RIJNIERSCE
JJ||IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII||||||||1I|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||[^
