h<>\
MAASEN UW SLAGER
„Hollands-Roem
BRILLEN
WRIGLEY
SLAGERIJ RUIJTER
DE PEE
vaat Uw was
VUILNIS OPHAALDIENST
AANMELDING VAN LEERLINGEN
flj()
Burgerwoning
FILMNIEUWS.
KERKDIENSTEN
FAMILIEBERICHTEN
VRAAG EN AANBOD
ZILFA PLEET
M. VELDMAN
HERBOUWPLICHT
BIOSCOOP „DE RUSTENDE JAGER'' BERGEN NL
P. Jonker - Zqtnutd a.
ANTIDAN
VERHUISD
DE RUS
GEMEENTE BERGEN N.-H.
De Directeur van Gemeentewerken maakt bekend, dat met ingang
van Maandag 28 Juni a.s., 2 MAAL PER WEEK huisvuil zal
worden opgehaald.
De Directeur voornoemd,
J. P. BLAUW
GEMEENTE SCHOORL
voor de Openbare Lagere Scholen te Schoorl en Groet
(Aanvang cursus resp. 16 Aug. en 1 Sept.) dient vóór
16 JULI 1954 bij het betreffende Hoofd der School te
geschieden.
OP ZONDAG 27 JUNI 1954, van 26 uur
KERKSTRAAT 6 tel.2465
DE TERUGKEER VAN
DON CAMILLO
Bij de eerste film had U het
idee: „Ik zou die Fernandel nog
best een tijdje door willen zien
gaan als Don Camillol". Welnu,
hier is hij dan, sprankelend van
leven en ontwapend in zijn een
voud en hevig verlangen naar
rechtvaardigheid, in deze film, die
U vast en zeker een paar prettige
zomerse uurtjes zal verschaffen.
BUREAU ZEDENPOLITIE
Een verhaal van het onschuldige
plattelands meisje dat door slechte
invloeden van de grote stad haar
onschuld en vertrouwen in het
leven verliest.
Een opvoedende interressante
film op dit gebied.
Inleiding van de Nederlandse
ex-commissaris H. Voordewind
gaat deze film vooraf.
MOULIN ROUGE
De beroemde film van John
Huston met in de hoofdrollen
José Ferrer en Colette Marchand
draait in het bijzondere program
ma. Men kan hiervan zeggen
dat goede wijn geen krans be
hoeft, immers Huston heeft een
voortreffelijke film gemaakt, die
men bewonderen moet om de
vormgeving in dienst van de
idee, om de meesterlijke kleur-
toepassing en de emanatie van
zowel het Parijs van omstreeks
1900 als het leven van de schilder
Henri Toulouse Lautrec.
GESLAAGD VOOR
STENOGRAFIE EN
MACHINESCHRIJVEN
Op de onlangs gehouden ex
amens te Amsterdam en den
Haag en op 23 Juni j.l. te Alk
maar slaagden de volgende can-
didaten voor het Unie-Praktijk
diploma (georganiseerd door het
Centr. Bureau voor Stenografie
en Machineschrijven „Groote" te
Amsterdam
Machineschrijven t
De dames L. Zandbergen, Alk
maar, Annie de Groot Alkmaar,
Tini Abbo, Alkmaar, Marian
Kaagman, Alkmaar, Jeanne van
Straten, Alkmaar, Anneke Stoop,
Alkmaar, Mieke de Smet, Heiloo
Cobi Klumper, Alkmaar, Treinie
Schermerhorn, Bergen, Joke Rau-
werda, Alkmaar. Rie Kat, Heiloo,
Tini v. Leeuwen, Alkmaar, Tini
Nobel, N. Niedorp, G. Zentveld,
Egmond Binnen.
De Heren Simon Plevier, Scher
merhorn, Henk Koorn, Alkmaar,
Piet Dekker, Oudkarspel.
STENOGRAFIE Nederlands
130 lettergr.
De dames Meta Bakker, Alkmaar,
Emmy v. d. Brink, Alkmaar,
Maps Wolzak, Alkmaar. De
Heer Pieter Ypma, te Alkmaar.
STENOGRAFIE Engels 100
lettergr.
Mej. Hetty Visser te Schoorl.
STENOGRAFIE DUITS 100
lettergr.
Mej. M. de Wolf te Alkmaar.
Alle leerlingen van Instituut Bur-
dorf te Alkmaar.
Bliji optimist
Mp, u „He norlgh,id he.„.
Uw
Hef "«meur
Sn 9UI>* lach en
8n een mond
de echte
kauwgom
Burgerlijke Stand
BERGEN
SCHOORL
BESCHERMING VAN
ONZE TUINPLANTEN
De bekende Deense deskundige,
dr. Paul Neergaard, wiens wer
ken over plantologie zeer ver
maard zijn, heeft een nieuw boek
het licht doen zien, maar deze
keer in de internationale taal
Esperanto.
Het boek omvat 234 bladzijden
druks met 74 foto's en 9 gekleurde
platen van insecten, paddestoelen
enz. Het behandelt de horticul
tuur, plantologie en de voor plan
ten schadelijke insecten en bevat
voorts vele prachtische raad
gevingen over bespuitingen, be
stuivingen enz.
Hugh Nicol, professor in de
agricultural chemie bij het Agri
cultural College van West-Schot
land, schreef in zijn recensie over
dit werk: „Mij is geen uitgave
bekend in de Engelse taal, dat ook
maar voor de helft de waarde
heeft van dit boek.
BERGEN
SCHOORL
EGMOND AAN ZEE
EGMOND-BINNEN
biedt U deze week:
Oosterweg 1 - Bergen
Vanaf de winkel a contant
tot 500 M3 tc BERGEN
ter overname gevraagd.
Brieven onder no. 258, De Haan's
Boekhandel, Bergen,
GOED BESPRAAKTE PERSONEN
„DE TERUGKEER VAN DON CAMILLO''
„BUREAU ZEDENPOLITIE''
„MOULIN ROUGE'
Telef. 254 5
BERGEN
9 B
BREELAAN 12
BERGEN - TELEF. 2123
WONINGRUIL
WONING TE HAARLEM AANGEBODEN
alle soorten
Handels- en
Familie-drukwerk
TEGEN PUN EN
WERKT 2 X ZO SNEL
van Notweg 4 naar
BROEKBEEKLAAN 8.
H. lituydeiibety.,
TROUW- EN
FEESTPARTIJEN
Een advertentie in dit blad
heeft altijd nog succes gehad
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□oaaaaDDDDaaDaDD
tt Heiloo - Telef. 3770
Prima werk
Een billijk tarief
Minimum slijtage
wordt de gelegenheid geboden het nieuw gebouwde
tehuis voor bejaarden
te Schoorl, te bezichtigen
HET BESTUUR
TE KOOP
Schapenlaan 3 - Bergen
Spoedig te aanvaarden
Te bevr.Reinders, Dorpsstr. 44,
Bergen - Tel. 2072.
Ingezonden Mededeling
van 6 tot 13 Juni 1954
GEBORENMatheus Christianus z. v.
C. J. Punt en T. C. Gieling.
Mathilda Jantina, d. v. K. van der Wijk
en W. M van Noort.
Petrus Gerardus Maria, z. v. C. H. Smit
en E. J. van der Aar.
ONDERTOU WDPetrus Johannes
Bosch, 27 jaar en Johanna Brendina
Kluft, 21 jaar,
GEHUWD: Renze Wieilinga en Petro-
nella Zwart.
OVERLE 'EN: Maria Cuinera Theresia
van Oostvoorne. wed van Isaac
Willem Du Pon, 81 jaar.
Christina Truida W lker, 23 jaar
GEB 9REN Franciscus Jacobus, z. v
P. J. J. Weijers en J. C. v. d. Kamer.
Adrianus Nicolaas, z. v. A. M. Staade-
gaard en C. C. Molenaar.
Inge Marietta, d. v. P. Seewald en M.
A. Spaans.
ONDERTROUWDRoelof Docter, 37
jaar, Heemskerk en Rinske Wilhelmina
Visser, 31 jaar.
GEHUWD: Rudolf Waalewijnen Willy
van Aggelen.
GEBORENAlida, d. v. Evert Pieter
Breen en Sara Boekei.
GETROUWD Pieter Koopman en Antje
Kuijper,
Willem Akkerman en Anna Wildeboer.
OVERLEDENi Adriana Alberta Ter-
maat. 76 jaar, gehuwd met Jacobus
Wilhelmus Hofmeester (overleden te
Schagen).
Gerrit Snip, 66 jaar, gehuwd met Maria
Kooij.
Dirk Pieter Duin, 68 jaar.
ZONDAG 27 JUNI
NED. HERV. GEMEENTE
RUïNEKERK
v.m. 10 uur: Ds. Bekius
(Coll. Theol. Hoger Onderwijs)
GEBOUW ..REHOBOTH'
v.m. 10 uur: Ds. Reeser
GEREFORMEERDE KERK
v.m. 10 en n.m. 4.30 uur: Ds. B. Scholten
LEGER DES HEILS
(Dorpshuis)
Zondag 10 en 8 uur: Samenkomsten o.l.v.
Envoij Hartjes van Amsterdam
Woensdag 2 uurLiefdebond (meisjes
12 jaar) Breelaan 5, n.m. 7 uur: Jeugd
bond (meisjes boven 12 jaar) Breelaan 5
VERBREIDING DER WAARHEID
van Borselenlaan 2
n.m. 5.15 uur: Ds. J. J. Ruys
NED. HERV. GEMEENTE
v.m. 10 uur te Schoorl:
Ds. A. J. Hendriks te Kooten
v.m. 10 uur te Groet: Ds. C. M. de Jong
VERBREIDING DER WAARHEID
Schoorl, „BosrandBurg. Peecklaan
terrein Veldhuizen
v.m. 10.30 en n.m. 3 uur: Ds. J. J. Ruys
Camperduin, bi) Hargergat
n.m. 7.30 uurDs. J. J. Ruys
DOOPSGEZ. BROEDERSCHAPSHUIS
v.m. 10. uur: Ds. Nothenius
GEREFORMEERDE KERK
(Zuiderstraat)
v.m. 10 uur: Drs G. Vellenga
n m. 5 uur: Ds. P. J. O. de Bruyne
van Zaandam
NED. HERV. GEMEENTE
vm 10 u.Dr. P. A. Elderenbosch
van Voorburg
HERV. GEMEENTE
Egmond Binnen, 10 uur: Ds. Plug
ALKMAAR
Gereformeerde Kerk (Art. 31)
Gebouw „Waakt en Bidt, Laat 223.
v.m. 10 uur: Preeklezen
n m. 17.30 uur: Ds. Th. Hoff, Haulerwijk
(Bevestiging ambtsdragers)
Getrouwd
HANS TIMMER
BERINA VERHAGE
Te Hoe. via Ohinewai, New Zealand
24 Juni 1954
Heden overleed door een nood
lottig ongeval onze beste Zoon,
Broer, Zwager en Oom
DIRK PIETER DUIN
in de ouderdom van 68 jaar.
Uit aller naam
Wed. J. DUIN-WOLTHUIS
SCHOORL. 24 Juni 1954
Molenweg 15
De begrafenis zal plaats vinden
op de Alg. Begraafplaats te Schoorl,
op Maandag 28 Juni. Vertrek vanaf
het sterfhuis om 2 uur n.m.
Liever geen bezoek
Voor de vele blijken van belangstel
ling bij ons huwelijk ondervonden, zeggen
wij allen hartelijk dank.
P. KOOPMAN
A. KOOPMAN-KUIJPER
CAMPERDUIN, Juni 1954.
Mevr. BAKKER, Van Reenenpark 23,
Bergen vraagt een MEISJE voor de
morgenuren.
Gevraagd voor het seizoen een NET
KAMERWERKMEISJE.
Aanb. Hotel Kreb, Breelaan 16, Bergen.
500 gram Magere OSSENLAPPEN
100 gram HAMPASTEI
100 gram GEKOOKTE WORST
100 gram LEVERWORST
250 gram VET naar keus
Samen voor f 2.98
500 gram GEHAKT (half om)
250 gram VET naar keus
100 gram GEKOOKTE WORST
100 gram LEVERWORST
100 gram HAMPASTEI
Samen voor 2.81
A.s. Dinsdag, Woensdag en
Donderdag weer onze bekende
koopjesdagen.
500 gr. Doorr. OSSENLAPPEN f 1.50
500 gr. Magere OSSENLAPPEN f 1.80
500 gr. GEHAKT (half om) f 1.30
Alleen aan de TEKENS kan men
van massief zilver onderscheiden.
KL Dorpsstr. 9 - BERGEN - Tel. 2778
Gevr. van 11 tot 30 Juli 'n MORGEN
MEISJE of 3 morgens per week een
WERKSTER. Aanb. gaarne Mevrouw
Oldenburg, Meerwijklaan 4, Bergen.
BESCHAAFD MEISJE, 23 jaar, heeft
de eerste drie weken in Juli beschikbaar,
eventueel vacantiehulpvoor kinderen of
lichte huish. bezigheden. Liefst halve dagen
Br. no. 118, Bur. v. d. blad, te Schoorl
BETERE STAND!
Heeft U te koop EETKAMER MEU
BILAIR aan middenstander.
Br. no. 110, Bur. v. d. blad, te Schoorl.
Aangeb. centrum Bergen HUIS met 7
kamers, 2 keukens. Gevraagd in huur of
pacht HUISJE met 1 a 5 H.A. land,
omtrek Bergen/Schoorl.
Br. De Haan's Boekhandel, Bergen.
Porcelein, Glas, Aardewerk, Huishoude
lijke artikelen enz. enz. W. SCHOTTEN,
Karei de Grotelaan 13-14 - Telef. 2806
ROOMBOTERKOEKEN, 25 ct. p stuk
Banketbakkerij TER BURG
Schoorldam - Telefoon 322
Gemeub. te huur, gezellige zit-slaapkamer,
vrij keukentje. Voor echtp. z. kinderen.
Nog vrij Juli en Augustus.
Gevraagd van 15 Juli tot 1 Sept. een
FLINKE HULP.
Pension ,,'t Witte Huis", Duinweg 66,
Schoorl. Tel. 209.
gezocht voor de verkoop aan vacantie-
gangers van veelgevraagde comsumptie-
artikelen tegen buitengewoon lage prijzen.
Verdienste f 50 - tot f 75.- p. week.
Benodigd bedrag f 200.-
B.I.V.I., Gooilaan 8, Bussum. Tel 4921.
Wegens ouderdom opheffing van bedrijf
te koop een IJsvergunning, Machine
rieën en Materiaal. Te bevragen bur.
v.d blad of Stationsstraat 13, Bergen.
KOELKAST billijk aangeb. wegens op
heffing bedrijf, merk „Frigidaire", ca.
120 1. Kwekerij aan de Duinweg, naast
no. 87. C. H. Kruisman, Tel. 297, Schoorl.
Te koop gevraagd: ETS-PERS.
Aanb. J Kok, Prinsesselaan 42, Bergen.
Te koop: Alle soorten dennen-of eiken
hekpalen, kleerlijnpalen, schommelpalen,
zethekken, dennen 4-poots ruiters, kaars
recht, a f 2 60. Ruime sortering afbraak.
Alles kan franco huis geleverd worden.
Minkema's Houthandel, Tel. 534 - K 2209
Voorweg 3, Schoorl.
Te koop Goed onderhouden KINDER
WAGEN. Kruisweg 12. Bergen.
Telefoon 2132.
Te koop aangeboden 4 witte Duiven
en een les-Accordeon.
Westerweg 32, Bergen,
Te koop 2-pers. modern Eng. ledikant
met 3-delig kapokbed en 2 kussens, ook
afzonderlijk, een electr. Wasmachine,
(Teakhout) met wringer, prima.
AdresRussenweg 3, Bergen.
Te koop Houten Wastobbe, Wasmand.
4 Overgordijnen. 2 Oliestellen, 3 en 4-pits,
Lamp, Waterketel, Chocoladepot.
Slotlaan 29, Schoorl.
TE KOOP
Goed onderhouden „Mutsaerts" Kinder
wagen. Jc. de Bruijn, Rijksstraatweg 11
Schoorldam
TE KOOP
Spruitkool- Boerenkool- Rapen en An-
dijvieplanten. K Loots, Schapenlaan
7, Bergen.
TE KOOP: SPRUIT-, BOERE en
GROENEKOOL-, RAAP en MERG-
KOOLPLANTEN.
bij J. Bruin, Smeerlaan 4, Schoorl.
TE KOOP: 1 paar z.g.a.n. avond
schoenen, zwart met zilver, maat 39,
1 poppenwagentje met pop, 1 zeiljacht
op standaard, 91 cm lang. Adr. te bevr.
De Haan's Boekh., Bergen.
Te koop wegens verbouwing een stel
prima GARAGEDEUREN. Vincent v.
Goghweg 2, Bergen, Tel. 2327.
TE KOOPt
1 Ganglopertje met 2 kleedjes, 1 spiegel,
1 gasstel, groot portret met glas.
Met 2 armstoelen. Laanweg 33 - Schoorl
LAST VAN VLIEGEN? Heden weer
ontvangen de b-kende ANTI-VLIEGEN-
T ABLETTEN Zonder onaangename reuk
en prima van werking. Zeer eenvoudig
in het gebruik, gewoon op te hangen aan
de lamp of venster. Prijs per tablet f0.25
Bij Drog. Fa. Fr. Posthuma
Jn. Oldenburglaan 15 Bergen
Vrijdag-, Zondag-, Dinsdagavond te 8.30 uur, Zondagmiddag te
2.30 uur, een reprise van
met Fernandel en Gino Cervi Alle leeftijden
Zaterdag-, Maandag- en Woensdagavond te 8.30 uur, reprise van
met Svend Methling en Aane Marie Juhl Leeftijd 18 jaar
In het kader van het bijzondere programma: Donderdag 1 Juli
te 7 uur en 9.45 uur
met José Ferrer en Collette Marchand
Leeftijd 18 jaar
De jas die U zoekt,
vindt U in onze
Falcon-collectie.
Komt eens passen.
Let op dit
zijden etiket
en het
boekje
250 gr. Metworst
250 gr. Leverworst
150 gr. Lunchworst
150 gr. Leverworst
V2 kg vet gerookt Spek
22 kg vet gerookt Spek
2 V2 kg gemalen Vet
f 1.20
f 0.50
f 0.30
f 1.00
f 4.50
f 2.75
500 gr. Varkensbuiklappen f 1.50
500 gr. Doorr. Osselappen f 1.60
Slavinken, per stuk f 0.35
Ballen gekruid gehakt, 100 gr. f 0.35
Gehakte Biefstuk, 100 gr. f 0.50
Blinde vinken, 100 gr. f 0.50
GevraagdHUIS te huur in Bergen, bevattende minstens 8 kamers, liefst
centrale verwarming, tegen September of October. Aangeboden te Amsterdam
(Zuid)BENEDEN FLAT en tuin op het Zuiden,, bevattende 4 kamers,
badkamer enz., parketvloeren. Huur f 70.— per maand.
Brieven no. 1022, Boekhandel Schoelink, Bergen.
Vrij benedenhuis, 2 kamers, suite, 2 slaapkamers, keuken, douchecel.
Tuin op Zuiden, schuur. Vlak bij Den Hout. Huur f 40.50 p. m.
Verpl. overn. geijser etc. f 490,Woonruimte te Bergen moet
vrijkomen. Brieven no. 810, bur. v. d. blad, te Schoorl.
Agentschap van „DE DUINSTREEK"
Wij leveren U
Familie-drukwerk
voor 10 uur besteld des
avonds voor 6 uur gereed
Enveloppen - Briefpapier - Nota's - Kwitanties
Programma's - Tekstboekjes - Prijscouranten - Fol
ders, enz. - Verlovings- en Ondertrouwkaarten
Naamkaartjes - Geboortekaartjes - Rouwcirculaires
Rouwkaarten
Voor Naamplaatjes en stempels kunt u even mo
dellen en prijsopgave vragen
Wij plaatsen advertenties in alle bladen
Tuinaanleg en onderhoud
Tel. 2821 - Bergen.
Voor
naar
IN BERGEN
UW ADRES
Iedere Maandagmorgen
komen wij in Bergen
□□□□DO□□□□□□□□□□DD
Wij garanderen U
